G40AC - Compressor GREENWORKS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING G40AC GREENWORKS

Lees en begrijp de werktuigetiketten en de gebruiksaanwijzing. Wanneer u dit niet doet, kan dit leiden tot de dood of ernstige letsels.

Bewaar deze instructies.

a. Houd het werkbereik schoon en goed verlicht. Rommelige plaatsen en banken nodigen uit tot ongevallen. De vloer mag niet glad zijn door was of stof.
b. Gebruik gereedschapswerktuigen niet in explosieve atmosferen, zoals in de aanwezigheid van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Werktuigen kunnen vonken veroorzaken die stof of gassen kunnen ontsteken.
c. Houd omstanders, kinderen en bezoekers weg terwijl u de werktuigen gebruikt.
d. Werktuigen kunnen vonken veroorzaken die stof of gassen kunnen ontsteken. Houd omstanders, kinderen en bezoekers weg terwijl u de werktuigen gebruikt. Wanneer u wordt afgeleid kunt u de controle verliezen.
e. Gebruik de luchtcompressor in een open ruimte op tenminste 600 mm afstand van een muur of voorwerp dat de verse luchtstroom naar de ventilatieopeningen zou kunnen hinderen.

a. Vermijd lichaamscontact met geaarde oppervlakken, zoals pijpen, radiatoren, fornuizen en koelkasten. Er is een verhoogd risico op elektrische schok als uw lichaam geaard is.

b. Stel gereedschapswerktuigen niet bloot aan regen of natte omstandigheden. Wanneer water

een gereedschapswerktuig binnenkomt zal het risico op een elektrische schok toenemen.

c. Misbruik het snoer niet. Gebruik het snoer nooit om het werktuig te dragen of om de stekker uit de contactdoos te trekken. Houd het snoer weg van hitte, olie, scherpe randen en bewegende delen. Vervang beschadigde snoeren onmiddellijk. Beschadigde snoeren verhogen het risico op een elektrische schok.

d. Wanneer u een gereedschapswerktuig buitenshuis bedient, gebruikt u een verlengsnoer voor buitenshuis gebruikt met de markering "W-A" of "W". Deze snoeren zijn bepaald voor buitenshuis gebruik en verminderen het risico op elektrische schok.

3. PERSOONLIJKE VEILIGHEID

a. Gebruik een veiligheidsuitrusting. Draag altijd gehoorbescherming. Stofmasker, antislip veiligheidschoenen, een hard hoofddeksel of gehoorbescherming moeten worden gebruikt voor overeenkomstige omstandigheden.

b. Draag altijd gezichtsbescherming met zijdelingse beschermers en gehoorbescherming. Er kunnen wegspattende deeltjes in uw ogen komen en ernstig oog- of andere letsels veroorzaken als u zich hier niet aan houdt.

c. De werkgever en/of gebruiker moeten ervoor zorgen dat er aangepaste gezichtsbescherming wordt gedragen.

d. We raden het gebruik aan van een brede veiligheidsmasker voor gebruik boven een bril of de standaard veiligheidsbril, wat bescherming biedt tegen rondvliegende deeltjes vanaf de voorkant en zijkant.

e. Zorg voor de compatibiliteit van de accessoires voor gebruik.

f. Lees en begrijp voor gebruik de gebruiksaanwijzing voor alle accessoires of luchtaangedreven werktuigen.

g. Bijkomende veiligheidsmaatregelen zullen in bepaalde omgevingen vereist worden. De werkplaats kan bijvoorbeeld blootstelling betekenen aan een geluidsniveau dat kan leiden tot gehoorschade. De werkgever en gebruiker

Nederlands

moeten ervoor zorgen dat alle benodigde gehoorbescherming wordt voorzien en gebruikt door de gebruiker en anderen op de werkplek. In sommige omgevingen zal het gebruik van hoofdbescherming vereist zijn.

h. Blijf alert, kijk naar wat u doet en gebruik uw gezond verstand wanneer u een werktuig bedient. Gebruik het werktuig niet als u moe bent of onder de invloed bent van drugs, alcohol of medicijnen. Een ogenblik van onoplettendheid terwijl u gereedschapswerktuigen gebruikt, kan leiden tot ernstige persoonlijke letsels.

i. Draag aangepaste kleding. Draag geen losse kledij of juwelen. Bind lang haar samen. Houd uw haar, kledij en handschoenen weg van de bewegende delen. Losse kledij, juwelen of lang haar kan in bewegende delen vastraken.

j. Overrek u niet. Houd steeds een goed evenwicht en sta stevig met de voeten op de grond. Wanneer u stevig op de grond staat en een goed evenwicht bewaart, zult u het werktuig in een onverwachte situatie beter kunnen beheersen.

k. Gebruik niet op een ladder of onstabiele steun. Wanneer u stevig op de benen staat op een vast oppervlak heeft u betere controle over het werktuig in onvoorziene omstandigheden.

I. Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde fysieke, zintuigelijk en mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis als ze onder toezicht staan of indien ze een opleiding hebben ontvangen inzake het veilig gebruik van het apparaat en de betrokken gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen worden uitgevoerd zonder toezicht.

1. GEBRUIK EN ONDERHOUD VAN HET WERKTUIG

a. Overschrijd geen enkele nominale drukwaarde van een onderdeel in het systeem.

b. Bescherm materiaal- en luchtleidingen tegen schade of gaten. Houd de slang en het stroomsnoer weg van scherpe voorwerpen, chemische lekken, olie, oplosmiddelen en natte vloeren.

c. Controleer of de slangen niet zwak of versleten zijn voor elk gebruik en zorg ervoor dat alle verbindingen veilig zijn. Niet gebruiken als een defect wordt gevonden.

d. Koop een nieuwe slang of verwittig een geautoriseerd onderhoudscentrum voor nazicht of reparatie.

e. Los langzaam alle druk in het systeem. Stof en vuil kunnen schadelijk zijn.

f. Bewaar niet-gebruikte werktuigen buiten het bereik van kinderen en niet-opgeleide personen. Werktuigen zijn gevaarlijk in de handen van niet-opgeleide gebruikers.

g. Onderhoud de werktuigen met zorg. Volg de onderhoudsinstructies. Goed onderhouden werktuigen kunnen makkelijker worden bediend.

h. Controleer op foutieve aflijning of binding van bewegende delen, defecten van onderdelen en alle andere omstandigheden die de werking

van het werktuig kunnen beïnvloeden. Indien beschadigd, laat u het werktuig onderhouden voor u het gebruikt.

i. Veel ongevallen worden veroorzaakt door slecht onderhouden werktuigen.

j. Richt een werktuig nooit naar uzelf of anderen.

k. Houd de buitenzijde van de luchtcompressor droog, schoon en vrij van olie en vet.

Gebruik altijd een schone doek wanneer u de machine reinigt. Gebruik nooit remvloeistoffen, benzine, producten op petroleumbasis of sterke oplosmiddelen om de machine te reinigen.

Wanneer u deze regel volgt, zult u het risico op slijtage van de kunststof afdekking verminderen.

5. ONDERHOUD

a. Het onderhoud van het werktuig mag uitsluitend door gekwalificeerd onderhoudspersoneel worden uitgevoerd. Onderhoud of service uitgevoerd door niet-gekwalificeerd personeel kan leiden tot risico op letsels.

b. Ontkoppel de stroomtoevoer, open de draineerklep om de tank te decompresseren en het water af te laten en laat de luchtcompressor afkoelen voor u onderhoudswerken uitvoert.

Draai de drukregelknop volledig tegen de richting van de wijzers van de klok nadat u de compressor heeft uitgeschakeld.

c. Gebruik voor het onderhoud enkel identieke vervangonderdelen. Volg de instructies in het hoofdstuk onderhoud in deze gebruiksaanwijzing. Het gebruik van niet-geautoriseerde onderdelen of het niet-opvolgen van de onderhoudsinstructies kan leiden tot letsels.

BIJZONDERE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

1. Ken uw luchtcompressor. Lees zorgvuldig de gebruiksaanwijzing. Leer de toepassingen en beperkingen van het product en de specifieke mogelijke gevaren die met ermee zijn verbonden. Zo kunt u het gevaar voor elektrische schokken, brand of ernstig lichamelijke letsel beperken.

2. Laat elke dag het vocht uit de tank na gebruik.

Als de machine gedurende een bepaalde tijd niet zal worden gebruikt, is het best om de uitlaatklep open te laten tot machine opnieuw zal worden gebruikt. Dit zal ervoor zorgen dat alle vocht kan worden afgelaten en help om corrosie aan de binnenkant van de tank te voorkomen.

1. Risico voor brand of explosie. Spuit geen ontvlambare vloeistoffen in een gesloten ruimte.

Spuitplek moet goed geventileerd zijn. Rook niet terwijl u verf spuit en spuit niet waar vlammen of vonken

Nederlands

aanwezig zijn. Houd compressoren zover mogelijk van de spuitplek weg, tenminste 4.6 m van de spuitplek en alle ontplofbare dampen.

1. Ontploffingsgevaar. Stel de regelaar niet af zodat de uitlaatdruk hoger is dan de aangegeven maximumdruk van het voorzetstuk en/of het voorwerp dat wordt opgeblazen. Gebruik nooit een druk hoger dan 8 bar.

2. Gebruik regelmatig een luchtdrukmeter terwijl u een voorwerp opblaast om de luchtdruk te controleren.

3. De machine zal met een circuitbeschermtoestel (zekering of stroomonderbreker) worden verbonden. De beschermvoorziening moet worden ingesteld op 10 A en de gebruiker zal de nodige testen uitvoeren in overeenstemming met clausule 18.2.2 van EN 60204-1:2006 om te controleren of de beschermvoorziening geschikt is voor gebruik.

4. Om het risico op elektrische schok te verminderen, stelt u de machine niet bloot aan regen(water) of stof; bewaar deze binnenshuis.

5. Inspecteer de tank jaarlijks op roest, gaatjes of andere onvolkomenheden die ertoe kunnen leiden dat de machine onveilig wordt. Las de luchttank nooit en boor er nooit gaten in.

6. Zorg ervoor dat de slang vrij is van obstructies of hindernissen. Verstrikte of verstrengelde slangen kunnen leiden tot evenwichtsverlies of verlies van vaste voet en kunnen beschadigd raken.

7. Gebruik de luchtcompressor uitsluitend voor het voorgeschreven gebruik. Wijzig of verander de machine niet van het originele ontwerp of functie.

8. Denk er altijd aan dat misbruik en het onjuist behandelen van dit werktuig letsels bij uzelf en anderen kan veroorzaken.

9. Stap of sta nooit op de werkzetel. Zo beperkt u de kans op ernstig lichamelijk letsel.

10. Laat een werktuig nooit onbeheerd achter terwijl de luchtslang nog is verbonden.

11. Gebruik dit werktuig niet als het geen leesbaar waarschuwingsetiket bevat.

12. Gebruik een werktuig of slang waaruit lucht lekt of dat niet goed werkt niet verder.

13. Ontkoppel de lucht- en stroomtoevoer altijd voor u de machine afstelt, onderhoudt of wanneer het werktuig niet wordt gebruikt.

14. Probeer de luchtcompressor niet aan de hand van de slang te trekken of dragen.

15. Uw werktuig kan meer luchtverbruik vergen dan deze luchtcompressor kan leveren.

16. Volg altijd alle veiligheidsinstructies die door de fabrikant van uw luchtaangedreven werktuig worden aangeraden samen met alle veiligheidsinstructies voor de luchtcompressor.

Zo beperkt u de kans op ernstig lichamelijk letsel.

1. Richt een persluchtstraal nooit naar mensen of dieren. Zorg ervoor om geen stof en vuil in de richting van uzelf of anderen te blazen. Wanneer u deze regel opvolgt, vermindert dit het risico op ernstige letsels.

2. Gebruik deze luchtcompressor niet om chemicaliën te sproeien. Uw longen kunnen worden beschadigd door het inademen van giftige dampen. Een ademhalingstoestel kan nodig zijn in stofferige omgevingen of wanneer u verf spuit. Draag niet terwijl u verft.

3. Inspecteer regelmatig werktuigsnoeren en -slangen en, indien beschadigd, laat u deze door uw dichtstbijzijnde onderhoudscentrum repareren. Zorg dat u altijd weet waar het netsnoer zich precies bevindt. Zo beperkt u de kans op elektrische schokken.

4. Controleer beschadigde onderdelen. Voor u het luchtstation of -werktuig verder gebruikt, moet een beschermer of ander beschadigd onderdeel zorgvuldig worden gecontroleerd om vast te stellen dat het naar behoren zal werken en zijn bedoelde functie zal uitvoeren.

5. Controleer de aflijning, het vastraken van bewegende onderdelen, defecten van onderdelen, montagebeugels en andere toestanden die de werking kunnen beïnvloeden. Wanneer een beschermkap of ander onderdeel beschadigd is, moet dit door een erkend Ryobi servicecentrum worden gerepareerd of vervangen. Zo kunt u het gevaar voor brand, elektrische schokken of ernstig lichamelijke letsel beperken.

6. Deze uitrusting bevat onderdelen, zoals knipschakelaars, reservoirs en dergelijke die vlambogen of vonken produceren en daarom, wanneer in een garage geplaatst, moet dit een kamer of omsloten ruimte zijn die voor dit doeleinde werd voorzien of moet zich 460 mm ofmeer boven de vloer bevinden.

7. Berg een werktuig nooit op als de lucht verbonden is. Het werktuig opbergen met gekoppelde lucht kan leiden tot ongewild afvuren en ernstige letsels.

8. Bescherm uw longen. Draag een gelaatsmasker of een stofmasker bij werkzaamheden waarbij stofdeeltjes vrijkomen. Zo beperkt u de kans op ernstig lichamelijk letsel.

Nederlands

1. Gebruik de luchtslangen niet boven het nominaal drukvermogen. Zo beperkt u de kans op ernstig lichamelijk letsel.
2. Als het stroomsnoer beschadigd is, mag deze uitsluitend worden vervangen door de fabrikant of door een geautoriseerd onderhoudscentrum om risico te voorkomen.
3. Bewaar deze instructies. Raadpleeg ze regelmatig en gebruik dit om anderen doe dit werktuig mogelijks gebruiken, te instrueren. Als u dit werktuig aan iemand uitleent, leen hem dan deze instructies ook uit.
4. Gebruik de machine voor het besturingspaneel.
5. Wanneer de machine werkt, kunnen veel onderdelen van de machine een hoge temperatuur veroorzaken. Gebruik de benodigde beschermingsuitrusting, zoals handschoenen om letsels omwille van de hoge temperatuur te voorkomen.
6. De aan-/uitschakelaar moet zich in de uit-stand bevinden voor de baterij wordt teruggeplaatst.

SPECIFICATIES

Luchttankcapaciteit	2 L
Luchttoevoer	40 L/min
Luchtdruk	8 bar max
Tankdrukmeter	40 mm diameter
Regeldrukmeter	40 mm diameter
Gewicht	5.2 kg
Werkomgeving	+5~40 °C
Vochtigheid	< 50 %
Hoogte	≤ 1000 m
Opslagmilieu	-25~+55 °C
Nominale stroom	6 A
Motorsnelheid	4600 tpm.

KEN UW LUCHTCOMPRESSOR

Zie afbeelding 1.

Het veilig gebruik van het product vereist dat u de informatie op het product en in deze gebruiksaanwijzing begrijpt en kennis heeft over het project dat u probeert uit te voeren. Maak uzelf, voordat u dit apparaat gaat gebruiken, eerst vertrouwd met alle functies en specifieke kenmerken wat betreft de veiligheid.

Draaghandvat

De luchtcompressor heeft een draaghandvat voor eenvoudig transport.

Draineerklep

De draineerklep op de tank is bestemd voor het draineren van condensatievocht om tankcorrosie te helpen voorkomen.

Snoeromhulsel

Het snoeromhulsel houdt het snoer netjes uit de weg voor opslag.

Pompa senz'olio

De olievrije pomp vermindert de nood aan onderhoud.

Drukregelknop

Gebruik de drukregelknop om de hoeveelheid lucht die door de slang wordt geleverd af te stellen. Wanneer u op de knop drukt, zal deze op zijn plaats klikken. Dit voorkomt beweging van de knop, veroorzaakt door trilling tijdens het gebruik.

Snelle koppelaar

Het luchtstation heeft een snelle verbindingskoppeling van 6.4 mm aan de zijkant van de machine.

Regeldrukmeter

De huidige lijndruk wordt weergegeven op de regeldrukmeter. Deze druk kan worden afgesteld door aan de drukregelknop te draaien.

Veiligheidsklep

De veiligheidsklep is ontworpen om automatisch lucht te lossen als de luchttankdruk het vooraf ingestelde maximum overschrijdt.

Tankdrukmeter

De tankdrukmeter geeft de druk in de lucht in de tank weer.

Verticale opslag

De luchtcompressor werd ontworpen om veilig horizontaal of verticaal te worden opgeborgen

BEDIENING

LUCHTSLANG AAN COMPRESSOR VASTMAKEN

1, Druk met uw linkerhand de snelle verbinder in de richting van het compressorlichaam.
2, Druk het mannelijke snelle verbinderdeel op de luchtslang in het vrouwelijke snelle verbinderdeel en laat de vrouwelijke snelle verbinder los waardoor de slang op haar plaats wordt vergrendeld.

Nederlands

Fig. 2
ZELFOPROLLENDE SLANG

OPMERKING: Verwijder de lucht uit de tank wanneer u de luchtslang verbindt of ontkoppelt.

BEDIENING

BATTERIJ (afzonderlijk verlicht)

BELANGRIJK! Het batterijpack is niet opgeladen bij aankoop. Voor u de luchtcompressor voor het eerst gebruikt, plaatst u het batterijpack in de batterlader en laadt u het op. Zorg dat u alle veiligheidsvoorschriften leest en volg de instructies in het deel Batterijoplader (afzonderlijk verkocht).

Installatie (zie afbeelding 2.)

1. Lijn de tong (3) van het batterijpack af met de holte (4) in de luchtcompressorbehuizing (afzonderlijk verkocht)
2. Neem de luchtcompressor (2) stevig vast.
3. Druk het batterijpack in het handvat tot de knipsluiting op zijn plaats klikt (afzonderlijk verkocht)
4. Gebruik geen geweld wanneer u het batterijpack installeert. Het pack moet op zijn plaats glijden en "vastklikken" (afzonderlijk verkocht)

Verwijderen (zie afbeelding 2.)

1. Druk op de knipsluiting (1) op het batterijpack en houd ingedrukt (afzonderlijk verkocht)
2. Neem de luchtcompressor (2) stevig vast en trek het batterijpack uit de behuizing (afzonderlijk verkocht)
   Opmerking: Het batterijpack past maar net in het handvat om te voorkomen dat dit ongewild loskomt. Het kan veel krachdt vergen om het te verwijderen (afzonderlijk verkocht).

Fig. 4

• Vervang het batterijpack of de lader onmiddellijk als de batterbehuizing is beschadigd (afzonderlijk verkocht)
• Zorg ervoor dat de schakelaar zich in de UIT-stand bevindt voor u het batterijpack installeert of verwijdert (afzonderlijk verkocht)
• Controleer dat het batterijpack is verwijderd en dat de schakelaar zich in de UIT-stand bevindt voor u de machine inspecteert, afstelt of onderhoudswerken uitvoert.
• Lees, begrijp en volg de instructies in het deel "Laadprocedure".
• Als er een lek ontstaat, zijn de vrijgekomen elektrolyten corrosief en giftig. VERMIJD contact met de ogen of huid en slik het product niet in.
  Plaats deze batterijen NIET in uw gewoon huishoudelijk afval. De batterij moet uit het apparaat worden verwijderd voor het wordt vernietigd

OPSTARTEN

1. Voor elke start zorgt u ervoor dat de aan-/uitschakelaar zich in de UIT-stand bevindt
2. Plaats de luchtcompressor op een vlak, effen oppervlak.
   3.Laat de druk uit het systeem. Voer alle vocht uit de luchttank af door de luchttankafvoerklep langzaam tegen de richting van de wijzers van de klok te draaien.Als al het vocht werd verwijderd, sluit u de fitting stevig.
3. Draai de drukregelknop volledig naar links om de luchtstroom van de luchtuitlaatpoort te sluiten.
   5.Maak de luchtslang en accessires vast.

OPMERKING: De luchttank zal niet onder druk komen terwijl de draineerklep open is.

WAARSCHUWING

Teveel luchtdruk kan leiden tot ontploffingsgevaar. Controleer de maximale drukwaarde van de fabrikant voor het gereedschap en de accessories. De regeluitlaatdruk mag nooit hoger zijn dan de maximale drukwaarde.

6.Leg het batterijpack in de luchtcompressor (afzonderlijk verkocht)
7. Schakel de compressor uitsluitend IN door de schakelaar in de AUTO / AAN-stand te schuiven en de tankdruk te laten stijgen. Als de luchtdruk de maximale vooringestelde waarde bereikt ("afslagdruk"), zal hij automatisch uitschakelen.
8. Draai de regelknop langzaam in de richting van de wijzers van de klok om de luchtstroomport te openen tot de gewenste uitlaatdruk is bereikt.

Nederlands

Fig. 5

LUCHTTANK DRUKMETER GEREEDSCHAP -SUITLAAT DRUKMETER

OPEN

OPMERKING: De luchtcompressor zal automatisch opnieuw opstarten als de druk in de luchttank onder de minimale vooringestelde waarde zakt ("aanslagdruk").

QEVAAR

Haal de controleklep, de tankuitlaatkleppen of veiligheidsklep niet uit elkaar terwijl er zich lucht in de tank bevindt - laat de lucht af. Wanneer u de druk van de tank niet lost, kan dit leiden tot een ontploffing en/of ernstige letsels.

WAARSCHUWING

Laat uw vertrouwdheid met werktuigen u niet zorgeloos maken. Vergeet niet dat zelfs één seconde onoplettendheid ernstig lichamelijk letsel kan veroorzaken.

WAARSCHUWING

Draag altijd gezichtsbescherming met zijdelingse beschermers. Er kunnen wegspattende deeltjes in uw ogen komen en ernstig oog- of andere letsels veroorzaken als u zich hier niet aan houdt.

WAARSCHUWING

Deze uitrusting bevat onderdelen, zoals knipschakelaars, reservoirs en dergelijke die vlambogen of vonken produceren en daarom, wanneer in een garage geplaatst, moet dit een kamer of omsloten ruimte zijn die voor dit doeleinde werd voorzien of moet zich 460 mm of meer boven de vloer bevinden.

WAARSCHUWING

Verbind geen werktuigen met het open uiteinde van de slang tot het opstarten voltooid is. Wanneer u een werktuig voortijdig vastmaakt kan dit leiden tot het ongewild in werking treden, wat ernstige letsels kan veroorzaken.

LET OP

Gebruik niet in een stofferige omgeving of een omgeving die op een andere manier is vervuild. Het gebruik van de luchtcompressor in dit type van omgeving kan schade aan de machine veroorzaken.

TOEPASSINGEN

Luchtcompressoren worden voor verschillende luchtsysteemtoepassingen gebruikt. Verbind slangen, connectoren, luchtgereedschap en accessoires naargelang de mogelijkheden van de luchtcompressor.

U kunt dit product gebruiken voor de volgende doeleinden:

• met enkele luchtaangedreven werktuigen
- met luchtaccessoires, zoals lucht mondstukken en opblazers
• bedient enkele luchtaangedreven verfspuitproducten

AUTO/UIT

Zet de aan/uit-schakelaar in de auto-positie (I) om de compressor in te schakelen. Om de luchtcompressor uit te schakelen, schakelt u de aan/uit-schakelaar in de uit-positie (O).

OPMERKING: Wanneer het station zich in de auto-positie (I)bevindt, zal de luchtcompressor automatisch terug ingeschakeld worden wanneer de tankluchtdruk onder de vooringestelde drukgrens zakt. Deze zal ook opnieuw uitschakelen wanneer de max. druk is bereikt.

LUCHTCOMPRESSOR RESETTEN

Wanneer de stroomsterkte in een luchtcompressor de gespecificeerde stroomsterkte overschrijdt, zal de luchtcompressor zich automatisch uitschakelen.

1. Zet het luchtstation uit.
2. Laat deze afkoelen voor u een reset uitvoert.

OPMERKING: Als de overladingsbescherming wordt geactiveerd, moet de motor gedurende 30 minuten kunnen afkoelen.

1. Zet het luchtstation aan.

WAARSCHUWING

Overschrijd nooit het nominaal drukvermogen van het werktuig, zoals dit door de fabrikant werd aanbevolen. Wanneer u deze luchtcompressor gebruikt als opblaastoestel, volgt u altijd de maximale opblaasrichtlijnen die worden opgegeven door de fabrikant van het voorwerp dat wordt opgeblazen.

Nederlands

WAARSCHUWING

Zorg er altijd voor dat de schakelaar zich in de uit-stand (O) bevindt en de drukregelmeter nul bar aangeeft voor u de luchtwerktuigen vervangt of de slang van de luchtuitlaat ontkoppelt. Wanneer u dit niet doet kan dit leiden tot ernstige letsels.

SLANGEN MET DE LUCHTCOMPRESSOR VERBINDEN/ONTKOPPELEN

Wanneer u een pneumatisch nagelpistool of ander luchtaangedreven werktuig verbindt, volgt u de door de fabrikant aangeraden opstartprocedure.

Wanneer u een slang aan de luchtcompressor verbindt of van de luchtcompressor afkoppelt, doet u altijd het volgende.

1. Zorg ervoor dat de auto/uit-schakelaar zich in de uitpositie (O).
2. Bevestig dat de uitlaatdruk nul bar is door de regelknop volledig tegen de richting van de wijzers van de klok te draaien om de luchtdruk aan de uitlaat volledig te verminderen.

OPMERKING: Wanneer u de knop tegen de richting van de wijzers van de klok draait verhoogt de luchtdruk aan de uitlaat. Wanneer u tegen de richting van de wijzers van de klok draait, vermindert de luchtdruk aan de uitlaat.

1. Maak de opgerolde luchtslang vast aan de koppelaar aan de zijde van de luchtcompressor.

2. Schakel de aan/uit-schakelaar in de auto-stand (I).

3. Laat de machine de max. druk bereiken zoals aangeduid op de tankdrukmeter.

4. Stel de gewenste druk op de regelaar af door aan de drukregelknop te draaien. De regeldruk zal op de meter verschijnen die als uitlaat is aangeduid.

1. Bevestig dat de uitlaatdruk nul bar bedraagt.
2. Wanneer u een slang van een snelle koppeling van ontkoppelt, houdt u altijd het aflaatuiteinde van de slang stevig vast.
3. Trek aan de schuivende borgring op de snelle koppelaar.
4. Met een stevige greep trekt u de quick-connect luchtfitting uit die aan de snelle koppeling is vastgemaakt.
5. Pneumatische werktuigen aan de luchtcompressor vastmaken of van de luchtcompressor ontkoppelen.

OPMERKING: Elk werktuig is verschillend. Raadpleeg de instructies van de fabrikant voor u een werktuig in de zitpositie gebruikt.

WAARSCHUWING

Ontploffingsgevaar. Stel de regelaar niet af zodat de uitlaatdruk hoger is dan de aangegeven maximumdruk van het voorzetstuk en/of het voorwerp dat wordt opgeblazen. Gebruik nooit een druk hoger dan 6.9 bar. Wanneer u dit niet in acht neemt kan dit leiden tot ernstige letsels.

WAARSCHUWING

Luchtaangedreven werktuigen kunnen meer luchtverbruik vergen dan deze luchtcompressor kan leveren. Controleer de handleiding van het werktuig om schade aan het werktuig of risico op letsels te vermijden.

1. Slangen met de luchtcompressor verbinden.
2. Regel het luchtdebiet met de drukregelknop.
   OPMERKING: Gebruik altijd de minimumdruk nodig voor uw toepassing. Wanneer u een hogere druk dan nodig gebruikt, zal de lucht uit de tank sneller worden opgebruikt, waardoor de machine vaker zal moeten geactiveerd worden.
3. Wanneer u klaar bent laat u altijd de tank af en trekt u de machine uit de contactdoos.

TANK AFLATEN

1. Om tankcorrosie te helpen voorkomen en vocht van de gebruikte lucht weg te houden, moet de luchttank van de compressor dagelijks worden afgelaten.
2. Schakel de luchtcompressor uit.
3. Trek aan de ring op de veiligheidsklep om te lossen de drukmeter minder dan 1.4 bar weergeeft.
4. Los de ring.
5. Draai de aflaatkleppen tegen de richting van de wijzers van de klok om te openen.
6. Kantel de tank om vocht van de tank in een geschikte container af te laten.
   OPMERKING: Condens is een vervuilend materiaal en moet in overeenstemming met de plaatselijke reglementen worden weggegooid.
7. Als de uitlaatklep is verstopt, lost u alle luchtdruk, verwijdert en reinigt u de klep en plaatst u deze dan terug.

Nederlands

WAARSCHUWING

Stilgelegd de luchtcompressor uit de contactdoos en laat alle lucht uit de tank af voor u deze onderhoudt. Wanneer u de druk van de tank niet lost voor u de klep probeert te verwijderen kan dit leiden tot ernstige letsels.

1. Draai de aflaatklep in de richting van de wijzers van de klok tot deze stevig is vastgemaakt. CONTROLEER DE VEILIGHEIDSKLEP

PERICOLO

Probeer niet knoeien met de veiligheidsklep. Alles dat van dit toestel loskomt kan opvliegen en u raken. Wanneer u dit niet in acht neemt, kan dit leiden tot de dood of ernstige letsels.

De veiligheidsklep zal automatisch lucht lossen als de luchttankdruk het vooraf ingestelde maximum overschrijdt. De klep moet gecontroleerd worden voor elke dag van gebruik door met de hand aan de ring te trekken.

1. Schakel de luchtcompressor in en laat de tank vullen. De compressor zal zich uitschakelen wanneer de druk het vooraf ingestelde maximum heeft bereikt.
2. Zet het luchtstation uit.
3. Trek aan de ring op de veiligheidsklep om de lucht gedurende drie tot vijf seconden te lossen zodat perslucht kan ontsnappen. Los de ring. De veiligheidslosklep moet resetten en de druk behouden voor alle geperste lucht uit de tank/druktoestel is gelost.
4. Wanneer u lucht blijft verliezen nadat u de bovenstaande stappen heeft uitgevoerd, wijst dit op een probleem met de veiligheidsklep. Stop het gebruik en raadpleeg de onderhoudsdienst voor u de luchtcompressor verder gebruikt.

WAARSCHUWING

Als er lucht ontsnapt nadat de ring werd gelost of als de klep vastzit en niet door de ring kan worden aangezet, mag u deze luchtcompressor niet gebruiken tot de veiligheidsklep werd vervangen. Het gebruik van de luchtcompressor in deze omstandigheid kan leiden tot ernstige letsels.

WAARSCHUWING

Gebruik voor het onderhoud enkel identieke vervangonderdelen. Gebruik van andere onderdelen kan gevaar opleveren of schade aan het product veroorzaken.

WAARSCHUWING

Draag altijd gezichtsbescherming tijdens het onderhoud. Als de werking stof veroorzaakt, draag dan ook een stofmasker.

WAARSCHUWING

Los altijd alle druk, en laat de machine afkoelen voor u ze schoonmaakt of reparaties aan de luchtcompressor uitvoert.

ALGEMEEN ONDERHOUD

Voorkom het gebruik van oplosmiddelen wanneer u kunststof onderdelen reinigt. De meeste kunststoffen zijn gevoelig voor schade van verschillende types commerciële schoonmaakproducten en kunnen door hun gebruik worden beschadigd. Gebruik een schone doek om vuil, stof, olie, vet, enz. Wanneer u lucht blijft verliezen nadat u de bovenstaande stappen heeft uitgevoerd, wijst dit op een probleem met de veiligheidsklep. Stop het gebruik en raadpleeg de onderhoudsdienst voor u de luchtcompressor verder gebruikt. Als er lucht ontsnapt nadat de ring werd gelost of als de klep vastzit en niet door de ring kan worden aangezet, mag u deze luchtcompressor niet gebruiken tot de veiligheidsklep werd vervangen. Het gebruik van de luchtcompressor in deze omstandigheid kan leiden tot ernstige letsels.

WAARSCHUWING

Voorkom steeds dat remvloeistoffen, benzine, petroleumproducten, kruipolie enz. in contact komen met kunststof onderdelen. Chemicaliën kunnen kunststof beschadigen, verzwakken of vernietigen, wat kan leiden tot ernstige letsels. Gereedschap dat voor bewerking van glasvezeldelen, gipsplaten of bekledingsplaten wordt gebruikt, loopt meer risico om voortijdig te verslijten of defect te raken. Het zaagsel en slijpsel dat uit deze materialen ontstaat, heeft een zeer schurende werking op bepaalde onderdelen van elektrisch gereedschap, zoals overbrengingen, borstels, schakelaars, enz. Daarom raden we niet aan dit product te gebruiken voor uitgebreide werkzaamheden op deze soorten materiaal. Als u dit soort materiaal toch moet schuren, is het uiterst belangrijk om het product regelmatig met perslucht te reinigen.

Nederlands

SMERING

Alle lagers in dit product zijn gesmeerd met een voldoende hoeveelheid smeermiddel van hoge kwaliteit, wat moet volstaan voor de levensduur van de machine onder normale gebruiksomstandigheden. Extra smering is daarom niet noodzakelijk.

MILIEUBESCHERMING

Zorg dat grondstoffen gerecycleerd worden.

Zet daarom een afgedankte elektrische machine niet bij het huishoudafval. Om het milieu te beschermen moeten de machine, de accessoires en de verpakking gesorteerd bij een erkend recyclingcentrum worden aangeleverd.

SYMBOLEN

SYMBOLEN
	Veiligheidswaarschuwing
	EU-conformiteit
	Lees zorgvuldig de instructies voor u het product start.
	Draag gehoorbescherming
	Draag altijd gezichtsbescherming.
	Draag altijd gezichtsbescherming.
	Verwondingsgevaar. Richt de luchtstroom niet naar het lichaam. Gebruik perslucht niet om te ademen. Draag niet terwijl u verft.
	Risico voor brand of explosie.
	Ontploffingsgevaar.
	Om het gevaar op elektrische schok te verminderen, niet blootstellen aan regen. Binnenshuis bewaren.
	Gevaar voor elektrische schok.
	Warm oppervlak: Verbrandingsgevaar-Niet aanraken!
	Afstandsbediende start: De machine kan worden op afstand bediend en kan starten zonder waarschuwing.
	Elektrisch alval mag niet samen met ander huishoudafval worden weggegooid. Gelieve te recycleren indien de mogelijkheid bestaat. Neem contact op met uw lokaal bestuur of handelaar om advies te krijgen over recyclage.

Nederlands

PROBLEEM MOGELI	LIJKE OORZAAK OPLOSSINGEN
De motor start of loopt niet.	Batterij niet volledig geïnstalleerd (afzonderlijk verkocht)	Verwijder en herinstalleer de batterij (afzonderlijk verkocht)
	De aan-/uitschakelaar bevindt zich in de O-stand (uit).	Zet de aan-/uitschakelaar in de I-stand (aan).
	Batterij moet worden vervangen. (afzonderlijk verkocht)	Verwijder de batterij en laad ze volledig op met behulp van de batterijlader (afzonderlijk verkocht)
	De thermische overbelastingsbeveiliging van de motor werd geactiveerd.	Schakel de luchtcompressor uit, trek de stekker uit het stopcontact en wacht tot de motor is afgekoeld.
	Een zekering is doorgeslagen of laadschakelaar is kortgesloten.	Vervang de zekering of reset de laadschakelaar.
		Controleer of de zekering over de juiste amperage beschikt.
		Controleer op laagspanning.
		Ontkoppel alle elektrische apparaten van het circuit of gebruik de compressor op een speciaal circuit.
	De luchttankdruk is hoger dan de huidige drukschakelgrens.	De motor zal automatisch starten wanneer de tankdruk onder de activeringsdruk zakt.
	De veiligheidsklep is open blijven staan.	Reinig of vervang de veiligheidsklep.
	Elektrische verbindingen zijn los.	Laat de compressor door een gekwalificeerd technicus nazien.
	De motor, condensator of veiligheidsklep is defect.	Laat de compressor door een gekwalificeerd technicus nazien.
De motor blijft draaien wanneer de schakelaar zich in de I-stand (aan) bevindt.	De drukschakelaar schakelt de motor niet uit wanneer de luchtcompressor de uitschakeldruk heeft bereikt en de veiligheidsklep activeert.	Schakel de aan-/uitschakelaar in de O-stand (uit). Als de motor niet uitschakelt, trekt u de luchtcompressor uit het stopcontact. Als de drukschakelaar defect is, vervangt u deze.
	Het compressorvermogen volstaat niet.	Controleer de luchtvereisten van het accessoire dat wordt gebruikt. Als deze hoger zijn dan de SCFM (Standaard Kubieke Voet per Minuut, pagina 2) en de druk die door de compressor wordt geleverd, is een luchtcompressor met een hoger vermogen nodig. De meeste accessoires zijn gewaardeerd aan 25% van de acctuele SCFM bij voortdurende werking.

Nederlands

PROBLEME CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS
De regelaar regelt de druk niet.	De regelaar of zijn interne onderdelen zijn vuil of beschadigd.	Vervang de regelaar.
De druk is laag of er is onvoldoende lucht.	Er is een lek in een van de verbindingen.	Controleer de verbindingen met zeepwater. Span verbindingen aan of maak ze opnieuw vast (gebruik loodgieters plakband op draden). Span niet teveel aan.
	De tankdraineerklep is open. Sluit de draineerklep
	De luchtinlaat wordt gehinderd. Reinig de ventilatieopeningen op de motorbehuizing.
	Langdurig, overmatig gebruik van lucht.	Verminder de hoeveelheid gebruikte lucht.
	Er is een gat in de luchtbuis. Controleer de luchtbuis en vervang, indien nodig.
	De tank lekt.	Vervang de tank onmiddellijk. Probeer deze niet te herstellen.
	De klep lekt.	Controleer op versleten onderdelen en vervang indien nodig.
Er bevindt zich vocht in de uitlaatlucht.	Er bevindt zich condensatie in de luchttank, veroorzaakt door de hoge atmosferische vochtigheid of omdat de luchtcompressor nog niet lang genoeg draait.	Draineer de luchttank na elk gebruik. Draineer de luchttank vaker bij vochtig weer en gebruik een luchtlijnafsteller.
De compressor oververhit.	Ontoereikende ventilatie.	Plaats de compressor terug op een koele, droge plaats met een goede luchtcirculatie.
	Koeloppervlakken zijn vuil.	Reinig alle koeloppervlakken op de pomp en motor grondig.
	De klep lekt.	Vervang alle versleten onderdelen en plaats ze met behulp van Teflon-plakband terug

Dansk

BESKRIVELSE

1. UDL∅BSTRYK REGULATORKNAP
2. SIKKERHEDSVENTIL
3. LUFTBEHOLDER TRYKMÅLER
4. UDGANGSTRYK MÅLER FOR VÆRKT∅J
5. HUN LYNKOBLING
6. AUTO TÆND/SLUK KONTAKT
7. 40 V LITHIUM-ION BATTERI (sælges separat)
8. LUFTBEHOLDER
9. LUFTBEHOLDER AFTAPNINGSVENTIL
10. OPLADER(sælges separat)

GENERELLE SIKKERHEDSREGLER

ADVARSEL

Greenworks Tools garantiebeleid voor doe-het-zelfmachine

GARANTIETERMIJN

Al het nieuwe Greenworks Tools gereedschap wordt geleverd met een garantie van 2 jaar op onderdelen en werk vanaf de aankoopdatum. Een garantie van 30 dagen is beschikbaar voor machines die professioneel worden gebruikt, aangezien Greenworks Tools vooral ontworpen zijn voor doe-het-zelvers.

Deze garantie is niet overdraagbaar.

BEPERKINGEN

Deze garantie is uitsluitend van toepassing op defecte onderdelen en dekt geen herstellingen als gevolg van:

1. Normale slijtage.

2. Routine onderhoud of afstelling.

3. Schade veroorzaakt door foutieve handelingen/misbruik of verwaarlozing.

4. Oververhitting tengevolge van een gebrek aan onderhoud.

5. Schade tengevolge van verbinders/armaturen die los komen door een gebrek aan onderhoud.

6. Schade veroorzaakt door reiniging met water.

7. Machines die worden onderhouden of hersteld door niet-geautoriseerde Greenworks Tools onderhoudscentra.

8. Machines die foutief zijn gemonteerd of afgesteld.

9. Schade veroorzaakt door een foutief gebruik van de machine.

10. Schade veroorzaakt door foutieve voorbereidingen voor winterisering (hogedrukreiniger)

11. Voorwerpen die als verbruiksartikelen worden beschouwd, zijn normaal gezien niet door de garantie gedekt, met inbegrip van, maar niet beperkt tot:

- Batterijen

• Zaagblad en bladonderdelen

- Riemen

- Filters

- Boor- en gereedschaphouders

1. Bepaalde producten kunnen onderdelen bevatten, zoals motoren of transmissies van een andere fabrikant. Deze voorwerpen zijn onderworpen aan het overeenkomstige garantiebeleid van de fabrikant, behalve in de gevallen waar Greenworks Tools Europe GmbH ermee instemt om vorderingen te aanvaarden die zich buiten de garantieperiode van de respectievelijke fabrikant bevinden.

2. Tweedehandsartikelen zijn niet gedekt onder dit garantiebeleid.

3. Het monteren van vervang- of bijkomende onderdelen die niet door Greenworks Tools Europe GmbH worden geleverd of zijn goedgekeurd.

Garantie

Om in het kader van dit beleid een vordering voor een product in te dienen, is het noodzakelijk een bewijs van de originele aankoopbon voor te leggen. Een kredietkaartafschrift geldt niet als voldoende aankoopbewijs. Bij een eerste garantie-indicident dient de klant het product naar de originele aankoopplaats terug te brengen, voorzien van het aankoopbewijs. De machine wordt naar onze centrale onderhoudsdienst gestuurd, waar een inspectie wordt uitgevoerd. Indien wordt vastgesteld dat er een fout aan de machine aanwezig is, zal deze worden hersteld en gratis naar het adres van de klant worden teruggezonden. Machines met een verkoopprijs van minder dan €100, inclusief BTW, worden over het algemeen vervangen.

Als de centrale onderhoudsdienst vaststelt dat de machine geen fout bevat, wordt de klant op de hoogte gesteld van het feit dat hij de kosten van de herstelling dient te betalen.

Dit garantiebeleid is onder voorbehoud van wijzigingen om tegemoet te komen aan de noden van nieuwe producten. Een exemplaar van het meest recente garantiebeleid is beschikbaar op www.greenworkstools.eu.

Greenworks Tools garantipolitik for gør det selv-maskiner

GARANTIPERIODE

Naam en adres van de persoon, bevoegd voor het samenstellen van de technische fiche:

Hierbij verklaren wij dat het product

Categorie ....40 V luchtcompressor

Model....4100802/ 4100902/4101002/ 4101102/4101202

Serienummer ......Zie machineplaatje

Bouwjaar......Zie machineplaatje

- is in overeenstemming met de relevante bepalingen van de Machine Richtlijn 2006/42/EC

- is in overeenstemming met de bepalingen van de volgende andere EC-richtlijnen

2000/14/EC

2006/42/EC

2004/108/EC

En bovendien verklaren we dat

- de volgende (onderdelen/clausules van) Europese geharmoniseerde normen werden gebruikt

EN 60204-1

EN 1012-1

Gemeten geluidsniveau

L WA: 90 dB(A)

Gegarandeerd geluidsniveau

LWA: 93 dB(A) KWA:3 dB(A)

Evaluatiemethode conformiteit volgens bijlage V/Richtlijn 2000/14/EC

Het EC type-evaluatiecertif icaatnummer: SHES131000417501 TLC / SHES140100007501

Plaats, datum: Changzhou, 12/25/2015

Handtekening: Gary Gao Naixin (BEng, CEng, MIET)