Journi - Hifi-systeem Griffin - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draagbaar luidsprekersysteem voor iPod
Merk	Griffin
Model	Journi
Voeding	Oplaadbare lithium-ion batterij 3,7 V / 2200 mAh, levensduur tot 10 uur; opladen via USB (500 mA) of netstroom via PowerBlock adapter (100-240 V, 1000 mA)
Luidsprekers	2 hoog/midden drivers van ca. 50 mm, 2 passieve radiatoren van ca. 64 mm
Audioverwerking	Technologie SRS WOW®
Connectiviteit	iPod Dock connector 30 pins, 3,5 mm aux-ingang, 30-pins vrouwelijke voeding/synchronisatiepoort
Afstandsbediening	Multifunctionele infrarood (aan/uit, volume, nummernavigatie, afspelen/pauze)
Belangrijkste functies	iPod afspelen via dock, aux-ingang voor andere spelers, iPod opladen, afstandsbediening, verstelbare pasvorm, opvouwbare standaard
Garantie	1 jaar
Onderhoud	Reinigen met een zachte, droge doek. Niet blootstellen aan vocht.
Repareerbaarheid	Resetknop toegankelijk met een paperclip
Bedrijfstemperatuur	0 °C tot 35 °C
Opslagtemperatuur	-10 °C tot 60 °C
Relatieve luchtvochtigheid	5% tot 95% niet-condenserend

Veelgestelde vragen - Journi Griffin

Hoe schakel ik de Journi in?

Druk één keer op de Aan/Uit schakelaar aan de achterkant.

Waarom is er geen geluid?

Controleer de batterijlading, of de iPod correct op de dock is geplaatst, of er een nummer wordt afgespeeld en of het volume voldoende is. Als u de aux-ingang gebruikt, zorg er dan voor dat er geen iPod in de dock zit.

Hoe laad ik de Journi op?

Verwijder de iPod van de dock en sluit de USB/dock-kabel aan op een USB-poort van uw computer of op de meegeleverde PowerBlock netadapter.

Wat is de batterijduur?

Tot 10 uur afspelen bij volledige lading.

Hoe plaats en verwijder ik de iPod?

Steek de iPod stevig op de Dock-connector. Om hem te verwijderen, druk zachtjes op de voorkant van de iPod en schuif hem omhoog. Trek niet direct aan de iPod om schade aan de connector te voorkomen.

Hoe gebruik ik de afstandsbediening?

Haal de afstandsbediening uit het compartiment aan de achterkant. Gebruik de knoppen om aan/uit te zetten, het volume aan te passen, tussen nummers te navigeren en te pauzeren.

De afstandsbediening werkt niet. Wat moet ik doen?

Controleer de batterij van de afstandsbediening, zorg ervoor dat de iPod is ingeschakeld en reset de Journi door een paperclip in de resetknop onder de netschakelaar te steken.

Kan ik een andere speler dan een iPod gebruiken?

Ja, via de 3,5 mm aux-ingang. Stel het volume van de speler in op ongeveer 75% voor een optimale geluidskwaliteit.

Hoe stel ik het passtuk voor de iPod af?

Draai aan het diepteinstelwiel aan de achterkant van de Journi om de positie van het passtuk aan te passen. Deze aanpassing is slechts één keer per iPod-model nodig.

Wat te doen bij een aanhoudend probleem?

Neem contact op met de technische ondersteuning van Griffin via www.griffintechnology.com/support.

GEBRUIKSAANWIJZING Journi Griffin

Persoonlijk mobiel luidsprekers systeem

Hartelijk dank voor uw keuze voor het Journi persoonlijk mobiel luidsprekersssysteem van Griffin. Met Journi krijgt uw iPod of andere mobiele digitale speler de vrijheid voor massief geluid in een gestroomlijnd, draagbaar pakket.

We hebben Journi ontwikkeld als een gebruiksvriendelijk apparaat dat u overal mee naartoe kunt nemen. Neem even de tijd om deze snelstartgids te bekijken en meer te leren over de functies van de Journi.

Gebruik

Om uw iPod af te spelen via de luidsprekers van de Journi, schuift u de iPod op de opstaande dockconnector.

Volumeregeling

Eenmaal indrukken om het volume in stappen te verhogen of te verlagen. Ingedrukt houden om het volume sneller aan te passen.

Verstevigde wikkelvoet

Beschermt de Journi wanneer u het apparaat niet gebruikt. Voor de installatie vouwt u de wikkelvoet achter het apparaat en schuift u het lipje in de overeenkomende sleuf.

Speciale kenmerken

Diepteanpassingswiel Verplaatst het regelpaneel naar de ideale positie voor uw iPod. Draai het wiel naar links of rechts om het paneel naar voor of achter te verplaatsen. Eenmaal instellen, en dan vergeten.

Meter batterijlading Druk eenmaal. De groene LED's zullen oplichten om de batterijlading te tonen.

Hulpingang audio Gebruik een 3,5 mm [1/8") stereo audiokabel om MP3-, cd- en andere audiospelers aan te sluiten. Deze poort is uitgeschakeld wanneer er een iPod in de dockconnector is geplaatst.

Poortklep

Verwijderen om toegang te krijgen tot de voedingspoort en de audiohulpingang van de Journi.

De Journi opladen of inschakelen

Sluit de mannelijke dockconnectorkabel (bijgeleverd) aan om op te laden. ____ De USB-stekker kan worden aangesloten op de bijgeleverde Griffin PowerBlock™ voor wisselstroomgebruik of op elke aangedreven USB-poort van uw computa

Uw iPod plaatsen & verwijderen

Uw iPod moet stevig in de dockconnector zitten waarbij de voorzijde is uitgelijnd op de voorkant van de luidsprekerroosters van de Journi.

De houder van de Journi is ontworpen om uw iPod te ondersteunen terwijl u nummers afspeelt. Dit vergrendelt uw iPod echter niet op zijn plaats of verhindert niet dat deze valt wanneer u de Journi ondersteboven of opzij draait terwijl de wikkelvoet geopend is. Om uw iPod en Journi te beschermen, moet u de wikkelvoet altijd sluiten voordat u het apparaat verplaatst.

Om het regelkussen in te stellen, draait u langzaam aan het diepte-aanpassing swiel op de achterkant van de Journi. Nadat u de diepte voor uw iPod hebt ingesteld, hoeft u deze niet meer opnieuw aan te passen tot u een ander iPod-model gebruikt.

BELANGRIJK: om uw groot formaat iPod uit de houder te verwijderen, mag u de iPod NIET uit het gebied van de houder trekken. Als u dat toch doet komt er meer spanning op de dockconnector waardoor de aansluiting van de Journi en uw iPod schade kunnen oplopen.

Druk in de plaats daarvan uw vingers of twee duimen licht op de voorkant van de iPod en schuif deze voorzichtig omhoog. De iPod wordt losgekoppeld van de dockconnector en schuift uit de houder.

Voor de iPod nano neemt u de iPod aan beide zijden vast en duwt u deze voorzichtig recht omhoog tot de iPod vrij schuift.

Batterij

De Journi is uitgerust met een ingebouwde, lithium-ionbatterij met een hoog vermogen die is voorzien om tot 10 uur met een volledige lading af te spelen. Een circuit in de batterij vermijdt overlading.

Met de Dual Fuel-technologie van Griffin kunt u op twee manieren opladen:

Opladen via USB

Verwijder eerst uw iPod uit de dock. Sluit vervolgens de USB-naar-dockconnector-kabel aan op de voedingspoort van de Journi en een USB-poort met voeding op uw computer. Zodra de Journi volledig is opgeladen, stopt u de iPod terug in de dock. Uw iPod kan vervolgens synchroniseren met uw computer. De USB-naar-dockconnector-kabel kan ook worden gebruikt om de Journi aan te sluiten op de automatische voedingsadapters van de PowerJolt of PowerDuo om de Journi op te laden terwijl u onderweg bent.

Gebruik de bijgeleverde Griffin PowerBlock wisselstroomadapter en USB-naardockconnectorkabel om de Journi op te laden door de stekker in een stopcontact van 100V - 240V te stoppen.

De Journi kan worden gebruikt tijdens elke oplaadmethode.

De Journi werd ontwikkeld om massief geluid te leveren in een compact, gemakkelijk draagbaar pakket. Twee krachtige aandrijfsystemen en twee passieve radiators gebruiken de digitale geluidsvormingstechnologie SRS WOW® van SRS Labs om de ervaring van een uitgebreide opnamestudio en diepe, rijke lage tonen te produceren. Wanneer de SRS WOW-programmering met uw iPod wordt gebruikt, wordt het geluid gemaximaliseerd.

Wanneer u een andere digitale muziekspeler dan de iPod aansluit via de audiohulpingang van de Journi, wordt uw speler aangepast naar ongeveer 75% van het topvolume voor de beste geluidskwaliteit.

Schuif de multifunctionele afstandsbediening uit de uitsparing om de Journi op afstand te bedienen.

Afstandsbediening

De afstandsbediening van de Journi klikt in de uitsparing op de achterkant van het apparaat om deze op te bergen.

Eenmaal indrukken om naar het volgende nummer te springen. Ingedrukt houden om snel vooruit te spoelen in een nummer.

Indrukken om het systeemvolume te verhogen.

Eenmaal indrukken om terug te keren naar het begin van het huidige nummer of tweemaal om naar het begin van het vorige nummer te springen. Ingedrukt houden om snel terug te spoelen in een nummer.

Eenmaal indrukken om te pauzeren, opnieuw indrukken om te hervatten.

Indrukken om het systeemvolume te verlagen.

Indrukken om de Journi in en uit te schakelen.

Problemen oplossen

Er komt geen geluid uit de Journi Controleer de batterijlading van de Journi (p. 9).

Controleer of de iPod is ingeschakeld en volledig in de dockconnector zit (p. 10).

Controleer of er een nummer wordt afgespeeld op uw iPod.

Controleer het volumeniveau van de Journi (p. 9).

Als u een andere speler gebruikt dan een iPod, moet u ervoor zorgen dat er GEEN iPod in de dock van de Journi is geplaatst. Wanneer de Journi een iPod detecteert, wordt de audiohulpingang uitgeschakeld.

De afstandsbediening werkt niet. Controleer of de batterij van de afstandsbediening voldoende vermogen heeft.

Controleer of uw iPod is ingeschakeld.

Voer een reset uit van de Journi door de reset-schakelaar (het kleine gaatje onder de voedingsschakelaar) voorzichtig in te drukken met een rechtgeplooide paperclip. Hiermee wordt een reset van de Journi uitgevoerd.

Technische ondersteuning

Vragen of problemen die hier niet worden vermeld? Neem contact op met Griffin Technology online op www.griffintechnology.com/support

Technische specificaties

Luidsprekersysteem

• Twee \~ 50mm hoge/middentoon aandrijfsystemen
• Twee \~ 64mm passieve radiators
• SRS WOW® digitale geluidafstemming en -verwerking van SRS Labs, Inc.
• iPod-dock met 30-pins (mannelijke) aansluiting
• iPod opladen via 30-pins (mannelijke) aansluiting
• 3,5 mm (1/8") hulpingang
• 30-pins (vrouwelijke) voedings-/synchronisatie-ingang
• IR-sensor voor gebruik afstandsbediening

Voeding

Interne batterijen:

Oplaadbare lithium-ionbatterij (3,7V/2200mAh) met circuit voor overspanningsbeveiliging

Gelijkstroom:

USB type A naar 30-pins (mannelijke) kabel

Wisselstroom:

Griffin PowerBlock 100-240V wisselstroomadapter

Bedrijfstemperatuur:

Inactieve/opslagtemperatuur: 14° to 140° F (-10° to 60° C)

Relatieve vochtigheid:

5% tot 95% niet-condenserend

Maximale gebruikshoogte:

3000 m (10.000 ft)

USB-stroomlading 500mA @ 4.8v (nominaal)

Wisselstroomlading

1000mA @ 5v (nominaal)

1 JAAR GARANTIE

Wij staan achter elk product met de beste klantendienst in de sector, ondersteund door een eenvoudige, eerlijke garantie. Door dit product te gebruiken, betekent dit dat u de voorwaarden van deze garantie aanvaardt. Lees daarom onze garantiedetails op

www.griffintechnology.com/support/ voordat u uw Griffin-product gebruikt.

© 2007 Griffin Technology • www.griffintechnology.com • Journi en PowerBlock is zijn handelsmerken van Griffin Technology, Inc. iPod is een handelsmerk van Apple, Inc., gedeponeerd in de V.S. en andere landen. • De SRS WOW-technologie is geintegreerd onder licentie van SRS Labs, Inc. • SRS WOW, SRS en het symbool • zijn handelsmerken van SRS Labs, Inc. • Gemaakt in China • Ontworpen in Tennessee

GRIFFIN

GRIFFIN

Journi™