IMO25L40W - Magnetron Ices - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING IMO25L40W Ices

Lees deze instructies zorgvuldig door vóór het installeren en bedienen van de magnetron.1

1. Probeer deze oven niet met open deur bedienen, omdat dit kan leiden tot

schadelijke blootstelling aan magnetronenergie. Het is belangrijk dat er niet met de veiligheidsvoorzieningen wordt geknoeid.

2. Plaats geen voorwerpen tussen de voorkant van de magnetron en de deur en zorg

ervoor dat er geen vuil- of schoonmaakmiddelresidu ophopen op de afdichtingsvlakken.

3. Bedien de magnetron niet als deze beschadigd is. Het is vooral belangrijk dat de

magnetrondeur naar behoren gesloten is en dat er geen schade is aan de a. Deur (gebogen), b. Scharnieren en grendels (gebroken of los), c. Deurafdichtingen en afdichtingsvlakken.

4. De magnetron mag alleen worden aangepast of gerepareerd door juist

gekwalificeerd onderhoudspersoneel. Inhoudsopgave

Stroomverbruik: 230V, 50Hz, 1400W(Magnetron) 1000W(Grill) Vermogen: 900W Operatie frequentie: 2450MHz Afmetingen: 281mm(H)×483mm(B)×404mm(D) Afmetingen binnenruimte: 220mm(H)×340mm(B)×344mm(D) Magnetroninhoud: 25 Liter Gelijkmatig koken: Draaischijf-Systeem Nettogewicht: Ongeveer 14.5kg Als de magnetron niet functioneert:

1. Controleer of de stekker van de magnetron stevig is aangesloten. Als dit niet het geval is, verwijder de

stekker uit het stopcontact, wacht 10 seconden en steek de stekker weer stevig in het stopcontact.

2. Controleer of er geen zekering is gesprongen in de stoppenkast en of de schakelaar goed staan. Indien

deze goed zijn, test het stopcontact met een ander apparaat.

3. Controleer of het bedieningspaneel correct is geprogrammeerd en de timer goed is ingesteld.

4. Controleer of de deur goed is gesloten en het veiligheidssluiting werkt. Anders zal er geen

magnetronenergie door de magnetron stromen. ALS GEEN VAN DE BOVENSTAANDE MAATREGELEN DE SITUATIE HERSTELT, DAN VERZOEKEN WIJ U CONTACT OP TE NEMEN MET EEN GEKWALIFICEERDE TECHNICUS. PROBEER NIET ZELF DE MAGNETRON AAN TE PASSEN OF TE REPAREREN.

1. Zorg ervoor dat alle verpakkingsmateriaal is verwijderd van de binnenkant van de deur.

2. WAARSCHUWING: Controleer de magnetron op schade, zoals een beschadigde of gebogen deur,

beschadigde deursluitingen en afdichtingsvlakken, gebroken of losse deurscharnieren en grendels en deuken aan de binnenkant van de magnetron of op de deur. Als er enige schade is, gebruik de magnetron niet en neem contact op met gekwalificeerd onderhoudspersoneel.

3. Deze magnetronoven moet op een vlakke, stabiele ondergrond worden geplaatst welke het gewicht moet

kunnen dragen van de magnetron en het zwaarste voedsel wat in deze magnetron bereid wordt.

4. Plaats de magnetron niet op een warme of vochtige plaats of op een plaats waar een hoge

luchtvochtigheid is, of in de buurt van brandbare materialen.

5. Voor een correcte werking van de magnetron moet er een goede luchtstroom zijn. Laat 20cm ruimte aan

de bovenkant van de magnetron, 10cm aan de achterkant en 5cm aan beide zijden. Bedek of blokkeer de openingen van het apparaat niet. Verwijder de voetjes niet.

6. Gebruik de magnetron niet zonder dat de glasplaat, draairing en drijfas in de juiste positie.

7. Zorg ervoor dat het netsnoer niet beschadigd is en dat het niet onder de magnetron ligt of op een hete of

8. Het stopcontact moet toegankelijk zijn, zodat de magnetron eenvoudig kan worden losgekoppeld in geval

9. Gebruik de magnetron niet buitenshuis.

Dit apparaat moet worden geaard. Deze oven is uitgerust met een snoer met een geaarde draad met een geaarde stekker. Het moet worden aangesloten op een stopcontact dat naar behoren geïnstalleerd en geaard is. In het geval van een elektrische kortsluiting vermindert geaarde apparatuur het risico van elektrische schok omdat deze is voorzien van een ontsnappingsdraad voor de elektrische stroom. Het wordt aanbevolen om een apart circuit voor de magnetron te gebruiken. Gebruik van hoog voltage is gevaarlijk en kan resulteren in brand of andere ongevallen die leiden tot ovenschade. WAARSCHUWING Onjuist gebruik van de geaarde stekker kan resulteren in risico van elektrische schok. Opmerking

Als u vragen heeft over het aarden of de elektrische instructies, neem dan contact op met een elektricien of een gekwalificeerd onderhoudspersoon.

2. De fabrikant en de leverancier kunnen niet verantwoordelijk worden gesteld voor schade aan de

magnetron of persoonlijk letsel indien deze is veroorzaakt door het niet juist opvolgen van de elektrische aansluit procedure van de magnetron. De draden in deze kabel zijn gekleurd volgens de volgende code: Groen en Geel = AARDE Blauw = NEUTRAAL Bruin = FASE Werking van de magnetronoven kan storingen op uw radio, TV of soortgelijke apparatuur veroorzaken. Als er storing is, dan kan deze worden verminderd of verholpen door de volgende maatregelen:

1. Maak de deur en de afdichtingsvlakken van de magnetron schoon.

2. Heroriënteer de ontvangstantenne van de radio of televisie.

3. Plaats de magnetronoven anders t.o.v. de ontvanger.

4. Plaats de magnetronoven uit de buurt van de ontvanger.

5. Steek de stekker van de magnetronoven in een ander stopcontact, zodat de magnetronoven en de

ontvanger op verschillende circuits zitten.

Bij het gebruik van elektrische apparaten dient men een aantal basis veiligheidsmaatregelen op te volgen, inclusief de volgende: WAARSCHUWING: Om het risico van brandwonden, elektrische schok, brand, verwondingen aan personen of blootstelling aan overmatige magnetronenergie te verlagen:

1. Lees alle instructies voor het gebruik van het apparaat.

2. Gebruik het apparaat alleen voor het beoogde gebruik, zoals beschreven in deze handleiding. Gebruik

geen bijtende chemicaliën of dampen in dit apparaat. Dit type oven is special ontworpen om voedsel te verwarmen, koken of drogen. Het is niet ontworpen voor industrieel of laboratorium gebruik.

3. Gebruik de oven niet wanneer deze leeg is.

4. Gebruik dit apparaat niet als het een beschadigd snoer of stekker heeft, as het niet naar behoren werkt of

als het beschadigd of gevallen is. Als het netsnoer is beschadigd, dan moet het worden vervangen door de fabrikant, door een service agent of door een vergelijkbaar gekwalificeerd persoon om gevaar te voorkomen.

5. WAARSCHUWING: Sta kinderen alleen wanneer er afdoende instructies zijn gegeven toe de oven zonder

toezicht te gebruiken, zodat het kind in staat is de oven op een veilige manier te gebruiken en de gevaren van onjuist gebruik begrijpt.

6. Waarschuwing: Wanneer het apparaat wordt gebruikt in combinatie-modus, dan mogen kinderen de oven

alleen onder toezicht van volwassenen gebruiken door de generatie van hoge temperaturen.

7. Om het risico van brand te verlagen in de magnetronruimte:

a. Indien u eten verwarmt welke in een plastic of papieren bakje zit, houdt u de magnetron dan in de gaten wegens de mogelijkheid tot ontbranding b. Verwijder sluitklipjes van papieren en plastic zakken voordat u de zak in de magnetron plaatst. c. Indien u rook signaleert, zet de magnetron uit of haal de stekker uit het stopcontact en houd de deur gesloten ter voorkoming van vlammen. d. Gebruik de magnetron niet voor opslag doeleinden. Laat geen papieren producten, kookgerei of eten in de magnetron staan indien u deze niet gebruikt

8. WAARSCHUWING: Vloeistoffen of ander voedsel moeten niet worden verwarmd in een gesloten bak

vanwege de mogelijkheid tot exploderen

9. Het verwarmen van drank is spatgevaarlijk daarom is voorzichtigheid geboden indien u het bakje vastpakt.

10. Frituur geen voedsel in de magnetron. Hete olie kan schade veroorzaken aan de magnetron en onderdelen

en zelfs resulteren in brandwonden.

11. Eieren mogen niet worden verwarmd in de magnetron omdat deze kunnen exploderen

12. Steek door voedsel met dikke schil zoals aardappels, pompoen, appels en kastanjes heen alvorens het

13. De inhoud van voedingflessen en babyflessen moeten zijn geroerd of geschud en de temperatuur moet zijn

gecontroleerd alvorens het voeden om verbranding te voorkomen.

14. Kookgerei kan heet worden vanwege de warmte die van het verhitte eten afkomt. Pannenlappen dienen

gebruikt te worden om het kookgerei vast te pakken.

15. Kookgerei moet worden gecontroleerd of deze geschikt zijn voor de magnetron.

16. WAARSCHUWING: Het is gevaarlijk om een ander dan een bevoegd persoon een reparatie of andere

service uit te laten voeren welke betrekking heeft op het verwijderen van een beschermkap welke bescherming geeft tegen blootstelling aan magnetronenergie.5

17. Dit product is een groep 2 klasse B ISM-apparatuur. De definitie van groep 2 die alle ISM bevat (industriële,

wetenschappelijke en medische) apparatuur in welke radiofrequentie-energie wordt opgewekt met opzet en / of gebruikt in de vorm van elektromagnetische straling voor de behandeling van materiaal, apparatuur en erosie vonk. Voor apparatuur van klasse B geldt dat deze geschikt is voor gebruik in woningen en in inrichtingen die rechtstreeks zijn aangesloten op een stroomnetwerk met een laag voltage dat gebouwen die worden gebruikt voor huishoudelijke doeleinden van stroom voorziet.

18. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde lichamelijke,

zintuiglijke of geestelijke vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij toezicht of instructie over het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid is gegeven.

19. Kinderen moeten begeleid worden om ervoor te zorgen dat ze niet spelen met het apparaat.

1. Rangschik voedsel zorgvuldig. Plaats de dikste delen aan de buitenkant van de schotel.

2. Let op de kooktijd. Kook de kortste tijd aangegeven en voeg meer tijd toe als dit nodig is. Overkookt eten

kan roken of verbranden.

3. Bedek voedsel tijdens het koken. Deksels voorkomen spatten en helpen om het voedsel gelijkmatig te

4. Draai voedsel tijdens het koken één keer om, om het koken van voedingsmiddelen als kip en hamburgers

te versnellen. Grote stukken moeten minimaal één keer gedraaid worden.

5. Herschik voedsel zoals gehaktballen halverwege het koken, zowel van boven naar beneden als van het

centrum van de schotel naar buiten.

1. Het ideale kookgerei voor een magnetron is materiaal dat transparant is voor magnetrongolven, het staat

toe dat energie door het bakje/schaal heen gaat en het voedsel opwarmt.

2. Magnetronstraling gaat niet door metaal, daarom dienen metalen keukengerei of schalen met

een metalen rand niet te worden gebruikt

3. Indien u de magnetron gebruikt, gebruik dan geen producten waarin recyclet papier is verwerkt,

deze kunnen namelijk kleine metalen onderdeeltjes bevatten welke vonken en/of brand kunnen veroorzaken

4. Wij adviseren ronde / ovale schalen te gebruiken, liever dan rechthoekige / vierkante schalen

omdat voedsel in hoeken de neiging heeft om over te koken.

5. Er mogen smalle stroken aluminiumfolie worden gebruikt om overkoken van bepaalde gebieden

te voorkomen. Maar wees voorzichtig, gebruik niet te veel en houd een afstand van ca. 2,5 cm tussen het folie en het voedsel.

Onderstaande lijst is algemene info om u te helpen met het bepalen van het juiste keukengerei.

Kooktijd, vermogen, actie-indicators en tijd worden getoond. Q POWER LEVEL Ù Druk een aantal keren op deze knop om het vermogensniveau van de magnetron in te stellen. Q GRILL Ù Druk op deze knop om een grill-kookprogramma in te stellen. Q COMBI. Ù Koken met gecombineerd magnetron- en grillvermogen. Q WEIGHT DEFROST Ù Druk om voedsel te ontdooien op basis van het gewicht dat u invoert. Q CLOCK Ù Druk op deze knop om de magnetronklok in te stellen en beëindig het instellen door de knop nogmaals in te drukken. Q WEIGHT ADJUST Ù Na het kiezen van een automatisch koken-menu, gebruikt u deze knop om gewicht van het voedsel of het aantal porties te specificeren. Q PRESET Ù Druk op deze knop om de preset-functie in te stellen. Q PAUSE/CANCEL Ù Druk om de instelling te annuleren of de magnetron te resetten vóór het instellen van een kookprogramma. Ù Druk één keer om tijdelijk te stoppen met koken, of twee keer om het koken volledig te annuleren. Ù De knop wordt ook gebruikt voor het instellen van het kinderslot. Q MENU/TIME (DRAAIKNOP) Ù Draai aan de knop om de magnetrontijd in te stellen en kooktijd in te voeren. Ù Draai aan de knop om een automatisch koken-menu te selecteren. Q START/QUICK START (MENU/TIME-KNOP) Ù Druk om een kookprogramma te starten. Ù Druk een aantal keer om de kooktijd in te stellen en onmiddellijk op volledig vermogensniveau te koken.

Na elke druk op een knop zal er een pieptoon klinken om de druk te bevestigen.

De klok werkt in 12- of 24-uurscyclus, druk op de CLOCK-knop om te selecteren. Stel, u wilt de magnetrontijd instellen op 8:30.

1. Druk in standby-modus één of twee keer

op de CLOCK-knop om de klok in te stellen in 12- of 24-uurscyclus.

2. Draai aan MENU/TIME om 8 uur in te

3. Druk op de CLOCK-knop.

4. Draai aan MENU/TIME om 30 min in te

5. Druk op CLOCK om de instelling te

bevestigen. Opmerking: U kunt de tijd tijdens het koken controleren door op de CLOCK-knop te drukken. MAGNETRON KOKEN De maximale kooktijd is bij magnetron koken 95 minuten. U kunt het vermogensniveau selecteren door op de POWER LEVEL-knop te drukken. Druk op POWER LEVEL Kookver mogen Eens 100% 2 keer 80% 3 keer 60% 4 keer 40% 5 keer 20% 6 keer 00% Bijvoorbeeld, stel dat u 1 minuut op 60% van het magnetronvermogen wilt koken.

1. Druk op de PAUSE/CANCEL-knop om

de magnetron te resetten.

2. Druk herhaaldelijk op POWER LEVEL

om het kookvermogen te selecteren.

3. Draai MENU/TIME naar 1:00.

4. Druk op de START/QUICK START-knop.

Opmerking：U kunt het kookvermogen tijdens het koken controleren door op POWER LEVEL te drukken. GRILL De maximale kooktijd is 95 minuten. Grill koken is voornamelijk handig voor dunne lapjes vlees, steaks, koteletten, kebabs, worstjes, of stukjes kip. Het is ook geschikt voor warme sandwiches en gegratineerde gerechten. Bijvoorbeeld, stel dat u 12 minuten wilt grillen.

1. Druk op de PAUSE/CANCEL-knop.

2. Druk op de GRILL-knop.

3. Draai de MENU/TIME naar 12:00.

4. Druk op de START/QUICK START-knop.

COMBINATIE 1 De maximale kooktijd is 95 minuten. 30% van de tijd voor magnetron koken en 70% voor grill koken. Gebruik vis of gegratineerde gerechten. Stel, u wilt combinatie 1 koken voor 25 minuten.

1. Druk op de PAUSE/CANCEL-knop.

2. Druk één keer op de COMBI-knop.

3. Draai MENU/TIME naar 25:00.

4. Druk op de START/QUICK START-knop.

COMBINATIE 2 De maximale kooktijd is 95 minuten. 55% van de tijd voor magnetron koken en 45% voor grill koken. Gebruiken voor puddingen, omeletten, gebakken aardappelen en pluimvee. Stel, u wilt combinatie 2 koken instellen op 12 minuten.

2. Druk twee keer op de COMBI-knop.

3. Draai MENU/TIME naar 12:00.

4. Druk op de START/QUICK START-knop.

AUTOMATISCH KOKEN Voor de volgende voedingsmiddelen of kookoperaties hoeft u geen kookvermogen en tijd in te voeren. Probeer zo nauwkeurig mogelijk op de magnetron in te voeren wat u wilt koken en hoeveel het voedsel weegt. Stappen:

1. Druk op de PAUSE/CANCEL-knop.

2. Draai de MENU/TIME-knop tegen de klok in om de voedselcode te selecteren.

3. Druk een aantal keren op de WEIGHT ADJUST-knop om het gewicht van het voedsel aan te

1. Het resultaat van automatisch koken hangt af van factoren,

zoals de vorm en grootte van het voedsel, uw persoonlijke voorkeur met betrekking tot de hoe goed bepaald voedsel gekookt moet zijn en zelfs hoe goed u het voedsel in de magnetron plaatst. Als u niet geheel tevreden bent met het resultaat, pas dan de kooktijd enigszins aan.

2. Voor melk/koffie en aardappel zijn de parameters op het

display niet het gewicht maar het aantal porties.

3. Voor kip, rund/schaap en steaks pauzeert en piept de

magnetron tijdens het koken om u eraan te herinneren het voedsel te draaien voor gelijkmatig koken, druk daarna op de START/QUICK START-knop om te hervatten. 2 Rijst (g) 3 Spaghetti (g) 4 Aardappel (elk 230g) 5 Auto Herverwarmen (g) 6 Vis (g) 7 Kip (g) 8 Rund/Schaap (g) 9 Stokje vlees (g) WEIGHT DEFROST De magnetron kan worden gebruikt om voedsel te ontdooien op basis van het gewicht dat u heeft ingevoerd. De ontdooi-tijd en het vermogensniveau worden automatisch ingesteld zodra de voedselcategorie en het gewicht zijn geprogrammeerd. Het bevroren voedselgewicht heeft een bereik van 100g tot 1800g. Stel dat u 600g garnalen wilt ontdooien.

3. Druk op WEIGHT ADJUST om het

gewicht in te stellen op 600g.

4. Druk op de START/QUICK START-knop.

Opmerking: De magnetron zal tijdens het ontdooi-proces pauzeren en een signaal geven om de gebruiker eraan te herinneren het voedsel om te draaien, druk daarna op START/QUICK START om het ontdooien te hervatten. PRESET De preset-functie stelt u in staat de magnetron te starten op een later tijdstip. Stel dat de magnetronklok nu 11:10 aangeeft en u wilt dat de magnetron begint met koken om 11:30.

1. Stel een kookprogramma in, in

3. Draai MENU/TIME om het uurcijfer op

4. Druk nogmaals op de PRESET-knop.

5. Draai MENU/TIME om het minuutcijfer

in te stellen op 30.

6. Druk op de PRESET-knop om te

bevestigen. Opmerking: Quick Start en Weight Defrost kunnen niet vooraf worden ingesteld.

QUICK START De magnetron zal bij een Quick Start-programma werken met 100% vermogen. De maximale kooktijd is 10 minuten. Druk in standby-modus een aantal keren op de START/QUICK START-knop om de kooktijd in te stellen, de magnetron begint automatisch met volledig vermogen te werken. U kunt de kooktijd tijdens het koken verlengen door te drukken op START/QUICK START. KINDERSLOT Gebruikt deze functie om te voorkomen dat kinderen zonder toezicht de magnetron gebruiken. De kinderslot-indicator zal op het display-scherm getoond worden en de magnetron kan niet worden bediend terwijl het Kinderslot is ingeschakeld. Om in te stellen: Druk en houd in standby-modus de PAUSE/CANCEL-knop 3 seconden ingedrukt. Er zal een pieptoon klinken en de vergrendel-indicator zal oplichten. Om te annuleren: Druk en houd de PAUSE/CANCEL -knop voor 3 seconden ingedrukt tot de vergrendel-indicator op het display uit gaat11

1. Zet de magnetron voor het reinigen uit en verwijder de stekker uit het stopcontact.

2. Houdt de binnenkant van de magnetron schoon. Indien voedselspetters of vloeistoffen op de

magnetronmuren terechtkomen neem deze dan af met een vochtige doek. Zacht schoonmaakmiddel mag worden gebruikt indien de magnetron erg smerig is geworden. Vermijd het gebruik van sprays en overige ruwe schoonmaakmiddelen want deze kunnen de deuroppervlakte beschadigen.

3. De buitenkant moet worden gereinigd met een vochtige doek. Om schade aan de operationele

onderdelen aan de binnenkant van de magnetron te voorkomen mag er geen water in de ventilatie-openingen sijpelen.

4. Veeg de deur en het raam aan beide kanten schoon en maak de deursluiting en aangrenzende

delen regelmatig schoon met een vochtige doek om restjes of spetters te verwijderen. Gebruik geen schuurmiddel.

5. Laat het bedieningspaneel niet nat worden. Reinigen met een zachte, natte doek. Laat de deur

bij het reinigen van het bedieningspaneel open om te voorkomen dat u de magnetron per ongeluk aanzet.

6. Als stoom ophoopt binnen of rond de buitenkant van de magnetrondeur, veeg deze dan af met

een zachte doek. Dit kan voorkomen wanneer de magnetronoven wordt gebruikt in omstandigheden met hoge luchtvochtigheid. Dit is normaal.

7. Het is soms nodig om de glasplaat te verwijderen voor reiniging. Was de plaat in warm

schuimend water of in een vaatwasser.

8. De draairing en magnetronbodem moeten regelmatig worden gereinigd om overmatig lawaai te

voorkomen. Veeg de bodem van de magnetron schoon met een mild reinigingsmiddel. De draairing kan worden gewassen in mild schuimend water of in de vaatwasser. Zorg er bij het verwijderen van de draairing uit de magnetronbodem voor dat u de ring op de juiste plaatst terug plaatst.

9. Verwijder geurtjes uit uw magnetron door het combineren van een kopje water met het sap en de

schil van een citroen in een diepe magnetronkom, magnetron 5 minuten. Droog de magnetron grondig met een zachte doek.

10. Neem contact op met een dealer wanneer het noodzakelijk is om de magnetronlamp te

11. De magnetron moet regelmatig worden gereinigd en voedselresten moeten worden verwijderd.

Wanneer de magnetron niet goed schoon gehouden wordt dan kan dit leiden tot verslechtering van het oppervlak wat een ongunstige invloed kan hebben op de levensduur en mogelijk kan leiden tot een gevaarlijke situatie.

12. Gooi dit apparaat niet weg in een normale huisvuil, raadpleeg de gemeentereinigingsdienst voor

informatie over de recycling- en vuilophaalvoorzieningen in uw omgeving. Indien u zich in de toekomst van dit toestel wenst te ontdoen, let er dan op dat elektrisch afvalmateriaal niet met huishoudelijk afval mag worden verwijderd. Breng het toestel naar een kringloopwinkel of andere voorziening voor recycling. Neem contact op met uw plaatselijke aytoriteit of winkelier indien u meer informatie wenst over recycling. (richtlijn voor afval van elektrische en elektronische apparaten, AEEA)