ENV1671 - Radio Envivo - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING ENV1671 Envivo

03/485.63.51 envivo@teknihall.be www.teknihall.be TEKNIHALL SUPPORT WELKOM U hebt een uitstekende keuze gemaakt met de aankoop van dit kwaliteitsproduct van het merk EnVivo. Op die manier hebt u nu de zekerheid en de gemoedsrust die u krijgt als u een product aankoopt dat is vervaardigd volgens de hoogste normen inzake prestaties en veiligheid, ondersteund door de hoge kwaliteitsnormen van EnVivo. Wij willen dat u volledig tevreden bent met uw aankoop. Daarom wordt dit EnVivo- product ondersteund door een uitgebreide fabrieksgarantie van 3 jaar en een uitstekende dienst na verkoop via onze speciale hulplijn. Wij hopen dat u nog vele jaren plezier zult hebben van uw aankoop. Indien u technische ondersteuning nodig heeft of in het onwaarschijnlijke geval dat de door u gemaakte aankoop defect is, gelieve onze hulplijn te bellen voor onmiddellijke hulp. Defecte producten die binnen de garantieperiode van 3 jaar worden gereclameerd, worden gratis gerepareerd of vervangen, op voorwaarde dat u over een voldoende bewijs van aankoop beschikt (bewaar uw kassabon goed!) Dit doet geen afbreuk aan uw wettelijke rechten. Houd er echter rekening mee dat de garantie vervalt als blijkt dat het product opzettelijk is beschadigd, misbruikt of gedemonteerd.

ALGEMENE INFORMATIE EN VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Lees alle veiligheidsinformatie hieronder en de gebruiksaanwijzing voordat u dit DAB-systeem gebruikt om schade aan uw apparaat te voorkomen. WAARSCHUWINGENENV-1671

03/485.63.51 envivo@teknihall.be www.teknihall.be TEKNIHALL SUPPORT Deze pictogram duidt op “gevaarlijke spanning” in het product die een risico van elektrische schok of lichamelijk letsel inhoudt. Deze pictogram duidt op belangrijke instructies bij het product. WAARSCHUWING: Stel dit apparaat niet bloot aan regen of vocht, om het risico op brand of elektrische schokken te beperken. OPGELET

1. Laat dit apparaat niet vallen, demonteer, open, druk het

niet plat, buig het niet, vervorm het niet, doorboor het niet, versnipper het niet, gebruik het niet in de magnetron, verbrand het niet, verf het niet en steek er geen vreemde voorwerpen in.

2. Houd de eenheid uit de buurt van warmtebronnen.

3. Houd het product altijd buiten het bereik van baby’s en

kinderen, om gevaarlijke situaties te voorkomen.

4. Om dit apparaat volledig uit te schakelen, moet u de

stekker uit het stopcontact trekken. Bijgevolg moet de stekker te allen tijde gemakkelijk en onmiddellijk bereikbaar zijn.

AAN/UIT Steek de voedingskabel van het stopcontact in het van de radio-uitgang. BATTERIJVERMOGEN Open het batterijcompartment en plaats 4 D (UM-1) baterijen (niet inbegrepen). Waarschuwing: Vergeet niet de + en - polen correct te gebruiken, zoals aangegeven in het batterijcompartiment. Gebruik nooit nieuwe en gebruikte batterijen samen en combineer nooit verschillende merken batterijen. Als het elektrische product langere tijd niet wordt gebruikt, haal dan de batterijen uit het product.ENV-1671

03/485.63.51 envivo@teknihall.be www.teknihall.be TEKNIHALL SUPPORT HOOFDTELEFOON Steek de hoofdtelefoon in de hoofdtelefoonaansluiting. OVERZICHT De modus kiezen: Verplaats de functieknop om modus te wijzigen. Druk op de knop MODE om te kiezen tussen de beschikbare modi onder de FUNCTION-schakelaar. Beschikbare modi om uit te kiezen: DAB/FM, BT/USB/SD en TAPE/OFF. Standby-modus: Verplaats de functieknop in de modus TAPE/ OFF en zorg ervoor dat geen van de cassetteknoppen wordt ingedrukt, zodat het toestel in de standby-modus komt te staan. Het volume regelen: Draai aan de knop VOLUME (2). De bas regelen: Draai aan de knop BASS (3). DAB-MODUS Stel de draaischakelaar FUNCTION in op de DAB-/FM-modus. Druk op de knop MODE totdat het display DAB toont. Voor een optimale DAB-ontvangst dient u de antenne aan de bovenzijde uit te schuiven en te positioneren voor een optimale signaalontvangst.ENV-1671

03/485.63.51 envivo@teknihall.be www.teknihall.be TEKNIHALL SUPPORT AUTOMATISCH ZOEKEN Druk op de knop SCAN op de eenheid. Het scannen wordt gestart en alle DAB-zenders worden in de station list opgeslagen. ZENDERS KIEZEN Druk op de knop UP/DOWN om tussen zenders te schakelen. Druk op de knop ENTER om een zender in te voeren.

ZENDER OPSLAAN IN VOORINSTELLING

Kies een DAB-zender. Houd de knop PRESET ingedrukt. Gebruik de knop UP/DOWN knob om het nummer van de voorinstelling te kiezen om de DAB-zender in op te slaan. Druk op de knop ENTER om de DAB-zender in de voorinstelling op te slaan. Opmerking: Druk een tweede keer op de knop PRESET om het opslaan in de voorinstelling te sluiten.

VOORAF INGESTELDE ZENDER AFSPELEN

Druk op de knop PRESET. Gebruik de knop UP/DOWN om de zender te kiezen. Druk op de knop ENTER om de gekozen zender af te spelen. De gekozen zender zal nu afspelen. Opmerking: Druk een tweede keer op de knop PRESET om de voorinstelling te verlaten.ENV-1671

03/485.63.51 envivo@teknihall.be www.teknihall.be TEKNIHALL SUPPORT INFO WEERGEVEN Druk op de knop INFO om te schakelen tussen de verschillende informatie die op het display wordt getoond. U kunt wisselen tussen de volgende weer te geven info:

6. Naam van het ensemble

9. Bitsnelheid en audiotype

DAB-MENU Druk op de knop MENU om het menu te openen. Gebruik de knopUP/DOWN om te scrollen tussen opties. Druk op de knop ENTER om de gekozen optie te bevestigen. Druk opnieu op de knop MENU om het DAB-menu te sluiten.ENV-1671

03/485.63.51 envivo@teknihall.be www.teknihall.be TEKNIHALL SUPPORT Volledige scan Scan en sla alle DAB-zenders op. Handmatig afstemmen Handmatig afstemmen DAB-signaal. Gebruik de knop UP/DOWN om af te stemmen. DRC Dynamisch bereik compressie (Uit, laag or hoog) Regel de geluidsweergave door het volume van luide geluiden te verlagen en de stille geluiden te versterken. Indien uit, zal het geluid niet worden geregeld. Gebruik de knop UP/ DOWN om te wijzigen. Druk op de knop ENTER om de keuze te bevestigen. Prune Verwijder alle ongeldige zenders uit de DAB-zenderlijst. Kies YES om de keuze te bevestigen. No om te annuleren. Systeem Zie de menusectie van het systeem.

Stel de draaischakelaar FUNCTION in op de DAB-/FM-modus. Druk op de knop MODE totdat het display FM toont. Voor een optimale FM-ontvangst dient u de antenne aan de bovenzijde uit te schuiven en te positioneren voor een optimale signaalontvangst.ENV-1671

03/485.63.51 envivo@teknihall.be www.teknihall.be TEKNIHALL SUPPORT HANDMATIG ZOEKEN Regel de FM frequentie: draai aan de knop UP/DOWN. Zoek de volgende zender: druk op de knop SCAN. AUTOMATISCH ZOEKEN Automatisch zoeken: Houd de knop SCAN ingedrukt. Alle zenders worden opgeslagen in de voorinstelling.

VOORAF INGESTELDE ZENDER AFSPELEN

Druk op de knop PRESET. Draai aan de knop UP/DOWN om zenders te kiezen. Druk op de knop ENTER om de gekozen zender af te spelen. De gekozen zender zal nu afspelen.

HANDMATIG ZENDER OPSLAAN IN DE VOORINSTELLING

De zender kan handmatig worden opgeslagen in de voorinstelling. Houd de knop PRESET ingedrukt. Gebruik de knop UP/DOWN om een nummer te kiezen waarin u de zender wilt opslagen. Druk op de knop ENTER om een zender op te slaan. INFO WEERGEVEN Druk op de knop INFO om te schakelen tussen de verschillende informatie die op het display wordt getoond. U kunt wisselen tussen de volgende weer te geven info:

FM-MENU Druk op de knop MENU om de opties van het menu te openen. Gebruik de knopUP/DOWN om te scrollen tussen opties. Druk op de knop ENTER om de gekozen optie te bevestigen. Druk opnieuw op de knop MENU om het FM-menu te sluiten. Scan settings All stations Scan en sla alle zenders op in de voorinstelling tijdens het scannen gebruik de knop SCAN Strong stations Sla alleen zenders met een sterk signaal op als voorkeuze bij het scannen met de knop SCAN Audio settings Force mono Speel het geluid altijd af in mono (1 kanaal) Stereo allowed Sta het afspelen van geluid in stereo toe, indien ondersteund (2 of meer kanalen) System Zie de menusectie van het systeem BLUETOOTH Stel de FUNCTION schakelaar in op de BT-/USB-/SD-modus. Druk op de knop MODE totdat het display Bluetooth toont.ENV-1671

1. Als er geen Bluetooth-apparaat met het eenheid is

verbonden, knippert de tekst “Not Connected” op het display.

2. Zet de Bluetooth aan op uw Bluetooth-apparaat.

3. Zoek “ENV-CASSETTE” onder de beschikbare Bluetooth-

verbinding op uw Bluetooth-apparaat en selecteer het.

4. Uw Bluetooth-verbinding zou nu “Verbonden” moeten

zeggen op uw Bluetooth-apparaat en op het display van de eenheden staat “Connected”.

5. Het geluid van uw Bluetooth-apparaat wordt nu op het

DAB-systeem afgespeeld. Opmerking: Vergeet niet het volume op het Bluetooth- apparaat harder te zetten als u via Bluetooth afspeelt. Opmerking: Vergeet niet de Bluetooth-verbinding met het momenteel aangesloten Bluetooth-apparaat uit te schakelen voordat u een nieuw Bluetooth-apparaat op het DAB-systeem kunt aansluiten. Kan slechts met één Bluetooth-apparaat tegelijk verbinding maken. BLUETOOTH-BESTURING Knop PLAY: Druk om te pauzeren of om muziek te hervatten/ af te spelen Knop DOWN: Ga naar het vorige nummer Knop UP: Ga naar het volgende nummer Opmerking: De knopbesturing wordt niet ondersteund op alle apps en in de browsermodus. USB/SD Stel de FUNCTION schakelaar in op de BT-/USB-/SD-modus.ENV-1671

1. Plaats een USB-stick of SD-kaart met muziekbestanden.

2. Demuziekbestandenopdeashdrivebeginnen

automatisch af te spelen. Opmerking: Het DAB-systeem ondersteunt MP3- en WMA- geluidsbestanden. USB-BESTURINGEN Knop PLAY: Druk om te pauzeren of om muziek te hervatten/ af te spelen Knop DOWN: Ga naar het vorige nummer Knop UP: Ga naar het volgende nummer CASSETTE Stel de FUNCTION schakelaar in op de modus TAPE/OFF. CASSETTE-BESTURINGEN Knop PLAY: Druk hierop op muziek af te spelen Knop PAUSE: Druk hierop om muziek te pauzeren of te hervatten Knop REW: Snel terugspoelen Knop F.FWD: Snel vooruit spoelen Knop Stop/EJ.: Het afspelen stoppen of de cassette uitwerpen. Knop REC: Druk hierop om met de ingebouwde microfoon op te nemen op cassette.ENV-1671

03/485.63.51 envivo@teknihall.be www.teknihall.be TEKNIHALL SUPPORT Opmerking: Controleer voor het opnemen of het opnameschakelingslipje op de cassette aanwezig is, anders is het niet mogelijk om op de cassette op te nemen.

Geluid kan worden opgenomen op een cassette vanaf elk van de andere geluidsbronnen (DAB/FM/BT/USB/SD). Druk op de knop REC om op te nemen op een cassette. Opmerking: Controleer voor het opnemen of het opnameschakelingslipje op de cassette aanwezig is, anders is het niet mogelijk om op de cassette op te nemen.

MENU VAN HET SYSTEEM

Druk in elke modus op de knop MENU en kies System en druk op de knop ENTER. Alarm Zie alarmsectie Time Zie tijdsectie Sleep Stel de eenheid in om in standby te gaan na de gekozen tijd Kies tussen 90, 60 ,45 30 or 15 minuten. Stel in op OFF om de slaapfunctie te deactiveren Language Kies de taal van het display Factory reset Herstel instelling naar fabriekswaarden SW version Toon de huidige softwareversieENV-1671

03/485.63.51 envivo@teknihall.be www.teknihall.be TEKNIHALL SUPPORT ALARM Om het alarm in te stellen druk op de knop MENU en kies System, kies vervolgens Alarm.

1. Kies de instelling ALARM1 of ALARM2.

2. Stel de activatietijd van het alarm in (ON TIME).

3. Stel de duur van het alarm in (Duration).

4. Stel de activatiefrequentie in. Kies tussen DAGELIJKS (elke

dag), EENS (eens), WEEKENDS (zaterdagen en zondagen), WEEKDAGEN (van maandag tot vrijdag).

5. Stel de activatie in op ON om het alarm te activeren. Stel

in op OFF om het alarm te deactiveren.

6. Een indicator zal verschijnen op het display wanneer het

alarm actief is. Om het alarm uit te schakelen, druk op de knop ENTER. TIJD Om de tijd en datum in te stellen druk op de knop MENU en kies System, kies vervolgens Time. Draai aan de knop UP/DOWN om de waarden te wijzigen. Druk op de knop ENTER om de keuze te bevestigen en verder te gaan. SPECIFICATIES Ontvangstbereik: FM: 87,5 - 108,0 MHz DAB: 174 – 240 MHz Bluetooth-zendvermogen: 2,5 mW Bluetooth-zendfrequentie: 2,4 GHz Verklaring van conformiteit: (Zie bijgevoegd document). Producten met dit symbool voldoen aan alle toepasselijke communautaire regelgeving van de Europese Economische Ruimte.ENV-1671

03/485.63.51 envivo@teknihall.be www.teknihall.be TEKNIHALL SUPPORT VERWIJDERING Elektrische en elektronische apparaten (EEE) bevatten materialen, onderdelen en stoffen welke gevaarlijk kunnen zijn voor de omgeving en schadelijk kunnen zijn voor de gezondheid van mensen als afval van elektrische en elektronische apparaten (WEEE) niet correct wordt weggegooid. Elektrische en elektronische apparaten, welke zijn gemarkeerd met het WEEE logo (te zien aan de linkerzijde), dienen niet met het huishoudelijk afval te worden weggegooid. Neem contact op met uw lokale afvalverwerker van uw gemeente aangezien zij in staat zijn om u te informeren over de recycling opties in uw regio. Gooi dit weg op de meest geschikte manier. Veroorzaak geen vervuiling.OLD SCHOOL

EU Conformiteitsverklaring Wij Bedrijfsnaam: Accession ApS

Verklaren dat deze conformiteitsverklaring is verstrekt onder onze enige verantwoordelijkheid en hoort bij het volgende product: Apparaat model/Product: Old School 80's DAB+ Radio

Onderwerp van de verklaring:

Het onderwerp van de hierboven beschreven verklaring is in conformiteit met de relevante EU harmonisatierichtlijnen: RED Directive 2014/53/EU

De volgende geharmoniseerde standaarden en technische specificaties zijn toegepast: EN 55032: 2015, EN 55032: 2017

Aangemelde instantie (indien van toepassing):

4 cijferig nummer van de aangemelde instantie:

Aanvullende informatie:

Ondertekend voor en namens: Aalborg, Denmark

Jian Zhou, Buying Director Plaats van verstrekking

Naam, functie, handtekeningMANUEL D’UTILISATEUR ENV-1671 OLD SCHOOL