Propus - Verwarming SunRed - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Gas terrasverwarming
Merk	SunRed
Model	Propus
Gebruik	Alleen buiten, in een goed geventileerde ruimte
Vermogen	11000 W (max)
Afmetingen (hoogte)	145 cm
Gassoort	Propaan, butaan of mengsel
Drukregelaar	Conform aan lokale normen, geschikt voor het gassoort
Gasslang	1,4 m, goedgekeurd
Gasfles	Diameter 30,5 cm, hoogte 57,1 cm, max capaciteit 23 kg
Materiaal	Thermisch gelakt of roestvrij staal
Ontsteking	Piëzo-elektrisch (draaischakelaar)
Veiligheidszones	100 cm erboven en aan de zijkanten (brandbare materialen)
Certificeringen	CE
Reiniging en onderhoud	Afnemen met een vochtige, zachte doek, brander reinigen van vuil
Reserveonderdelen	Beschermscherm, brander, bedieningseenheid, tankbehuizing, wielen, handgreep, bouten, moeren
Repareerbaarheid	Alleen door een gekwalificeerde technicus; het apparaat niet aanpassen
Opslag	Gasklep sluiten, regelaar loskoppelen; niet in kelder bewaren
Garantie	Raadpleeg de verkoper

Veelgestelde vragen - Propus SunRed

Hoe steek ik de SunRed Propus terrasverwarming aan?

Zorg ervoor dat de bedieningsschakelaar op OFF staat. Open de gasklep van de fles volledig. Draai de schakelaar tegen de klok in naar IGNITE, dan naar PILOT (u hoort twee klikken). Houd ongeveer 30 seconden ingedrukt. Zet vervolgens op LOW of HIGH om de temperatuur in te stellen.

Wat te doen als de waakvlam niet ontsteekt?

Controleer of de gasklep open is en de fles niet leeg is. Wacht 5 minuten na een mislukte poging voordat u opnieuw probeert. Als het probleem aanhoudt, reinig dan de openingen of controleer de aansluitingen. Gebruik nooit open vuur om aan te steken.

Hoe schakel ik het apparaat uit?

Sluit de gasklep van de fles volledig, draai vervolgens de bedieningsschakelaar met de klok mee naar OFF.

Wat zijn de belangrijke veiligheidsvoorschriften?

Gebruik alleen buitenshuis in een goed geventileerde ruimte (minimaal 25% open oppervlak). Houd kinderen en brandbare materialen op afstand (100 cm erboven en aan de zijkanten). Verplaats het apparaat niet tijdens gebruik. Sluit altijd het gas na gebruik. Voer regelmatig een lektest uit.

Hoe voer ik een lektest uit?

Meng water en vloeibaar afwasmiddel (1:1). Breng de oplossing aan op alle verbindingen (regelaar, slang, klep). Open het gas (schakelaar OFF). Als er bellen verschijnen, is er een lek. Draai de verbindingen aan of vervang de onderdelen. Rook niet tijdens de test.

Welk type gas gebruiken?

Gebruik alleen propaan, butaan of een mengsel van beide. De regelaar moet conform de lokale normen zijn. Sluit nooit een fles aan zonder regelaar.

Hoe reinig en onderhoud ik de verwarmer?

Veeg de oppervlakken af met een vochtige, zachte doek. Gebruik geen brandbare of bijtende reinigingsmiddelen. Verwijder vuil van de brander om deze schoon te houden. Bedek het apparaat wanneer het niet wordt gebruikt.

Wat te doen bij gaslucht?

Sluit onmiddellijk de gastoevoer naar het apparaat. Doof alle vlammen. Als de geur aanhoudt, verlaat dan het gebied en bel de gasleverancier of de brandweer. Gebruik het apparaat niet totdat het lek is gerepareerd.

Hoe het apparaat in de winter opbergen?

Sluit de gasklep van de fles, koppel de regelaar en de slang los. Controleer de staat van de fles. Bewaar de fles nooit in een kelder of een plaats zonder ventilatie. Berg de verwarmer op een droge plaats op.

Wat te doen als de brander niet ontsteekt of lawaai maakt?

Controleer of de fles niet leeg is en de aansluitingen goed vastzitten. Reinig de openingen van de brander. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met een gekwalificeerde technicus. Een zacht geluid bij het uitschakelen is normaal.

GEBRUIKSAANWIJZING Propus SunRed

Gebruikershandleiding - Bewaar voor eventuele toekomstig gebruik

Technische Specificities

Wattage: 10.000 Watt

Element type: Gas

Certificates: CE

Afmeting: H145cm

BELANGRIJK - Verwijder zorgvuldig de verpakking voor gebruik, maar bewaar de veiligheidsinstrumenties.

Deze instructies maken deel UIT van het product.

Gelievenota te nemen van alle veiligheidswaarschuwing die in deze handleiding vermeldt worden.

Lees de instructies in hun geheel door en bewaar deze voor toekomstig gebruik.

Deze instructies dienen te wordenreward met het product.

Dit product is voor huishoudelijk gebruik en mag Niet commercieel of voor contractdoeleinden worden gebruikt.

GEBRUIKSAANWIJZING

Bewaar de instructies voor toekomstig gebruik

BELANGRIJK:VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Lees de veiligheidsvoorschriften voor u de heater in gebruik neemt

VOOR UW VEILIGHEID

Als u gas ruikt:

1. Sluit de gastoeyoer maar het toestel.
2. Doof eventeel open yuur.
3. Als geur blift, bel dan onmiddelijk uw gasleverancier of de brandweer.

VOOR UW VEILIGHEID

1. Bewaar of gebruik geen benzine of andere ontvlambare gassen en vloeistoffen in de nabijheid van dit of een ander apparaat.
2. Een Niet aangesloten gasfles mag Niet in buurt van dit of een ander apparaat worden opgeslagen.

WAARSCHUWING

1) Voor gebruik buijen of in voldoende geventileerde ruiimtes.
2) Een voldoende geventileerde ruimte houdt in dat minimaal 25% van de omringende oppervlakken geopend zich.
3) De omringende oppervlakken zijn de som van de omringende wand-oppervlaktes.

WAARSCHUWING: Een onjuiste installment, aanpassing, wijziging, service of onderhoud kan leiden tot letsel of schade aan eigendommen. Lees de installment-, bedienings- en onderhoudsinstructies grondig door voor de installmente of onderhoud van dit apparaat.

WAARSCHUWING

Lees de instructies voor installmente en gebruik.
-Dit apparaat moet worden geinstalleerd en de gasfles opgeslagen in overeenstemming met de geldende voorschriften.
-De ventilatiegaten van de gasflesbehuizing Niet afdekken.
-Verplaats het apparaat Nietijdens gebruik.
-Sluit het ventiel van de gasfles of de regelaar voor u het apparaat verplaatst.
-De leiding of de flexibele slang moet binnen de voorgeschreveen intervallen worden verrangen.
-Gebruik alleen het type gas en gasfles dat door de fabrikant voorgeschreven worden.
-De gasfles moet aan de volgende eisen voldoen: Afmeting 30.5cm diameter, 57.1cm hoogte, 23kg capaciteit.
-In geval van harde wind dient u ervoor te zorgen dat het apparaat Niet Kantelt en omvalt.

INHOUDSOPGAVE

Waarschuwing

Plaatsing van de heater

Gasgebruik

Lektest

Gebruik en opslag

Reiniging en onderhoud

Onderdelen en specificaties

Montage: Onderdelen en stappen

Checklist bij storing

WAARSCHUWING

LEES DEZE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR GEBRIK ZORGVULDIG DOOR.

Gebruik de heater Niet binnenshuis; dit kan personlijk letsel of materiele schade veroorzaken.

Deze heater mag nicht in/op recreatie voertuigen en /of boten worden geinstalleerd.

Installatie en reparatie要去en uitgevoerd door een gekwalificeerd persoon.

Onjuiste installment, aanpassing of wijziging kan personlijk letsel of materiele schade veroorzaken.

Probeer Niet om het toestel op enige wijze te veranderen.

Vervang de regelaar alleen met een door de fabrikant goedgekeurde regelaar.

Bewaar of gebruik geen benzine of andere brandbare gassen of vloeistoffen in de heater.

Het hele gassysteme, de slang, de regelaar, de waakvlam of brander moeten op lekken of schade worden gecontroleerd voor gebruik, en ten minste eenmaal Jaarlijks door een bevoegd persoon.

Allelektesten moet worden gedaan met een zeepoplossing. Gebruik nooit een open vlam om op lekkages te controlen.

Gebruik de heater Niet totdat alle aansluitingen zijn getest op lekkages.

Sluit de gastoevoer onmiddelijk als u gas ruikt. Sluit het gasventiel van de gasfles. Indien het lek bij de aansluitingussen de slang en de regelaar zit, draait u de verbinding steviger aan en controleert u opnieuw op lekkages. Als u nog steeds luchtblaasjes ziet moet de slang teruggebracht worden maar deplaats van aankoop. Indien het lek bij de aansluitingussen de regelaar en het ventiel van de gasfles zit: ontkoppel, verbind opnieuw, en controllerer weeper op lekkages. Als u luchtblaasjes blijft zich na herhaaldelijk proberen is het gasventiel defect en dient u de gasfles terug te brengen maar deplaats van aankoop.

Verplaats de heater Nietijdens gebruik.

Verplaats de heater nicht als alles uitgeschakeld is maar nog Niet voldoende afgekoeld.

De ventilatiegaten van de gasflesbehuizing schoon en vrij houden.

Het scherm, bedieningspaneel en/of reflectorschemmogeniet geschilderd worden.

Bedieningspaneel, brander en luchtcirculatiedoorgangen van de heater moeten schoon worden gehonden. Frequent reinigen kan nodig zich.

De gasfles moet worden dichtgodraaid als de heater nicht in gebruik is.

Controleer de heater onmiddelijk indien een van de volgende situates zich Voordoet:

• De heater kommt nicht op temperatuur.

• De brander maakt een knetterend geluid tijdens het gebruik (een lichte ruis is normal wanner de brander worden gedoofd).

• Geur van gas in combinatie met extreem gele kantelen van de brandervlammen.

De regelaar en de slang要去en uit de buurt van wandelpaden gehonden worden, zodat Personen er Niet over struikelen of de regelaar en slang anderszins beschadigd raken.

Beschemende onderdelen die vanwege onderhoud of schoonmaak verwijderd zijn要去en voor gebruik teruggeplaatst worden.

Volwassenen en kinderen要去en uit de buurt van een hete heater blijven om brandwonden en ontsteking van kleding te voorkomen.

Kinderen dieren onder toezicht te staan in de buurt van heater.

Kleding of andere brandbare materialen mogen nicht worden opgehangen aan/over de heater of in de onmiddelijke omgeving van de heater.

Vervang de gasfles uitsluitend in een goed geventileerde ruimte,uit de buurt van ontstekingsbronnen (kaarsen, sigaretten, andere vlamproducerende toestellen, etc.).

Controleer of het loodgieterstape aan de regelaar correct is aangebracht, en in staat om+zijn functie te verrullen (zie afbeelding).

Bedek de ventilatiegaten van de gasfles Niet.

Sluit na gebruik de gastoevoer aan het ventiel van de gasfles of aan de regelaar.

In het geval van een lekkage mag het apparaat Niet gebruikt worden. Als het apparaat aan staat, sluit u de gastroevoer

en controleert u het toestel voor hernieuwd gebruik.

Controleer de slang minimaal een maal per maand, en telkens bij verranging van de gasfles, of wanner het apparaat eenijd lang Niet gebruikt is. Als de slang barstjes, scheurtjes of andere afwijkingen vertoont, dient.Deze te worden verwangen door een slang met bezelfde lengte en gelijkwaardige kwaliteit.

Het gebruik van dit apparaat in een gesloten ruimte kan gevaarlijk zich en is verboden.

Lees de instructies voordat u dit apparaat gebruikt. Het apparaat moet in overeenstemming met deze instructies en deplaatselijke regelgeving worden geinstalleerd.

Zie voor de aansluiting van de slang en regelaar de afbeelding hierboven.

PLAATSING VAN DE HEATER

De heater is bedoeld voor gebruik buitenshuis. Zorg algijd voor voldoende frisse lucht en ventilatie.

Zorg algid voor voldoende afstand tot Niet-beschemde brandbare materialen (100cm aan de boenzijde, minimaal 100cm aan de zijkanten).

Plaats de heater op een stevige en rechte ondergrond.

Gebruik de heater nooit in een explosieve omgeving, dwz in gebieden waar benzine of ander brandbare vloeistoffen of gassen worden opgeslagen.

Beschem de heater gegen sterke wind door de heater aan de ondergrund vast te schroeven.

GASGEBRUIK

Gebruik uitsluitend propaan, butaan of mensels van deze twee gassen.

De drukregelaar en slang要去en voldoen aan deplaatselijke voorschriften.

De installmente moet voldoen aan de plaatselijke voorschriften. Bij het ontbreken van dergelijkke voorschriften moet de installmentie voldoen aan de normen voor opslag en overslag van vloeibare petroleumgassen.

Een gedeukte, verroeste of beschadigde gasfles kan gevaarlijk zich en moet gecontrolerd worden door uw gasflesleverancier. Gebruik nooit een propaangasfles met een beschadigd ventiel.

Positioneer de gasfles zo dat gas uit de fles ontnomen kan worden.

Sluit nooit een Niet-gereguleerde gasfles aan op de heater.

LEKTEST

Gasverbindungen op de heater zijn voor de verzending door de fabriek getest. Op deplaats van installmentatie dient de heater op volledige gasdichtheid te worden gecontroleerd vanwege eventuele beschadigingijdens het transport, of bovenmatige druk op de heater.

Met een deel vloeibare zeep of afwasmiddel en een deel water maakt u een zeepoplossing. De zeepoplossing kan worden aangebracht met een spuit, een borstel, of een doek. In het geval van eenlek zullen zoepbellen zichtaar+zijn. De heater要去 worden gecontroleerd met een volle gasfles.

Zorg ervoor dat het veiligheidscontroleschakelaar in de OFF-stand staat.

Draai de gastoevoer open.

In het geval van een lek draait u de gastoevoer zich. Repareer eventuele lekkende fittingsen, draai dan de gastoevoer waar open en controllerer opnieuw.

Nooit roken tijdens een lektest.

GEBRUIK EN OPSLAG

De heater aanzetten

1. Druk de controcheschakelaar in en draai deze met de klok mee in de OFF-stand.
2. Draai het ventiel van de gasfles volledig open.
3. Druk de controleschakelaar in en draai deze gegen de klok in in de IGNITE-stand, daarna in de PILOT-stand (u hoog tweemaal een 'klik').
4. Nu de waakvlam is ontstoken houdt u de controcheschakelaar 30 seconden ingedrukt.

Let op: Als de waakvlam Niet ontsteekt draait u de controcheschakelaar in de OFF-stand, en draait u het ventiel van de gasfles zich. Wacht 5 minuten en herhaal dan de stappen 2-4.

Let op: Als de waakvlam wel ontsteekt maar Niet aan blijft, draait u de controcheschakelaar in de OFF-stand, en draait u het ventiel van de gasfles zich. Wacht 5 minuten en herhaal dan de stappen 2-3. Gebruik dan een aansteker om de waakvlam te ontsteken door het ontstekingsgat in het protectieschem. Nu de waakvlam is ontstoken houdt u de controcheschakelaar 30 seconden ingedrukt.

1. Nadat u de controleschakelaar 30 seconden ingedrukt hebft gehonden, draait u de schakelaar in de LOW-stand. Voor een hogere temperatuur draait u de schakelaar richting HIGH.

Waarschuwing: Controller voor gebruik of het glas Niet gebarsten is.

De heater uitzetten

1. Draai het ventiel op de gasfles volledig zich.
2. Draai de controschakelaar met de klok mee in de OFF-stand.

OFF: de heater staat UIT

Hi: stand maximum temperatuur

Lo: stand minimumtemperatuur

Variabele controschakelaar

Temperatuuraanduider

Opslag

1. Draai het ventiel van de gasfles algtdicht na gebruik of bij een storing.
2. Verwijder de drukregelaar en de slang.
3. Controller de dichthed van het ventiel van de gasfles en enige andere beschadiging. Laat de gasfles verrangen door uw leverancier als u schade vermoedt.
4. Bewaar de gasfles nooit in een sous-terrain, of opplaatsen met onvoldoende ventilatie.

REINIGING EN ONDERHOUD

• Veeg geoedercoate oppervlakken schoon met een zachte, vochtige doek. Niet reinigen met brandbare of bijtende schoonmaakmiddelen.
• Verwijder vuil van de brander om deze schoon en veilig voor gebruik te houden.
• Bedek de brander met de optionele beschermkap als de heater nicht in gebruik is.

ONDERDELEN EN SPECIFICATIES

Vlammenscherm

Branderunit

Bedieningsunit

Behuizing

Bodemplaat

A. Constructie en kenmerken

• Verplaatsbare terras-/tuinheater met gasfles-behuizing

• Behuizing in staal met poedercoating of in roestvrijstaal.
  Gasslangverbindingen met metalen beugel (schroefdoppen voor Duitsland)

• Warmteafgifte via reflector

B. Specificities

Gebruik uitsluitend propaan, butaan of mensels van deze gassen.

Max. wattage: 11000 watt

Gebruik de juiste regelaar afhankelijk van de uitgaande druk van de regelaar (Outlet Pressure of Regulator) zoals in de bovenstaande tabel aangegeven.

C. Tabel voor de injector

• De markingering op de injector geeft diens grootte aan (bijvoorbeeld 1,70, dwz 1,70mm).
• De slang en regelaar要去en voldoen aanplaatselijke voorschriften.
  Uitgaande druk van de regelaar moet overeen komen met de toestelcategorie in babel B. Specificaties
• Gebruik een goedgekeurde slang van 1,4m met dit toestel.

MONTAGE: ONDERDELEN

Wat unodig heb:

Kruiskopschroeqvendraaier middelgroot
- Zeepoplossing voor lektest, EVT spuiftfles

Onderdelen:

A Vlammenscherm
B Branderunit
C Gasfles-behuizing
D Bodemplaat
E Wieltjes
F Handvat

Kleine onderdelen (weergegeven op ware groote):

AA Bout M8x15

BB Moer M6

CC Schroef M5x8

DD Koepelmoer M6

EE Kruiskopschroevendraier

FF Sleutel

M8 Flange

st.2

Bolt M8 X 15 st.2

Screw M5 X 12 st.10

M6 Dome Nut nut st.1

Philips screwdriver

st.1

Wrench Qty.1

st.1

MONTAGE: STAPPEN

Stap 1: Bevestig de wieltjes aan de bodemplaat met behulp van twee bouten M8x15 en twee moeren M8.

Stap 2: Bevestig de behuizing aan de bodemplaat met vier schroeven M5x8.

Stap 3: Bevestig de branderunit aan de behuizing met vier schroeven M5x8.

Stap 4: Plaats de twee helften van het vlammenscherm op de branderunit en draai vast met de M6 moer.

Stap 5: Gebruik 2 stuks M5x12 schroeven om het handvat te bevestigen aan de heater.

Stap 6: Uitsluitend propaan. Zorg voor een juiste aansluiting van de slang.

Waarschuwing: Let op dat de slang Niet in aanraking komt met hete oppervlakken. De slang kan smelten en daardoor gaan lekken en brand verooorzaken.

Zet de gasfles stevig vast met behulp van de band.

Stap 7: Lektest uityoeren.

Waarschuwing: Lektest moet Jaarliks worden uitgevoerd, of telkens wanner een gasfles aangesloten worden of een deel van het gassystem verwangen worden.

Waarschuwing: Gebruik nooit een open vlam om een lektest uit te voeren. Zorg ervoor dat er geen vonden of open vlammen in de buurt zich wonneer u een lektest uitvoert. Vonden of open vlammen konnen brand of een explosieverozaken, alsmede materiele schade, persoonlijk letsel, of overlijden.

Lektest uitvoeren. Dit dient te gebeuren voor het eerste gebruik, Jaarliks, en telkens wanner onderdelen van het gassystem verrangen of gerepareerd zich. Niet rokenijdens de lektest. Verwijder alle ontstekingsbronnen. Zie lektestdiagram voor de te testen aansluitingen. Draai branders uit en gastroevoer aan.

Breng een zeepoplossing aan op alle verbindingen:tussen regelaar, slang, ventielen, etc.

Zeepbellen markeren een gaslek. Draai de betreffende verbinding aan of verrang het onderdeel door een goedgekeurd reserveonderdeel en LAST de heater nakijken door een gecertificeerd installmenter.

Als het lek Niet gedicht kan worden, gastoevoer onmiddelijk afsluiten en ontkoppelen. Laat de heater nakijken door de dealer of een gecertificerd installmenter. Gebruik de heater Niet voordat het lek is verholpen.

PROBLEM	MOGELIJKE OORZAAK	OPLOSSING
Waakvlam ontvlamt nicht	Gasventiel is richtig	Draai het gasventiel open
	Gasfles leeg	Gasfles bijvullen
	Opening geblokkeerd	Schoonmaken of verrangen
	Lucht in aanvoersysteme	Laat lucht ontsnappen
	Losse verbindingen	Controler verbindingen
Waakvlam blijft nicht aan	Vuil rond waakvlam	Schoonmaken
	Losse verbindingen	Verbindingen aandraaien
	Thermokoppel slecht	Vervang thermokoppel
	Gaslek	Controler verbindingen
	Onvoldoende druk	Gasfles leeg. Bijvullen.
Brander ontvlamt nicht	Druk is laag	Gasfles leeg. Bijvullen
	Opening geblokkeerd	Verwijder en reinig
	Schakelaar nicht op ON	Schakelaar ingedrukt honden en draaien in ON-stand
	Thermokoppel slecht	Vervang thermokoppel
	Valbeveiling kapot	Vervang valbeveiliging
	Waakvlaminstallatie verbogen	Waakvlaminstallatie corrigeren
	Brander nicht op juiste plek	Plaats juist en probeer opnieuw

Mocht u problemen gegenkomen bij de montage of tijdens gebruik, breng dan geen wijzigingen aan op het apparaat. Neem contact op met uw leverancier of distributeur om het probleem op te losesen.

Lounge heizung DE