Propus - Heizung SunRed - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts Propus SunRed als PDF.
| Produkttyp | Gas-Terrassenheizung |
| Marke | SunRed |
| Modell | Propus |
| Verwendung | Nur im Freien, in einem gut belüfteten Bereich |
| Leistung | 11000 W (max) |
| Abmessungen (Höhe) | 145 cm |
| Gastyp | Propan, Butan oder Gemisch |
| Druckregler | Entspricht den örtlichen Normen, an den Gastyp angepasst |
| Gasschlauch | 1,4 m, zugelassen |
| Gasflasche | Durchmesser 30,5 cm, Höhe 57,1 cm, max. Füllgewicht 23 kg |
| Material | Thermolackierter oder Edelstahl |
| Zündung | Piezoelektrisch (Drehschalter) |
| Sicherheitsabstände | 100 cm oberhalb und seitlich (brennbare Materialien) |
| Zertifizierungen | CE |
| Reinigung und Pflege | Mit einem feuchten, weichen Tuch abwischen, den Brenner von Schmutz befreien |
| Ersatzteile | Schutzschild, Brenner, Steuereinheit, Tankgehäuse, Räder, Griff, Schrauben, Muttern |
| Reparatur | Nur durch qualifizierten Techniker; Gerät nicht modifizieren |
| Lagerung | Gasventil schließen, Regler abklemmen; nicht im Keller lagern |
| Garantie | Verkäufer kontaktieren |
Häufig gestellte Fragen - Propus SunRed
Benutzerfragen zu Propus SunRed
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Heizung kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch Propus - SunRed und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. Propus von der Marke SunRed.
BEDIENUNGSANLEITUNG Propus SunRed
Handbuch Lounge heizung (DE)
TECHNISCHE SPECIFICATIONS
Wattage: 10.000 Watt Element type: Gas
Bedienungsanleitung - Bite bewahren Sie diese für zukünftige Verwendung

TECHNISCHE SPEZIFIKATION
Stromversorgung: 10.000 Watt
Element type: Gas
Zertifikate: CE,
Abmessungen: H145cm


WICHTIG - Entfernen Sie vorsichtig Verpackung vor dem Gebrauch, aber gehalten Sie die Sicherheitshinweise.
These Anweisungen sind Teil des Produkts.
Bitte beachten Sie alle Sicherheits-Warnings in dieser Anleitung aufgeführnt.
Bitte lessen Sie diese Anleitung vollständig durch und bewahren Sie sie fur zukunftige Referenz.
These Anweisungen sollen mit dem Produkt gespeichert werden.
Dieses Produkt ist nur fur den Hausgebrauch und soll nicht kommerziell oder fur Vertrag Zwecke verwendet werden.
BEDIENUNGSCANLEITUNG
Bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen
ACHTUNG: SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
BITTE LESEN SIE DIE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN BEVOR SIE DIE HEIZUNG VERWENDEN
FÜR IHRE SICHERHEIT
Bei Gasperuch:
- Gaszufahr abschalten.
- Offene Flammen loschen.
- Bei anhaltendem Geruch,sofar ihren Gaslieferanten oder die Feuerwehr anrufen.
FÜR IHRE SICHERHEIT
- Nicht Benzin oder andere brennbare Gase und Flüssigkeiten in der Nähne desses oder anderer Geräte lagern.
- Eine nicht angeschlossene Gasflasche nicht in der Nähe diesen oder anderer Geräte lagern.
ACHTUNG
1) Nur geeignet fur den Einsatz im Freien oder in gut belufteten Bereichen.
2) In einem gut belufteten Raum ist mindestens 25% der umliegenden Seiten geöffnet.
3) Die umliegende Seiten sind die Summe der Wandoberflächen.

WARNING: Unsachgemäß Installation, Einstellung, Veränderung, Service oder Wartung kann zu Verletzungen führen oder Sachsäden verursachen. Lesen Sie die Installations-, Betriebs- und Wartungsanweisungen gründlich vor der Installation oder Wartung dieser Geräts.
Warning
Lesen Sie die Anweisungen vor der Installation und Verwendung.
-These Gerat mus installiert und die Gasflasche gespeichert sein in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften.
Die Beluftungslocher der Gasflaschenbehäusung nicht abdecken.
-Während des Gebrauchs das Gerät nicht bewegen.
-Das Ventil an der Gasflasche oder am Regler schlieben, bevor Sie das Gerät bewegen;
Die Rohrleitung oder der flexible Schlauch muss innerhalb der vorgeschriebenen Intervallen geändert werden.
-Verwenden Sie nur Gas und Gasflaschen die vom Hersteller vorgeschreiben worden sind.
Die verwendete Gasflasche soll die folgenden Anforderungen erfüllen: Durchmesser 30,5cm, Höhe 57,1cm, maximale Kapazität 23kg.
-Achten Sie bei starkem Wind daraufuf, dass das Gerät nicht umkippt.
INHALTSVERZEICHNIS
Achtung
Positionierung der Heizung
Gasanforderungen
Dichtigkeitsprüfung
Betrieb und Lagerung
Reinigung und Pflege
Teile und Daten
Montage: Teile und Schritte
Checklist bei Störungen
ACHTUNG
Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise vor dem Betrieb.
Verwenden Sie die Heizung nur im Außenbereich. Verwendung in Innenbereichen kann Verletzungen oder Sachscha den verursachen.
Die Hezungarf nicht auf Freizeitfahrzeugen oder Booten verwendet werden.
Installation und Reparatur sollen von einem qualifizierten Servicetechniker durchgefuhrt werden.
Unsachgemäß Installation, Einstellung, oder Veränderung kann zu Verletzungen oder Sachschäden führen.
Versuchen Sie nicht, das Gerät in irgendeiner Weise zu verändern.
Ersetzen Sie den Regler nur mit einem vom Hersteller empfohlenen Regler.
Bewahren Sie keinen Benzin oder andere brennbare Gase oder Flüssigkeiten in der Heizung.
Der gesamte Gassystem (Schlauch, Regler, Sparflamme oder Brenner) mussen auf Undichtigkeiten oder Beschädigung geprüft werden vor dem Gebrauch, und mindestens einmal pro Jahr von einem qualifizierten Servicetechniker.
Alle Dichtigkeitsprüfungen sollen mit einer Seifenlösung durchgeführt werden. Niemals eine offene Flamme zur Dichtigkeitsprüfung verwenden.
Verwenden Sie die Hezung nicht bis alle Anschlüsse auf Leckagen geprüft worden sind.
Schalten Sie die Gaszufuhr sofort aus, wenn Gasgeruch festgestellt wird. Drehen Sie das Ventil an der Gasflasche zu.
Falls sich das Leck bei der Regler-Schlauch-Verbindung befindet: Verbindung festziehen und eine weitere
Dichtigkeitsprüfung durchführten. Wenn weiterhin Blasen erschinen: bringen Sie den Schlauch zusück zur
Einkaufsstelle. Falls sich das Leck bei der Regler-Gasflaschenventil-Verbindung befindet: trennen, erneut anschließen, und nochmals Dichtigkeitsprüfung durchführren. Wenn nach wiederholtem Versuchen weiterhin Blasen erschinen: das Gasflaschenventil ist defekt. Bringen Sie die Gasflasche zurück zur Einfaufsstelle.
Transportieren Sie die Hezung nicht, während sie in Betrieb ist.
Bewegen Sie die Heizung gleich nach dem Ausschalten nicht; warten Sie bis die Heizung abgekühlt ist.
Halten Sie die Beluftungslöcher der Gasflaschenbehäusung frei und sauber.
Gitter, Glas, Bedienfeld und Reflextorschirm dürfen nicht gestrichen werden.
Bedienfeld, Brenner und Luftdurchgänge der Hezung mussen sauber gehalten werden. Regelmäßige Reinigung kann erforderlich sein.
Die Gasflasche soll zugedreht sein, wenn die Heizung nicht in Betrieb ist.
Überprüfen Sie Hezungsofar, wenn eines der folgenden Ereignisse eintritt:
-
Die Heizung erreicht nicht die gewünschte Temperatur.
-
Der Brenner macht Knackgeräutsche während des Gebrauchs (ein leises Gerausch ist normal, wenn der Brenner erlischt).
-
Gasperuch komniniert mit extrem gelben Kippen der Brennerflammen.
Der Regler/Schlauch sollte sich außerhalb jeglicher Gehwege befinden, damit Personen nicht über sie stolpern, oder andere versehentliche Beschädigungen nicht auftreten.
Zur Wartung entfernte Schutzvorrichtungen müssen wieder angebracht werden bevor die Heizung verwendet wird. Erwachsene und Kinder sollenn vonHEYen Oberflachenwegbleiben um Verbrennungen oder Kleidungentzundung zu vermeiden.
Kinder sollenn sorgfältig überwacht werden, wenn sie im Bereich der Heizung sind.
Bekleidung oder andere brennbare Materialien nicht über die Heizung hängen oder in der Höhe der Heizung platzieren.
Das Ändern der Gasflasche soll in einem gut belufteten Raum geschehen, weg von jeder Entzündungsquelle (Kerzen, Zigaretten, andere Gasgeräte, usw).
Überprüfen Sie, ob das Klempnerband am Regler richtig angebracht ist und ihre Funktion erfüllen kann (siehe Abbildung rechts).
Bedecken Sie nicht die Beluftungsöffnungen des Gasflaschengehauses.
Schlieben Sie nach Gebrauch die Gaszufuhr am Ventil der Gasflasche oder am Regler.
Im Falle eines Gaslecksarf das Gerat nicht benutzt werden. Wenn es benutzt wird, gleich Gaszufuhr absalten und Gerat undersuchen bevor es wieder verwendet wird.
Überprüfen Sie den Schlauch mindestens einmal monatlich; jeder Mal beim Ersetzen der Gasflasche, oder wenn das
Gerat langere Zeit nicht benutzt worden ist.
Wenn es Anzeichen von Rissen, Spalten oder anderer Verschlechterung gibt, soll der Schlauch ersetzt werden mit einem Schlauch der gleichen Länge und Qualität.
Die Verwendung these Gerats in geschlossenen Bereichen kann gefährlich sein und ist nicht zugelassen.
Lesen Sie die Anweisungen, bevor Sie das Gerät benutzen. Das Gerät muss in Übereinstimmung mit den Anweisungen und lokalen Vorschriften installiert werden.
Zum Anschluss von Schlauch und Regler schauen Sieitte auf die Abbildung oben.
POSITIONIERUNG DER HEIZUNG
Die Hezung ist nur zum Gebrauch im Außenraum. Achten Sie immer auf eine ausreichende Frischluftzufuhr.
Achten Sie immer daraufuf, dass es genugend Abstand gibt zu ungeschützten, brennbaren Materialien (oben 100cm, seitlich mindestens 100cm).
Die Heizung muss auf einen stabilen und flachen Untergrund gestellt werden.
Heizung niemals in explosiver Umgebung verwenden, wie in Bereichen, in denen Benzin oder andere brennbare Flüssigkeiten oder Gase gelagert werden.
Um das Gerät vor starkem Wind zu schützen soll die Hezung an den Boden verschraubt werden.

GASANFORDERUNGEN
Verwenden Sie ausschließlich Propan, Butan oder deren Gemische.
Der Druckregler und die Schlauchleitung muss die ortlichen Richtlinien erfüllen.
Die Installation muss, falls vorhanden, den örtlichen Richtlinien entsprechen, oder ansonsten den Normen zur Lagerung und zum Gebrauch von flüssigen Gasen.
Eine verbeulte, verrostete oder beschädigte Gasflasche ist gefährlich und sollte von ihrem Lieferanten überprüft werden. Verwenden Sie niemals eine Propan-Gasflasche mit beschädigtem Ventil.
Die Gasflasche muss so angeordnet sein, dass Gas austreten kann.
Verbinden Sie nie eine Gasflasche ohne Regler an die Heizung.
DICTIGKEITSPRU FUNG
Gasanschlüsse an der Heizung werden in der Fabrik vor dem Versand auf Dichtigkeit geprüft. Der Gebraucher soll eine vollständige Gasdichtigkeitsprüfung durchführten wegen eventuellen Schäden beim Transport.
Machen Sie eine Seifenlösung aus einem Teil flüssiges Reinigungsmittel und einem Teil Wasser. Die Seifenlösung kann mit einer Sprühflasche, einem Pinsel oder Lappen angebracht werden. Seifenblasen werden im Falle eines Lecks auftreten.
Das Heizgerät muss mit einer vollen Gasflasche überprüft werden.
Achten Sie darauf, dass der Sicherheitsschalter im OFF-Stand stehen.
Drehen Sie die Gaszufuhr auf.
Im Falle einer Leckage schlieben Sie die Gaszufuhr. Drehen Sie undichte Anschlasse an, offen Sie die Gaszufuhr, und überprüfen Sie erneut.
Rauchen während einer Dichtigkeitsprüfung ist verboten.
BETRIEB UND LAGERUNG
Die Heizung anschalten
- Kontrollschalter eindrücken und im Uhrzeigersinn in die OFF-Position drehen.
- Drehen Sie das Ventil der Gasflasche vollständig auf.
- Kontrollschalter eindrücken und gegen den Uhrzeigersinn in die IGNITE-Position drehen, dann in die PILOT-Position (Sie horen zweimal ein Klicken).
- Bei entzündeter Sparflamme Kontrollschalter 30 Sekunden eingedrückt halten.
Achtung: Falls die Sparflamme nicht entzündet, Kontrollschalter in OFF-Position drehen, Ventil an der Gasflasche zudrehen, 5 Minuten warten und Schritte 2-4 wiederholen.
Achtung: Falls die Sparflamme entzündet noch erlischt, Kontrollschalter in OFF-Position drehen, Ventil an der Gasflasche zudrehen, 5 Minuten warten und Schritte 2-3 wiederholen. Verwenden Sie dann einen Anzünder zum Entzünden der Sparflamme durch das Zündloch. Bei entzündeter Sparflamme Kontrollschalter 30 Sekunden eingedrückt halten.
- Nachdem der Kontrollschalter 30 Sekunden eingedrück wurde, Schalter in LOW-Position drehen. Für hochere Temperatren Richtung HIGH-Position drehen.
Warning: Überprüfen Sie vor dem Gebrauch ob das Glas nicht beschädigt ist.
Die Heizung ausschalten
- Drehen Sie das Ventil an der Gasflasche vollständig zu.
- Drehen Sie den Kontrollschalter in die OFF-Position.

OFF: die Hezung ist ausgescheltet
Hi: Höchster Stand
Lo: Niedrigster Stand
Variabler Kontrollschalter
Temperaturanzeige
Lagerung
- Drehen Sie das Ventil der Gasflasche immer nach dem Gebrauch oder bei einer Fehlfunktion zu.
- Trennen Sie Druckregler und Schlauch vom Gerät.
- Überprüfen Sie die Dichtigkeit des Gasventils, und eventuelle andere Schäden. Bei Vermutung jeglicher Schäden halten Sie die Gasflasche vom Lieferanten ersetzen.
- Lagern Sie eine Gasflasche nie in einem Keller oder an einem anderen Ort mit unzureichender Belüftung.
REINIGUNG UND PFLEGE
- Wischen Sie die pulverbeschichteten Oberflächen mit einem weichen, feuchten Tuch ab. Reinigen Sie die Heizung nicht mit brennbaren oder atzenden Reinigungsmitteln.
- Entfernen Sie Schmutz aus dem Brenner, umihn sauber und sicher für den Einsatz zu halten.
- Decken Sie die Brennereinheit mit der optionalen Schutzabdeckung zu, wenn die Heizung nicht in Betrieb ist.
TEILE UND DATEN
Flammenschutzvorrichtung
Brenneranordnung
Schaltervorrichtung
Gehäuse
Bodenplatte

A. Konstruktion und Eigenschaften
Versetzbare Terrassenheizung mit Gehäuse
Gehäuse aus Stahl mit Pulverbeschichtung oder in Edelstahl.
Gasschlauchverbindungen mit Metallschelle (Schraubkappen für Deutschland)
Wärmeabgabe vom Reflektor
B. Technische Daten
Verwenden Sie ausschließlich Propan, Butan oder deren Gemische.
Höchstleistung: 11000 Watt
Mindestleistung: 5000 Watt
Verbrauch:
| APPLIANCE CATEGORY: | 13+(28-30/37) | 13B/P(30) | 13B/P(50) | 13B/P(37) | |
| TYPES OF GAS: | Butane | Propane | Butane, | Butane, | Butane, |
| GAS PRESSURE: | 28-30mbar | 37 mbar | 30 mbar | 50mbar | 37mbar |
| OUTLET PRESSURE OF REGULATOR: | 30mbar | 30 mbar | 30 mbar | 50mbar | 37mbar |
Verwenden Sie einen geeigneten Regler, entsprechend den Angaben in der Tabelle oben (Outlet Pressure of Regulator).
Die Markierung auf der Einspritzduse zeigt die Grosse der Duse an (z.B. 1,70 ist 1,70mm). Schlauch und Regler müssen den ortlichen Vorschriften entsprechen. Ausgangsdruck des Reglers sollte der Gerätekategorie in Tabelle B. Spezifikation entsprecd Das Gerä erforderdt einen geprüften, 1,4 Meter langen Schlauch.
Benötigte Werkzeuge:
Kreuzschlitzschraubendreher mittelgroß
Seifenlösung für Dichteitsprüfung, eventuell Spruhflasche
Teile:
A Flammenschutzvorrichtung
B Brenneranordnung
C Gehause
D Bodenplatte
E Rader
F Griffe
Teil
Beschreibung
Anzahl
Kleinteile (wahre Große)
AA Bolzen M8x15
BB Mutter M8
CC Schraube M5x8
DD Hutmutter M6
EE Kreuzschlitzschraubendreher
FF Schlüssel

MONTAGE: SCHRITTE


M8
Flange
st.2


Bolt M8 X 15 st.2


Screw M5 X 12 st.10


M6 Dome Nut nut st.1


Schritt 1: Befestigen Sie die Räder an die Bodenplatte mit zwei Bolzen M8x15 und zwei Muttern M8.

Schnitt 2: Befestigen Sie das Gehäuse an die Bodenplatte mit vier Schrauben M5x8.

Schnitt 3: Befestigen Sie die Brenneranordnung an das Gehäuse mit vier Schrauben M5x8.

Schritt 4: Befestigen Sie die Flammenschutzvorrichtung auf die Brenneranordnung mit der Hutmutter M6.

Schnitt 5: 2 Stück M5x12 Schrauben Verwenden Sie den Griff an die Heizung zu befestigen.

Schnitt 6: Nur Propan verwenden. Sorgen Sie für eine korrekte Schlauchverbindung.
Warning! Achten Sie daraufauf, dass der Schlauch keine weitere Oberflächen berührt. Schmelzen des Schlauches kann Leckagen und Brand verursachen.
Nachdem die Gasflasche in das Gerät gestellt worden ist, bringen Sie den Gurt an.

Schnitt 7: Dichtigkeitsprüfung.
Warning! Eine Dichtigkeitsprüfung soll jährlich ausgeführrt werden, und jeweils wenn eine neue Gasflasche angeschlossen wird, oder ein Teil des Gassystems ersetzt wird.
Warning! Verwenden Sie nie eine offene Flamme zum Ausführren der Dichtigkeitsprüfung. Stellen Sie auch sicher, dass sich keine Funken oder offene Flammen in der Höhe befinden. Funken oder offene Flammen können Brand oder eine Explosion zur Folge haben; diese können Schäden, Verletzungen oder Tod verursachen.
Dichtigkeitsprüfung: Soll vor Gebrauch, jährlich, und nach dem Ersetzen oder Reparieren jeglicher Teile des Gassystems ausgeführten werden. Nicht rauchen während der Prüfung. Entfern den Sie alle Zündquellen. Im Dichtigkeitsprüfungsdiagramm werden alle Verbindungen beschrieben die kontrolliert werden müssen. Schalten Sie alle Brennerschalter aus. Drehen Sie das Ventil der Gasflasche auf.
Streichen oder spritzen Sie die Seifenlösung auf alle Verbindungen zwischen Regler, Schlauch, Ventile, usw.
Blasen markieren eine Leckage. Drehen Sie die Verbindung fester an, oder ersetzen Sie den Teil mit einem vorgeschreibenben Ersatzteil. Lassen Sie das Gerät überprüfen von einem zertifizierten Gastechniker.
Wenn die Leckage nicht abgedachtet werden kann, schalten Sie die Gaszufuhr sofort ab, trennen Sie diese, und setzen Sie das Gerät überprüfen von einem zertifizierten Gastechniker oder dem Lieferanten. Verwenden Sie das Heizgerät nicht bevor die Leckage abgedachtet worden ist.




CHECKLISTE BEI STÖRUNGEN
PROBLEM
MÖGLICHE ursACHE
Sparflamme entzündet nicht
Gasventil zu
Gasflasche leer
Öffnung blockiert
Luft in Leitungen
Lockere Anschluse
LOSUNG
Gasventil aufdrehen
Gasflaschenachfullen
Öffnung saubern oder ersetzen
Luft vertreiben
Anschlüsse überprüfen
Sparflamme erlischt
Schmutz rundum Sparflamme
Lockere Anschlüsse
Thermoelement schlecht
Gasleckage
Gasdruck zu niedrig
Verschmutzte Stelle reinigen
Anschlüsse anziehen
Thermoelement ersetzen
Anschlüsse überprüfen
Gasflasche leer. Nachfüllen
Brenner erlischt
Gasdruck niedrig
Öffnung blockiert
Schalter nicht aufgedreht
Thermoelement schlecht
Sparflammeneinheit gebogen
Brenner falsch positioniert
Gasflasche leer. Nachfüllen
Entfernen und reinigen
Schalter aufdrehen
Thermoelement ersetzen
Richtig positionieren
Richtig positionieren
Versuchen Sie bei Störungen bei der Montage oder der Verwendung nicht selbst das Gerät auf irgendiner Weise zuändern; bringen Sie die Heizung zu ihren Lieferanten oder Handler um das Problem zu halten.
Manual Lounge au gaz FR
Puissance min.: 5000 Watts
Consommation:
| APPLIANCE CATEGORY: | 13+(28-30/37) | 13B/P(30) | 13B/P(50) | 13B/P(37) | |
| TYPES OF GAS: | Butane | Propane | Butane, | Butane, | Butane, |
| GAS PRESSURE: | 28-30mbar | 37 mbar | 30 mbar | 50mbar | 37mbar |
| OUTLET PRESSURE OF REGULATOR: | 30mbar | 30 mbar | 30 mbar | 50mbar | 37mbar |
Handbuch Lounge heizung (DE)