IDL 62 EU - Vaatwassers INDESIT - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Kenmerken	Details
Producttype	Inbouwvaatwasser
Capaciteit	12 couverts
Energieklasse	A+
Geluidsniveau	49 dB
Wasprogramma's	5 programma's, waaronder eco, snel, intensief
Speciale functies	Uitgestelde start, zout- en glansindicator
Afmetingen (HxBxD)	82 cm x 60 cm x 55 cm
Gewicht	35 kg
Waterverbruik	11 liter per cyclus
Onderhoud	Filters regelmatig reinigen, ontkalken aanbevolen
Veiligheid	Overloopbeveiligingssysteem
Garantie	2 jaar
Aanvullende informatie	Installatie door een professional aanbevolen

Veelgestelde vragen - IDL 62 EU INDESIT

De vaatwasser start niet. Wat moet ik doen?

Controleer of het apparaat correct is aangesloten en of het stopcontact werkt. Zorg er ook voor dat de deur goed gesloten is en dat het geselecteerde programma actief is.

Waarom stroomt het water niet weg in de vaatwasser?

Controleer of de waterkraan open is. Zorg er ook voor dat de afvoerslang niet geknikt of verstopt is.

Mijn vaatwasser laat zeepresten achter op het servies. Wat moet ik doen?

Dit kan te wijten zijn aan een overdosis wasmiddel of een verkeerde programmakeuze. Probeer de hoeveelheid wasmiddel te verminderen en een geschikt wasprogramma te selecteren.

Waarom maakt mijn vaatwasser veel lawaai?

Overmatig geluid kan worden veroorzaakt door verkeerd geplaatste borden of vastzittende voorwerpen. Controleer de binnenkant van het apparaat om storende elementen te verwijderen.

Het apparaat droogt het servies niet goed. Wat moet ik doen?

Zorg ervoor dat het spoelmiddel goed is bijgevuld. U kunt ook proberen een langer droogprogramma te gebruiken of het warmte-instelpunt aan te passen.

Hoe maak ik de filters van mijn INDESIT IDL 62 EU vaatwasser schoon?

Verwijder het filter aan de onderkant van het apparaat, spoel het af onder warm water en verwijder de resten. Plaats het terug zodra het schoon is.

Het waarschuwingslampje brandt. Wat betekent dit?

Een waarschuwingslampje kan duiden op een wateraanvoeringsprobleem, een verstopte filter of een storing. Raadpleeg de handleiding voor specifieke aanwijzingen over het type waarschuwing.

Kan ik elk type wasmiddel gebruiken met deze vaatwasser?

Het wordt aanbevolen om wasmiddelen te gebruiken die speciaal voor vaatwassers zijn ontworpen. Vermijd gewone huishoudelijke producten die schade kunnen veroorzaken.

GEBRUIKSAANWIJZING IDL 62 EU INDESIT

Vaatwasser Installatie en gebruik

Gebruiksanawijzingen voor deplaatsing en gebruik

Lavavajillas 51

Veiligheid is een goede gewoonte

BELANGRIJK

Lees de aanwijzingen in dit boekje zorgvuldig aangezien zich belangrijke gegevens bevatten wat betreft de verilgheid van de installmentie, het gebruik en het onderhoud.

Dit apparatus is conform de volgende EEG voorschriften:

• 73/23/CEE van 19/02/73 (Laagspanning) en verdere modificaties;
• 89/336/CEE van 03/05/89 (Elektromagnetische Compatibility) en verdere modificaties.
  -97/17/CEE (Etiketteren)
• Verwijder zorgvuldig het verpakkingsmateriaal.
• Nadat u de verpakking heeft verwijderd moet u de machine controlleren op eventuele transportschade. In geval van twijfel moet u zich tot een erkende installmenter wenden.
• De vaatwasser mag alleen door volwassenen worden gebruikt en alleen voor het wassen van vaatwerk voor huishoudelijk gelebruik.
• Volg deutsche fundamentele regels voor het gebruik:
• raak de machine nicht aan als u blootsvoets bent of met natte handen of voeten,
• wij raden af verlengsnoeren en dubbelstekkers te gebruiken,
• de voedingskabel mag nicht gekneld of scherp gebogen liggen,

-sluit altijd de stroom af als er zich storingen voorden of gedurende normalaal onderhoud,

1. Houd de kinderen op een afstand van de wasmiddelen en van de vaatwasser als hij in werkig is.
2. De machine mag nooit buiten worden geinstalleer, zichs nicht onder een afdak; het is hoogst gevaarlijk hem bloot te stellen aan regen en onweer.
3. Raak de waarstand Niet aan gedurende en meteen na een wascyclus.
4. Leun nicht op de open deur en ga er nicht op zitten: de vaatwasser kan omkantelen.
5. In het geval van storingen moet u het water en de stroom afsluiten. Raadpleeg de paragraaf "Zijn er problemen?" en als u de oplossing waar Niet vindt, wend u zich dan tot de installerateur.
6. Een apparaat dat Niet meer gebruikt worden要去 buiten werkung worden gesteld door de voedingskabel door te snijden en te verhinderen dat de deur zich kan sluiten.

Om de doelmatigheid en veiligheid van dit toestel te garanderen raden wij u aan:

• voor reparaties alleen de Service Centers te bellen die door de fabrikant gemachtigd zijn.
  -.altijd gebruik te make n van originele onderdelen

Van dicht bij gezien (bedieningspaneel)

C

ON-OFF knop

Controlelampje ON-OFF

Handvat deur

Knopprogrammakeuze

Controleampje zoutgebrek

Controleampje gebrek glansmiddel

Controleampjes verloop van de cycle enuitgestelde start

Keuzeknop voor uitgestelde start

Start/Reset knop

Van dicht bij gezien (de binnenkant)

Bovenste korf

Bovenste sproeiarm

regelenhoogtekorf

Onderste korf

Onderstestroelarm

Deksel zoutreservoir

Filter

Doseerbakje afwas- en glansmiddel

Technische eigenschappen

Breedte cm. 60

Diepte cm. 60

Hoopte cm. 85

Capaciteit 12 standard couverts

Waterdruk 30 KPa÷1MPa (0,3÷10 bar)

Spanning Zie label

Energieverbruik Zie label

Zekering Zie label

Zout ....

Het zout

De hardheid van het water varieertaar gelang de woonplaats. Hard waterverooraakt kalksteenafzetting in de machine. Dankzij een waterontharder die special zout voor vaatwassers gebruikt worden de kalksteen uit het water verwijderd.

Zout bijvullen

Gebruik alkijd speciaal zout voor vaatwassers.
Het zoutreservoir bevindt zich onder de onderste korf en worden als volgt bijgevuld:

1. Trek de onderste korfuit, schroef de deksel van het reservoir los en verwijder hem.

2. Als u het reservoir voor de eerste keer opvult moet u hem met water vullen.

3. Plaats de bijgeleverde trechter op het gat en giet er ongeveer 2 kg zout in. Het is normaal dat er een beetje water overloopt.

4. Draai de deksel weeer stevig dicht.

Het zoutreservoir moet worden bijgevuld als het controelampje zoutgebrek "E" knippert.

Nadat u voor de eerste keer zout hebft toegevoegd is het normaal dat het controleampje 'zoutgebrek' aan blijf of knippert voor de volgende 5 afwasbeurten.

Belangrijk: wij raden u aan het zout bij te vullen voordat u een wascycle gaat beginnen, om het vormen van roest te vermijden.

Het regelen van het zoutverbruik

De vaatwasser is in staat het zoutverbruik te regelen maar gelang de hardheid van het water dat u gezruikt, voor het optimaliseren en de personalisatie van het zoutverbruik op het minimumoodzakelijkeneiveau.

Inlichtingen omtrent de graad van de waterhardheid kut u verkrijgen bij uwplaatselijk waterleidingsbedrivijf.

Voor het regelen volgt u de vol-gende instructies:

1) Draai de deksel van het zoutreservoir los
2) Op de nek van het zoutreservoir staat een pijl (zie afb. hiernaast), draai, indienoodzakelijk, de pijl van het teken "-" gegen de klok inaar het teken ^ 一 " alaar gelang de hardheid van uw water.

Wij raden aan het regelen uit te voeren volgens het volgende schema:

Hardheid van het water.
°dH °fH	mmol/l		Keuze positie.	Zout-ge-bruik. (gram./ciculo)	Autono-mie (cycles;2-kg)
0,100	170,1,7/	0/
10,2518	441,8,4	4	-	2060
25,50	45,89	4,5,8,9	MED	40	40
>50	>89	>8,9	+	6025

Afwasmiddel en glansmiddel ....

Het afwasmiddel

Gebruik speciala afwasmiddel voor vaatwassers. Vul het afwasmiddelbakje op voor iedere afwasbeurt volgens de aanwijzingen in het"programmaoverzicht". Het afwasmiddelbakje bevindt zich binnen in de deur.

Het opvullen met afwasmiddel

Voor het openen van het deksletje "A" drukt u op het knopje "B". Het afwasmiddel worden in de tweete bakjes "C", "D" tot de rand toe gezuld.

Na het opvullen met afwasmiddel sluit u het dekseltje door het dicht te drukken.

Er zijn ook afwasmiddelen in blokvorm in de handel, in dat geval doet u een blokje in het bakje "D" en doet u het dekseltje zich.

Belangrijk: verwijder eventuele geknoeid afwasmiddel van de rand van het bakje zodate het dekseltje goed sluit.

Het glansmiddel

Het glansmiddel maakt uw vaatwerk glanzender,ondat het drogen bevorderd wordt. Het glansmiddelbakje bevindt zich aan de binnenkant van de deur; het moet worden opgevuld als u ziet dat het leeg is doordat het controleampje "D" aangaat.

(Als uw vaatwasser is voorzien van een controleampje "gebrek glansmiddel" moet u het opvullen wonneer het lampje aangaat of knippert).

Glansmiddel bijvullen

Welk soort afwasmiddelbakje uw machine ook heeft, het glansmiddel bijvullen gaat alkijd als volgt. Open de dop "C" gegen de klok in draaiend en vermijd bij het bijvullen dat het overloopt. De dosering kan bijgesteld worden door met een schroevendraier aan de regulator "F" (onder de dop "C") te draaien. Er zijn 6 standen, normal staat hij op 4.

Belangrijk:

Het bijstellen van de dosering van het glansmiddel zorgtervoordat het vaatwerk beter gedroogd worden. Als het vaatwerk waterdruppels of watervlekken vertoont, dan moet u deafstelling op een hoger nummer zetten. Als het vaatwerk witte strepen vertoont draai dan de afstelling op een lager nummer.

Belangrijk

Er zich gegenüber producten voor de vaatwasser in de handel die tegelijkkortijd afwasmiddel, zout en glansmiddel bevatten (3 in 1). Als het water in uw waterleiding hard of heel hard is raden wij aan om toch zout in het zoutreservoir te doein, teneinde het vormen van witte strepen op het vaatwerk of op de binnenkant van de machine te vermiiden. Voeg alleen glansmiddel toe, in het betreffende bakje, als het drogen van het vaatwerk Niet bevredigend is. In ieder geval moet u zich nauwkeurig aan de instructies op de verpakking houden.

Vaatwerk inladen

Voordat u het vaatwerk en bestek in de korven rangschrift要去 u de grofste etensresten eraf spoelen zodat de filters Niet worden verstopt met het gevolg dat de machine minderefficient werkt.

Aangebrande en aangekoeke pannen moeten geweekt worden voordat ze worden afgewassen om herhaling van het afwassen te vermijden. Trek de korvenuit voor het inladen van het vaatwerk.

Gebruik onderste korf

Plaats in de onderste korf het vuilere vaatwerk: pannen, deksels, borden, soepborden, zoals aangegeven in de afbeelding hiernaast. Schotels en große deksels worden bij voorkeur aan de zijkanten geplaatst, maar zodanig dat ze de spreoiarmen Niet belemmeren.

• pannen, slabakken enz. moeten.altijd omgekeerd erin

• heel diep vaatwerk wordt schuin gezet zodat het water eruit kan lopen

-Zet het bestek in de korf: demessen en andere gebruiksvoorwerpen met scherpe punten要去en met de punten naar beneden worder geplaatst. Plaats al het bestek zodenig dat ze elkaar Niet aanraken. Lepeltjes gaan in de hiervoor bestemdevakjes, als de korf is voorzien van zichvakjes (zie afb.A).

Extra-long bestek gaat horizontaal aan de Voorkant van de bovenkorf.

Gebruik bovenkorf

De bovenkorf is bestemd voor het fijnere enlichtere vaatwerk zoals glazen, theekopjes en koffiekopjes, schoteltjes, maar ook weinig vuile borden, lage sla-bakken en lage pannen.

Plaats de lichte stukken zodenig dat ze nicht verplaatst konnen worden door de waterstralen.

Plaatsing bovenkorf

Het is möglichk de bovenkorf te verstellen op de hoge of lage positie. Hiervoor opent u de vleugelsluitingen van der rails en trekt u de korf eruit. Plaatshem met de voorste wieltjes in de hoge of lage positie en duw hem in de rail geheel maar achteren. Sluit de vleugelsluitingen (zie afb.F).

Voorbeelden van ladingen

Onderkorf Bovenkorf

Het starten van de machine

Het starten van een afwasprogramma...

Nadat alle handelingen in de voorgaande paragrafen zijn uitgevoerd en de waterkraan is opengedraaid, drukt u op de ON-OFF knop "A" op het bedieningspaneel; het controleampje "B"Gaat aan.

De machine is nu onder spanning en u kunt het afwasprogrammakiezen.

Starten en kiezen van het programme

Draai de keuzeknop " D" met de klok mee totdat het kerfje op de knop samenvalt met het nummer of het symbol van het programma dat u wilt instellen (raadpleeg vooral in het begin de programma-tabel op bladzijde 47).

Als de deur)dicht is en u drukt op de startknop "R" dan hoort u een geluidssignaal en gaat het programma binnen een paar seconden beginnen.

Controleampjeprogramma-fasen

De vaatwasser is voorzien van 4 controlelampjes "G" die achtereenvolgens aangaan als de machine de betreffende fase van het programme aan het uitvoeren is.

Defasenzijn:

Voorwassen, wassen, spoelen, drogen

Uitschakelen of veranderen van een reeds begonnen programme...

Opgelet: u kunt een programa dat bezig is alleen annuleren als het net is begonnen.

Voor het veranderen van ee programme houdt u de RESETknop "R" ongeveer 5 seconden ingedrukt: u hoog een aangehouden geluidssignaal gevolgd door 3 korte pieptonen. Het controleampje "G" gaat uit en alle instelleningen zichn nu ongedaan gemaakt.

Voor het kiezen van een neue programma herhaalt u de handelingen in paragraaf "Starten en kiezen van het programme".

Belangrijk: de knop moet met de klok mee worden gedraaid van programma 1 tot aan programma 6, tegen de klok in van programma 6 tot aan programma 1.

Als u een stuk vaatwerk heeft vergeten in te laden... Het is möglich de wascycle te onderbreken door op de ON-OFF knop te drukken, waarna u het stuk vaatwerk inlaadt en bij het weer starten van de machine worden het programma opgenomen op het punt waar het onderbroken was.

Is de stroom onderbroken? Is de deur geopend?

Het programme worden onderbroken en neemt waar op als de stroom terug is of als de deur zich gaat.

Aan het einde van het afwasprogramma...

Het einde van de cycle wordt aangegeven door 2 korte geluidssignalen en het knipperen van het controelampje van het drogen.

• Schakel de machine UIT door op knop "A" te drukken.
• Doe de waterkraan dicht.
• Wacht enkele这段时间 voordat u het vaatwerk eruit haalt: als u even wacht, met de stoom worden ze beter droog.
  Maak eerst de onderste korf leeg.

Als u de deur van de vaatwasser open doet verwijl het programma bezig is of net geeindigd moet u oppassen voor de hete stoom die eruit kommt!

U beslist zich wonneer de vaatwasser start.

Het vaatwerk is ingeladen; voordat u een programma kiest Aunt u ook beslissen wonneer de machine moet starten.

Druk op knop "H" voor het uitstellen van de start van het wasprogramma met 12, 9, 6 of 3aar. Bij iedere druk op de knop hoort u een geluidssignaal en gaat het controelampje "G" aan dat correspondeert met het gekozen uiststel.

U kunt nu het gewenste programma kiezen en na het geluidssignaal begint het aftellen van de wachtijd.

Als u bijvoorbeeld de start heeft uitgesteld met 12 uren, zult u nadat u het programma heeft gekozen het controelampje van 12 uren zien knipperen; daarna zullen achtereenvolgens de andere controelampjes knipperen tot aan het aflopen van het geprogrammeerde uiststel. U ziet altijd in een oogopslag op welk punt het aftellen is.

Dubbele functie van de contrôlelampjes "G"

1) knippert in overeenstemming met de uitgestelde start: u worden eraan herinnerd dat u de uitgestelde start heeft ingesteld
2) blijt aan zonder knipperen onder het symbol van de fase:

dit betekent dat het programme is gestart en dat het aan de fase bezig is die worden aangegeven door het symbool zich.

Bent u van idee veranderd?

Als u van idee verandert Aunt u een kortere uitgestelde start instellen: druk op de knop "H" voor hetkiezen hiervan. U hoeft nicht nogmaals hetprogramma in te stellen.

Als u daarentegen de uitgestelde start wilt annuleren zoat het programma meteen begint, dan drukt u enkele malen achterelkaar op de knop "H" totdat de cycle begint en het controlelampje "G" aan gaat overeenkomstig met de fase van het begin van het programma.

Programmaoverzicht

Met het wassen in een vaatwasser is hygiène en veilig schoonwassen gegardeerd.

Programma	Aanwijzingen voor programma keuze	Beschrijving van de cycle	Wasmiddel voorwassen en wassen	Glansmiddel	Duur van hetprogramma(tolerantie \( \pm {10}\% \) )
1) Intensief	Erg vuil vaatwerk en pannen (niet voor breekbaar vaatwerk)	Voorwassen met water \( {45}^{ \circ }\mathrm{C} \) Lange was \( {65}^{ \circ }\mathrm{C} \) . 2 koute spoelingen. Warne spoeling \( {65}^{ \circ }\mathrm{C} \) . Drogen.	\( 5 + {25}\mathrm{{gr}} \)	*	\( {120}^{\prime } \)
2) Normaal afwas	Normaal vuil vaatwerk en pannen. Dagelijkke normale cycle.	Koude voorwas Korte was \( {50}^{ \circ } \) . Koud spoelen Warne spoeling \( {70}^{ \circ }\mathrm{C} \) . Drogen.	\( 5 + {25}\mathrm{{gr}} \) .	*	\( {72}^{\prime } \)
3) Eco afwas	Programma voor ecologische was met laag energie verbruik geschikt voor normaal vuil vaatwerk en pannen.	2 koute voorwassen Lange was \( {50}^{ \circ }\mathrm{C} \) . Warne spoeling \( {65}^{ \circ }\mathrm{C} \) . Drogen.	\( 5 + {25}\mathrm{{gr}} \) .	*	\( {130}^{\prime } \)
4) Snel	Zuinige snelle cycle voor weinig vuil vaatwerk, direct na gebruik.	Korte was met \( {50}^{ \circ }\mathrm{C} \) Warne spoeling \( {50}^{ \circ }\mathrm{C} \) .	\( {25}\mathrm{{gr}}.{24}^{\prime } \)
5) Wdun	Voorwassen in afwachtig van de lading van de volgende maaltijd.	Korte koute was om aankoeken van etensresten te vermijden			12
6) Glaswerk	Spe-ciale cycle voor fijn vaatwerk dat gevoeliger is voor hoge temperatures, direct na gebruik.	Was \( {50}^{ \circ }\mathrm{C} \) . Lauw spoelen \( {45}^{ \circ }\mathrm{C} \) Warne spoeling \( {65}^{ \circ }\mathrm{C} \) . Drogen.	25 gr.	*	96'

Zuinigheidsmaatregelen

-Voor het zuinigste gebruik is het belangrijk de vaatwasser indien möglichk met volle lading te gebruiken. Teneinde een muffe lucht en aankoeken te vermijden kut u het programma "weken" laten lopen..

• Kies het juiste programme: de keuze van het programme hangt af van het soort vaatwerk en hoe vuil het is.

• Voeg de juiste hoeveelheid afwasmiddel toe: als u er teveel in giet krijgt u geen schonere vaat, maar alleen een grotere inbreuk op het milieu.

• Het is nicht nodig het vaatwerk te spoelen voordat u het in de machine laadt.

Onderhoud

Naiedere afwasbeurt

Na iedere afwasbeurt moet u de waterkraan zich draaien en de deur van de machine op een kier latent staan zodate vochtigkeit en dus muffe lustcht nicht worden vastgehonden.

Stekker uit het stopcontact

Voordat u overgaat tot schoonmaken of onderhoud van de machine要去 u altijd de stekker uit het stopcontact halen: zo loopt u geen gevaar.

Geen oplosmiddelen of schuurmiddelen

De buitenkant van de machine en de deurrubbers worden met een vochtige doek gereinigd, nooit met een oplosmiddel of een schuurmiddel.

Eventuele vlekken op de binnenkant van de machine worden verwijderd met een doek die bevochtigd is met water en een beetje witte azijn of een special reinigingsmiddel voor vaatwassers.

Als u opvakantieGaat

Wanner u op vakantie gaat raden wij aan een wasprogramma met lege machine te lately lopen, de waterkraan dicht te draaien en de deur op een kier te lately: de deurrubbers gaan zo longer mee en er vormen zich geen onplezierige geuren.

Vervoer

Indien möglichkt moet u de machine rechtsop houden; indien dit nicht möglichkt is kunt u hem op zichn achterkant latent steunen.

De deurrubbers

Etensresten die aan de deurrubbers vast blijven kleven vormen een van de oorzaken van muffe lucht in de machine. Reinig ze regelmatig met een vochtige spons.

Reinigen en special onderhoud

De filtergroep

Voor de Beste resultaten moet de filter regelmatig worden schoongemaakt. Dankzij de filter wordt het waswater ontdaan van etensresten en perfect gefilterd weer in circulatie gebracht.Vandaar dat het better is na iedere afwas grotere etensresten die in de halfcirkelvormige filter

"A" en in de beker "C" zijn blijven hangen, te verwijdenen; u trekt hiervoord het handvat van de beker maar boven toe. Spoel ze onder stromend water.

Eens per maand moet de hele filterunit worden schoongemaaakt: halfcirkelvormige filter A + beker C + cylindrische filter B + microfilter D.

Filter "B" worden er gegen de klok in uitgedraaid. Gebruik voor het schoonmaken een Niet-metalen borsteltje.

Zet de stukken weer inelkaar (afbeelding) en plaats de filtergroep weein de vaatwasser. Druk hem in+zijn behuizing.

De vaatwasser mag zichon zonder filter worden gebruikt. Als de filters Niet op de juiste wijze zijn geplaatst vermindert de doelmatigheid van de afwas en kan de machine beschadigd worden.

Het reinigen van de spreoiarmen

Het kan gebeuren dat de gaatjes in de spreiarmen verstopt raken met etensrestjes, controllerer dit regelmatig en maak ze schoon (zie "Van zichbij gezien" (intern) bij de letter F-1).

Reinigen watertoevoerfilter

Reinig regelmatig de watertoevoerfilter (zie afbeelding 2) aan de uitgang van de kraan.

Draai de kraan zich, schroef het uiteinde van de watertoevoerslang eraf, verwijder de filter en reinig hem zorgvuldig onder stromend water. Breng cervolgens de filter wee aan en schroef de slangeer vast.

Zijn er problemen?

Het kan geleuren dat de vaatwasser Niet of nicht goed functioneert. Voordat u er hulp bijhaalt kijken we samen even wat er aan gedaan kan worden: het is möglichk dat u vergeten heeft een knop in te drukken of een handeling uit te voeren die moodzakelijk is voor het functioneren van de machine.

Heeft u gecontroleerd of:

de stekker goed in het stopcontact zit, de stroom niets uitgevallen, de deur goed zich is, de startknop op de positie "ON" staat, de waterkraan open staat.

De vaatwasser krijgt geen water

Heeft u gecontroleerd of:
de waterkraan wel open staat en goed is aangesloten aan de slang, uw huiswaterleiding soms geen water of onvoldoende druk geeft, de slang gekneld zit, de filter van de watertoevoerslang verstopt is. Het vaatwerk worden nicht schoon

Heeft u de juiste dosis afwasmiddel toegevoegd?

Is het programme dat u koos geschikt voor het soort vaatwerk dat is ingeladen?

Zijn de filter en de microfilter schoon?

Zijn de spreoiarmen vrij?

Het water loopt nicht weg

Heeft u gecontroleerd of:

de afvoerslang soms gekneld zit.

Er zitten kalkvlekken of een witte waas op het vaatwerk

Heeft u gecontroleerd of:

de deksel van het zoutreservoir goed zich is geschroefd, de dosering van het glansmiddel goed is afgesteld.

Storingssignalen

Uw vaatwasser is voorzien van een veiligheidssystem dat eventuele storingen kan opsporen. Dergelijkke storingen worden gesignaleerd door een of twee snel knipperende controleampjes "G".

Nadat u genoteerd heeft welke controelampjes er knipperen, zet u de machine uit en belt u de installmenter.

Alarm kraan dicht

Als u vergeten bent de waterkraan open te draaien, worden dit gedurende enkele minuten met korte geluidssignalen aangegeven. Zet de waterkraan open en u zult zien dat de machine na enkele minutes in werkking treedt. Als u er nicht bij bent als de pieptonen worden geveven, dan worden de machine geblokkeerd en de controleampjes 2 en 3 (wassen en spoelen) gaan snel knipperen. Zet de machine uit met de ON-OFF knop, draai de waterkraan open, wacht ongeveer 20 seconden en zet vervolgens de machine weeer aan; het gekozen programma start normala.

Alarm filters verdictopt

Als de machine is geblokkeerd en de controleampjes 1 (voorwassen) en 3 knipperen snel (spoelen) betekent dit dat de filter is verstopt met voedselresten. Schakel de machine uit, maak de filter goed schoon en nadat u hem weer op zich plaats heeft aangebracht zoals aangegeven op blz. 49, schakelt u hem weer in. Het gekozen programma start normala.

Mocht de machine ondanks alle controles nog nicht werken en de storing blijft bestaan, roept u er dan een bevoegde installateur bij met vermelding van de volgende informatatie: - het soort storing

• de codenummers van het model (Mod...) en het serienummer (S/N...) aangegeven op het etiket aan de zichkant van de deur.

Raadpleeg nooit onbevoegde installateurs en weiger nicht-originele onderdelen.

Het installeren

Hetplaatsen

Plaats de machine op de gewenste plek. Hij kan aansluiten aan de keukenkastjes ernaat of aan de muur, met de zichkanten of met de achterkant. Hij is voorzien van watertoevoer- en afvoerslangen dieaar links ofaarrecht gericht+kennen worden, alaar gelang de installmentie behoefte.

Dit model vaatwasser kan onder een aanrecht worden geplaatst en is voorzien van een bijgeleverde montage-kit met instructieblaadje.

Waterpas stellen

Als de machine geplaatst is=kunt u indien nodig de hoogte ervan regelen en hem waterpas stellen door aan de stelschroeven te draaien; hij mag in ieder geval nicht meer dan 2^ hellen. Een goede horizontale positie zorgt voor het goed functioneren van de machine.

Koudwateraansluiting

De aansluiting aan de waterleiding mag uitsluitend worden.
uitgevoerd met de aanvoerbuis die bij het apparaat is bijgeleverd; gebruik geen ander soort buis. Als onderdelen

moeten worden verrangen
mogen alleen originele
onderdelen worden gebruikt.

Sluit de aanvoerbuis aan een koudwaterkraan aan met een schroefdraad van 3 / 4 gas en het bijgeleverde filterte ertussen, en schroef hem goed vast aan de kraan. (zie afb.2).

Als de waterleidingsbuizen nieuw zijn of langeijd Niet

gebruikt, dan moet u voordat u de machine aansluit eerst de kraan lately lopen totdat het water helder en zonder vuiltjes is. Anders bestaat het risico dat de watertoevoer verstopt raakt met schade aan de machine.

Warmwateraansluiting

De machine kan worden aangesloten aan de warmwaterkraan (centrale verwarming) als deze nicht warmer is dan 60^ .

In dit geval worden de wastijd met 15 minutes verzort en is het resultaat een beetje minder.

De warmwateraansluiting moet worden uitgevoerd op bezelfde wijze als de koudwateraansluiting.

Aansluiting afvoerslang

Steek de buis in een afvoerleiding met een minimum doorsnee van 4cm. of hang hem in de gootsteen. Vermijd knellingen of scherpe bochten. Het is handig de bijgeleverde speciale plastic elleboog (zie afbeeling) te gebruiken. Het deel van de buis dat is aangegeven met de letter A moet zich op een hoogte:tussen 40 en 100 cm bevinden.

De buis mag nicht onder water liggen.

Belangrijk: de speciale plastic elleboog要去 stevig aan de muur worden bevestigd om te vermiijden dat de afvoerslang beweegt en het water buiten de afvoer loost.

Elektrische aansluiting

Steek de stekker in een goed geaard stopcontact ( het aarden is een veiligheidsgarantie die door de wet is voorgeschreveen) nadat u heeft gecontroleerd of het voltage en de freiennentie van uw net kloppen met de gegevens op het typeplaatje aan de binnenkant van de deur; controllerer ook eerst het maximum vermogen van uw net en de machine, aangegeven op het typeplaatje. Als de stekker Niet in het stopcontact past verrangt u de stekker, zo hoeft u geen adapters of dubbelstekkers te gebruiken, die oververhitting en schroeien konnen veroorzaken.

Bij eventuele beschadigd raken van de voedingskabel要去 u zich voor het verwangen hiervan uitsluitend wenden tot een bevoegde installmenter.