Descale - Waterontharder Atag - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis Descale Atag in PDF-formaat.
Veelgestelde vragen - Descale Atag
Gebruikersvragen over Descale Atag
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Waterontharder in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding Descale - Atag en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. Descale van het merk Atag.
GEBRUIKSAANWIJZING Descale Atag
1 Inleiding 44
2 Presentatie ATAG Descale 45
3 Algemeen advies voor de installatie 46
4 Installatievoorschriften 47
5 Programming 49
6 Werking 59
7 Probleemoplossing 60
1. Inleiding
Wij feliciteren u met de aankoop van de ATAG Descale ontharder. Dit toestel werd met de grootste zorg ontworpen en vervaardigd om onze klanten een volledige tevredenheid te schenken.
De ATAG Descale ontharder wordt samen met de bypass in een doos geleverd. Gelieve de ontharder nauwkeurig te controleren, in aanwezigheid van de bezorger, om er zeker van te zijn dat het toestel niet beschadigd werd tijdens het transport.
Vooraleer u de ontharder in gebruik neemt, dient u de volledige handleiding aandachtig te lezen. Het toestel moet met zorg behandeld worden.
De verpakking is volledig recycleerbaar.
De informatie die hierna volgt, zal u in staat stellen optimaal gebruik te maken van de ontharder.
2. Presentatie ATAG Descale
1. Algemeen
Sturing
Zoutdeksel
Zoutvoorraadbak

3. Installatie op de stadswaterleiding

flowchart
graph TD
A["BOILER"] --> B["3 METER"]
B --> C["AARDINGSGELEIDER"]
C --> D["KAARDINGSGELEIDER"]
D --> E["KAARDINGSGELEIDER"]
E --> F["KAARDINGSGELEIDER"]
F --> G["KAARDINGSGELEIDER"]
G --> H["KAARDINGSGELEIDER"]
H --> I["KAARDINGSGELEIDER"]
I --> J["KAARDINGSGELEIDER"]
J --> K["KAARDINGSGELEIDER"]
K --> L["KAARDINGSGELEIDER"]
L --> M["KAARDINGSGELEIDER"]
M --> N["KAARDINGSGELEIDER"]
N --> O["KAARDINGSGELEIDER"]
O --> P["KAARDINGSGELEIDER"]
P --> Q["KAARDINGSGELEIDER"]
Q --> R["KAARDINGSGELEIDER"]
R --> S["KAARDINGSGELEIDER"]
S --> T["KAARDINGSGELEIDER"]
T --> U["KAARDINGSGELEIDER"]
U --> V["KAARDINGSGELEIDER"]
V --> W["KAARDINGSGELEIDER"]
W --> X["KAARDINGSGELEIDER"]
X --> Y["KAARDINGSGELEIDER"]
Y --> Z["KAARDINGSGELEIDER"]
Z --> AA["KAARDINGSGELEIDER"]
AA --> AB["KAARDINGSGELEIDER"]
AB --> AC["KAARDINGSGELEIDER"]
AC --> AD["KAARDINGSGELEIDER"]
AD --> AE["KAARDINGSGELEIDER"]
AE --> AF["KAARDINGSGELEIDER"]
AF --> AG["KAARDINGSGELEIDER"]
AG --> AH["KAARDINGSGELEIDER"]
AH --> AI["KAARDINGSGELEIDER"]
AI --> AJ["KAARDINGSGELEIDER"]
AJ --> AK["KAARDINGSGELEIDER"]
AK --> AL["KAARDINGSGELEIDER"]
AL --> AM["KAARDINGSGELEIDER"]
AM --> AN["KAARDINGSGELEIDER"]
AN --> AO["KAARDINGSGELEIDER"]
AO --> AP["KAARDINGSGELEIDER"]
AP --> AQ["KAARDINGSGELEIDER"]
AQ --> AR["KAARDINGSGELEIDER"]
AR --> AS["KAARDINGSGELEIDER"]
AS --> AT["KAARDINGSGELEIDER"]
AT --> AU["KAARDINGSGELEIDER"]
AU --> AV["KAARDINGSGELEIDER"]
AV --> AW["KAARDINGSGELEIDER"]
AW --> AX["KAARDINGSGELEIDER"]
AX --> AY["KAARDINGSGELEIDER"]
AY --> AZ["KAARDINGSGELEIDER"]
AZ --> BA["KAARDINGSGELEIDER"]
BA --> BB["KAARDINGSGELEIDER"]
BB --> BC["KAARDINGSGELEIDER"]
BC --> BD["KAARDINGSGELEIDER"]
BD --> BE["KAARDINGSGELEIDER"]
BE --> BF["KAARDINGSGELEIDER"]
BF --> BG["KAARDINGSGELEIDER"]
BG --> BH["KAARDINGSGELEIDER"]
BH --> BI["KAARDINGSGELEIDER"]
BI --> BJ["KAARDINGSGELEIDER"]
BJ --> BK["KAARDINGSGELEIDER"]
BK --> BL["KAARDINGSGELEIDER"]
BL --> BM["KAARDINGSGELEIDER"]
BM --> BN["KAARDINGSGELEIDER"]
BN --> BO["KAARDINGSGELEIDER"]
BO --> BP["KAARDINGSGELEIDER"]
BP --> BQ["KAARDINGSGELEIDER"]
BQ --> BR["KAARDINGSGELEIDER"]
BR --> BS["KAARDINGSGELEIDER"]
BS --> BT["KAARDINGSGELEIDER"]
BT --> BU["KAARDINGSGELEIDER"]
BU --> BV["KAARDINGSGELEIDER"]
BV --> BW["KAARDINGSGELEIDER"]
BW --> BX["KAARDINGSGELEIDER"]
BX --> BY["KAARDINGSGELEIDER"]
BY --> BZ["KAARDINGSGELEIDER"]
BZ --> CA["KAARDINGSGELEIDER"]
CA --> CB["KAARDINGSGELEIDER"]
CB --> CC["KAARDINGSGELEIDER"]
CC --> CD["KAARDINGSGELEIDER"]
CD --> CE["KAARDINGSGELEIDER"]
CE --> CF["KAARDINGSGELEIDER"]
CF --> CG["KAARDINGSGELEIDER"]
CG --> CH["KAARDINGSGELEIDER"]
CH --> CI["KAARDINGSGELEIDER"]
CI --> CJ["KAARDINGSGELEIDER"]
CJ --> DE["KAARDINGSGELEIDER"]
DE --> DF["KAARDINGSGELEIDER"]
DF --> DG["KAARDINGSGELEIDER"]
DG --> DH["KAARDINGSGELEIDER"]
3. Algemeen advies voor de installatie
1. Druk
Een minimumdruk van 1,8 bar is noodzakelijk opdat de klep correct zou regenereren. De druk mag niet hoger zijn dan 8 bar. Bij een hogere druk, moet een drukregelaar (levering door derden) geïnstalleerd worden vóór het toestel.
2. Elektrische aansluiting
Zorg ervoor dat de stroomtoevoer van het toestel verzekerd is. Indien de elektrische kabel beschadigd is, moet die door een bevoegde elektricien vervangen worden.
3. Leidingen
De bestaande leidingen moeten in goede staat zijn. Bij twijfel, is het beter de leiding te vervangen. Het is ook aangeraden een prefi Iter (als accessoire verkrijgbaar) te gebruiken vóór de installatie.
4. Watertemperatuur
De temperatuur van het water mag niet hoger zijn dan 35°C, en de installatie mag niet blootgesteld worden aan vriestemperaturen (risico op ernstige en onherstelbare schade).
Opgelet: Alle werken aan de leidingen of elektriciteit moeten volgens de plaatselijk geldende voorschriften worden uitgevoerd.
4. Installatievoorschriften
OPMERKING De waterontharder moet aangesloten worden volgens de huidige regelgeving.
De waterontharder moet voorzien zijn van een beveiliging volgens klasse CA (keerklep). De keerklep moet in de koudwaterleiding voor de waterontharder geplaatst worden en moet over een KIWA goedkeuring beschikken (levering door derden). Zie ook VEWIN-werkblad 4.6.
Bij het plaatsen van de ontharder, dient u het volgende in acht te nemen:
1) Installeer de ATAG Descale ontharder op een schone, vlakke en stabiele ondergrond. Voorzie een rioolafvoer en een stopcontact met aarding dicht bij de ontharder (binnen de 4 meter). De ontharder mag tot 2 meter onder de rioolafvoer geplaatst worden. Bij een groter hoogteverschil: contacteer fabrikant.
2) Bij koud weer, is het aangeraden de ontharder tot de omgevingstemperatuur te later opwarmen alvorens verder te gaan met de installatie. De ontharder mag niet blootgesteld worden aan direct zonlicht of hoge temperaturen (max. 45°C).
3) Alle leidingen voor de waterverdeling en -afvoer moeten conform zijn aan de plaatselijk geldende voorschriften op het moment van de installatie. De rioolleiding moet een diameter hebben van minstens 20 mm ( ^3/4 ).
4) De leidingen moeten worden gesoldeerd en aangesloten op de riolering voor u de ATAG Descale ontharder aansluit, om onherstelbare schade aan de ontharder te voorkomen. Voor elke interventie dient u het toestel af te koppelen van de watertoevoer naar de gebruikers.
5) Vul de zoutbak manueel met water tot boven de aircheck (ongeveer 10 liter). Voeg voorlopig nog geen zout toe.
6) Zet de ATAG Descale ontharder in bypass-positie. Zet de hoofdkraan open. Draai een kraan met koud, verzacht water open in de nabijheid van het toestel, en laat het water enkele minuten lopen om alle onzuiverheden uit de aansluitleidingen weg te spoelen die ontstaan zijn ten gevolge van de werkzaamheden. Draai de kraan terug dicht wanneer het water helder is.

text_image
BYPASS POSITIVE MTOANO VAN OMBEHANHELD LEIDNOWATER TOEYOR VAN LEIDNOWATER7) Zet de stroomtoevoer aan. Wanneer het toestel onder stroom staat, is het mogelijk dat de klep automatisch begint te werken en overgaat tot de "service"-positie. Op het scherm verschijnt afwisselend de naam van de installateur, de tijd, het debiet en de resterende capaciteit.
8) Druk gedurende 3 seconden op de regeneratieknop. Het systeem zal overgaan tot de eerste positie. Druk vervolgens herhaaldelijk (laat de klep wel telkens in positie komen) op de regeneratieknop tot «BACKWASH» (tegenspoeling) verschijnt. Zet langzaam de ingang van de bypass klep half open om de ontharder van water te voorzien. Laat de tank langzaam vollopen met water. Wanneer de waterstroom uit de afvoerleiding constant is, zet de ingang van de bypass klep volledig open, en laat het water naar de riool stromen tot het er helder uitziet. Zet de bypass dan langzaam in normale modus (In- en uitgang ontharder open) door de uitgang van de bypass open te zetten. Druk op de regeneratieknop tot de klep terug in onthardingsmodus is.

text_image
BACKWASH "04:00" MIN9) Druk op de regeneratieknop tot het scherm "REGENERANT DRAW UP" (upflow bezouting) weergeeft. Controleer aandachtig het waterniveau in de zoutbak. Als het waterniveau zakt, ga over tot de volgende fase. Zo niet, consulteer het hoofdstuk "PROBLEEMOPLOSSING".

text_image
DRAW TIME "30:00" MIN10) Druk opnieuw op de regeneratieknop tot "RINSE" (spoeling) verschijnt. Wacht tot de spoeling afgelopen is. Wanneer de spoeling op zijn einde loopt, vul de zoutbak met zout. Indien de fase van de zoutbakvulling geprogrammeerd is op het einde van de regeneratiecyclus, voeg ongeveer 10 liter water toe voor de eerste regeneratie. Ga naar het hoofdstuk "PROGRAMMERING".

a) Scherm - Gebruikersniveau

text_image
TIME OF DAY * 21:00- Tijdsaanduiding
Geeft het huidige uur weer – “REGEN TODAY” (Regeneratie vandaag) flikkert in plaats van “TIME OF DAY” (Tijdsaanduiding) indien op de regeneratieknop gedrukt werd, indien de sturing een tijdgestuurde regeneratie heeft bereikt (geforceerde regeneratie), of na een stroomstoring.
Dit icoon geeft aan dat de watermeter watercirculatie detecteert.
Druk op ---→ om verder te gaan naar de volgende parameter.

text_image
CAPACITY REMAINING * 4.10 3 DAYS TO REGEN * 6 FLOW RATE * 6.8 XXXXXX XXX XXXXXX- Resterende capaciteit
Geeft de resterende capaciteit weer – Bij elke druk op de knop, verlaagt u de capaciteit met 0,01 M ^3 .
Druk op ----> om verder te gaan naar de volgende parameter.
- Aantal dagen tot de volgende regeneratie
Geeft het aantal dagen weer tot de volgende regeneratie opstart – Bij elke druk op de knop, vermindert u het aantal dagen met 1 dag.
Druk op ----> om verder te gaan naar de volgende parameter.
- Debiet
Geeft het debiet weer.
Druk op ----> om verder te gaan naar de volgende parameter.
- Naam en telefoonnummer installateur
Geeft de naam en het telefoonnummer van de installateur weer, indien deze ingesteld zijn.
Druk op ----> om verder te gaan naar de volgende parameter.
Druk 3x op om deze parameters alternerend weer te geven.
b) Tijdsinstelling – Gebruikersniveau

Stel het uur in ("Hours"). De regelbare waarde begint te flikkeren.
Door op + of - te drukken, kunt u het uur aanpassen.
Druk op ---▶ om verder te gaan naar de volgende parameter.

Door op + of - te drukken, kunt u het uur aanpassen.
Druk op ----> om terug te keren naar de normale modus (weergave van de verschillende parameters).
c) Instelling van de Hardheid, de Geforceerde regeneratie en het Regeneratietijdstip – Niveau ervaren gebruiker & installateur
Opgelet: Indien geen enkele toets wordt ingedrukt gedurende 5 minuten, schakelt de sturing automatisch over op de normale gebruikersmodus.

Druk ----> en + gelijk in en houd 3 seconden ingedrukt.
Stel de hardheid in van het onbehandelde water in de hardheidseenheid geselecteerd in e), door op + of - te drukken.

Druk op ---→ om verder te gaan naar de volgende parameter.
Stel de resthardheid in van het verzacht water in de
hardheidseenheid geselecteerd in e), door op + of - te drukken.
Deze waarde wordt effectief gemeten aan het gebruikspunt, na afregeling van de mixing.
Druk op ---→ om verder te gaan naar de volgende parameter.

text_image
DAYS BETWEEN REGEN SET "7"Stel het aantal dagen in tussen twee regeneraties door op
+ of - te drukken.
De standaardinstelling is "14". De maximuminstelling is "28".
Indien "Off" op het scherm verschijnt, is er geen geforceerde regeneratie.
Druk op ---→ om verder te gaan naar de volgende parameter.

text_image
REGEN TIME HOUR SET"21":00 + - REGEN TIME MINUTES SET21:"00" + -Stel het regeneratietijdstip (uur) in door op + of - te drukken. De regelbare waarde begint te flikkeren.
Druk op ---> om verder te gaan naar de volgende parameter.
Stel het regeneratietijdstip (minuten) in door op + of - te drukken. De regelbare waarde begint te flikkeren.
Druk op ----> om terug te keren naar de normale modus (weergave van de verschillende parameters).
d) Instelling van de bedrijfsmodus, cyclusduur, capaciteit en het type reserve – Niveau installateur en fabrikant

Druk --► en - gelijk in en houd 3 seconden ingedrukt.
Bedrijfsmodus ingesteld op "SOFTENING" (ontharding).
Door op + of - te drukken, kunt u overschakelen op de modus "FILTERING" (filtratie).
In deze handleiding wordt enkel de onthardingsmodus ("SOFTENING") beschreven.
Druk op ----> om verder te gaan naar de volgende parameter.

Stel het aantal kg in voor regeneratiefase 1 (regeneratiefase geselecteerd in e), door op + of - te drukken.

text_image
SOFTENING SET"120:00" MINDruk op ---->om verder te gaan naar de volgende parameter.
Stel het aantal minuten in voor regeneratiefase 2
Door op + of - te drukken.
Druk op -→ om verder te gaan naar de volgende parameter.

text_image
SOFTENING SET"120:00" MINRegeling aantal minuten van cyclus 2
Druk op ----> om naar de volgende parameter te gaan

text_image
DRAW TIME SET"30:00" MINRegeling aantal minuten van cyclus 3
Druk op ----> om naar de volgende parameter te gaan

text_image
BACKWASH TIME SET"04:00"MINRegeling aantal minuten van cyclus 4
Druk op ----> om naar de volgende parameter te gaan

Regeling aantal minuten van cyclus 5
Druk op ----> om naar de volgende parameter te gaan

flowchart
graph TD
A["END"] --> B["Clock Icon"]
B --> C["Circle Icon"]
C --> D["Directional Arrow + - -"]
D --> E["Arrow Right"]
E --> F["-"]
Druk op ----> om naar de volgende parameter te gaan

text_image
FILL SET "50.0" KG + - - SOFTENING CAPACITY SET"150" m³x°FH + - - "NORMAL" SET FILL + - - "RESERVE CALCULATOR" SET AUTO + - - NederlandsDruk op ---→ om verder te gaan naar de volgende parameter.
Stel de capaciteit van de ontharder in door op + of - te drukken.
Indien de hardheidseenheid ingesteld is op °F, dan is de capaciteitseenheid "M³x°F".
Indien geen hardheidseenheid is ingesteld, is de capaciteitseenheid standaard M ^3 .
Druk op ----> om verder te gaan naar de volgende parameter.
Stel de zoutbakvulling in door op + of - te drukken.
U kunt kiezen tussen "NORMAL" (normaal) en "PROPORTIONAL" (proportioneel). Bij proportionele bezouting wordt de zoutbak opgevuld in verhouding tot het verbruikte volume water. Deze instelling is enkel mogelijk bij CYCLE 1 = FILL.
Druk op ----> om verder te gaan naar de volgende parameter.
Stel het type reserve in door op + of - te drukken.
In "AUTO" positie, wordt de capaciteit en de reserve automatisch berekend.
Opgelet: in "OFF" positie, bevindt de klep zich in tijdsgestuurde modus met vaste regeneratiefrequentie.
De posities "M3", "NA", "NORES" werken niet in de onthardingsmodus ("SOFTENING").
Druk op ----> om verder te gaan naar de volgende parameter.

text_image
DELAYED SET REGStel de start van de regeneratie in door op + of - te drukken. U kunt kiezen tussen
DELAYED uitgesteld op het ingestelde uur IMMEDIATE onmiddellijk, zonder reserve DELAY+IMMEDIATE uitgesteld, maar onmiddellijk op moment capaciteit = 0
Druk op ⚠→ om verder te gaan naar de volgende parameter.

Stel het onderhoudsalarm in op basis van tijd (TIME), volume (M³), of beiden (BOTH) door op + of - te drukken. Bij (OFF) wordt het alarm uitgeschakeld.
Druk op ---→ om verder te gaan naar de volgende parameter.

Stel het alarm in door op + of - te drukken. In dit voorbeeld: onderhoud na 3 maand.

Ofwel onderhoudsalarm op basis van volume (M³) Stel het alarm in.

text_image
SCHEDULED TIME SET "500" m³Druk op ---▶ om verder te gaan voor een alarm op basis van volume (M³):
Stel het alarm in door op + of - te drukken. In dit voorbeeld: onderhoud na elke 500 m³.

flowchart
graph LR
A["Clock"] --> B["Reset"]
B --> C["Arrow Down"]
C --> D["Arrow Up"]
D --> E["Arrow Left"]
E --> F["Arrow Right"]
Druk op ⚫→ om terug te keren naar de normale modus (weergave van de verschillende parameters).
e) Instelling van het type klep, de eenheden, de selectie van de regeneratiefase en de installateurgegevens – Niveau installateur en fabrikant

Druk □---► en ▼ gelijk in en houd 3 seconden ingedrukt.
Voer vervolgens deze bewerking een tweede maal uit.
Stel het type klep in door op + of - te drukken.
Selecteer "25 mm" of valideer gewoon het type aangezien deze waarde als standaard ingesteld is.
Druk op ----> om verder te gaan naar de volgende parameter.
Stel de hardheidseenheid in door op + of - te drukken.
U kunt kiezen tussen ppm, °dH (Duitse graden), °fH (Franse graden), NA (geen eenheid). De standaardinstelling is ppm.
Druk op ----> om verder te gaan naar de volgende parameter.
Regeneratiecycli ontharding:
| WS1CI & WS1.25CIDownflow bezouting /zoutbakvulling na de spoeling | WS1CI & WS1.25CIDownflow bezoutingzoutbakvulling vooraf | Enkel WS1C1upflow bezoutingzoutbakvulling na de spoeling | Enkel WS1C1Upflow bezoutingzoutbakvulling vooraf |
| 1° Cyclus: Tegenspoeling2° Cyclus: dn Bezouting3° Cyclus: Tegenspoeling4° Cyclus: Snelle spoeling5° Cyclus: Zoutbakvulling6° Cyclus: Einde | 1° Cyclus: Zoutbakvulling2° Cyclus: Ontharding3° Cyclus: Tegenspoeling4° Cyclus: dn Bezouting5° Cyclus: Tegenspoeling6° Cyclus: Snelle spoeling7° Cyclus: Einde | 1° Cyclus: UP Bezouting2° Cyclus: Tegenspoeling3° Cyclus: Snelle spoeling4° Cyclus: Zoutbakvulling5° Cyclus: Einde | 1° Cyclus: Zoutbakvulling2° Cyclus: Ontharding3° Cyclus: UP Bezouting4° Cyclus: Tegenspoeling5° Cyclus: Snelle spoeling6° Cyclus: Einde |

Het wordt aangeraden de klep ter plaatse niet te veranderen van downflow naar upflow bezouting of omgekeerd. Het kleplichaam is specifiek aan het type regeneratie (upflow/downflow), en kan dus niet voor het ander regeneratietype gebruikt worden. Als het kleplichaam niet overeenkomt met de regeneratiezuiger, kan dit leiden tot hard water wanneer de klep in bedrijf is.
Selecteer regeneratiefase 1 ("backwash" of tegenspoeling in dit voorbeeld) door op + of - te drukken.
U kunt kiezen tussen backwash (tegenspoeling), fill (zoutbakvulling), regenerant drawn dn (downflow bezouting), regenerant drawn up (upflow bezouting), fast rinse (snelle spoeling), softening (ontharding), end (einde).
Druk op ----> om verder te gaan naar de volgende parameter.
Selecteer regeneratiefase 2 ("Regenerant drawn down" of downflow bezouting in dit voorbeeld) door op + of - te drukken.
U kunt kiezen tussen backwash (tegenspoeling), regenerant drawn dn (downflow bezouting), regenerant drawn up (upflow bezouting), fast rinse (snelle spoeling), softening (ontharding), end (einde).
Druk op -→om verder te gaan naar de volgende parameter. Selecteer vervolgens op analoge wijze de verdere gewenste regeneratiefasen; vb. C3 = "RINSE" C4 = "FILL"
Druk op ----> om verder te gaan naar de volgende parameter.

Selecteer de laatste regeneratiefase (regeneratiefase 5 in dit voorbeeld, maar u kunt tot 9 fases instellen).

Druk op -→ om terug te keren naar de normale modus (weergave van de verschillende parameters).

Instelling van de installateurgegevens – Optioneel
Druk op ☐ en + na de display END, om de installateurgegevens in te stellen.

flowchart
graph LR
A["Clock"] --> B["Reset"]
B --> C["Arrow Down"]
C --> D["Arrow Up"]
D --> E["S"]
D --> F["D"]
D --> G["V0"]
Stel het telefoonnummer in door te scrollen met de knoppen

Druk op ---→ om door te gaan naar het volgende cijfer, tot het volledige telefoonnummer ingesteld is.
Druk op ----> om verder te gaan naar de volgende parameter.

Stel de naam van de ontharder of installateur in door te scrollen met de knop + en - .
Druk op -→om door te gaan naar de volgende letter, tot de volledige naam is ingesteld.

flowchart
graph LR
A["Clock"] --> B["Reset"]
B --> C["Arrow Up"]
C --> D["Arrow Down"]
D --> E["Arrow Left"]
E --> F["Arrow Right"]
Druk op ⚫→ om terug te keren naar de normale modus (weergave van de verschillende parameters).
Druk + en - gelijk in en houd 3 seconden ingedrukt. Aantal dagen sinds de laatste regeneratie.

Druk op ---> om verder te gaan naar de volgende parameter.

text_image
SINCE LAST REGEN 0.00m³Verbruik sinds de laatste regeneratie.

Druk op ---->om verder te gaan naar de volgende parameter.

text_image
RESERVE HISTORY Day"0" 1.47m³ + - - - - - -Historiek reserve (op het moment van de regeneratie)
Day 0 = Vandaag
Day 1 = Gisteren
Day 2 = Eergisteren
Day 6 (max.) = 6 dagen geleden
Wordt niet weergegeven bij tijds- of volumegestuurde modus.
Druk op om verder te gaan naar de volgende parameter.

text_image
USAGE HISTORY R Day 0 0.00m³R wordt afgebeeld indien de regeneratie minder dan 24 uur geleden plaatsvond.
Historiek verbruik
Day 1 = Gisteren
Day 2 = Eergisteren
Day 63 (max.) = 63 dagen geleden
Druk op om verder te gaan naar de volgende parameter.

Maximum debiet in de laatste 7 dagen.
Kan gereset worden door de knoppen

5 seconden lang ingedrukt te houden.

Druk op ⬚→ om terug te keren naar de normale modus (weergave van de verschillende parameters).
Druk + en - gelijk in en houd 3 seconden ingedrukt.
Voer vervolgens deze bewerking een tweede maal uit om het tweede niveau van de Historiek te consulteren.
Totaal aantal dagen sinds de inwerkingstelling.
Enkel wanneer de sturing aangeschakeld is.
Druk op ----> om verder te gaan naar de volgende parameter.

text_image
TOTAL REGENS 235Totaal aantal regeneraties sinds de inwerkingstelling.
Druk op ----> om verder te gaan naar de volgende parameter.

text_image
TOTAL CUBIC METERS 50,0 Aantal verbruikte M³ sinds de inwerkingstelling. ERROR LOG 403 Druk op ---► om verder te gaan naar de volgende parameter. Logboek van de laatste 10 potentiële fouten, door de sturing gegenereerd. Druk op ---► om terug te keren naar de normale modus (weergave van de verschillende parameters).6. Werking
Volumetrische regeneratie
Bij normaal gebruik, toont het LCD-scherm afwisselend de tijd, de resterende capaciteit (M³), het debiet, het aantal dagen tot de volgende regeneratie, en de naam van de installateur of ontharder. Op het regeneratietijdstip, vergelijkt de sturing de resterende capaciteit met de reserve en beslist vervolgens of de regeneratie opgestart moet worden. Er kan een blending (mixing) geïnstalleerd worden op de ontharder om een resthardheid te voorzien in het verzacht water.
Sturing tijdens de regeneratie
Tijdens de regeneratie, toont het LCD-scherm het nummer, de naam en de resterende tijd van de huidige regeneratiefase. Wanneer de volledige cyclus is afgewerkt, keert de klep terug naar de service-positie. De ontharder voert een upflow regeneratie (upflow bezouting) uit, met droge zoutbak (vulling vooraf), en proportionele bezouting.
Werking van de klep tijdens de programmering
De programmeermodus is enkel toegankelijk als de klep in bedrijf is. In de programmeermodus, blijft de klep normaal werken en slaat ze alle informatie op. De programmering van de klep wordt opgeslagen in een permanent geheugen.
Werking van de klep tijdens een stroomstoring
Tijdens een stroomstoring worden alle data bewaard zodat die hersteld kunnen worden als er terug stroom is. De geprogrammeerde instellingen kunnen, indien nodig, jarenlang bewaard worden zonder verloren te gaan. Tijdens een stroomonderbreking werkt de sturing niet, en wordt de geprogrammeerde regeneratie uitgesteld. De klep houdt de positie aan die ze had op het moment dat de stroom uitviel, en werkt normaal verder vanaf deze positie nadat de stroom hersteld is.
7. Probleemoplossing
| PROBLEEM “ERROR” gevolgd door een numerieke foutcode | OORZAAK OPLOSSING | |
| Foutcode 101Klep herkent de start van de regeneratie niet. | a. De positie van de zuiger wordt niet herkendb. Foutieve assemblage | a. Hersynchroniseer de software met de positie van de zuiger. Druk gedurende 3 seconden op NEXT en REGEN.b. Demonteer de timerplaat, controleer de kabels & plaats terug. |
| Foutcode 102Blokkeert onverwachts. | a. Mechanisch probleem a. Controleer de zuiger en de afs- tandsringen op aanwezigheid van vreemd materiaal. | |
| Foutcode 103Motor liep te lang en werd onderbroken voor hij de volgende cycluspositie bereikte. | a. De zuiger wordt te veel belast a. Draai het aandrijfdeksel met een kwartdraai los, of vervang het deksel. Er moet een oplossing gezocht worden voor de buitensporige belasting. | |
| Foutcode 104Motor liep te lang en werd onderbroken voor hij de startpositie bereikte.CONTACTEER DE FABRIKANT INDIEN ANDERE FOUTCODES VERSCHIJNEN. | a. De zuiger staat niet in startpositieb. De motor is niet ver genoeg inge-bracht, de motorkabels zijn gebroken of beschadigd, of er is een motors-toringc. De elektrische cel is beschadigd of vervuild, een aandrijfwiel is gebroken of ontbreekd. De timerplaat is verkeerd aangesloten op de montageplaate. De printplaat is beschadigd of defectf. De printplaat is verkeerd aangesloten op de timerplaat | a. Houd NEXT en REGEN 3 seconden lang ingedruktb. Inspecteer de motor en de bedrading. Vervang de motor indien nodig.c. Vervang of reinig de aandrijfwielen.d. Installeer de timerplaat opnieuw.e. Vervang de printplaat.f. Controleer of de printplaat correct is vastgeklikt op de timerplaat. |
| PROBLEEM | OORZAAK OPLOSSING | |
| Klep blokkeert tijdens regeneratie. | a. Motor werkt nietb. Geen spanning op het stopcontactc. Defecte adapterd. Defecte printplaate. Gebroken aandrijfwiel of -dekself. Gebroken zuigerhouderg. Gebroken zuiger | a. Vervang de motor.b. Vervang het stopcontact of gebruik een ander stopcontact.c. Vervang de adapter.d. Vervang de printplaat.e. Vervang het aandrijfwiel of -dekself. Vervang het aandrijfdeksel.g. Vervang de gebroken zuiger. |
| Klep regenereert niet automatisch wanneer de regeneratieknop 3 seconden lang wordt ingedrukt. | a. Niet aangesloten adapterb. Geen spanning op het stopcontactc. Gebroken aandrijfwiel of -dekseld. Defecte printplaat | a. Sluit de adapter aan.b. Vervang het stopcontact of gebruik een ander stopcontact.c. Vervang het aandrijfwiel of -dekseld. Vervang de printplaat. |
| Geen weergave van ontharding wanneer het water stroomt. | a. Bypass klep in bypass-positieb. Niet aangesloten meterc. Geblokkeerde watermeterd. Defecte metere. Defecte printplaatf. Fout bij opstelling | a. Zet de bypass in service-positie.b. Sluit de meter aan op de printplaatc. Verwijder de meter en inspecteer op vrije rotatie of vervuiling.d. Vervang de meter.e. Vervang de printplaat.f. Controleer de procedure voor de opstelling van de klep. |
| De tijdsaanduiding flikkert . a. De reservebatterij kan de tijd tot 2 jaar lang bijhouden in geval van stroomstoring. De tijd flikkert indien de batterij leeg is. | a. Stel de tijd opnieuw in en vervang de batterij van de printplaat (Lithium coin type Battery 2032). | |
| De ontharder produceert hard water. | a. Bypass klep is open of defectb. Te weinig zout in de zoutbakc. Gebrekkige pekelaanzuigingd. Buitensporig waterverbruike. Onvoldoende pekel in de zoutbakf. Defecte meterg. Schommelingen in de hardheid van het onbehandelde water | a. Sluit of vervang de bypass.b. Voeg zout toe aan de zoutbak en houd het zoutniveau hoger dan het waterniveau.c. Zie probleem “Ontharder zuigt geen pekel aan”.d. Controleer de capaciteitsinstelling.e. Controleer de zoutinstelling en inspecteer de bijvuldebietbegrenzer.f. Test de meter en reinig of vervang de meter.g. Test de hardheid en stel de hardheid in op de hoogst gemeten waarde. |
| De ontharder verbruikt te veel zout. | a. Foutieve zoutinstellingb. Foutieve instellingenc. Buitensporig waterverbruikd. Lekkende kraan, toilet... | a. Controleer de zoutinstelling.b. Controleer de waterhardheid en stel de capaciteitsinstelling bij indien nodig.c. Zie probleem “Zoutbak bevat te veel water”.d. Herstel of vervang de lekkende onderdelen. |
| De ontharder produceert zoutig water. | a. Te lage leidingdrukb. Te veel water in de zoutbakc. Verkeerde injector | a. Controleer de leidingdruk – min.1,8 bar.b. Zie probleem “Zoutbak bevat te veel water”.c. Installeer de juiste injector. |
| De zoutbak bevat te veel water. a. Geblokkeerde injectorb. Defecte zuiger/dichtingc. Verstopte of geknelde rioolleidingd.Tegenspoelingsdebietbegrenzer afgeslotene. Defecte pekeldebietbegrenzer | a. Verwijder en reinig de injector.b. Vervang de zuiger/dichting.c. Reinig de leiding en zorg ervoor dat de leiding nergens gekneld wordtd. Controleer de debietbegrenzer.e. Vervang de debietbegrenzer. | |
| De ontharder zuigt geen pekel aan. | a. Verstopte injectorb. Defecte zuigerc. Lek aan de pekelleidingd. Verstopte rioolleiding waardoor tegendruk ontstaate. Incorrecte rioolleidingf. Te lage ingangsdruk | a. Reinig de injector.b. Vervang de zuiger.c. Inspecteer de pekelleiding op lekkentijdens de zoutbakvulling.d. Inspecteer de rioolleiding op verstoppingen.e. Zie specificaties voor rioolleiding.f. Verhoog de druk tot 1,8 bar. |
| Er vloeit constant water naar de riool. | a. Defecte zuigerb. Defecte motorc. Defecte printplaat | a. Vervang de zuiger.b. Vervang de motor.c. Vervang de printplaat. |
| Het verzachte water bevat ijzer. a. Vervuild harsbedb. Onoplosbaar ijzerc. Defecte prefilterd. Buitensporig ijzerniveaue. Klep regenereert niet | a. Reinig het harsbed, en verhoog de zoutdosis of de regeneratiefrequentieb. Installeer een ijzerfilter.c. Controleer de prefilter.d. Installeer een ijzerfilter.e. Zie “Klep regenereert niet automatisch”. | |
| De waterdruk daalt. a. Vervuilde harsenb. Harsbed vervuild met zand en sediment | a. Zie probleem hierboven.b. Vervang de harsen en installeer een prefilter. | |
| Geen of slechts gedeeltelijke weergave op het LCD-scherm. | a. Niet aangesloten adapterb. Geen spanning op het stopcontactc. Defecte adapterd. Defecte metere. Defecte printplaatf. Niet aangesloten of defecte voedings-kabel | a. Sluit de adapter aan.b. Herstel het stopcontact of gebruik een ander stopcontact.c. Vervang de adapter.d. Koppel de meter los van de printplaat.Indien de weergave op het scherm nu correct is, vervang de meter.e. Vervang de printplaat.f. Sluit de voedingskabel aan of vervang de kabel. |
| Het weergegeven uur klopt niet. | a. Stroomstoring >2 jaarb. Stroomstoring < 2 jaar – Tijdsaanduiding flikkert – Lege batterij | a. Stel de tijd opnieuw in.b. Vervang de lithium batterij. |
| Geen “softening” weergave a. Bypass klep in bypass positieb. Meter niet aangesloten op de printplaatc. Geblokkeerde turbine d. Defecte turbinee. Defecte printplaat | a. Zet de bypass in service-positieb. Sluit de meter aan op de printplaat.c. Verwijder de turbine en controleer of ze vrij kan bewegen.d. Vervang de turbinee. Vervang de printplaat. | |
| De klep regenereert op het verkeerde tijdstip. | a. Stroomstoring >24 ub. Verkeerde tijdsinstellingc. Verkeerd regeneratietijdstipd. Klep ingesteld op onmiddellijke regeneratiee. Controleer opstelling voor uitgestelde regeneratie of als de capaciteit 0 is | a. Stel de juiste tijd in.b. Stel de juiste tijd in.c. Stel het regeneratietijdstip in.d. Controleer de opstelling – optie regeneratietijdstip.e. Controleer de opstelling – optie regeneratietijdstip. |
| Type | Descale 5 | Descale 10 | Descale 15 | Descale 20 | Descale 30 |
| Art.nr. | AA00010B | AA00020B | AA00030B | AA00040B | AA00050B |
| harsvolume liters | 5 | 10 | 15 | 20 | 30 |
| afmeting hars tank (diam xh) | 7" x 17" | 8" x 17" | 7" x 35" | 8" x 35" | 10" x 35" |
| injector | V3010-1A | V3010-1A | V3010-1B | V3010-1C | V3010-1C |
| kleur | zwart | zwart | bruin | violet | rood |
| type DLFC 12m/u | V3162-013 | V3162-017 | V3162-013 | V3162-017 | V3162-017 |
| capaciteit m3. °Fh - m3°dH | 26 - 15 | 52 - 30 | 78 - 44 | 105 - 59 | 156-87 |
| zoutverbruik kg | 0,55 | 1,10 | 1,65 | 2,20 | 3,30 |
| Regeneratie volgorde | |||||
| Opvulling zoutbak - Fill - kg | 0,55 | 1,10 | 1,10 | 2,20 | 3,30 |
| Bedrijf - Softening - min | 120 | 120 | 120 | 120 | 120 |
| Regeneratie up - Reg Draw Up - min. | 25 | 30 | 30 | 30 | 30 |
| Tegenstroomspoeling - backwash - min | 3 | 4 | 5 | 5 | 6 |
| Naspoelen - rinse - min | 2 | 2 | 3 | 3 | 4 |
| Einde - End | |||||
| Instellingen | wijzigen met + en - | zie ook pag. | |||
| druk tegelijk op ➔ en + | WATER HARD | meten & instellen | 10 | ||
| druk op ➔ | SERVICE HARD | meten & instellen | 10 | ||
| druk op ➔ | DAYS BETWEEN | / | 10 | ||
| druk op ➔ | REG TIME HOUR | x:00 instellen | 11 | ||
| druk op ➔ | REG TIME MIN | 0:xx instellen | 11 | ||
| druk op ➔ | ...... | ingesteld | |||
| druk op ➔ | TIME HOUR | instellen | 9 | ||
| druk op ➔ | TIME HOUR | instellen | 9 | ||
| druk op ➔ | ...... | ingesteld | |||
| druk op q | 1x kort | REG TODAY | regeneratie om 0h00 | ||
| druk op q | ± 4 sec | REGENERATIE | onmiddellijke regenratie | ||