TM 2301 - Blender Tomado - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Veelgestelde vragen - TM 2301 Tomado

GEBRUIKSAANWIJZING TM 2301 Tomado

Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi Instruction manual Bedienungsanleitung TM-2301 Soup maker2 Gebruiksaanwijzing / Mode d’emploi / Instruction manual / Bedienungsanleitung TM-23013 Geachte klant, Gefeliciteerd met de aankoop van dit kwaliteitsproduct. Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door zodat u optimaal gebruik kunt maken van deze soepmaker. In deze gebruiksaanwijzing vindt u alle benodigde aanwijzingen en adviezen voor het gebruik, schoonmaken en onderhoud van het apparaat. Als u deze aanwijzingen volgt, heeft u altijd een uitstekend resultaat. Wij hopen dat u deze soepmaker met plezier zult gebruiken. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Algemeen

• Leesdegebruiksaanwijzingzorgvuldigdooren bewaardezegoed.

• Gebruikhetapparaatalleenzoalsbeschrevenindeze gebruiksaanwijzing.

• Ingevalvanschade,veroorzaaktdoorhetniet nalevenvandezegebruiksaanwijzing,vervaltde garantieonmiddellijk.Defabrikant/importeur aanvaardtgeenenkeleaansprakelijkheidvoor schadeveroorzaaktdoorhetnietnalevenvande gebruiksaanwijzing,eenonachtzaamgebruikof eengebruiknietconformdevoorschriftenvandeze gebruiksaanwijzing.

• Plaatshetapparaatbuitenbereikvankinderen.

• Ditapparaatisnietbestemdvoorgebruikdoor personen(waaronderkinderen)metgereduceerde fysieke,zintuiglijkeofmentalecapaciteiten,ofmet eentekortaankennisenervaring,tenzijonder toezichtofnainstructiestehebbenontvangenvan eenpersoonverantwoordelijkvoorhunveiligheid betreffendegebruikvanhetapparaat.

• Houdhetapparaatensnoerbuitenbereikvan kinderenjongerdan8jaar.

• Houdstrikttoezichtopkinderenomtevoorkomendat zijhetapparaatalsspeelgoedgebruiken.

• Laatkinderendienietondertoezichtstaan,dit apparaatnietreinigenofonderhouden.

• Haalaltijddestekkeruithetstopcontactenlaathet apparaatafkoelen: - voordatuhetapparaatverplaatst; - voordatuhetapparaatopbergt; - voordatuonderdelenmonteertofdemonteert; - voordatuhetapparaatreinigtofonderhoud uitvoert; - nadatuhetapparaatheeftgebruikt.

• Laatreparatiesalleendooreengekwalificeerd servicecentrum*uitvoeren.

• Gekwalificeerdservicecentrum:after-sales-dienstvan defabrikantofdeinvoerder,dieerkendenbevoegd isomdergelijkeherstellingentedoenzodatelk gevaarvermedenwordt.Gelievehetapparaatbij problemennaardezedienstterugtebrengen. Elektriciteit en warmte

• Controleervóórgebruikofdenetspanninggelijk isaandenetspanningdieophetapparaatwordt vermeld. Gebruiksaanwijzing TM-23014 opelektrischeschokkentevermijden.

• Raakhetapparaatnietaanalshetinwateris gevallen.Haaldestekkeruithetstopcontact,schakel hetapparaatuitengebruikhetnietmeer.

• Gebruikhetapparaatnietindedirectenabijheidvan hittebronnenzoalseenfornuisofoven. Gebruik

• Ditapparaatisbedoeldvoorhuishoudelijken vergelijkbaargebruikzoals: - inpersoneelskeukensvanwinkels,kantorenen anderewerkomgevingen; - opboerderijen; - doorhotel-enmotelgastenofgastenvanandere residentiëleomgevingen; - inbed-and-breakfastsofsoortgelijkeomgevingen.

• Gebruikvanaccessoiresnietaanbevolendoorde fabrikantvanhetapparaatkanleidentotpersoonlijk letsel.

• Gebruikhetapparaatalleenbinnenshuis,indroge ruimtesennietindenabijheidvanwater.

• Dompelhetapparaatofdestekkernietonderin waterofanderevloeistoffen.Ditkaneenelektrische schokveroorzakenmetdedoodtotgevolg!

• Gebruikhetapparaatnietbuitenofopnatte oppervlakken,omhetrisicoopeenelektrischeschok tevermijden.

• Plaatshetapparaatopeenvlakenstabieloppervlak waarhetnietvanafkanvallen.

• Gebruikhetapparaatnietalshetsnoerbeschadigd is.Laateenbeschadigdsnoervervangendooreen gekwalificeerdservicecentrum.

• Gebruikgeenenkelapparaatmeteenbeschadigde kabelofstekkerofnadathetapparaatdefecten vertoont,gevallenisofopenigemanierbeschadigd isgeraakt.Leverhetapparaatinbijdefabrikantof hetdichtstbijzijnde,gekwalificeerdeservicecentrum voorinspectie,reparatieofelektrischeofmechanische modificaties.

• Haalaltijddestekkeruithetstopcontactvoordatuhet apparaatverplaatst.

• Bedienhetapparaatnietdoormiddelvaneenexterne tijdschakelaarofdoormiddelvaneenapartsysteem metafstandsbediening.

• Gebruikeen10-ampèresnoer,alsereen verlengsnoernodigis.Snoerenmetminderampère kunnendoorbranden.Leterbijhetneerleggenvan hetsnoerop,daternietaangetrokkenofover gestruikeldkanworden.

• Voorkomoverbelastingdoornietteveelapparaten opeengroepaantesluiten.

• Dompeldekabel,destekkerofdebehuizingnooit onderinwaterofanderevloeistoffen,omhetrisico Gebruiksaanwijzing TM-23015

• Houdhetapparaatzuiver,aangezienhetindirect contactkomtmeteetwaren.

• Pakhetapparaatalleenbijhethandvatvast, bepaaldedelenvanhetapparaatwordentijdenshet gebruikheet.Raakdemetalendelennietaan,deze wordenzeerheet.

• Gebruikditapparaatuitsluitendmetzachte, kleingesnedenetenswaren. Waarschuwing Raakdemessennietaan.Dezezijnscherp.

• Plaatshetapparaatopeenhittebestendige ondergrond,dusbijvoorbeeldnietdirectopgelakte meubels.

• Plaatshetapparaatminimaal50centimetervan demuurofbrandbaarmateriaal(zoalsgordijnen, kaarsenofdoekjes).

• Plaatshetapparaatopeenstabielenvlakoppervlak enniettedichtbijhetevoorwerpenenopenvuur (zoalskookplaten).

• Trekdestekkeruithetstopcontactwanneerhet apparaatnietingebruikisenvoorreiniging.

• Laathetnetsnoernietoverscherperandenhangenen houdhetuitdebuurtvanhetevoorwerpenenopen vuur.

• Gebruikhetapparaatnooitalshetnetsnoerof destekkertekenenvanschadevertonen,alshet apparaatopdegrondisgevallenofbijenige anderevormvanschade.Brenginzulkegevallenhet apparaatnaareendeskundigevoorcontroleenlaat hetindiennodigrepareren.

• Laatkinderennooitzondertoezichtelektrische huishoudelijkeapparatengebruiken.Kinderen zijnnietinstaatdegevareninteschattendiehet verkeerdgebruikvanelektrischeapparatenmetzich meebrengt.

• Houdkinderendiezichindenabijheidvanhet apparaatbevindenofhetapparaatgebruiken,altijd ondertoezichtvaneenvolwassene.

• Laathetapparaattijdenshetgebruiknooitonbeheerd achter. Gebruiksaanwijzing TM-23016 ONDERDELENbESCHRIjVING

6. Aansluitpuntdeksel

10.Metalenkan 11.Niveauaanduidingen“MIN”en“MAX” 12.Handvat 13.Snoermetkanaansluitingenmetstekker 14.Reinigingsborstel 15.Maatbeker 16.Handvatmaatbeker WERKING Metdezesoepmakerkuntuvanverseingrediëntensnel eneenvoudigoverheerlijkeenheelgezondesoepen bereiden.Umaaktmeteendrukopdeknopeen gladdesoepofjuisteensoepmetwatgrovergemalen stukken.Hetapparaatisookgeschiktomsmoothies, dipsauzenofdressingsmeetemaken.Nagebruikis hetapparaatgemakkelijkschoontemakenmetde reinigingsfunctie. EERSTE GEbRUIK

• Verwijderalleverpakkingenvanhetapparaat.

• Reinighetapparaat,ziedesectie‘Reinigingen onderhoud’.

• Gaverdermetdeprocedureindesectie‘Gebruik’. GEbRUIK

• Plaatshetapparaatopeenstabieleenhittebestendige ondergrond.

• Hakalleingrediënteninblokjesvan2-3cm. LET OP Alsuvleesofviswilttoevoegenaandesoep,dient diteerstgekookttezijn.Gebruikgeenbevroren ingrediënten,hierdoorkandesoepmakerbeschadigen. Desoepmakerisnietgeschiktomkant-en-klaresoepin optewarmenofomjamofpureemeetemaken. Gebruiksaanwijzing TM-23017 apparaatautomatisch.Wachteenminuutvoordat uverdergaatmetpureren.Smoothies,dipsauzen endressingsmaaktuookmetdezefunctie.De fijngesnedeningrediëntenhiervoormoetenkoud wordengepureerd.Gladdesoephoeftunietzelf tepureren,datgebeurtautomatischtijdenshet programma. LET OP! Pureernooitalleendrogeingredienten.

• Schenkdevolledigeinhouduitdekan.Laatdesoep nietindekan,doordehittevandekanzaldeze verbranden.

• Maakhetapparaatschoon(zie‘Reinigingen onderhoud’). Waarschuwing: Debuitenkantvanhetapparaatwordtookheet! Vermijdiederlichamelijkcontact,ukuntzichernstig verwonden.Gebruikaltijddehandgreepvoorhet openenvanhetdekselofhethandvatomdekante verplaatsenofuitteschenken.

• Doedegesnedeningrediëntenindemetalenkan.

• Gietwaterofkoudebouillonindemetalenkan.Zorg erhierbijvoordathettotalevolumeindekanniet onderdeMIN-aanduidingennietbovendeMAX- aanduidinguitkomt.

• Roerdeingrediëntenomzodatdevloeistofzichgoed verdeelt.

• Zethetdekselmetbehulpvandehandgreepopde metalenkan.Zorgervoordatdeaansluitpuntenvan dekanenvanhetdekselgoedinelkaarvallen. Let op! Alsdekantevolis,wordtdeoverstromingssensor geactiveerd.Erklinktdaneenalarmsignaalende soepmakerzalnietinwerkingtreden.

• Steekdekanaansluitingvanhetsnoeronderhet handvatindekanendestekkerinhetstopcontact.Er klinkteengeluidssignaal(piep)endedrieledsophet dekselgaanbranden.

• Drukopdeknop“PUREE”alsueengladdesoep (duur:20-25min)wenstofopdeknop“CHUNKY” vooreengrofgepureerdesoep(duur:30min).Er klinkteengeluidssignaalendeledbijdeingedrukte knopblijftbranden.Desoepmakerbegintmet zijnvoorgeprogrammeerdeprogramma.Alshet programmaklaaris,klinktweereengeluidssignaal.

• Druk,indienugrofgepureerdesoepwilt,opdeknop “BLEND”omdesoepnahetprogramma(chunky)te pureren.Houddeknopingedruktomdeduurvan hetpurerenteregelen.Na20secondenstopthet Gebruiksaanwijzing TM-23018

• Drukononderbrokenopdeknop“BLEND/CLEAN”. Na20secondenstopthetapparaatautomatisch.

• Controleerofdekanschoongenoegis.Indiennodig kuntunaeenminuutwachtennogmaalsdeknop “BLEND/CLEAN”gebruiken.

• Giethetsopuitdekanendroogdekanende onderkantvanhetdekselafmeteenzachtedoek. OPbERGEN

• Plaatshetdekselopdekan.

Waarschuwing Alvorenshetapparaattereinigen,schakelhetaltijduit, koppelhetlosvandeelektriciteitstoevoerenlaathet volledigafkoelen. Demessenvanditapparaatzijnscherp.Behandelze voorzichtig. Reinigen

• Gebruikvoorhetschoonmakengeenagressief schoonmaakmiddel,schuurmiddelofeenscherp object,zoalseenhardeborstelofmes.

• Reinigdemotorunitendebuitenkantvandemetalen kanmeteenzachte,vochtigedoek.Droogzedaarna goedaf. LET OP! Demotorunitendekanmogennietinwaterworden gedompeld.

• Reinigdebinnenkantvandekanendemaatbeker meteenwarmsopjeeneenzachtespons. Gebruikvoorhardnekkigvuildezelfreinigendefunctie:

• Giet1300mlheetwatermetwatafwasmiddelinde metalenkanenlaatdit15minutenweken.

• Zethetdekselmetbehulpvandehandgreepopde metalenkan.Zorgervoordatdeaansluitpuntenvan dekanenvanhetdekselgoedinelkaarvallen.

• Steekdekanaansluitingvanhetsnoeronderhet handvatindekanendestekkerinhetstopcontact. Gebruiksaanwijzing TM-23019 Werkwijze: VoegalleingrediëntensamenindeSoepmaker,roer alleskortdoorelkaarenselecteervervolgensde Purée-stand.DeSoepmakergeefteenononderbroken geluidssignaalalshetapparaatklaarismetpureren. Brengdesoepopsmaakmetzoutenpeper.Serveerin eenwarmekom.Voegdesgewenstdekookroomtoe vooreenmooiepresentatie. Kruidige Indiase tomatensoep Ingrediënten:

• 1Mespuntjechilipoeder

• zoutenpeper(naarsmaak) Werkwijze: Voegalleingrediëntenbehalvedekoriandersamenin deSoepmaker,roeralleskortdoorelkaarenselecteer vervolgensdePurée-stand.DeSoepmakergeefteen ononderbrokengeluidssignaalalshetapparaatklaaris metpureren. Voegdekoriandertoeenbrengdesoepopsmaakmet zoutenpeper.Proefdesoepenlaathetgeheelnog 2secondenblendenindesoepmaker.Serveerineen warmekom.

• 1theelepelkomijnzaad

• 1limoen,geperst.Gebruiknaarsmaak

• zoutenpeper(naarsmaak) Werkwijze: VoegalleingrediëntensamenindeSoepmaker,roer alleskortdoorelkaarenselecteervervolgensde Purée-stand.DeSoepmakergeefteenononderbroken geluidssignaalalshetapparaatklaarismetpureren. Brengdesoepopsmaakmetzoutenpeper.Serveerin eenwarmekom. Aardappel-prei soep Ingrediënten:

• zoutenpeper(naarsmaak)

• kookroom(bijhetserveren,optioneel) Gebruiksaanwijzing TM-230110 Wijfeliciterenumetdeaanschafvaneenapparaatuithet TOMADO-assortiment. Garantiebepalingen

• TOMADOgeeft2jaargarantieopalledefectendiehet gevolgzijnvanverborgengebrekenendiehetapparaat ongeschiktmakenvoornormaalgebruik.

• Degarantiegaatinophetmomentvanaankoop; bewaarhetaankoopbewijsdanookzorgvuldig.

• Binnendegarantieperiodezulleneventuelefabricage- en/ofmateriaalfoutenkostenloosdooronsworden verholpen,hetzijdoorreparatie,vervangingvan onderdelenofomruilenvanhetapparaat.

• Hetgarantiebewijsdientingevuldtewordendoorde verko(o)p(st)erophetmomentvanaankoop.

• Reparatiewordtalleenondergarantieuitgevoerdindien overtuigendwordtaangetoond,(d.m.v.ingevulde garantiekaartmetbijbehorendeaankoopbon),dat dedagwaaropdeklachtisingediendbinnende garantieperiodevalt.

• Degarantievervaltindienhetdefectisontstaandoor schadealsgevolgvaneenongeluk,onjuistgebruik, verwaarlozing(bijv.nietgoedreinigen),ofindiener ingrepenzijnverrichtofreparatieisuitgevoerdbuiten deservicewerkplaatsvanTOMADO(uitgezonderd demontage,zoalsvermeldindegebruiksaanwijzing).

• Eveneensisdegarantienietgeldigvooraansluiting opverkeerdenetspanning,hetnietopvolgenvande gebruiksaanwijzingennormaleslijtagevanhetapparaat.

• Degarantiedektevenminbeschadigingenontstaan doorhetniettijdigontkalkenvanapparaten,welkwater ookgebruiktis(ditgeldtvanzelfsprekendspeciaalvoor stoomstrijkijzers,koffiezetapparatenenwaterkokers).

• TOMADOkannietaansprakelijkgesteldworden voormaterieleschadeofpersoonlijkeongelukkenten gevolgevanaansluitinginstrijdmetdeterplaatse geldendeveiligheidsvoorschriftenentechnischenormen (bijvoorbeeldeenondeugdelijkstopcontact).Degarantie geeftingeenenkelgevalrechtopschadevergoeding.

• Alleandereschadeclaims,inclusiefbeschadiging,zijn uitgeslotentenzijdeWetandersoordeelt.

• Anderedanbovengenoemdegarantiebepalingenzullen dooronsnietwordengehanteerd.

Service Voorinformatiekuntuschrijven(portvrij) naaronderstaandadres: TOMADOConsumentenservice Antwoordnummer19016 1000VCAmsterdam Nederland