ENNO - Fiets BLAUPUNKT - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING ENNO BLAUPUNKT

Salvo modifiche tecniche! Wij feliciteren u met de aankoop van uw nieuwe Blaupunkt elektrische vouwfiets. Wij willen graag dat u lang plezier beleeft aan uw elektrische fiets. Lees deze handleiding daarom aandachtig door. Als u, tegen de verwachting in, problemen heeft met de elektrische fiets, controleer dan met behulp van de handleiding of u deze kunt oplossen. Let op: Deze handleiding is geen gedetailleerde handleiding voor service, onderhoud en reparaties. Om de veiligheid van uw elektrische fiets te waarborgen, mogen reparaties alleen worden uitgevoerd door een specialist. Uw dealer en de Blaupunkt service helpen u graag verder. INHOUDSOPGAVE

20. AFVALVERWIJDERINGSAANWIJZINGEN17. INFORMAZIONI TECNICHE

Salvo modifiche tecniche! Wij feliciteren u met de aankoop van uw nieuwe Blaupunkt elektrische vouwfiets. Wij willen graag dat u lang plezier beleeft aan uw elektrische fiets. Lees deze handleiding daarom aandachtig door. Als u, tegen de verwachting in, problemen heeft met de elektrische fiets, controleer dan met behulp van de handleiding of u deze kunt oplossen. Let op: Deze handleiding is geen gedetailleerde handleiding voor service, onderhoud en reparaties. Om de veiligheid van uw elektrische fiets te waarborgen, mogen reparaties alleen worden uitgevoerd door een specialist. Uw dealer en de Blaupunkt service helpen u graag verder. INHOUDSOPGAVE

20. AFVALVERWIJDERINGSAANWIJZINGEN

Gebruik deze fiets niet zonder de handleiding zorgvuldig te lezen en te begrijpen hoe u de fiets bedient.

Deze elektrische vouwfiets is alleen voor niet-commercieel gebruik!

Draag een helm, handschoenen en andere beschermende uitrusting tijdens het fietsen om uzelf te beschermen tegen letsel in geval van een ongeval. Wij raden u aan om reflecterende kleding te dragen wanneer u 's nachts fietsen.

Neem bij het gebruik van deze fiets de verkeersregels in acht. Er mogen geen passagiers worden vervoerd. Matig bij regenachtige, besneeuwde of gladde omstandigheden vermindert uw snelheid en houd extra afstand tot andere voertuigen.

Gebruik de elektrische vouwfiets niet als er schade zichtbaar is of als er andere twijfels bestaan over de goede en veilige werking ervan.

Het is mogelijk dat uw verzekeringspolissen geen dekking bieden voor ongevallen waarbij deze fiets betrokken is. Om na te gaan of er dekking wordt geboden, dient u contact op te nemen met uw verzekeringsmaatschappij.

Laad de batterij op een droge plaats op en zorg voor voldoende ventilatie. Noch de batterij, noch de lader mag worden afgedekt tijdens het laadproces. Tijdens het laadproces kan veel warmte ontstaan en deze moet kunnen ontsnappen, anders kan dit tot oververhitting of brandgevaar leiden. Wij raden aan om de accu's onder toezicht op te laden. Gebruik alleen de originele lader die bij de vouwfiets wordt geleverd.

Als u van plan bent om de batterij lange tijd op te slaan zonder deze te gebruiken, zorg er dan voor dat u de batterij oplaadt voordat u deze opbergt. De batterij kan het beste worden bewaard in een koele en droge omgeving en moet ook een keer per maand opgeladen worden, als u van plan bent om de batterij voor meerdere maanden op te slaan.

De fiets mag niet worden achtergelaten in de regen of worden ondergedompeld. Als er water in de regelaar of het motorwiel komt, kan dit kortsluiting veroorzaken en de elektrische componenten beschadigen.

Houd de juiste luchtdruk in de banden om te voorkomen dat de wrijving tijdens het rijden toeneemt, aangezien een lage luchtdruk de banden gemakkelijk doet slijten en de velg kan vervormen.

Verander geen onderdelen van de fiets. Elke wijziging aan de fiets die niet door Blaupunkt is goedgekeurd, doet de garantie van de fabrikant teniet en kan leiden tot schade of letsel.

Rijd altijd met de juiste snelheid in relatie tot de licht-, weers- en wegomstandigheden, het verkeer, de zichtbaarheid en uw rijvaardigheid.

① Stuur (afhankelijk van model met snelspanner voor hoogteverstelling) ② Quick release / inklapbaar stuur ③ Frame met snelkoppeling / vouwverbinding ④ Snelsluiting voor zadelhoogte ⑤ opvouwbare pedalen

⑥ computer ⑦ Batterij (afneembaar afhankelijk van model, met oplaadbus, schakelaar en capaciteitsindicator) ⑧ naafmotor achterwiel of voorwiel (afhankelijk van model) ⑨ Schijfrem / velgrem / terugtraprem (afhankelijk van model) ⑩ Naaf- of derailleurversnellingen (afhankelijk van model) ⑪ voorlicht ⑫ achterlicht (afhankelijk van model met geïntegreerd remlicht)

Let op: Dit is een schematische weergave van een opvouwbare e-bike met diverse mogelijke uitrustingsmogelijkheden. De getoonde opties kunnen variëren.1. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE

Gebruik deze fiets niet zonder de handleiding zorgvuldig te lezen en te begrijpen hoe u de fiets bedient.

Deze elektrische vouwfiets is alleen voor niet-commercieel gebruik!

Draag een helm, handschoenen en andere beschermende uitrusting tijdens het fietsen om uzelf te beschermen tegen letsel in geval van een ongeval. Wij raden u aan om reflecterende kleding te dragen wanneer u 's nachts fietsen.

Neem bij het gebruik van deze fiets de verkeersregels in acht. Er mogen geen passagiers worden vervoerd. Matig bij regenachtige, besneeuwde of gladde omstandigheden vermindert uw snelheid en houd extra afstand tot andere voertuigen.

Gebruik de elektrische vouwfiets niet als er schade zichtbaar is of als er andere twijfels bestaan over de goede en veilige werking ervan.

Het is mogelijk dat uw verzekeringspolissen geen dekking bieden voor ongevallen waarbij deze fiets betrokken is. Om na te gaan of er dekking wordt geboden, dient u contact op te nemen met uw verzekeringsmaatschappij.

Laad de batterij op een droge plaats op en zorg voor voldoende ventilatie. Noch de batterij, noch de lader mag worden afgedekt tijdens het laadproces. Tijdens het laadproces kan veel warmte ontstaan en deze moet kunnen ontsnappen, anders kan dit tot oververhitting of brandgevaar leiden. Wij raden aan om de accu's onder toezicht op te laden. Gebruik alleen de originele lader die bij de vouwfiets wordt geleverd.

Als u van plan bent om de batterij lange tijd op te slaan zonder deze te gebruiken, zorg er dan voor dat u de batterij oplaadt voordat u deze opbergt. De batterij kan het beste worden bewaard in een koele en droge omgeving en moet ook een keer per maand opgeladen worden, als u van plan bent om de batterij voor meerdere maanden op te slaan.

De fiets mag niet worden achtergelaten in de regen of worden ondergedompeld. Als er water in de regelaar of het motorwiel komt, kan dit kortsluiting veroorzaken en de elektrische componenten beschadigen.

Houd de juiste luchtdruk in de banden om te voorkomen dat de wrijving tijdens het rijden toeneemt, aangezien een lage luchtdruk de banden gemakkelijk doet slijten en de velg kan vervormen.

Verander geen onderdelen van de fiets. Elke wijziging aan de fiets die niet door Blaupunkt is goedgekeurd, doet de garantie van de fabrikant teniet en kan leiden tot schade of letsel.

Rijd altijd met de juiste snelheid in relatie tot de licht-, weers- en wegomstandigheden, het verkeer, de zichtbaarheid en uw rijvaardigheid.

① Stuur (afhankelijk van model met snelspanner voor hoogteverstelling) ② Quick release / inklapbaar stuur ③ Frame met snelkoppeling / vouwverbinding ④ Snelsluiting voor zadelhoogte ⑤ opvouwbare pedalen

⑥ computer ⑦ Batterij (afneembaar afhankelijk van model, met oplaadbus, schakelaar en capaciteitsindicator) ⑧ naafmotor achterwiel of voorwiel (afhankelijk van model) ⑨ Schijfrem / velgrem / terugtraprem (afhankelijk van model) ⑩ Naaf- of derailleurversnellingen (afhankelijk van model) ⑪ voorlicht ⑫ achterlicht (afhankelijk van model met geïntegreerd remlicht)

Let op: Dit is een schematische weergave van een opvouwbare e-bike met diverse mogelijke uitrustingsmogelijkheden. De getoonde opties kunnen variëren. NL4. OPVOUWEN OPVOUWEN Open de snelspanner op de zadelpen (1) en duw het zadel helemaal naar beneden. Zet de pedalen op 9 uur (2). Druk beide pedalen (3-4) naar binnen. Ontgrendel en los de snelspanner (5) en vouw de stuurpen. Ontgrendel en los de vouwklem (6) en vouw de fiets totdat beide wielen evenwijdig zijn.

VEILIGHEIDSAANWIJZING Zorg ervoor dat alle vergrendelingen goed vastzitten en gesloten zijn voordat u met de elektrische fiets gaat rijden.

5. INLEIDING TOT HET HYBRID-POWERED SYSTEM – i-CST

Het i-CST (intelligent CYCLING SUPPORT SYSTEM) bestaat uit de volgende componenten: Smart Sensor - Het detecteren van uw trapfrequentie en snelheid. Smart Controller - Real-time berekening en coördinatie van geoptimaliseerd geleverd vermogen. BMS (Battery Management System) - Het systeem van stroom voorzien en tegelijkertijd het stroomverbruik in evenwicht houden en de batterijcellen beschermen. Brushless DC Motor - Zorgt voor de stroomvoorziening. Smart Cycling computer - Bedieningsscherm. Zodra u begint te trappen, zal de i-CST uw cadans (trapfrequentie) en rijsnelheid voelen en de elektromotor op het juiste moment coördineren om de juiste krachtondersteuning te bieden die bij uw rijomstandigheden past, zodat u veel gemakkelijker en comfortabeler kunt rijden.4. OPVOUWEN OPVOUWEN Open de snelspanner op de zadelpen (1) en duw het zadel helemaal naar beneden. Zet de pedalen op 9 uur (2). Druk beide pedalen (3-4) naar binnen. Ontgrendel en los de snelspanner (5) en vouw de stuurpen. Ontgrendel en los de vouwklem (6) en vouw de fiets totdat beide wielen evenwijdig zijn.

VEILIGHEIDSAANWIJZING Zorg ervoor dat alle vergrendelingen goed vastzitten en gesloten zijn voordat u met de elektrische fiets gaat rijden.

Het i-CST (intelligent CYCLING SUPPORT SYSTEM) bestaat uit de volgende componenten: Smart Sensor - Het detecteren van uw trapfrequentie en snelheid. Smart Controller - Real-time berekening en coördinatie van geoptimaliseerd geleverd vermogen. BMS (Battery Management System) - Het systeem van stroom voorzien en tegelijkertijd het stroomverbruik in evenwicht houden en de batterijcellen beschermen. Brushless DC Motor - Zorgt voor de stroomvoorziening. Smart Cycling computer - Bedieningsscherm. Zodra u begint te trappen, zal de i-CST uw cadans (trapfrequentie) en rijsnelheid voelen en de elektromotor op het juiste moment coördineren om de juiste krachtondersteuning te bieden die bij uw rijomstandigheden past, zodat u veel gemakkelijker en comfortabeler kunt rijden.6. BATTERIJ EN OPLADEN De batterij moet worden opgeladen voordat deze voor de eerste keer wordt gebruikt. Gebruik uitsluitend de originele Blaupunkt-lader, anders kan de batterij beschadigd raken en zelfs brand en andere gevaren veroorzaken. De garantie vervalt indien een andere lader dan de aangewezen lader wordt gebruikt. Controleer zorgvuldig of de nominale ingangsspanning van de lader overeenkomt met de spanning van het elektriciteitsnet. Sluit eerst de uitgangsstekker van de lader (2) aan op de laadaansluiting van de accu. Sluit vervolgens de ingangsstekker (1) van de lader aan op de AC-voeding. Het volledig opladen van een lege batterij duurt 3-4 uur. Wanneer het oplaadindicatielampje op de lader van rood naar groen gaat, is de batterij volledig opgeladen. Trek na het opladen eerst de netstekker (1) uit het stopcontact en vervolgens de stekker die is aangesloten op de batterij (2).

U kunt de best mogelijke prestaties en levensduur van uw batterij bereiken door deze regelmatig op te laden en te gebruiken binnen het aanbevolen temperatuurbereik. De batterij heeft bijna geen geheugeneffect dankzij de Li-ion-technologie. Als u de batterij voor lange tijd volledig ontladen achterlaat, zal dit leiden tot permanent functieverlies. Laad alstublieft zo snel mogelijk een lege batterij op. Bij langdurige opslag van de accu raden wij aan om de accu ten minste om de 30 dagen minstens voor ¾ (4 diodes vol) op te laden om schade aan de accu te voorkomen. Een lege batterij als gevolg van het niet opladen van de batterij valt niet binnen de garantie. Elke batterij met Li-ion technologie is onderhevig aan een onstuitbaar chemisch verouderingsproces. Op voorwaarde dat de fiets op de juiste wijze is gebruikt, heeft de batterij een resterende capaciteit van 70% na 500 laadcycli. Volg de gemeentelijke voorschriften voor het op de juiste wijze weggooien van de batterij om milieuvervuiling te voorkomen. Aanbevolen temperatuurbereiken: - Opladen/ontladen: 0-45°C, 32-113°F - Opslag: < 35°C / 95°F

De besturingseenheid is geïntegreerd in het LC-display en bedient het aandrijfsysteem. Deze bevindt zich op het stuur. Functieoverzicht van de besturingseenheid

1.1 Aan/uit-knop ON/OFF

Houd de knop gedurende 2 seconden ingedrukt om de ledbesturing en het elektrische aandrijfsysteem in/uit te schakelen. Het systeem wordt automatisch uitgeschakeld als het langer dan 10 minuten stationair draait.

Houd de of knop ingedrukt om het gewenste ondersteuningsniveau voor het elektrische systeem te selecteren. Het laagste is niveau 1 en het hoogste niveau 5. Bij het inschakelen is de standaardinstelling niveau 1. Wanneer er geen numeriek vermogensniveau wordt weergegeven, betekent dit dat de elektrische fiets in de parkeerstand staat of als standaardfiets functioneert zonder hulp van de motor. U zult de elektrische assistentie voelen zodra u weer een van de 5 ondersteuningsniveaus inschakelt.

Houd de knop gedurende 2 seconden ingedrukt om de koplamp, het achterlicht en de achtergrondverlichting van het display in/uit te schakelen. De gebruiker kan kiezen tussen vijf helderheidsniveaus van de achtergrondverlichting.

1.4 Walk Assist (Loophulp)

De elektrische fiets is uitgerust met een loophulpfunctie. Deze functie stuwt uw elektrische fiets naar voren met een constante snelheid van 6 km/u zonder dat u trapt. U hoeft alleen maar dat u de fiets in balans te houden terwijl u ernaast loopt. Dit is erg handig wanneer u de fiets op een steile helling omhoog moet duwen. Houd de toets ingedrukt om de loophulp te activeren. Deze functie blijft geactiveerd zolang u de toets ingedrukt houdt en wordt gedeactiveerd zodra u de toets loslaat.

VEILIGHEIDSAANWIJZING De loophulp mag alleen worden gebruikt wanneer de wielen in contact zijn met de grond. Er kan letselgevaar ontstaan als de loophulp wordt geactiveerd, omdat het wiel begint te draaien.6. BATTERIJ EN OPLADEN De batterij moet worden opgeladen voordat deze voor de eerste keer wordt gebruikt. Gebruik uitsluitend de originele Blaupunkt-lader, anders kan de batterij beschadigd raken en zelfs brand en andere gevaren veroorzaken. De garantie vervalt indien een andere lader dan de aangewezen lader wordt gebruikt. Controleer zorgvuldig of de nominale ingangsspanning van de lader overeenkomt met de spanning van het elektriciteitsnet. Sluit eerst de uitgangsstekker van de lader (2) aan op de laadaansluiting van de accu. Sluit vervolgens de ingangsstekker (1) van de lader aan op de AC-voeding. Het volledig opladen van een lege batterij duurt 3-4 uur. Wanneer het oplaadindicatielampje op de lader van rood naar groen gaat, is de batterij volledig opgeladen. Trek na het opladen eerst de netstekker (1) uit het stopcontact en vervolgens de stekker die is aangesloten op de batterij (2).

U kunt de best mogelijke prestaties en levensduur van uw batterij bereiken door deze regelmatig op te laden en te gebruiken binnen het aanbevolen temperatuurbereik. De batterij heeft bijna geen geheugeneffect dankzij de Li-ion-technologie. Als u de batterij voor lange tijd volledig ontladen achterlaat, zal dit leiden tot permanent functieverlies. Laad alstublieft zo snel mogelijk een lege batterij op. Bij langdurige opslag van de accu raden wij aan om de accu ten minste om de 30 dagen minstens voor ¾ (4 diodes vol) op te laden om schade aan de accu te voorkomen. Een lege batterij als gevolg van het niet opladen van de batterij valt niet binnen de garantie. Elke batterij met Li-ion technologie is onderhevig aan een onstuitbaar chemisch verouderingsproces. Op voorwaarde dat de fiets op de juiste wijze is gebruikt, heeft de batterij een resterende capaciteit van 70% na 500 laadcycli. Volg de gemeentelijke voorschriften voor het op de juiste wijze weggooien van de batterij om milieuvervuiling te voorkomen. Aanbevolen temperatuurbereiken: - Opladen/ontladen: 0-45°C, 32-113°F - Opslag: < 35°C / 95°F

De besturingseenheid is geïntegreerd in het LC-display en bedient het aandrijfsysteem. Deze bevindt zich op het stuur. Functieoverzicht van de besturingseenheid

1.1 Aan/uit-knop ON/OFF

Houd de knop gedurende 2 seconden ingedrukt om de ledbesturing en het elektrische aandrijfsysteem in/uit te schakelen. Het systeem wordt automatisch uitgeschakeld als het langer dan 10 minuten stationair draait.

Houd de of knop ingedrukt om het gewenste ondersteuningsniveau voor het elektrische systeem te selecteren. Het laagste is niveau 1 en het hoogste niveau 5. Bij het inschakelen is de standaardinstelling niveau 1. Wanneer er geen numeriek vermogensniveau wordt weergegeven, betekent dit dat de elektrische fiets in de parkeerstand staat of als standaardfiets functioneert zonder hulp van de motor. U zult de elektrische assistentie voelen zodra u weer een van de 5 ondersteuningsniveaus inschakelt.

Houd de knop gedurende 2 seconden ingedrukt om de koplamp, het achterlicht en de achtergrondverlichting van het display in/uit te schakelen. De gebruiker kan kiezen tussen vijf helderheidsniveaus van de achtergrondverlichting.

1.4 Walk Assist (Loophulp)

De elektrische fiets is uitgerust met een loophulpfunctie. Deze functie stuwt uw elektrische fiets naar voren met een constante snelheid van 6 km/u zonder dat u trapt. U hoeft alleen maar dat u de fiets in balans te houden terwijl u ernaast loopt. Dit is erg handig wanneer u de fiets op een steile helling omhoog moet duwen. Houd de toets ingedrukt om de loophulp te activeren. Deze functie blijft geactiveerd zolang u de toets ingedrukt houdt en wordt gedeactiveerd zodra u de toets loslaat.

VEILIGHEIDSAANWIJZING De loophulp mag alleen worden gebruikt wanneer de wielen in contact zijn met de grond. Er kan letselgevaar ontstaan als de loophulp wordt geactiveerd, omdat het wiel begint te draaien.LC-BEDIENINGSDISPLAY

U kunt schakelen tussen verschillende soorten informatie. Druk op de knop voor de volgende weergaven: Huidige snelheid -> Afgelegde afstand -> Ritduur (uren) -> Bereikte maximumsnelheid -> Gemiddelde rijsnelheid -> Geleverd motorvermogen (Watt) -> Huidige snelheid.

1.1 Battery indicator:

Wanneer de accu volledig is opgeladen, worden alle LED- segmenten en de rand van de accu duidelijk zichtbaar en worden geleidelijk vager naarmate de accu leeg raakt tijdens het gebruik. Als alle segmenten uit zijn en de rand knippert, moet de batterij onmiddellijk worden opgeladen.

Deze lijst geeft de huidige weergavemodus weer: Ritafstand (TRIP), totale afstand (ODO), reistijd, max. snelheid, gemiddelde snelheid.

1.3 Assistance-Level Indication (PAS):

Toont het geselecteerde ondersteuningsniveau van 0 (uit) tot 5 (hoogste ondersteuningsniveau) of P voor loophulp (6 km/h).

Speed unit: Geeft aan of de snelheid wordt weergegeven in km/h of MPH (fabrieksinstelling: km/h)

MOD geeft de actieve instellingsmodus aan (zie menu Algemene instellingen)

1.6 Range/Power unit:

Geeft de huidige weergave-eenheid aan

1.7 Text area indication:

Geeft diverse informatie weer, waaronder een foutcode in geval van een storing. VEILIGHEIDSAANWIJZING Gebruik uw elektrische fiets niet als er een fout wordt getoond. Neem in dat geval onmiddellijk contact op met uw dealer!

1.8 Speed indication:

Directe weergave van de rijsnelheid

1.9 Lighting indicator:

Geeft aan of de lichten/achtergrondverlichting aan of uit staan.

Algemene instellingenmenu: Nadat het systeem is ingeschakeld, houdt u de knoppen OMHOOG en OMLAAG gedurende 2 seconden ingedrukt om toegang te krijgen tot het algemene instellingenmenu. Om het menu met algemene instellingen te verlaten, houdt u de MODE-knop 2 seconden lang ingedrukt. RITAFSTAND resetten: Het scherm toont de letters TC. Schakel tussen Y of N door op de knoppen OMHOOG en OMLAAG te drukken. De standaardwaarde is N. Druk op de MODE- knop om de instellingen op te slaan en over te schakelen naar contrastinstellingen.

ACHTERGRONDVERLICHTING instellen: Het scherm toont de letters bL. Kies tussen de niveaus 1, 2 en 3, waarbij 3 het maximale contrast is. De standaardwaarde is 1. Druk op OMHOOG of OMLAAG om te schakelen tussen verschillende contrastniveaus. Druk op de MODE-knop om de instellingen op te slaan en over te schakelen naar het instellen van de snelheidseenheid.

KM/MILE-weergave instellen: Het schermt toont de letter U. 1 staat voor mijlen en 2 staat voor kilometers. De standaardwaarde is 2. Druk op de knoppen OMHOOG/OMLAAG om de gewenste modus te selecteren. Om de wijzigingen op te slaan drukt u op de MODE-knop. Het systeem brengt u terug naar het resetten van de ritafstand.

VEILIGHEIDSAANWIJZING: Bedien de instellingen alleen bij het parkeren van de elektrische fiets.LC-BEDIENINGSDISPLAY

U kunt schakelen tussen verschillende soorten informatie. Druk op de knop voor de volgende weergaven: Huidige snelheid -> Afgelegde afstand -> Ritduur (uren) -> Bereikte maximumsnelheid -> Gemiddelde rijsnelheid -> Geleverd motorvermogen (Watt) -> Huidige snelheid. 1.1 Battery indicator: Wanneer de accu volledig is opgeladen, worden alle LED-segmenten en de rand van de accu duidelijk zichtbaar en worden geleidelijk vager naarmate de accu leeg raakt tijdens het gebruik. Als alle segmenten uit zijn en de rand knippert, moet de batterij onmiddellijk worden opgeladen. 1.2 Function List: Deze lijst geeft de huidige weergavemodus weer: Ritafstand (TRIP), totale afstand (ODO), reistijd, max. snelheid, gemiddelde snelheid. 1.3 Assistance-Level Indication (PAS): Toont het geselecteerde ondersteuningsniveau van 0 (uit) tot 5 (hoogste ondersteuningsniveau) of P voor loophulp (6 km/h).

Speed unit: Geeft aan of de snelheid wordt weergegeven in km/h of MPH (fabrieksinstelling: km/h)

1.5 Setting indicator: MOD geeft de actieve instellingsmodus aan (zie menu Algemene instellingen)

1.6 Range/Power unit: Geeft de huidige weergave-eenheid aan

1.7 Text area indication: Geeft diverse informatie weer, waaronder een foutcode in geval van een storing.

VEILIGHEIDSAANWIJZING Gebruik uw elektrische fiets niet als er een fout wordt getoond. Neem in dat geval onmiddellijk contact op met uw dealer!

1.8 Speed indication: Directe weergave van de rijsnelheid

1.9 Lighting indicator: Geeft aan of de lichten/achtergrondverlichting aan of uit staan.

Algemene instellingenmenu: Nadat het systeem is ingeschakeld, houdt u de knoppen OMHOOG en OMLAAG gedurende 2 seconden ingedrukt om toegang te krijgen tot het algemene instellingenmenu. Om het menu met algemene instellingen te verlaten, houdt u de MODE-knop 2 seconden lang ingedrukt. RITAFSTAND resetten: Het scherm toont de letters TC. Schakel tussen Y of N door op de knoppen OMHOOG en OMLAAG te drukken. De standaardwaarde is N. Druk op de MODE-knop om de instellingen op te slaan en over te schakelen naar contrastinstellingen. CONTRAST VAN DE ACHTERGRONDVERLICHTING instellen: Het scherm toont de letters bL. Kies tussen de niveaus 1, 2 en 3, waarbij 3 het maximale contrast is. De standaardwaarde is 1. Druk op OMHOOG of OMLAAG om te schakelen tussen verschillende contrastniveaus. Druk op de MODE-knop om de instellingen op te slaan en over te schakelen naar het instellen van de snelheidseenheid.

KM/MILE-weergave instellen: Het schermt toont de letter U. 1 staat voor mijlen en 2 staat voor kilometers. De standaardwaarde is 2. Druk op de knoppen OMHOOG/OMLAAG om de gewenste modus te selecteren. Om de wijzigingen op te slaan drukt u op de MODE-knop. Het systeem brengt u terug naar het resetten van de ritafstand.

VEILIGHEIDSAANWIJZING: Bedien de instellingen alleen bij het parkeren van de elektrische fiets.9. ZADELPOSITIE/-HOOGTE AFSTELLEN Een goed afgesteld zadel kan het ongemak op de fiets tot een minimum beperken en het trappen efficiënter maken. Neem de tijd om de juiste zadelpositie in te stellen, omdat dit uw algehele rijervaring zal verbeteren. Zadels kunnen op drie manieren worden versteld: zadelhoogte, voorwaartse/achterwaartse positie en kanteling. Open de snelspanner op de zadelpen. Als het zadel kan worden gedraaid / afgesteld met de snelsluiting gesloten, stel dan de snelspanner bij met de kleine schroef op de snelspanner, hiervoor moet de snelspanner open staan. Als het te moeilijk is om de snelspanner te sluiten, draait u de schroef een beetje los. De zadelhoogte bepaalt de hefboomwerking tijdens het trappen. Een te laag zadel vermoeit de knieën; een te hoog zadel leidt tot overmatige schuring. Er zijn een aantal manieren om de juiste zadelhoogte te bepalen. Een goede manier om dit te doen is om op de fiets te gaan zitten met beide voeten op de pedalen. Vraag hierbij hulp van een tweede persoon om niet te vallen. Zet uw pedalen op 6 uur en 12 uur. Uw onderbeen moet volledig gestrekt zijn wanneer de hiel op het onderste pedaal wordt geplaatst. Als het been gebogen staat, moet u het zadel hoger zetten. Als u niet met uw hiel bij het pedaal kunt, zet het zadel dan lager. U kunt de hoek van het zadel en de voorste/achterste positie veranderen door de inbusschroef (1) los te draaien en het zadel aan uw voorkeuren aan te passen. Draai de inbusschroef weer vast als u de juiste positie hebt ingesteld.

VEILIGHEIDSAANWIJZING: De zadelpen heeft een MAX gemarkeerde lijn (de veiligheidslijn). Dit is de MAX- hoogte tot waar u het zadel kunt verhogen. In alle gevallen van aanpassing moet de MAX gemarkeerde lijn altijd onder de zadelpenklem liggen. De fietser kan ernstig letsel oplopen als de zadelhoogte boven de MAX-lijn wordt verhoogd.

10. REMSYSTEEM (MODELSPECIFIEK)

Zorg ervoor dat uw remmen werken voordat u gaat rijden. Remhendel links: Voorrem Remhendel rechts: Achterrem Een extra terugtraprem is beschikbaar voor modellen met naafversnelling. Deze rem zet je in door de pedalen tegen de normale trapbeweging in te drukken. Houd er rekening mee dat ongunstige weersomstandigheden het remvermogen kunnen beïnvloeden!

Zorg ervoor dat u de versnellingshendel alleen tijdens het trappen bedient. Derailleur Als u in een lichtere versnelling wilt schakelen, duwt u de hendel (A) stap voor stap naar voren voor elk van de versnellingen. Als u de hendel verder naar voren beweegt, kunt u ook een versnelling overslaan. Als u een zwaardere versnelling wilt kiezen, drukt u op de knop (B) om naar elk van de versnellingen te schakelen.

(B) Knop / versnelling omhoog9. ZADELPOSITIE/-HOOGTE AFSTELLEN Een goed afgesteld zadel kan het ongemak op de fiets tot een minimum beperken en het trappen efficiënter maken. Neem de tijd om de juiste zadelpositie in te stellen, omdat dit uw algehele rijervaring zal verbeteren. Zadels kunnen op drie manieren worden versteld: zadelhoogte, voorwaartse/achterwaartse positie en kanteling. Open de snelspanner op de zadelpen. Als het zadel kan worden gedraaid / afgesteld met de snelsluiting gesloten, stel dan de snelspanner bij met de kleine schroef op de snelspanner, hiervoor moet de snelspanner open staan. Als het te moeilijk is om de snelspanner te sluiten, draait u de schroef een beetje los. De zadelhoogte bepaalt de hefboomwerking tijdens het trappen. Een te laag zadel vermoeit de knieën; een te hoog zadel leidt tot overmatige schuring. Er zijn een aantal manieren om de juiste zadelhoogte te bepalen. Een goede manier om dit te doen is om op de fiets te gaan zitten met beide voeten op de pedalen. Vraag hierbij hulp van een tweede persoon om niet te vallen. Zet uw pedalen op 6 uur en 12 uur. Uw onderbeen moet volledig gestrekt zijn wanneer de hiel op het onderste pedaal wordt geplaatst. Als het been gebogen staat, moet u het zadel hoger zetten. Als u niet met uw hiel bij het pedaal kunt, zet het zadel dan lager. U kunt de hoek van het zadel en de voorste/achterste positie veranderen door de inbusschroef (1) los te draaien en het zadel aan uw voorkeuren aan te passen. Draai de inbusschroef weer vast als u de juiste positie hebt ingesteld.

VEILIGHEIDSAANWIJZING: De zadelpen heeft een MAX gemarkeerde lijn (de veiligheidslijn). Dit is de MAX- hoogte tot waar u het zadel kunt verhogen. In alle gevallen van aanpassing moet de MAX gemarkeerde lijn altijd onder de zadelpenklem liggen. De fietser kan ernstig letsel oplopen als de zadelhoogte boven de MAX-lijn wordt verhoogd.

Zorg ervoor dat uw remmen werken voordat u gaat rijden. Remhendel links: Voorrem Remhendel rechts: Achterrem Een extra terugtraprem is beschikbaar voor modellen met naafversnelling. Deze rem zet je in door de pedalen tegen de normale trapbeweging in te drukken. Houd er rekening mee dat ongunstige weersomstandigheden het remvermogen kunnen beïnvloeden!

Zorg ervoor dat u de versnellingshendel alleen tijdens het trappen bedient. Derailleur Als u in een lichtere versnelling wilt schakelen, duwt u de hendel (A) stap voor stap naar voren voor elk van de versnellingen. Als u de hendel verder naar voren beweegt, kunt u ook een versnelling overslaan. Als u een zwaardere versnelling wilt kiezen, drukt u op de knop (B) om naar elk van de versnellingen te schakelen.

(B) Knop / versnelling omhoogNaafversnelling Als u in een lichtere versnelling wilt schakelen, draait u de hendel geleidelijk naar voren (+). Op het display ziet u de ingeschakelde versnelling. Als u een zwaardere versnelling wilt inschakelen, draait u de hendel geleidelijk naar achteren (-). Op het display ziet u de ingeschakelde versnelling.

Deze elektrische fiets is bedoeld voor het vervoer van één persoon per keer. Pas uw fiets aan met de juiste uitrusting als u bagage wilt vervoeren. Zorg ervoor dat u de maximaal toegestane belasting (fietser + bagage) niet overschrijdt. De fabrikant en dealer zijn niet aansprakelijk voor activiteiten die afwijken van het beoogde gebruik. Dit geldt in het bijzonder voor het niet opvolgen van veiligheidsadviezen en daaruit voortvloeiende schade, bijvoorbeeld: off-roadgebruik, overbelasting of het onjuist repareren van defecten. De elektrische fiets is over het algemeen niet ontworpen om extreme krachten te weerstaan, zoals het rijden over trappen of sprongen.

Laad de batterij volledig op vóór het eerste gebruik. Zorg ervoor dat uw fiets klaar is voor gebruik en aangepast is aan uw lichaam, inclusief het instellen van de positie en bevestiging van het zadel en het stuur. Controleer de montage en instellingen van de remmen Bevestig de wielen in het frame en de vork Controleer van de bandenspanning Zorg ervoor dat u weet welke hendel op welke rem werkt. Bedien en fiets eerst op een rustige en veilige plaats. Controleer of de wielen en steekassen en alle belangrijke bouten en moeren goed vastzitten Duw de wielen naar voren met aangetrokken remmen. De achterrem moet volledig voorkomen dat het achterwiel beweegt, terwijl de voorrem het achterwiel met zijn remeffect van de grond moet tillen. De besturing van de fiets mag tijdens het remmen niet rammelen of zwenken (rechts/links). De effectiviteit van de remmen kan afwijken onder natte omstandigheden of op gladde oppervlakken. Houd bij het rijden rekening met de mogelijkheid van langere remafstanden en gladde wegdekken. Controleer de luchtdruk in de banden. Als algemene vuistregel, bijvoorbeeld tijdens een rit, kunt u de bandenspanning als volgt controleren: Als u uw duim op een opgepompte band legt, moet u niet in staat zijn om de vorm ervan aanzienlijk te veranderen door druk uit te oefenen. Controleer de banden en velgen op beschadigingen, scheuren of vervormingen, maar ook op ingebedde deeltjes, zoals glasscherven of scherpe stenen. Als u sneden, scheuren of gaten in de banden aantreft, dient u af te zien van het rijden. Laat uw fiets eerst controleren door gekwalificeerde fietsmonteurs.Naafversnelling Als u in een lichtere versnelling wilt schakelen, draait u de hendel geleidelijk naar voren (+). Op het display ziet u de ingeschakelde versnelling. Als u een zwaardere versnelling wilt inschakelen, draait u de hendel geleidelijk naar achteren (-). Op het display ziet u de ingeschakelde versnelling.

Deze elektrische fiets is bedoeld voor het vervoer van één persoon per keer. Pas uw fiets aan met de juiste uitrusting als u bagage wilt vervoeren. Zorg ervoor dat u de maximaal toegestane belasting (fietser + bagage) niet overschrijdt. De fabrikant en dealer zijn niet aansprakelijk voor activiteiten die afwijken van het beoogde gebruik. Dit geldt in het bijzonder voor het niet opvolgen van veiligheidsadviezen en daaruit voortvloeiende schade, bijvoorbeeld: off-roadgebruik, overbelasting of het onjuist repareren van defecten. De elektrische fiets is over het algemeen niet ontworpen om extreme krachten te weerstaan, zoals het rijden over trappen of sprongen.

Laad de batterij volledig op vóór het eerste gebruik. Zorg ervoor dat uw fiets klaar is voor gebruik en aangepast is aan uw lichaam, inclusief het instellen van de positie en bevestiging van het zadel en het stuur. Controleer de montage en instellingen van de remmen Bevestig de wielen in het frame en de vork Controleer van de bandenspanning Zorg ervoor dat u weet welke hendel op welke rem werkt. Bedien en fiets eerst op een rustige en veilige plaats. Controleer of de wielen en steekassen en alle belangrijke bouten en moeren goed vastzitten Duw de wielen naar voren met aangetrokken remmen. De achterrem moet volledig voorkomen dat het achterwiel beweegt, terwijl de voorrem het achterwiel met zijn remeffect van de grond moet tillen. De besturing van de fiets mag tijdens het remmen niet rammelen of zwenken (rechts/links). De effectiviteit van de remmen kan afwijken onder natte omstandigheden of op gladde oppervlakken. Houd bij het rijden rekening met de mogelijkheid van langere remafstanden en gladde wegdekken. Controleer de luchtdruk in de banden. Als algemene vuistregel, bijvoorbeeld tijdens een rit, kunt u de bandenspanning als volgt controleren: Als u uw duim op een opgepompte band legt, moet u niet in staat zijn om de vorm ervan aanzienlijk te veranderen door druk uit te oefenen. Controleer de banden en velgen op beschadigingen, scheuren of vervormingen, maar ook op ingebedde deeltjes, zoals glasscherven of scherpe stenen. Als u sneden, scheuren of gaten in de banden aantreft, dient u af te zien van het rijden. Laat uw fiets eerst controleren door gekwalificeerde fietsmonteurs.14. VÓÓR ELKE RIT Controleer vóór elke rit of: De remmen veilig werken. De banden vrij zijn van vreemde voorwerpen en beschadigingen en de wielen niet aanlopen. De banden voldoende druk en profieldiepte hebben.. Alle bouten en moeren zijn vastgedraaid. Alle snelspanners nog steeds goed vastzitten. Het frame en de vork zijn niet beschadigd. Het stuur en de stuurpen correct en stevig bevestigd zijn en in de juiste positie zijn geplaatst. De zadelpen en het zadel zijn vastgezet en in de juiste positie staan. Probeer het zadel te draaien of te kantelen. Het mag niet bewegen. Gebruik geen elektrische fiets als de computer een foutmelding toont

Vermijd het gebruik van water voor het reinigen van de elektrische fiets, omdat de elektrische en elektronische systemen nat kunnen worden, wat kan leiden tot storingen in de fiets of persoonlijk letsel. Veeg alle vuile geverfde of plastic onderdelen voorzichtig af met een zachte, vochtige doek en een neutrale reinigingsoplossing. Droog de onderdelen zorgvuldig af met een zachte, droge doek. Gebruik GEEN vet of een vette doek om de elektrische aansluitingen, remblokken, wielen, banden of plastic onderdelen af te vegen.

Controleer of het stuur en de zadelpen correct zijn geplaatst en vastgedraaid. Controleer of de wielnaafmontage en snelspanner goed vastzitten. Controleer of de velgen niet gescheurd zijn en of er geen spaken loszitten of gebroken zijn. Controleer of de banden voldoende schroefdraaddiepte hebben en niet doorboord zijn. Controleer of de banden de juiste bandenspanning hebben. Controleer of de batterijen voldoende zijn opgeladen. Controleer of de voor- en achterremmen effectief remmen. Controleer of de remkabels voldoende gesmeerd zijn en of de remblokken in goede staat zijn. Controleer of de framelassen in goede staat en vrij van corrosie of roest zijn.

Afwijking van de stroom

Afwijking van het gaspedaal

Afwijking van het signaal van de motorkamer

Communicatieafwijking

De garantie geldt alleen voor producten die op normale wijze en onder normale omstandigheden worden gebruikt. De garantievoorwaarden kunt u opvragen via www.blaupunkt.com .

Als u ooit gebruik moet maken van een reparatieservice, neem dan contact op met uw Blaupunkt-dealer. Informatie over servicepartners in uw land vindt u onder www.blaupunkt.com.

20. AFVALVERWIJDERINGSAANWIJZINGEN

Gooi de fiets niet weg met het huisvuil! Gebruik retour- en verzamelsystemen om de oude fiets en batterij te verwijderen.

Technische wijzigingen voorbehouden!14. VÓÓR ELKE RIT Controleer vóór elke rit of: De remmen veilig werken. De banden vrij zijn van vreemde voorwerpen en beschadigingen en de wielen niet aanlopen. De banden voldoende druk en profieldiepte hebben.. Alle bouten en moeren zijn vastgedraaid. Alle snelspanners nog steeds goed vastzitten. Het frame en de vork zijn niet beschadigd. Het stuur en de stuurpen correct en stevig bevestigd zijn en in de juiste positie zijn geplaatst. De zadelpen en het zadel zijn vastgezet en in de juiste positie staan. Probeer het zadel te draaien of te kantelen. Het mag niet bewegen. Gebruik geen elektrische fiets als de computer een foutmelding toont

Vermijd het gebruik van water voor het reinigen van de elektrische fiets, omdat de elektrische en elektronische systemen nat kunnen worden, wat kan leiden tot storingen in de fiets of persoonlijk letsel. Veeg alle vuile geverfde of plastic onderdelen voorzichtig af met een zachte, vochtige doek en een neutrale reinigingsoplossing. Droog de onderdelen zorgvuldig af met een zachte, droge doek. Gebruik GEEN vet of een vette doek om de elektrische aansluitingen, remblokken, wielen, banden of plastic onderdelen af te vegen.

Controleer of het stuur en de zadelpen correct zijn geplaatst en vastgedraaid. Controleer of de wielnaafmontage en snelspanner goed vastzitten. Controleer of de velgen niet gescheurd zijn en of er geen spaken loszitten of gebroken zijn. Controleer of de banden voldoende schroefdraaddiepte hebben en niet doorboord zijn. Controleer of de banden de juiste bandenspanning hebben. Controleer of de batterijen voldoende zijn opgeladen. Controleer of de voor- en achterremmen effectief remmen. Controleer of de remkabels voldoende gesmeerd zijn en of de remblokken in goede staat zijn. Controleer of de framelassen in goede staat en vrij van corrosie of roest zijn.

Afwijking van de stroom

Afwijking van het gaspedaal

Afwijking van het signaal van de motorkamer

Communicatieafwijking

De garantie geldt alleen voor producten die op normale wijze en onder normale omstandigheden worden gebruikt. De garantievoorwaarden kunt u opvragen via www.blaupunkt.com .

Als u ooit gebruik moet maken van een reparatieservice, neem dan contact op met uw Blaupunkt-dealer. Informatie over servicepartners in uw land vindt u onder www.blaupunkt.com.

20. AFVALVERWIJDERINGSAANWIJZINGEN

Gooi de fiets niet weg met het huisvuil! Gebruik retour- en verzamelsystemen om de oude fiets en batterij te verwijderen.