Offroad - Luidspreker ION - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draagbare luidspreker met radio en Bluetooth
Merk	ION
Model	Offroad
Voeding	Oplaadbare loodzuuraccu (intern), opladen via meegeleverde IEC-voedingskabel
Batterijduur	Niet gespecificeerd, maar de accu moet na elk gebruik volledig worden opgeladen
Connectiviteit	Bluetooth (maximaal bereik verbeterd met Bluetooth 4.0), NFC voor snel koppelen, 3,5 mm hulp ingang, 6,35 mm microfoon/instrument ingang
Radio	AM/FM met automatische afstemming en voorkeuzezenders
Display	LCD-scherm met weergave van radiostation, accustatus en Bluetooth-verbinding
USB-oplaadpoort	Hiermee kunt u externe apparaten (smartphone, tablet) opladen wanneer het apparaat is ingeschakeld
Microfoon	Microfoon met meegeleverde kabel, volume instelbaar via speciale regelaar op het voorpaneel
Inhoud van de doos	Offroad, microfoon met kabel, 3,5 mm stereo hulpkabel, voedingskabel, snelle startgids, veiligheidsinstructies en garantie
Accu onderhoud	Volledig opladen voor eerste gebruik en na elk gebruik; bewaren bij gematigde temperaturen (0-32°C)
Algemeen onderhoud	Niet blootstellen aan extreme temperaturen; als de accu niet oplaadt, controleer dan de zekering bij de voedingsingang
Veiligheid	Lees de meegeleverde veiligheidsinstructies voor gebruik; gebruik een zekering van de juiste sterkte
Garantie	Informatie en productregistratie op ionaudio.com
Repareerbaarheid	Door gebruiker vervangbare zekering; interne oplaadbare accu (recyclen bij erkend inleverpunt)
Reiniging	Niet gespecificeerd, maar vermijd vocht en reinig met een zachte, droge doek

Veelgestelde vragen - Offroad ION

Hoe koppel ik mijn telefoon via Bluetooth?

Zet de Offroad aan, hij gaat automatisch in de koppelingsmodus. Zoek op uw telefoon naar 'Offroad' in de Bluetooth-instellingen en selecteer het. Indien een code wordt gevraagd, voer dan 0000 in. Het Bluetooth-pictogram licht op bij succes.

Hoe gebruik ik de AM/FM-radio en sla ik voorkeuzezenders op?

Gebruik de bandschakelaar om AM of FM te kiezen. Druk op de afstemtoetsen om de frequentie aan te passen of houd ze ingedrukt voor automatisch scannen. Om een voorkeuzezender op te slaan, stem af op het station, houd de toets Afspelen/Pauzeren/Voorkeuze 3 seconden ingedrukt, kies een nummer met de afstemtoetsen en druk op Afspelen/Pauzeren om te bevestigen.

Wat te doen als de microfoon niet boven de muziek uitkomt?

Verlaag het volume van de audiobron (muziek) met de algemene volumeknop van de Offroad. Zorg er ook voor dat de microfoon goed is aangesloten op de 6,35 mm-ingang en dat het volume niet op minimum staat.

Hoe laad ik de accu van de Offroad op?

Sluit de meegeleverde voedingskabel aan op de IEC-ingang aan de achterkant van het apparaat en vervolgens op een stopcontact. De oplaadindicator op het scherm knippert tijdens het opladen en brandt continu wanneer de accu vol is. Zorg ervoor dat u na elk gebruik volledig oplaadt om de levensduur van de accu te verlengen.

Hoe gebruik ik de NFC-functie voor het koppelen?

Zorg ervoor dat uw telefoon NFC ondersteunt en dat de functie is ingeschakeld in de instellingen. Als de Offroad is ingeschakeld, raak dan kort het NFC-logo op het apparaat aan met uw telefoon. Volg de instructies op het scherm; als een code wordt gevraagd, voer dan 0000 in.

Kan ik een muziekinstrument direct aansluiten?

Ja, de 6,35 mm microfooningang accepteert ook een gitaar of ander instrument. Gebruik een geschikte kabel. Het volume van het instrument wordt geregeld met de algemene volumeknop.

Wat te doen bij vervorming van het geluid?

Verlaag het volume van de audiobron (telefoon, MP3-speler) en verlaag het algemene volume van de Offroad. Als het probleem aanhoudt, controleer dan of de lage frequenties niet te hoog zijn; pas indien mogelijk de equalizer van uw bron aan.

Hoe verbeter ik de AM-ontvangst?

Als de AM-ontvangst slecht is, koppel dan de netvoeding los (om interferentie te voorkomen) en verplaats het apparaat naar een meer open plek. U kunt ook het apparaat anders richten.

Dient de USB-poort voor het afspelen van audiobestanden?

Nee, de USB-poort op het voorpaneel is uitsluitend bedoeld voor het opladen van externe apparaten (smartphones, tablets). Het leest geen USB-sticks.

Wat te doen als de accu niet meer oplaadt?

Controleer de zekering bij de voedingsingang aan de achterkant: til het lipje op en vervang deze door een zekering van dezelfde sterkte. Als de zekering intact is en de accu nog steeds niet oplaadt, neem dan contact op met ION-ondersteuning via ionaudio.com.

GEBRUIKSAANWIJZING Offroad ION

Veiligheids-en garantie handleiding

Ondersteuning

Voor de LASTe informatie over dit product (systeemvereisten, compatibiliteitsinformatie, enz.) en productregistratie, bezoek ionaudio.com.

Herlaadbare accu's

Oplaadbare LODzwavelzuraccu's zijn van hetzelfde type dat gebruikt worden in auto's. Zoals met de accu van uw auto worden de levensduur ervan in grote mate bepaald door uw gebruik ervan. Bij een juist gebruik en behandeling kan een LODzwavelzuraccu jaren meegaan. Hierঃ wat aanbevelingen voor het zo lang möglichk latent meegaan van de interne accu.

Algemeen gebruik

Laad de accu voor gebruik volledig op.

Voor een optimale levensduur mag u de accu Niet in een te warme (meer dan 32^ / 90^ ) of te koude omgeving (minder dan 0^ / 32^ ) bewaren.

Uw geluidssystem mag aangesloten blijven. Dat za de accu Niet overladen.

Als u het accuniveau laag houdt en 6 maanden lang nicht herlaadt, dan kan zich een permanent capacitieitsverlies voordoen.

Herstellen

Als de accu Niet wil opladen, controller dan de zekering naast de stroomingang. Als uw zekering intact is en het apparaat nog steeds nicht wil opladen, neem dan contact op met ION Audio op ionaudio.com.

Verwijdering

Breng de accu waar een recyclagecentrum of verwijder hem conform deplaatselijke wetgeving.

Snelstart

1. Zorg ervoor dat de doos alle voorwerpen bevat, opgesomd in Introductie > Inhoud van de doos aan het begin van deze gids.
2. Lees de brochure met veiligheidsvoorschriften vooraleer het product te gebruiken.
3. Plaats de Offroad voor optimale prestaties in het midden van de kamer, zatat hij nicht worden gehinderd door muren, meubels, enz.
4. Zet de hoofdvolumeknop van de Offroad op de laagste stand.
5. Zet de Offroad aan.
6. Verbind uw muziekspeler met een audiokabel of via Bluetooth (zie voor meer details Operatie > Verbinding makeen met een Bluetooth-apparaat).
7. Pas het volume op uw muziekspeler en op de Offroad aan� behoefte.
8. Zet de Offroad uit wanner hij nicht worden gebruikt.

Aansluitschema

Artikelen die nicht+zijn opgesomd in Introductie > Inhoud van de doos worden afzonderlijk verkocht.

Voorpanel

Achterpaneel

Kenmerken

Voorpanel

1. Stroom-knop: Druk op deze knop om de Offroad aan en uit te zetten.
2. Keuzeschakelaar Radio: Deze knop zet de Radio maar FM, AM, of schakelt de radio UIT.
3. Zenderkeuze-/nummerknoppen: Tik op\ deze knoppen om af te stemmen op een\ radiozender ofaar het vorige/volgende\ nummer te gaan op een via Bluetooth\ aangesloten apparaat. Druk om een\ zender te zoeken (aar de volgende\ beschikbare zender gaan) een van beiden\ knoppen enkele seconden in, tot het\ apparaat op zoek gaat maar een zender. Het apparaat onthoudt bij het\ uitschaken de LASTE zender die\ speelde en start die zender weeop\ wanner het apparaat opnieuw worden\ aangezet.

1. Afspelen/pauzeren/voorkeuzender: Indrukken om een nummer vanaf een verbonden Bluetooth-apparaat af te spelelen of te pauzeren.

In Radio-modus Deze knop indrukken en loslaten om het vorige opgeslagen radiostation te selecteren. Zie het hoofdstuk De radio gebruiken voor meer details over het opslaan en oproepen van voorkeuzegers.

1. Bluetooth-knp: Druk op de knop Bluetooth verbeken om een gekoppeld Bluetooth-apparaat.

2. Scherm: Geeft het huidige radiostation, de accu-, en Bluetoothstatus.

3. Oplaadindicator: Wanner de stroomkabel is aangesloten, tonen de bewegende batterijsegmenten bovenaan in de oplaadindicator dat de accu worden opgeladen. Van zodra hij volledig is opgeladen, gaan alle batterijsegmenten branden, zonder te knipperen. Wanner de stroomkabel worden losgekoppeld, gezven de segmenten het accuniveaueer.

4. Bliksempictogram: Wanner de IEC-stroomkabel op het stopcontact is aangesloten, begint het pictogram met de bliksem te branden.
5. Bluetooth-pictogram: Het Bluetooth-pictogram brandt nicht wanneer de Offroad voor het eerst worden aangezet (tenzij hij voorheen aan een apparaat was gekoppeld). Het Bluetooth-pictogram blijdt branden wanneer de Offroad is gekoppeld aan een apparaat.

6. Stroomindicator: De stroomindicator (decimaal punt op radiodisplay) gaat branden wanner Offroad worden ingeschakeld. Dit stroomindicator zal nicht worden verlicht wanner Offroad isuitgeschakeld.

7. Aux-ingang: Deze stereo 3,5mm (1/8") ingang kan worden gebruikt om een cd-speler, mp3-speler of andere geluidsbron te verbinden.

8. Microfoon met volume-besturing (6,35 mm): Deze mono-ingang accepteert 6,35 mm (1/4")-input zoals microfoon, gitaar of andere muziekinstrumenten.
9. Hoofdvolumeregeling: Hiermee past u het maximale volume van de hoofdmix in de luidspreker aan. Tot de hoofdmix behoren de microfooningang, de aux-ingang, de Radio en het geluidssignaal van een gekoppeld Bluetooth-apparaat.
10. USB-poort: Sluit hier de oplaadkabel van uw apparaat aan om het op te laden. Opladen met USB werkt alleen als het apparaat is ingeschakeld.

Opmerking: Zet het scherm van uw apparaat in slaapstand om uw smartphone en tablet sneller op te laden.

1. NFC: Houd voor koppeling uw apparaat met actieve NFC-functie naast het NFC-logo.

Achterpaneel

1. Stroomkabel-ingang (IEC): Steek de meegeleverde stroomkabel hierin om de unit op te stroom.
2. Zekering: Als de zekering van het apparaat kapot is, verrang deze door een zekering van passende waarde. Het toestel kan beschadigt raken door een zekering met een foute waarde.

Operatie

Verbinding makes met een Bluetooth-apparaat

1. Zet uw Bluetooth-apparaat aan.
2. Bij het aanzetten van Offroad zet het zich automatisch in koppelmodus, om te zoeken maar Bluetooth-apparaten. U merkt wanner u zich in koppelingsmodus bevindt als de LED nichtuitgeschakeld.
3. Als uw Bluetooth-apparaat zich Niet kan koppelen aan de versterker, druk dan op de knop Verbinding verbreken op de versterker om de vorige Bluetooth-verbindingen te verbeken en de Bluetooth-module opnieuw in te stellen.
4. Navigeer maar het instelschemm van uw Bluetooth-apparaat,zoekশ "Offroad" en maak verbinding.

Opmerking: Als uw Bluetooth-apparaat om een koppelingscode verzoekt, voer dan 0000 in.

1. Na 'koppeling' gaat de LED op Offroad ononderbroken branden.

Opmerking: Als u problemen ondervindt bij het koppelen van uw apparaat of het afspelen van muziek, update dan het besturingsysteme van uw apparaat.

1. Om de koppeling ongedaan te make, drukt u op de knop 'verbreken' op de Offroad.
2. Om het te verbinden met een ander Bluetooth-apparaat, herhaalt u stappen 3-4.

Opmerking: Het maximumbereik worden bereikt met apparaten die zijn voorzien van Bluetooth 4.0.

Een Bluetooth-apparaat koppelen met NFC

NFC (near-field communication) maakt gegevensuitwisseling:tussen apparaten möglichk, zoals koppeling, door ze zachtjes gegen elkaar te stoten. Raadpleeg de handleiding van uw apparaat om te zien of deze functie worden ondersteund.

NFC gebruiken om te koppelen met de Offroad:

1. Om NFC te gebruiken,要去 uw apparaat+zijn ingeschakeld en ontgrendeld.
2. Ga waar het menu Instellingen van uw apparaat en controller of NFC Aan staat (eenmalige handeling).
3. Zet de Offroad aan.
4. Met uw apparaat kort het NFC-onto aanraken en het ertegen houden.
5. Volg de koppelingsinstrumentes die op uw telefoon verschijnen. Als een wachtwoord worden gesvraagd, voer dan "0000" in.
6. Stoot zachtjes uw apparaat gegen het NFC-logo op het bovenpaneel van de Offroad.

De Aux-ingang gebruiken

Sluit uw iPod, iPod touch, iPhone, smartphone, MP3-speler of vergelijkbaar apparaat aan op de Aux-ingang. Pas het uitgangsvolume op uw bronapparaat aan en regel daarna het algemene volume met de volumeknop op de Offroad.

De radio gebruiken

Een radiozender selecteren:

1. Zet met de keuzeschakelaar Radio aan en selecteer AM of FM.
2. Gebruik de tunerknuppen om een radiostation te zoeken. Houd een tunerknop voor enkele seconden ingedrukt om te "scannen" (aar het volgende beschikbare station springen), tot hij maar stations begint te zoeken. Het apparaat onthoudt bij het uitzetten het LAST station dat u hebt beluisterd en start met dat station wanner u het apparaat terug aanzet.

Opmerking: Bij slechte AM-ontvangst: haal het apparaat UIT het stopcontact voor een optimale AM-ontvangst. Verplaats heel het apparaat voor het verder aanpassen van de AMontvangst.

Een voorkeuzender opslaan:

1. Druk op de knop keuzeschakelaar Radio om FM of AM te selecteren en selecteer met de zenderkeuze knoppen een radiozender die u onder een voorkeuzenummer wilt opslaan.
2. De toets Afspelen/Onderbreken/Voorkeuzezender 3 seconden lang indrukken. Op het scherm verschijnt een voorkeuzenummer.
3. Gebruik de zenderkeuze knappen om het nummer te selecteren waaronder u de zender wilt opslaan.
4. Druk op Afspelen/Onderbreken/Voorkeuzezender om te bevestigen. Op het scherm verschijnt OPSLAAN.

Een Voorkeuzender selecteren:

Druk op Afspelen/Onderbreken/Voorkeuzezender om door de opgeslagen voorkeuzedenders te bladersen.

Problemen Oplossen

Het geluid is verrormd: Probeer het volumeniveau aan de geluidsbron of het muziekinstrument lager te zetten. Probeer ook om het hoofdvolume van de Offroad te verminderen.

Er zijn teveel bassen: Probeer op de toon- of EQ-bedieningsknoppen aan uw geluidsbron het niveau van de lage tonen te verlagen. Dit stelt u in staat de muziek luider te zetten vooraleer "afgeknipte" (vervormde) klanken optreten.

Er is een hoge fluitende pieptoon bij het gebruik van microfoons: Dit is waarschijnlijk feedback. Richt de microloon weg van de luidspreker.

Bij slechte AM-ontvangst: Verplaats heel het apparaat voor het verbeteren van de AMontvangst.

Als u de microloon nicht kan horen boven het geluid van de muziek: Verlaag het volume van de muziek van uw geluidsbron.

U kurz nicht muziek afspelen van een USB-stick: De USB-poort is alleen geschikt om USB-apparaten op te laden.

Appendix (English)