Gold & Caress PN172 - Epilator SPORT-ELEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Gold & Caress PN172 SPORT-ELEC

ebruiken . - Gebruik of plaats uw 'Gold&Caress' niet op een plaats waar hij in het water kan vallen. Indien hij toch in het water valt, raak hem dat niet aan, maar trek onmiddellijk de stekker uit het stopcontact.

Het is aangeraden de apparaten te installeren op een installatie met residuele diffirentiale stroom, waarvan de nominale werkingswaarde de 30 mA niet overschrijdt. - Door de 'Gold&Caress' bekomt u en houdt u een zijden huid dankzij de extra zachte massage die een aangenaam gevoel geeft. - Dankzij het ingesneden epileeroppervlak, ergonomisch en voorzien van 36 gouden pincetjes die de vorm van uw lichaam volgen, verwijdert hij op een snelle en doeltreffende wijze de haartjes die 0,5mm lang zijn . - De 'Gold&Caress' kan gebruikt worden nadat het apparaat 16 uren, zonder onderbreking, werd opgeladen; later kan het ook gebruikt worden tijdens het opladen. LET OP ! indien u in het buitenland bent, controleer dan eerst of het voltage overeenstemt met uw oplader alvorens uw toestel aan te sluiten.

HANDLEIDING BIJ GEBRUIK

De 'Golden &Caress' kan gebruikt worden met en zonder snoer. De batterijen dienen minstens 16 uren opgeladen te worden vóór het eerste gebruik. Na deze eerste keer moet u het apparaat enkel 4 tot 6 uren opladen na elk gebruik. We raden u aan de batterijen volledig leeg te maken om de 6 maanden en ze opnieuw op te laden gedurende 16 uren; het zal de levensduurte van uw apparaat ten goede komen. Voor een beter resultaat : Neem een warme douche of een bad , zodanig dat de bloedvaatjes gaan uitzetten; gebruik dan de loofah-spons (geleverd) maak kleine draaiende bewegingen ten einde de afgestorven huidresten te verwijderen, zo is uw huid klaar om te ontharen. U kan de loofah-spons gebruiken met eender welke gel of zeep. Uw huid zal volledig voorbereid zijn om een goede onharing te verzekeren.

1 - Gebruik 'Gold&Caress' niet in een te warme ruimte om het

transpireren gedurende de ontharing tegen te gaan.

2 - draag er zorg voor dat de te onharen plaats droog is en proper, vrij van

3 - indien uw apparaat niet (voldoende) opgeladen is, dan kan u het

aansluiten op de elektriciteit.

4 - wees voorzichtig bij het verwijderen van het dekseltje.

5 - plaats de knop in de gewenste snelheid :

- de eerste inkeping gaat traag : voor korte en fijne haartjes, - de tweede inkeping gaat snel : voor lange en dikke haartjes.

6 - plaats de 'Gold&Caress' vertikaal zonder op de huid te drukken, het logo

SPORT-ELEC bevindt zich net voor u.

7 - span de huid aan met de handen, dit voorkomt een onaangenaam

8 - glijd de 'Gold&Caress' met korte en snelle bewegingen over de plaats

die u wilt ontharen of door draaiende bewegingen in tegengestelde zin van de haarinplanting NOTA : voor uw veiligheid gaat de 'Gold&Caress' automatisch vertragen of stoppen wanneer te hard met het toestel op uw huid drukt.

9 - alvorens de bikini of de oksels te onharen, is het aangeraden de

loofah-spons te gebruiken maak kleine draaiende bewegingen ten einde de afgestorven huidresten te verwijderen, zo is uw huid klaar om te ontharen. Indien u na lange tijd opnieuw de oksels of bikini onthaart, is het goed de langere haartjes eerst met een schaar in te korten. Gebruik de vrije hand om de huid goed aan te spannen tijdens het ontharen.

10 - met de 'Gold&Caress' kan u eveneens de haartjes verwijderen boven

de lippen. In dit geval moet u goed de huid aanspannen en rustig werken om haartje per haartje te verwijderen. Let op dat u de lippen niet aanraakt

gebruik nooit het apparaat op héél het gelaat !

1 - herhaal deze handeling op elke plaats die u wenst te ontharen totdat

alle haartjes verwijderd zijn . Hoelang de handeling zal duren is afhankelijk van de sterkte van de haartjes. Na verschillende maanden behandeling zal de haargroei afnemen.

12 - reinig het apparaat goed na elk gebruik.

HET REINIGEN Een goede regelmatige reiniging en het goed onderhouden van het apparaat geeft betere resultaten en vergroot de levensduurte van uw 'Gold&Caress'

1 - controleer of de stekker uit het stopcontact is getrokken alvorens het

2 - neem voorzichtig het blauw dekseltje weg (“SPORT-ELEC”-électro

institut) door op het blauw knopje te drukken aan de zijkant.

3 - met het ingesloten borsteltje gaat u overal, ook in de hoekjes, om de

resterende haartjes te verwijderen.

4 - plaats het blauw dekseltje terug (“klik”)

5 - plaats nu het doorschijnend plastic dekseltje, ten einde alles te beschermen.

HYGIENE U kan de vergulden pincetjes ontsmetten met oorwatjes, lichtjes gedrengd in reinigingsalcohol. VOORZORGSMAATREGELINGEN - Gebruik 'Gold&Caress' enkel voor de bovenvermelde doeleinden - Gebruik 'Gold&Caress' enkel met de bijhorende adapter - Rol het snoer niet rond het toestel - Schakel uw 'Gold&Caress' altijd uit alvorens het te reingen - Plaats het plastic dekseltje altijd op het apparaat op momenten dat u het niet gebruik LET OP : - Laat uw 'Gold&Caress' nooit zonder toezicht, om het risico van brandwonden, elektrische schokken en brand te vermijden. - Gebruik uw 'Gold&Caress' niet in de douche of in bad wanneer u op een natte bodem staat (bijvoorbeeld: handen en/of voeten in het water of op een vochtige bodem) - Het apparaat buiten het bereik van kinderen houden - Gebruik uw 'Gold&Caress' niet wanneer uw problemen hebt aan uw benen (spataders) of huidproblemen (irritaties). Raadpleeg de arts voor het gebruik van het apparaat. - Raadpleeg ook uw arts indien u een pacemaker draagt. - In het begin is het mogelijk dat er huidirritaties of rode plekken op uw huid komen. Het is een normale reactie die snel zal verdwijnen. Duurt de irritatie echter langer dan drie dagen, ga dan naar de huisarts. - Een regelmatige massage met de loofah-spons doet de haargroei verminderen. - Om ongevallen te voorkomen met uw 'Gold&Caress' is het aangeraden hem verwijdert te houden van uw hoofdhaar, wimpers en wenkbrauwen, maar eveneens van uw kleren, borstels, snoeren ... - Gebruik uw 'Gold&Caress' in het gezicht enkel boven de lippen en eventueel de kin maar nergens anders in het gezicht

E MEEST GESTELDE VRAGEN : V : is het gebruik van de 'Gold&Caress' pijnlijk ? A : de eerste keer dat u 'Gold&Caress' gebruikt kan u prikkelingen voelen. Dit is het gevolg van de haartjes die van de haarwortels worden getrokken. Na enkele keren gebruik zullen de pincetjes aangenamer aanvoelen op uw huid

: hoe moet ik mijn 'Gold&Caress' vasthouden ? A : om het onaangenaam gevoel te verminderen, moet u de te onharen huid aanspannen Glijd de 'Gold&Caress' met korte en snelle bewegingen over de plaats die u wilt ontharen of door draaiende bewegingen in tegengestelde zin van de haarinplanting NOTA : voor uw veiligheid gaat de 'Gold&Caress' automatisch stoppen wanneer te hard met het toestel op uw huid drukt. V : om de hoeveel tijd moet ik mijn 'Gold&Caress' opladen als ik hem draadloos wil gebruiken ? A : De batterijen dienen minstens 16 uren opgeladen te worden vóór het eerste gebruik. Na deze eerste keer moet u het apparaat enkel 4 tot 6 uren opladen na elk gebruik. We raden u aan de batterijen volledig leeg te maken om de 6 maanden en ze opnieuw op te laden gedurende 16 uren; het zal de levensduurte van uw apparaat ten goede komen V : kan ik mijn 'Gold&Caress' gebruiken op de oksels en de bikini ? A : Ja. alvorens de bikini of de oksels te ontharen, is het aangeraden de loofah- spons te gebruiken. Maak kleine draaiende bewegingen ten einde de afgestorven huidresten te verwijderen, zo is uw huid klaar om te ontharen. Indien u na lange tijd opnieuw de oksels of bikini onthaart, is het goed de langere haartjes eerst met een schaar in te korten. Gebruik de vrije hand om de huid goed aan te spannen tijdens het ontharen. V : kan ik mijn 'Gold&Caress' gebruiken om de huid boven de lippen te ontharen ? A : Ja. met de 'Gold&Caress' kan u eveneens de haartjes verwijderen boven de lippen. In dit geval moet u goed de huid aanspannen en rustig werken om haartje per haartje te verwijderen. Belangrijk : let op dat u de lippen niet aanraakt . V : gebeurt de haaraangroei even snel dan voor het ontharen ? A : Nee. Bij het normaal scheren worden de haartjes geknipt en groeien

e later sneller, de 'Gold&Caress' haalt de haartjes uit hun haarwortel, daarom kunnen ze niet

a enkele ontharingsbehandelingen worden de haartjes dunner en groeien ze niet snel meer. V : wat moet ik doen als de haartjes onder de huid groeien ? A : wij raden u aan om samen met de loofah-spons een gommagecrème te gebruiken vóór het ontharen, zo wordt de afgestorven huid goed verwijderd en verloopt de ontharing vlot. V : ik heb spataders, mag ik 'Gold&Caress' gebruiken ? A : In dit geval wordt het afgeraden 'Gold&Caress' te gebruiken. Alle medische problemen horen aan de huisarts te worden voorgelegd. V : waarom zijn er insnijdingen in de scheerkop ? A : uw lichaam heeft rondingen. De insnijdingen laten toe de rondingen van uw lichaam te volgen. V : kan ik mijn 'Gold&Caress' gebruiken zonder draad ? A : Ja, indien de batterijen voldoende opgeladen zijn V : moet ik mijn 'Gold&Caress' reinigen ? A : Ja, liefst na elk gebruik. Controleer of de stekker uit het stopcontact is getrokken alvorens het toestel te reingen.Neem voorzichtig het blauw dekseltje weg (“SPORT-ELEC”-électr institut) door op het blauw knopje te drukken aan de zijkant.Met het ingesloten borsteltje gaat u overal, ook in de hoekjes, om de resterende haartjes te verwijderen. Plaats het blauw dekseltje terug (“klik”) Plaats nu het plastic doorschijnend dekseltje, ten einde alles te beschermen. V : Mag iemand anders mijn 'Gold&Caress' gebruiken ? A :Nee, omwille van hygiënische redenen is dit niet aangeraden .

AANWIJZINGEN BIJ GEBRUIK

Om een bevredigend resultaat te bekomen neemt u best, voor het epileren, een warme douche of een bad en gebruikt u de loofah-spons om door draaiende bewegingen de afgestorven huid te verwijderen. neem al de accessoires uit de doos : 1.de 'Gold&Caress' 4.het borsteltje epilator 5.het toiletzakje 2.de adapter 3.de loofah-spons steek het snoer in het apparaat steek de adapter in het stopcontacthet rood lichtje brandt als het appa- raat aangesloten is. NB: laat het gedurende 16 uren opladen vóór het eerste gebruik trek na 16 uren het snoer uit het apparaat. NB: tijdens het opladen kan het appa- raat gebruikt worden, sluit het dan aan op de elektriciteit verwijder het klein plasic dekseltje

keuze tussen 2 snelheden: - traag voor fijne haartjes - snel voor dikke haartjes de zijkanten van de scheerkop masseren de huid, ze verhin- deren een onaangenaam gevoel houd het apparaat op 90° (logo”SPORT-ELEC bevindt zich vóór u). Het is niet nodig om hard te drukken, glijden volstaat maak korte ,snelle bewegingen zoals bij het borstelen, of draaiende beweg- ingen in de tegengestelde richting van de haarinplanting. NB: voor uw veiligheid vermindert de snelheid of stopt het apparaat automa- tisch indien u te hard op de huid drukt span met de vrije hand de huid aan tijdens het ontharen. Strek het been om de achterkant gemakkelijk te bereiken. ook voor de bikini-epilatie de huid goed aanspannenNL

met dit apparaat kan u ook boven de lip alsook de kin ontharen Span de huid aan en ga met korte bewegingen over elk haartje afzonderlijk de huid aanspannen in de oksels om te reinigen: het deksel verwijderen en drukken op de zijknoppen borstel zachtjes de pincetten om de haartjes te verwijderen plaats het dekseltje terug. Nota : het is niet nodig om dit apparaat te steriliseren. De batterijen zijn nikkel-cadiumbatterijen De lege batterijen moeten verwijdert worden op de voor hen voorziene plaatsen.

RoHS (2002/95/EC) : Het product werd ontworpen met materialen die geen schadelijke invloed hebben op de ecologie Wanneer u zich tenslotte ontdoet van het apparaat , gelieve dan de nationale reglementering te respecteren. We zijn u dankbaar indien u het afzet op de daarvoor voorziene plekG ARANTIE Nous accordons une garantie de 12 mois sur les produits que nous distribuons

iezas de recambio no son de la misma marca. La garantía sólo será vál- ida cuando el sello del fabricante y la fecha de compra aparezcan en el bono de garantía. Cualquier otra forma de acceso a la cobertura de la garan- tía está excluída, salvo disposiciones legales en contra. GARANTIE We verzekeren een garantie van 12 maanden op de producten die wij verde- len vanaf de datum van aankoop. Gedurende deze garantietijd garan- deren wij het herstellen van fabricagefouten of het materiaal, we behouden het recht te beslissen of sommige delen moeten worden hersteld of vervan- gen of indien het gans toestel moet vervangen worden. Beschadigingen door verkeerd gebruik, (stoten, verkeerde aansluiting, vergissing in het voltage, kalkafzetting...),normaal slijtage, dat de goede werking en de waarde van het toestel niet benadeligt, sluit elke vorm van garantie uit. De garantie is ongeldig indien herstellingen werden uitgevoerd door niet officieel erkende of indien er vervangingsstukken werden gebruikt van een ander merk. De garantie zal enkel verzekerd zijn indien op de garantiekaart de datum van aankoop, de stempel en de handtekening van de winkel staan of indien u het cassabon kan voorleggen. Elke andere aanspraak op garantie is uitges- loten, behalve indien het wettelijk voorschrift het tegenstelde specifieert. CARTE DE GARANTIE / GARANTIE-KARTE / WARRANTY CARD / GARANTIA