BLF 1449 - Wasmachine BLUESKY - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING BLF 1449 BLUESKY

Voor u de klantendienst belt De machine is in werking maar de Iampjes van het bedieningspaneel branden niet. Controleer de aarding van de voedingskabel of de zekering. Controleer of de vuldeur goed gesloten is. De machine vuit zich niet met water. Controleer of de vuldeur goed gesloten is. Ofwel zijn de kraantjes dicht, ofwel zijn de watertoevoerfilters verstopt. Het vuiwater vloeit direct weg. Controleer of de afvoerslang conform de instructies geplaatst is. Er komt water van onder de machine. Controleer de watertoevoer en de waterslangen. Maak de verbindingen stevig vast. De slangringen kunnen gebruikt zijn. Indien geen van deze gevallen van toepassing is, is de filter van de pomp niet goed gesloten. Er komt schuim uit het wasmiddelreservoir. Controleer of het wasmiddel geschikt is voor wasautomaten. Gebruik de volgende keer minder wasmiddel. De pomp pompt het water niet weg. Reinig de filter van de pomp. Controleer of de afvoerslang niet gebogen is. Als u de filter van de pomp moet reinigen, raadpleeg de paragraaf over de filter van de pomp. BLUESKY Lave-linge B L F 1449se

Aan de uiteinden van de wateraansluiting pakkingen en reinig ze zorgvuldig onderaan de achterkant van de machine en stromend water. (De machines met enkelevan de waterslang aangesloten op de wateraanvoer (koud) zijn uitgerust met tweekraantjes bevindt zich een filter. Deze filters filters, terwijl dezemetdubbelewateraanvoerverhinderen dat er vreemde objecten en vier filters (warm en koud) hebben).vuiligheid in het water kunnen doordringenin de machine. De filters moeten regelmatigworden gereinigd. Draai hiervoor dekraantjes dicht. Verwijder de waterslangen.Reinig de oppervlakken van de filters van dewateraansluiting met behulp van een fijneborstel. Als de filters zeer vuil zijn, kunt u zemet een tangetje verwijderen en reinigen.Trek de filters met de hand uit de platteuiteinden van de waterslangen evenals de Slang

1Omwille van het risico op vorst, vooral in slangenafgevoerdwordenterwijldefiltervankoude gebieden, kan achtergebleven water de pomp wordt gehaald. De waterslangenin het apparaat bevriezen en het apparaat moeten ook worden leeggemaakt enbeschadigen. Als dit het geval is, moet dit worden losgemaakt van de kraan.achtergebleven water in de pomp en in de De filter van de pomp reinigen Er bestaat een filtersysteem dat een langelevensduur van de pomp behoudt doorexterieure objecten te blokkeren, zoalsknoppen, stofvezels, en deze verhindert inte pomp te geraken tijdens het afwateren.Het is belangrijk de filter te reinigen ais dezevuil is.Ga als volgt tewerk:Schakel de machine uit. Open de filterrechtsonder door te drukken op degemarkeerde ruimte van het deksel.Gevaar op heet water: In de trommel kanzich 15 I water van 90°C bevinden. Opende filter met voorzichtigheid.Voor de filter geopend wordt, laat hetwater weglopen via de afvoerslang. Trekde afvoerslang van zijn plaats weg. Plaatseen geschikt reservoir en open de kraan>4>6>9

nieuwe snelheid of temperatuur kiezen de rotatienelheid of de wastemperatuur

na te hebben gedrukt op "Starten/Pauze/ gewijzigd is, blijven de initiêle snelheid en

Annuleren". temperatuur geldig. Om de rotatiesnelheid of temperatuur te wijzigen, kunt u een Einde van het programma Aan het einde van het programma gaat

Druk op de knop "Aan/Uit" om de machine het lampje "Starten/Pauze/Annuleren"

uit te schakelen. branden. U kunt na twee minuten de deur openen en de machine is klaar voor een nieuwe wasbeurt. Verwijder het wasgoed uit de machine Uw machine stopt automatisch als het

verwijderd hebt om de binnenkant van de programma beêindigd is. Sluit de kranen.

machine te laten verluchten. Controleer en Trek aan het handvat om de deur te

droog de binnenkant van de afdichting. openen. Om de machine uit te schakelen, druk opnieuw op de knop "Aan/Uit". Laat de deur open staan nadat u het wasgoed DOnderhoud en reiniging Wasmiddellade Resten van het wasmiddel in poedervorm kunnen zich ophopen in de wasmiddellade. Om de lade te reinigen, trek ze naar u toe en druk op de plaats aangegeven op de sifon in het vak voor de wasverzachter zoais weergegeven in de illustratie. Was de lade met water in een wasbak. Sifon Vergeet niet om de zuigbuis (het gekleurde stuk in de wasmiddellade) te reinigen. Om de zuigbuis te verwijderen, begin met de wasmiddellade eruit te halen. Reinig de resten wasverzachter om elke obstructie te vermijden. Plaats de zuigbuis terug op zijn plaats na de reiniging en zorg ervoor dat deze juist gdinstalleerd is.

gaat branden als de knop "Starten/ Pauze/Annuleren" ingedrukt wordt eens de machine in gang is gezet en het wasprogramma geselecteerd is. Het lampje blijft het hele programma branden en gaat uit als het programma voltooid is. Het programma wijzigen U kunt deze functie gebruiken om wasgoed van eenzelfde groep textiel op een lagere of hogere temperatuur te wassen. Bijvoorbeeld om katoen 40 te wassen op katoen 60. Om katoen 40 te kiezen i.p.v. katoen 60 door te drukken op "Starten/Pauze/Annuleren", is de machine in de pauze positie. De programmaknop wordt gedraaid om het programma Katoen 40 te kiezen. Zelfs als de programmaselectieknop tijdens het programma gewijzigd wordt, wordt het eerder geselecteerde Functie Wasgoed toevoegen Als uwasgoed aandemachinewilttoevoegen na de start van het wasprogramma, ga naar de stand "Pauze" door te drukken op de knop "Starten/Pauze/Annuleren

. Als het waterniveau in de machine het toelaat, kunt u na twee minuten de machine openen en uw wasgoed toevoegen. Als de vuldeur na U kunt overschakelen op de stand "Pauze" door tijdens de werking te drukken op de knop "Starten/Pauze/Annuleren". In dat geval zal het lampje "Starten/Pauze/ Annuleren" knipperen. programma uitgevoerd. Om het wasprogramma te wijzigen, moet het lopende programma worden geannuleerd. (Zie Een programma annuleren) Om hulpfuncties of otatiesnelheid te kiezen, kunnen de nodige wijzigingen uitgevoerd worden door te drukken op de knop "Starten/Pauze/Annuleren". Zelfs als deze geselecteerd zijn, moeten de hulpfuncties toch compatibel zijn met het wasprogramma. deze periode niet kan worden geopend, laat het waterniveau in de machine niet toe dat u wasgoed toevoegt. U kunt het lopende programma hernemen door te drukken op de knop "Starten/Pauze/Annuleren

Een programma annuleren Om het geselecteerde programma te annuleren, druk gedurende 3 seconden op de knop "Starten/Pauze/Annuleren". Hierna zal het lampje "Starten/Pauze/ Annuleren" branden. U kunt selecteren en een nieuw programma starten. Als u het lopende programma annuleert, voert de machine het water af en kunt u na 2 minuten de deur openen en een ander programma kiezen. Zelfs als de programmaselectieknop tijdens het programma gewijzigd wordt, wordt het eerder geselecteerde programma uitgevoerd. Om het wasprogramma te wijzigen, moet men "Een programma annuleren

, vervoigens een nieuw programma kiezen en dit starten.Functieselecties De supplementaire functies kunnen worden geselecteerd door te drukken op de overeenkomstige toets. Het lampje van de functie begint te branden. Als ze niet tegelijkertijd geselecteerd worden, gaat het lampje van bepaalde functies uit. Bijvoorbeeld, voor een katoenprogramma, kunnen de hulpfuncties Voorwas U kunt deze functie gebruiken voor de synthetische en katoenprogramma's om zeer vuil wasgoed te wassen. Spoelen Plus Via deze functie voegt uw machine een bijkomende spoelfase toe aan de drie spoelfases die al uitgevoerd werden. Deze extra spoelfase vermindert de effecten op een gevoelige huid door nog resten wasmiddel te verwijderen. Kinderbeveiliging Er is een kinderbeveiliging voorzien zodat tijdens het wassen het programmaverloop niet kan worden béinvloed ais kinderen op de toetsen drukken. Om deze kinderbeveiliging te activeren ais de wascyclus gestart is, druk tegelijkertijd gedurende drie seconden op de knoppen Voorwas en Stoppen met voile trommel. Het lampje van de voorwas knippert altijd. Als het programma beêindigd is, moet u ais u een ander programma start of het programma wijzigt, de kinderbeveiliging expres en spoelen niet tegelijkertijd worden geselecteerd. Nadat het expresprogramma gekozen werd, indien de toets spoelen plus geselecteerd wordt, zal het vaste programma werken en het lampje expres uitgaan. Selectietoets voor de rotatiesnelheid U kunt het wasgoed tot 1400 toeren/ mn centrifugeren met modellen die deze toerenselectietoets bezitten. Uw machine draait slechts 800 toeren/mn voor synthetische programma's en 600 toeren/mn voor wolprogramma's. Als u bovendien niet wilt centrifugeren, kunt u de positie Niet centr

fugeren" kiezen. deactiveren. Druk hiervoor gedurende drie seconden op dezelfde knoppen en de kinderbeveiliging wordt ontgrendeid.

Programmaselectie en werking van het toestel Bedieningspaneel

Toets voor optionele functies

Knop Aan/Uit © Centrifugeersnelheid-kiezer

Toets starten/pauze/annuleren Aan/Uit

Voor u het programma kiest, schakel de machine in door te drukken op de knop Aan/Uit" Om de machine uit te schakelen, druk opnieuw op de knop "Aan/Uit" Drukken op de knop "Aan/Uit" wil niet zeggen dat het programma start. Drukop de knop "Starten/Pauze/Annuleren" om het programma te starten. Tabel voor programmaselectie Bepaal het aangepaste programma door temperatuur die u wilt gebruiken. de programmatabel te raadplegen in functie van het soort wasgoed, de mate van vervuiling en de wastemperatuur. Plaats de programmakiezer op de stand programma-

• Trek aan het handvat om de vuldeur te openen. Voor uw veiligheid kan de vuldeur van de machine enkel worden geopend als deze niet in werking is. Voor uw veiligheid kan de vuldeur slechts worden geopend twee minuten na het einde of het annuleren van het programma. Forceer tijdens deze periode de deur niet om ze te openen (!)

Vul de machine met het wasgoed: Het te wassen wasgoed moet opengevouwen zijn. Keer gebreide kledingstukken binnenste buiten voor u ze in de machine plaatst. Zorg ervoor dat geen enkel stuk tussen de deur en de rubber afdichting geklemd raakt ais u de deur sluit. Duw tegen de deur om deze te sluiten. Ais de deur niet goed gesloten is, zal het wasprogramma niet starten.

Selectie van het wasmiddel en een wasverzachter: De dosering van het wasmiddel hangt af van de waterhardheid, van de hoeveelheid wasgoed en van de mate van vervuiling. De aanbevolen dosis wordt aangegeven op de verpakking van het wasmiddel. Als uw wasgoed niet zeer vuil is en/of als het water niet zeer hard is, gebruik dan een kleinere hoeveelheid wasmiddel dan de aanbevolen dosis op de verpakking van het wasmiddel. Anders kan er teveel schuim worden geproduceerd. Gebruik wasmiddelen die speciaal ontwikkeld werden voor wasautomaten. Vermijd om witmakende producten te gebruiken die chloor of zwavel bevatten. Plaats het wasmiddel en de wasverzachter in de juiste bakjes in de wasmiddellade en sluit deze. Voeg wasverzachter toe volgens de instructies op de verpakking (in het algemeen minder dan 100 ml. dwz een koffielepel). Overschrijd nooit het merkteken "MAX". Een overdosering mengt zich met het waswater via de sifon (III) en zal verspiid worden. In dat geval moet u desgevallend het vakje voor de wasverzachter opnieuw vullen. Als de wasverzachter langzaamaan dikker wordt, kunt u deze verdunnen met een beetje water. Een te dikke wasverzachter kan de sifon blokkeren en de afvoer verhinderen.

1. Vak I, vak voor het wasmiddel in poeder

Préparation 71een U-bocht zodat deze er niet uit kan val- len. Het uiteinde van de afvoerslang kan re- chtstreeks worden aangesloten op een wa- terafvoerbuis of op een speciale afvoer be- vestigd op de waterafvoer van de wasbak. De slang moet worden bevestigd op een hoogte van 40 à 100 cm.

Kijk even de volgende punten na voor u het wasgoed begint te was- sen:

Is de machine ingeschakeld? - Is de afvoerslang juist aangesloten? - Hebt u de vuldeur gesloten? - Hebt u de kraan geopend?

Als u zelf de machine installeert, begin met het deel "Installatie" te lezen.

Sorteer het wasgoed: Sorteer het wasgoed volgens textieltype (katoen, linnen, synthetisch, wol, enz.), mate van bevuiling en wastemperatuur. Scheid de witte van de bonte was. Verwijder de harde accessoires, zoals riemen, manchetknopen en gordijnhaken en plaats deze in een wasnet. Maak de zakken leeg. Sluit de ritssluitingen en druksluitingen. Zeer kleine stukken zoals babykleding moet in een groter stuk zoals een sloop of een wasnet worden geplaatst om te vermijden dat ze verstrikt geraken in de afdichting, de trommel, de pompfilter, de slang, enz. Wat het bevlekte wasgoed betreft, raadpleeg het deel Nuttige en praktische informatie. Uw machine kan wollen kledingstukken wassen waarvan het etiket zegt "machine wasbaar" of "niet vervilt" met behulp van een speciaal wolprogramma zonder deze te beschadigen. Fijn wasgoed waarvan het etiket zegt "Niet machine wasbaar" of "handwas" (zijde, zuivere wol, kasjmier, enz.) kunnen via een speciaal wasprogramma worden gewassen.

3. Pas de voetjes aan

Uw machine moet waterpas en evenwichtig op de voetjes staan opdat deze stiller en zonder trillingen zou werken. Draai de plastic contramoeren van de verstelbare voetjes van de machine los. Draai deze opnieuw vast nadat u de voetjes waterpas hebt gezet. a) Waterslang De speciale slangen die bij de machine ge- leverd werden, worden aangesloten op de wateraansluiting van de machine. De slang met een rood merkteken is voor de aansluit- ing van warmwater en deze met een blauw merkteken is voor de aansluiting van koud water. Om te vermijden dat zich een waterlek zou voordien aan deze aansluitpunten, worden rubberpakkingen (vier pakkingen voor de modellen met dubbele watertoevoer en twee pakkingen voor de andere modellen) vastge- maakt op de slangen die geleverd werden in de verpakking. Deze pakkingen moeten worden gebruikt aan de twee uiteinden van de aansluiting van de slangen. De pakkingen aan de kant van de machine moeten worden ge nstalleerd op het mondstuk van de filter van de slang. Gezien de aansluitingspunten onderhevig zijn aan de druk van het water, open de kraantjes volledig nadat u de aansluitingen hebt uitgevoerd. Zorg ervoor dat de aanslui- tingspunten niet lekken. Om een waterlek of schade veroorzaakt door zulk een lek te vermijden, laat de kraantjes dicht als de machine niet wordt gebruikt. Uw machine zal efficiênt werken als de wa- terdruk 1 à 10 bar is. (In de praktijk verteg- enwoordigt 1 bar meer dan 8 liter waterst- room per minuut afkomstig uit een volledig geopend kraantje.) Bevestig het uiteinde van de slangelleboog aan uw machine. Draai de moeren van de slang uitsluitend met de hand vast. De modellen met dubbele watertoevoer kunnen worden gebruikt als modellen met enkele watertoevoer met behulp van een sluitschroef. De sluitschroef moet worden geplaatst op de warmwateraansluiting. De rubberpakkingen dienen om lekken aan de aansluitpunten te vermijden. Sluit geen toestel met enkele watertoevoer aan op de warmwaterkraan. Het toestel kan overschakelen op veiligheidsmodus als de machine aangesloten is met behulp van een Y-stuk op een mode) met dubbele watertoe- voer en als de temperatuur hoger is dan 40° voor de modellen met enkele wateraanvoer. b) Afvoerslang De afvoerslang kan worden aangesloten op de aangrenzende muur, op een wasbak of op een badkuip. De slang mag niet knik- ken. Als de afvoerslang over de rand van een wasbak of badkuip wordt geplaatst, kan deze worden vastgemaakt met behulp van 1S1 L_f Aansluiting het waterEl

• Dit product is bedoeld voor huishoudelijkgebruik.•Uw wasautomaat is afgesteld op 230V.•Indien de zekering van uw woningminder dan 16A bedraagt, laat eenbevoegde elektricien een zekering van16A installeren.•In het geval een transformator of eenniet-transformator gebruikt wordt, moetde aardingsinstallatie uitgevoerd wordendooreen officieel erkende elektricien. Allegebruik voor de aardingsinstallatie vaitniet onder onze verantwoordelijkheid.•Plaats het toestel nooit op een tapijtof een vast tapijt. De elektrischeonderdelen van uw machine kunnenoververhit geraken. Dit kan een defectvan de machine veroorzaken.•Zorg ervoor dat warmwater- enkoudwaterkranen goed zijn aangesloten.Anders kan uw wasgoed brandend heeten beschadigd geraken.•Neem contact op met een erkendeklantendienst voor een defect aaneen stopcontact of aan de elektrischekabel.•Zorg ervoor dat uw waterslangenniet oud zijn. Gebruik geen oude ofbeschadigde slangen. Dit kan vlekkenop uw wasgoed veroorzaken.•Bij het eerste gebruik, moet u eerst eenkatoenprogramma op 90° starten meteen lege machine om de machine voorte bereiden.

prestaties van uw toestel hangen afvan de waterkwaliteit en het gebruiktewasmiddel. Als een onaangepastwasmiddel van lage kwaliteit wordtgebruikt, zullen er vlekken op hetwasgoed blijven. Voor het wassen vanuw bevlekt wasgoed, volg de richtlijnenvoor het wassen van wasgoed op -devolgende pagina's.•Bewaar de reservestukken voor uwmachine. Omwille van kwaliteitscontroleprocedures,•Uw machine is geprogrammeerd omeen programma te hervatten in hetgeval van een elektriciteitspanne. Ukunt niet op de toets Aan/Uit duwenom een programma te annuleren. Dewasautomaat start het programma alser elektriciteit is. Om een programma teANNULEREN• Als het programma niet start hoewelu op de knop Starten/Pauze/Annuleren gedrukt hebt, is deprogrammaselectieknop mogelijk opde tussenpositie blijven staan. Pas deprogrammatie aan met behulp van debedieningsknop. Als het probleem nietopgelost is, neem contact op met eenerkende service.•Als het lampje van de toets Starten/Pauze/Annuleren knippert kort nadatde machine in gang is gezet, is mogelijkde watervoorziening onderbroken,zijn de waterkranen afgesloten of isde deur vergrendeld. Probeer omde deur opnieuw te openen. Als dedeur opengaat, sluit deze opnieuw enprobeer het wasprogramma te starten.Als het probleem aanhoudt, controleerde kranen. Schakel uw machine uit enschakel terug in. Als de problemen nietopgelost zijn, verwijder de stekker vanhet toestel uit het stopcontact, draai dekranen dicht en neem contact op meteen erkende klantenservice.•Als het programma gestart is engeen programmaselectie kan wordengemaakt, staat uw machine mogelijkin een beschermingsmodus omwilleBouton de sélection de la vitesse derotationVous pouvez essorer le linge jusqu'à14LI

Specificaties van uw wasautomaat Maximale hoeveelheid droog wasgoed (kg)

Elektrische voeding (VHz.)

Verstelbare voetjes ® Bedieningspaneel