IAN 69351 - Weegschalen SILVERCREST - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING IAN 69351 SILVERCREST

Inleiding Maakt U zich voor de eerste ingebruik- name met het apparaat vertrouwd. Lees hiervoor aandachtig de volgende gebruiksaanwijzing en de veiligheidsvoorschriften. Gebruik het apparaat alleen volgens de beschrijving en uitsluitend voor de aangegeven gebruiksdoelen. Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig. Geef alle documenten mee wanneer het product in handen van derden overgaat.

Doelmatig gebruik Deze weegschaal is bedoeld voor de berekening van het gewicht van mensen. De weegschaal beschikt daarvoor over een weegbereik tot 180 kg. Het is bovendien mogelijk om de dagelijkse calorieënbe- hoefte te berekenen door geslacht, leeftijd, lichaam- slengte en gewicht in te voeren. Ander gebruik van of wijzigingen aan het apparaat gelden als ondoel- matig en kunnen tot risico’s zoals bijv. gevaar voor letsel en schade aan het apparaat leiden. De fabri- kant is niet aansprakelijk voor schade die terug te voeren is op ondoelmatig gebruik. Het apparaat is niet bestemd voor commercieel gebruik.

Onderdelenbeschrijving Weegschaal

Uitsparing voor bedieningselement

Batterijvakje Afneembaar bedieningselement

Tijd- / bevestigingstoets

Alarm-insteltoets / opteltoets

Toets voor de instellen van de gewichtseenheden / aftrektoets

Clip aan het deksel van het batterijvakje

Batterijvakje Pictogrammen op het LC-display

AM – symbool ‘voormiddag’

– alarm geactiveerd / alarminstellingen

KCAL – aanbevolen hoeveelheid calorieën per dag

’ ” – lichaamslengte in voet en inch

% – procentueel aandeel / lichaamsvet, spieren, water, botten)

– aandeel lichaamsvet

– leeftijdsgroep tussen 7 - 17 jaar (kindermodus)

– leeftijdsgroep tussen 18 - 99 jaar (volwassenenmodus)

– lichamelijk zwaar werk

– staande activiteit

– zittende activiteit

– niet actief in sport

Leveringsomvang Controleer de levering altijd direct na het uitpakken op volledigheid en optimale staat van het product. 1 x lichaamsvetweegschaal 1 x bedieningselement 4 x batterij 2 x schroef34 NL Inleiding / Veiligheid 2 x plug 1 x gebruiksaanwijzing

Technische gegevens Batterij: 2 x 1,5 V batterij (AAA), micro (zender) 2 x 1,5 V batterij (AAA), micro (ontvanger) Stavlak: ca. 31 x 31 cm, veiligheidsglas Draagkracht: max. 180 kg (400 lbs) Indeling gewicht: 100 g (0,2 lb) Minimaal startgewicht: 3 kg (6,6 lb) Indeling calorieën: 1 kcal Geheugenplaatsen: 12 + gast (in totaal: 13) Geslacht: mannelijk / vrouwelijk Leeftijdsbereik: 7 - 99 jaar Activiteitsniveau: 5 (rustig, zittend, staand, lichamelijke inspanning, conditionele inspanning) Bereik lichaamslengte: 100 - 250 cm (3’30 ½” - 8’02 ½”) Bedrijfstemperatuur: 10 - 40 °C Weegbereik: Lichaamsvet: 4,0 - 60,0 % Water: 27,5 - 66,0 % Spieren: 20,0 - 56,0 % Botten: 2,0 - 20,0 % Veiligheid De veiligheidsinstructies vormen een belangrijk onderdeel van deze handleiding en moeten bij het gebruik van elektrische apparaten in ieder geval in acht worden genomen. De instructies dienen de vermijding van levensgevaar, ongevallen en materiële schade. Lees daarom de onderstaande informatie over veiligheid en doelmatig gebruik zorgvuldig door.

KLEINE KINDEREN EN JONGEREN! Laat kinderen nooit zonder toezicht hanteren met het verpakkingsmateriaal en het apparaat. In het andere geval bestaat levensgevaar door verstikken. Houd kinderen steeds verwijderd van het apparaat. Dit product is géén speelgoed. Kinderen of personen met onvoldoende kennis over en ervaring in de omgang met het appa- raat of met beperkte lichamelijke, sensorische of geestige vermogens mogen het apparaat niet zonder toezicht of voorafgaande instructie door een voor hun veiligheid verantwoordelijke persoon gebruiken. Op kinderen dient toezicht te worden gehouden om te voorkomen dat ze met het apparaat spelen. WAARSCHUWING! LEVENSGEVAAR! Gebruik het product in geen geval wanneer u een pacemaker draagt. Gebruik het product in geen geval in de buurt van personen die een pacemaker dragen of andere medische appa- raten gebruiken. VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR LETSEL! Belast de weegschaal niet met meer dan 180 kg. Het veiligheidsglas zou kunnen breken en snijwonden kunnen veroorzaken. VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR LETSEL! Ga niet met natte voeten op de weegschaal staan en gebruik de weegschaal niet wanneer het stavlak vochtig is. In het andere geval bestaat gevaar voor uitglijden. Bescherm de weegschaal tegen stoten, vocht, stof, chemicaliën, sterke temperatuurschomme- lingen en plaats hem niet in de buurt van warmtebronnen (kachelovens, verwarmingen). Stel het apparaat niet bloot aan - extreme temperaturen, - sterke vibraties, - sterke mechanische belastingen, - directe zoninstraling, - vocht. In het andere geval dreigt gevaar voor schade aan het apparaat. Controleer het apparaat vóór de ingebruikname op schade. Neem nooit een beschadigd appa- raat in gebruik. Verwijder de batterij in geval van storingen of wanneer het apparaat beschadigd is. In het andere geval bestaat gevaar voor lekkage.35 NL Veiligheid / Vóór de ingebruikname Open nooit de behuizing van het apparaat. Lichamelijk letsel en schade aan het apparaat zouden het gevolg kunnen zijn. Laat reparaties alléén uitvoeren door het servicepunt of door een elektromonteur. Het product is niet geschikt voor zwangere vrouwen. Waarschuwing! Gevaren in de omgang met batterijen WAARSCHUWING! LEVENSGEVAAR! Batterijen horen niet thuis in kinderhanden. Laat batterijen nooit liggen. Hier bestaat het gevaar dat deze door kinderen of huisdieren worden ingeslikt. Raadpleeg bij inslikken on- middellijk een arts.

VOORZICHTIG! EXPLOSIEGE- VAAR! Batterijen mogen niet opgeladen, kortgesloten of geopen worden. Daardoor kunnen deze oververhit raken, in brand vliegen of uit elkaar spatten. Gooi batterijen nooit in vuur of water. De batterijen kunnen exploderen. Vermijd extreme omstandigheden en tempera- turen die op de batterijen zouden kunnen inwerken, bijv. door radiatoren. In het andere geval bestaat gevaar voor lekkage. Lekkende of beschadigde batterijen kunnen bij contact met de huid bijtwonden veroorzaken. Gebruik daarom in dergelijke gevallen geschikte veiligheidshandschoenen! Vermijd contact met huid, ogen en slijmvliezen wanneer vloeistof uit de batterij gelekt is. Spoel in geval van contact met batterijzuur de dien- overeenkomstige plekken af met voldoende schoon water en raadpleeg per omgaande een arts. Reinig de batterij- en apparaatcontacten vóór het plaatsen met een droge, pluisvrije doek. Verwijder de batterij uit het apparaat als het gedurende een langere periode niet wordt gebruikt. Let bij het plaatsen van de batterij op de juiste polariteit! Deze staat in het batterijvakje aan- gegeven. Verwijder verbruikte batterijen per omgaande uit het artikel. In het andere geval bestaat gevaar voor lekkage! Batterijen horen niet thuis in het huisafval! Iedere verbruiker is wettelijk verplicht, batterijen volgens de voorschriften af te voeren! Houd batterijen van kinderen verwijderd, gooi batterijen niet in het vuur, sluit ze niet kort en neem ze niet uit elkaar. Bij negeren van de instructies kunnen batterijen over hun eindspanning heen ontladen worden. In dat geval bestaat het gevaar dat hij gaat lekken. In geval van lekkage van de batterijen terwijl deze nog in het product geplaatst zijn, dient u de batterijen onmiddellijk te verwijderen om schade aan het product te vermijden! Vervang altijd alle batterijen tegelijkertijd en vervang ze alléén door batterijen van hetzelfde type.

Vóór de ingebruikname Opmerking: houd de opteltoets

ingedrukt. Op deze wijze activeert u de functie voor het snelle instellen van de waarden.

Batterijen plaatsen / vervangen Opmerking: let bij het plaatsen van de batterijen op dat de contacten niet worden verbogen. Open het batterijvakje

door het deksel van het batterijvakje in pijlrichting te schuiven. Verwijder het deksel van het batterijvakje. Plaats de batterijen overeenkomstig de polariteit. Sluit het batterijvakje

door het deksel op het batterijvakje te plaatsen en tegen de pijlrichting in te schuiven totdat het voelbaar en hoorbaar vastklikt. Wanneer de weegschaal geen functie vertoont, controleert u of de batterijen correct geplaatst zijn. Plaats de batterijen eventueel opnieuw.36 NL Vóór de ingebruikname / Ingebruikname

DE! GEVAAR VOOR LETSEL! Waarborg dat u niet op stroom-, gas- of waterleidingen stoot wanneer u in de wand boort. Controleer de wand eventueel met een leidingzoeker voor- dat u gaat boren.

1. Plaats de weegschaal op ongeveer 10 cm af-

stand van de wand op een vlakke en kras-vaste ondergrond.

2. Kies de plaats op de wand waar u het bedie-

ningselement wilt monteren. Opmerking: het bedieningselement mag niet verder dan 1,5 m van de weegschaal verwijderd worden gemonteerd. In het andere geval kan geen infraroodverbinding worden opgebouwd.

3. Kenmerk de gewenste plek met behulp van

4. Boor een gat in de wand met behulp van een

boormachine. Neem de bedienings- en veilig- heidsinstructies van de boormachine in acht.

5. Steek de plug in het gat.

6. Draai de schroef in de plug. Let hierbij op dat

de schroef nog ca. 5 - 7 mm uit de wand steekt.

7. Hang het bedieningselement met behulp van

de montagevoorziening

1. Druk op de tijd- / bevestigingstoets

en houd deze gedurende 3 seconden ingedrukt om de uren in te kunnen stellen. Opmerking: de uurweergave knippert.

2. Druk op de opteltoets

3. Druk op de tijd- / bevestigingstoets

om de invoer te bevestigen en de minuten in te kunnen stellen. Opmerking: de minutenweergave knippert.

4. Druk op de opteltoets

5. Druk op de tijd- / bevestigingstoets

om de invoer te bevestigen.

1. Druk tweemaal op de alarm-insteltoets

om het alarm te activeren en de alarmtijd weer te geven. Opmerking: wanneer het alarm geactiveerd is, verschijnt het symbool

2. Druk op de bevestigingstoets

en houd deze gedurende 3 seconden ingedrukt om de uren in te kunnen stellen. Opmerking: de uurweergave knippert.

3. Druk op de opteltoets

4. Druk op de bevestigingstoets

om de invoer te bevestigen en de minuten in te kunnen stellen. Opmerking: de minutenweergave knippert.

5. Druk op de opteltoets

6. Druk op de bevestigingstoets

om de invoer te bevestigen.

7. Wacht ca. 30 seconden of druk opnieuw op de

om naar de tijdweergave terug te keren.

8. Druk tweemaal op de alarm-insteltoets

het alarm te deactiveren. Opmerking: wanneer het alarm gedeacti- veerd is, dooft het symbool

. De alarmtijd dooft.

9. Druk op de tijd- / bevestigingstoets

om naar de tijdweergave terug te keren.

Gewichtseenheid instellen Opmerking: de standaard gewichtseenheid is kg. Opmerking: u hebt de mogelijkheid om de gewichtseenheid in kilogram, stones en pond of pond weer te geven. Opmerking: met de omschakeling van de gewichtseenheid wordt de maateenheid van de lichaamslengte dienovereenkomstig veranderd.37 NL Ingebruikname / Bediening

1. Neem het bedieningselement in de hand.

2. Waarborg dat eerst de kloktijd weergegeven

wordt en druk op de toets voor de instelling van de gewichtseenheden / aftrektoets

3. Druk op de tijd- / bevestigingstoets

en houd deze gedurende 3 seconden ingedrukt om de gewenste gewichtseenheid in te kunnen stellen. Opmerking: de pictogrammen van de ge- wichtseenheden

knipperen links op het LC-display

4. Druk op de opteltoets

5. Druk op de tijd- / bevestigingstoets

om de invoer te bevestigen.

6. Wacht ca. 30 seconden of druk opnieuw op

de tijd- / bevestigingstoets

om naar de tijd- weergave terug te keren.

Persoonlijke gegevens invoeren

1. Neem het bedieningselement in de hand en

waarborg dat de tijd weergegeven wordt.

2. Druk op de tijd- / bevestigingstoets

om uw persoonlijke gegevens in te kunnen stellen. Opmerking: op het LC-display

knippert de weergave “P - X”. Opmerking: “X” staat voor de geheugen- plaats van een persoon van de gebruikerskring.

3. Druk op de opteltoets

om de gewenste geheugenplaats (1 - 12 of gast) te kiezen.

4. Druk op de tijd- / bevestigingstoets

om de gekozen geheugenplaats te bevestigen en de gewichtseenheid

in te kunnen stellen.

5. Druk op de opteltoets

om de gewichtseenheid

6. Druk op de tijd- / bevestigingstoets

om de invoer te bevestigen en het geslacht

in te kunnen stellen.

7. Druk op de opteltoets

om uit het mannelijke

en vrouwelijke ge- slacht

8. Druk op de tijd- / bevestigingstoets

om de invoer te bevestigen en uw leeftijd in te kunnen stellen.

9. Druk op de opteltoets

om uw leeftijd in te stellen.

10. Druk op de tijd- / bevestigingstoets

om de invoer te bevestigen en uw activiteitsniveau

11. Druk op de opteltoets

om het dienovereenkomstige activiteitsniveau

12. Druk op de tijd- / bevestigingstoets

om de invoer te bevestigen en uw lichaamslengte in te kunnen stellen.

13. Druk op de opteltoets

om de dienovereenkomstige lichaamslengte in te stellen.

14. Druk op de tijd- / bevestigingstoets

om de invoer te bevestigen.

15. Wacht ca. 30 seconden om naar de tijdweer-

Lichaamsgewicht meten Opmerking: let op dat het bedieningselement tijdens het wegen maximaal 1,5 m van de weeg- schaal verwijderd is. In het andere geval kan geen infraroodverbinding worden opgebouwd. In dat geval wordt “- - - -” op het LC-display

weergegeven. Plaats de weegschaal op een vaste, horizontale en vlakke ondergrond. Plaats de weegschaal niet op een tapijt. Hier- door kan het resultaat worden beïnvloed. Indien nodig kunt u een plank op het tapijt leggen en de weegschaal daarop zetten. Een vaste vloerbe- dekking is voorwaarde voor een correcte meting.

1. Neem het bedieningselement in de hand en

waarborg dat de tijd weergegeven wordt.

2. Druk op de aftrektoets

om uw lichaamsge- wicht te kunnen meten.

3. Wacht totdat op het LC-display

“0,0 kg”, “0,0 lb” of “0:0o st:lb” wordt weergegeven.

4. Ga op het stavlak

staan en blijf rustig staan. Let op dat u op de beide elektroden

gaat staan. De gewichtsmeting begint. De weergave knippert 3 x. Het gemeten gewicht38 NL Bediening wordt weergegeven en opgeslagen.

5. Stap van het stavlak

6. Wacht ca. 30 seconden of druk op de tijd- /

om naar de tijdweergave terug te keren.

Lichaamsgewicht, calorieënbe- hoefte, lichaamsvet-, water-, bot- en spieraandeel meten Opmerking: let op dat het bedieningselement tijdens het wegen maximaal 1,5 m van de weeg- schaal verwijderd is. In het andere geval kan geen infraroodverbinding worden opgebouwd. In dat geval wordt “- - - -” op het LC-display

weergegeven. Tip: weeg uzelf naar mogelijkheid altijd op het- zelfde dagtijdstip (het beste’s morgens) nuchter en zonder kleren en nadat u op toilet bent geweest om vergelijkbare resultaten te bereiken. Plaats de weegschaal op een vaste, horizontale en vlakke ondergrond. Plaats de weegschaal niet op een tapijt. Hier- door kan het resultaat worden beïnvloed. Indien nodig kunt u een plank op het tapijt leggen en de weegschaal daarop zetten. Een vaste vloerbe- dekking is voorwaarde voor een correcte meting.

1. Neem het bedieningselement in de hand en

waarborg dat de tijd weergegeven wordt. Opmerking: u hoeft het bedieningselement niet uit de weegschaal te nemen. Let op dat het metalen contact

van het bedieningselement exact op het metalen contact

van de weeg- schaal ligt.

2. Druk op de tijd- / bevestigingstoets

om uw persoonlijke gegevens op te kunnen roepen.

3. Druk op de opteltoets

om uw geheugenplaats te kiezen. Opmerking: wanneer uw geheugenplaats wordt weergegeven, geeft het LC-display

al uw persoonlijke instellingen aan.

5. Wacht totdat op het LC-display

“0,0 kg”, “0,0 lb” of “0:0o st:lb” wordt weergegeven.

6. Ga op het stavlak

staan en blijf rustig staan. Let op dat u op de beide elektroden

gaat staan. De gewichtsmeting begint. De weergave knippert 3 x. Het gemeten gewicht wordt weer- gegeven en opgeslagen. Vervolgens verschijnt “00.0 000” op het LC-display

. Daarna worden de gemeten waarden drie keer afwis- selend in twee groepen weergegeven. Groep 1: calorieënbehoefte

“kcal”, lichaamsvetaandeel

in % en wateraan- deel

in %. Groep 2: gewicht “kg / lb / st:lb”

in %. Nadat de waarden werden weergegeven, schakelt de weegschaal automatisch terug naar de tijdweergave.

De als laatste opgeslagen waarden oproepen Opmerking: deze functie is alleen beschikbaar voor de geheugenplaatsen 1 - 12.

1. Waarborg dat de tijd weergegeven wordt.

om de opgeslagen waarden op te kunnen roepen.

3. Druk op de opteltoets

om uw geheugenplaats te kiezen.

4. Druk op de tijd- / bevestigingstoets

en wacht ca. 3 - 4 seconden om de als laatste opgeslagen waarden van de gekozen geheugenplaats weer te geven. Op het LC-display

worden de waarden afwisselend in twee groepen weergegeven (zie ‘Lichaamsgewicht, calorieën- behoefte, lichaamsvet-, water-, bot- en spier- aandeel meten’, punt 6).39 NL Betekenis van de ... / Storingen verhelpen / Reiniging / Verwijdering

Reiniging Reinig het apparaat alléén met een iets vochtige doek. Bij hardnekkige verontreinigingen kunt u het doek ook met een lichte zeepsop vochtig maken. Gebruik geen chemische reinigers of schuur- middelen voor de reiniging. Dompel het apparaat nooit onder water of in andere vloeistoffen. In het andere geval kan het apparaat beschadigd worden.

Verwijdering De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke grond- stoffen die U via de plaatselijke recyclecontainers kunt afvoeren. Informatie over de mogelijkheden om het uitgedien- de artikel na gebruik af te voeren, verstrekt uw gemeentelijke overheid.

Betekenis van de geïnterpreteerde meetwaarde LC-display Betekenis te dun dun normaal te zwaar veel te zwaar

Storingen verhelpen Storingsweer- gave Betekenis Oplossing h-Lo De batterijen van het bedieningselement zijn verbruikt. Vervang de batterijen overeenkomstig het punt ‘Batterijen plaatsen / vervangen’. b-Lo De batterijen van de weegschaal zijn verbruikt. Vervang de batterijen overeenkomstig het punt ‘Batterijen plaatsen / vervangen’. Err De maximale belasting van 180 kg (400 lb) is overschreden. Stap van het stavlak

van de weeg- vlak af om persoonlijk letsel en materiële schade te voorkomen. ErrL Het gemeten aandeel lichaamsvet is te gering of ligt beneden de minimaal meetbare waarde van 4,0 %.

Errh Het gemeten aandeel lichaamsvet is te hoog of ligt boven de maximaal meetbare waarde van 60,0%.

verschijnen verschillende s toringsmeldingen. De weegschaal wordt gestoord door radiografische apparaten (mobiele tele- foon, magnetron enz.). - Verwijder de radiografische apparaten uit de omgeving van de weegschaal. - Verwijder de batterijen uit het batterij- vakje

en wacht ca. 10 seconden. Plaats de batterijen vervolgens weer in het batterijvakje

.w40 NL Verwijdering Gooi het produkt als U het niet meer gebruikt met het oog op milieu-bescher- ming niet bij het huisvuil, maar verwijder het deskundig. Over afgifteplaatsen en hun openingstijden kunt U zich bij uw aangewezen instantie informeren. Defecte of verbruikte batterijen moeten volgens de richtlijn 2006 / 66 / EC worden gerecycled. Geef batterijen en / of het apparaat af bij de daarvoor bestemde verzamelstations. Milieuschade door verkeerde afvoer van batterijen! Batterijen mogen niet via het huisafval worden afgevoerd. Ze kunnen giftig zwaar metaal bevatten en moeten worden behandeld als gevaarlijk afval. De chemische symbolen van de zware metalen zijn als volgt: Cd = cadmium, Hg = kwikzilver, Pb = lood. Geef verbruikte batterijen daarom af bij een gemeentelijk inzamelpunt. EMC Productbeschrijving: Lichaamsvet-weegschaal Model nr: Z28414 Versie: 1Y / 201Y