660 RRR - Grasmaaier MASPORT - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 660 RRR MASPORT

Lees deze handleiding aandachtig door voordat u de kooimaaier monteert. Bewaar deze instructies en het motorinstructieboekje op een veilige plaats om ze in de toekomst te konnen raadplegen.

Deze handleiding omvat een reeks verschillende Masport kooimaaiers. Wellicht zijn sommige functies Niet van toepassing voor uw maier.

MANUEL D'UTILISATION.

FRA

Stel de machine pas in werkung nadat deze op de juiste wijze is gemonteerd en u deze handleiding volledig hebt gelezen en begrepen.

Deze handleiding is bedoeld als algemene richtlijn en komt op geen enkele wijze in deplaats van landelijkke ofplaatselijkke regelgeving. Neem bij EVT. onduidelijkheid ontrent de wetgeving met betrekking tot de bediening van dit apparaat contact op met deplaatselijkke autoriteiten.

Bewaar deze instructies op een veiligeplaats om ze in de toekomst te konnen raadplegen.

Inhoudsopgave

Verklaring van de symbolen in de handleiding 15
Symbolen op de machine 15
Correct gebruik 16
Veiligheidsvoorschriften 16
Onderdelen van de kooimaaier 18
Inhoud van de doos 19
Montageinstructies 19
Voorafgaand aan het starten 21
Gebruik van de kooimaaier 21
Instellenen voor de Beste prestatie 22
Algemeen onderhoud 24
Reiniging en opslag	24
Specificaties	24
Storingstabel	25

Verklaring van de symbolen in de handleiding

Een situatie die gevaarlijk is of gevaar kan opleveren. Het negeren van deze aanwijzing kan letsel of schade veroorzaken.

Belangrijke informatie over de juiste omgang met de maaier. Het negeren van deze aanwijzing kan defecten van de machine veroorzaken.

Informatie voor de gebruiker. Deze informatatie is een hulpmiddel bij het correcte gebruik van alle functies.

Lees deze handleiding aandachtig door voordat u met de machine aan het werk.gaat.

Zorg dat omstanders op afstand blijven. Gevaar voor rondviegende voorwerpen.

Draag altiijd gezhoor- en oogbescherming bij het gebruik van de maier.

Waarschuwing! Houd handen en voeten UIT de buurt van het roterende mes.

Waarschuwing: roterend mes - handen en voetenuit de buurt honden.

Bougie verwijderen.

Geluidslimiet

OPC en aangrijping van de koppeling van de rol (zie boven).

Correct gebruik

Vanwege veiligheidsredenen mag de kooimaaier nicht worden gebruikt door kinderen,jongeren of anderen die nichtbekend zich met deze aanwijzingen voor het gebruik.

Specifieke veiligheidsinformatie. Lees.Dezeveiligheidsinformatie en de aanwijzingen voor hetgebruik aandachtig door en houd u er exact aan.

Waarschuwing

De machine is zo ontworpen dat deze veilig kan worden gebruikt. Toch is het van belang de aanwijzingen voor veilig werken zorgvuldig op te volgen om persoonlijk letsel en schade te voorkomen.

Veiligheidsvoorschriften

DEWERKINGVANDEKOOIMAAIERBEGRIJPEN

Lees de handleiding aandachtig door en zorg dat u weet wat de labels op de kooimaaier beteken. Zorg ook dat u weet wat de toepassingsmogelijkheden en de beperkingen van de maaier zich, evenals de specifieke potentièle gezaren.

DRUGS, ALCOHOL EN MEDICIJNEN

Werk nicht met de kooimaaier als u onder invloed bent van drugs, alcohol of medicijnen die van invloed können zich op uw vermogen om de machine op de juiste manier te bedieren.

BELANGRIJK: Bewaar deze voorschriften en het boekje over de motor op een veilige plaat s zodat u deze later nog eens kunt raadplegen. Ze bevatten belangrijke informatie over uw maaier.

LET OP

BETEKENT DAT U SPECIALE VOORZORGSGMAATREGELEN IN ACHT DIENT TE NEMEN OM SCHADE AAN DE MAAIER TE VOORKOMEN

WAARSCHUWING

BETEKENT DAT U SPECIALE PROCEDURES MOET VOLGEN OM KWETSUREN VAN DE BEDIENER OF EVENTUELE OMSTAANDERS TE VERMIJDEN.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

LEES ALLE VOORSCHRIFTEN VOORDAT U MET DE MAAIER AAN DE SLAG GAAT.

TRAINING

1. Lees zorgvuldig de bedienings- en onderhoudshandleiding, Zorg dat u volledig vertrouwd bent met de bedieningselementen en dat

u de machine op de juiste manier kurz gebruiken. Zorg dat u de maaier in een noodsituatie snel kurz stilzetten en de bedieningselementen kurz ontkoppelen.
2. Zorg dat de maaier nooit gekrukt worden door kinderen of personen die Niet met deze voorschriften vertrouwd zijn.
3. Houd iedereen weg van de plaatswaar u gaat maaien, met namekleine kinderen en huisdieren.
4. Werk Niet met de maaier in de nabijheid van Personen, met name kinderen of huisdieren.
5. Denk erom dat de gebruiker aansprakelijk is in geval van ongelukken of risico's ten opzichte van derden of eigendommen.

VOORBEREIDING

1. Inspector grondig het terrein voordat u gaat maaien en verwijder stenen, stokjes, bedrading, botten en andere vreemde voorwerpen. Deze+kunnen door het mes worden weggeslingererd.
2. Gebruik de maier noit als u blootsvoets bent of open sandalen draagt. Draag aktijd degelijke schoenen en een lange broek. Het dragen van een goede veiligheidsbril worden aanbevolen.
3. Controleer het brandstofpeil voordat u de motor start. Tijdens het bijvullen van de brandstof Niet roken. De brandstoftank Niet in een afgesloten ruimte bijvullen, de brandstofdop van de tank nooit verwijderen en de brandstof ook nooit bijvullen wonneer de motor nog draait. De motor altijd eerst tenminste enkele Minutes soften laten afkoelen. Gemorste benzine altijd voor het starten van de motor wegvegen.
4. Probeer nooit de maaihoogte te wijzigen verwijl de motor draait.
5. Maai alleen bij daglicht of bij goed kunstlicht en houd kinderen uit de buurt van het maaigebied.
6. Gebruik de machine nooit op nat gras. Zorg dat u te allen tijde stevig op de grond staat, houd het handvat goed vast en loop rustig; nooit rennen. Bij het graismaaien nooit achechteruit lopen.
7. Defecte uitlaatdempers verrangen.
8. Controller voordat u aan het werk gaat steeds of de messen, de mesbouten en de maai-inrichting Niet versleten of beschadigd zich. Vervang versleten of beschadigde messen.
9. Draag altijd gehoorbescheming en een veiligheidsbril wanner u met de machine werkt.
10. Draag geen loszittende kleding of kleren met loshangende koordjes of bandjes.
11. Gebruik de machine Niet op een verharde ondergrond of een grindpad - dit vanwege het gevaar op letsel door weggeslingerd materiaal.

BEDIENING

1. Zet alle bedieningshendels van mes en aandrijving in neutraal voordat u de motor start.
2. Kantel de grasmaier nicht bij het starten van de motor.
3. Start de motor voorzichtig en zorg dat uw voeten Niet in de buurt van de messen komen.
4. Houd voeten en handen weg van de roterende delen. Blijf altijduit de buurt van de messen en de uitwerpopening.
5. Verander de toerentalregeling Niet en LAST de motor Niet op een te hoog toerental draaien. Een te hoog toerental is gevaarlijk en verkort de levensduur van de motor.
6. Zet de motor stil als u grindpaden, voetpaden of wegen要去 oversteken.
7. Maai nooit over grote of zware voorwerpen waar dat de motor ernstig beschadigd kan raken wanner de messen hiermee in aanraking komen en uw garantie za vlavern.
8. Hebt u een vreemd voorwerp geraakt, zet de motor dan stil, ontkoppel de bougiekabel, inspecteer de grasmaaier zorgvuldig op schade en repareer de schade alvorens de motor wee te starten en de grasmaaier opnieuw te gebruiken.
9. Bij abnormaal trillen van de motor moet u deze stilzetten, de bougiekabel ontkoppelen en onmiddelijk op Zoek gaanaar deoorzaak. Trillingen zijn meestal een teken van problemen.
10. Zet de motor steeds stil wanner u zichs maar even bij de machine wegloopt, alvorens de behuizing van de machine schoon te

make en of reparations en controles te verrichten.

1. Bij het schoonmaken, repareren of inspecteren moet u zich er van vergewissen dat het mes en alle bewegende delen tot stilstand zich gekomen en dat de motor deijd heeft gezahd om af te koelen. Ontkoppel de bougiekabel en houd de kabel weg van de bougie om onbedoeld starten te voorkomen.

2. Laat de motor Niet in een afgesloten ruimte draaien, aangezien waar bij dodelijke uitlaatgassen konnen vrijkomen.

3. Zet de motor stil en wacht totdat het mes volledig tot stilstand is gekomen voordat u de grasopvangbak verwijdert of de verstopteuitwerpopening vrijmaakt.

4. Maai dwars over hellingen, nooit van bovenaar beneden. Wees uiterst voorzichtig als u op een helling van richting verandert. Maai geen al te steile hellingen.
5. Bedien de grasmaier nooit zonder de nodige aftschermingen en deflectoren die door de fabrikant zijn meegeleverd, of andere veiligheidsinrichtingen.
6. Til de maaier nooit op en draag hem Niet verwijl hij in werking is
7. Sluit de benzinetoevoerkraan, indien aanwezig, na het maaien en zet de gashendel in een lagere standijdens het uitlopen.
8. Laat de motor Niet in een afgesloten ruimte draaien waar zich gevaarlijke koolmonoxidegassen hunnen ophopen.
9. Loop rustig, ren nooit.
10. Wees uiterst voorzichtig bij hetchyteruiitlopen of wanner u de maaier maar zich toe trekt.
11. Zet de messen stil wonneer de grasmaier moet worden gekanteld voor transport over onbegrasd terrein, en ook bij het transporteren van de machine van enaar het maaigebied.
12. Start de motor nicht als urecht gegenover de uitwerpopening staat.
13. Houd handen en voeten weg van de roterende delen, en blij.altijd uit de buurt van de uitwerpopening.

ONDERHOUD

1. Controller het mes (of messen) en de bout(en) Voor gebruik op slijtage en schade. Vervang versleten of beschadigde messen en bauten. BESCHADIGDE MESSEN EN VERSLETEN BOUTEN ZIJN HEEL GEVAARLIJK.
2. Houd voor een veilig gebruik van de maier alle moeren, bouteen en schroeven goed aangedraaid.
3. Berg de maaier nooit met een volle tank op in een binnenruimte waar de gasdampen met een open vuur of vonk in contact+kennen. Laat de motor afkoelen alvorens hem in een gesloten ruimte op te bergen.
4. Bewaar brandstof in een waarvoort geschikte jerrycan, veilig buiten het bereik van kinderen, in een koele en goed geventileerde ruimte.
5. Verwijder gras, bladeren of overtollig vet van de motor om de kans op brand te verkleinen.
6. Controller de onderden van het grasopvangsystem en de afschermkap van de uitwerpopening regelmatig en verrang zo nodig met door de fabrikant aanbevolen onderden.
7. Wanner de machine wordt stilgezet voor onderhoud, inspectie, om ze op te bergen of een accessoire te wisselen, moet u de motor uitschakelen, de bougiekabel van de bougie loskoppelen en u ervan overtuigen dat alle bewegende delen volledig tot stilstand zich gekomen. Laat de machine afkoelen voordat u inspections uitvoert, de machine afstelt enz.
8. Onthoud dat de messen bij het onderhoud nog wel door middel van een handmatig startmechanisme in beweging kurenkte, ongeacht het feit dat de motor Niet kan starten omdat bij het weg-nemen van de afterschering een blokkeerinrichting in werking treedt.

OPBERGEN VAN DE MAAIER

De duwboom kan worden ingeklapt zodate de maaier minder plaats inneemt. INKLAPPEN VAN DE DUWBOOM. Draai de klemknuppen los of ontgrendel de hendel(s) in het midden van de duwboom en klap het bovenste deel maar de motor toe.

Ergo Shift-modellen können ook worden opgeborgen door de duw-boom omhooq te zetten.

LET OP

LET OP DAT DE KABELS NIET TE STRAK SPANNEN WANNEER U HET HANDVAT OP EN NEER BEWEEGT. EEN BLIJVENDE KINK IN DE KABEL BEMOEILIJKT DE BEDIERING.

DE MAAIER VEILIG KANTELEN VOOR OPBERGING OF INSPECTIE.

LET OP

KANTELEN VAN DE MAAIER - TAP DE BRANDSTOF AF EN KANTEL DE MAAIER MET DE BOUGIE NAAR BOVEN GEKEERD. VERWIJDER DE BOUGIEKABEL.

Onderdelen van de kooimaaier - Model met omgekeerde handgreep

Onderdelen van de kooimaaier - Model met MSV-handgreep

Inhoud van de doos

De doos bevat:

Eén kooimaaier - gemonteerd
Een grasopvangbak
- Bovenste en onderste deel duwbeugel
- Handleiding - deze publicatie
Motorboekje
- Masport garantiebewijs
- 4 plastic kabelbinders
- 6 mm moer en bout t.b.v. instelkabel voor kooirol-koppeling

Montageinstructies

ONDERSTE DUWBEUGEL.

Vanuit het oogpunt van verzendgemak is de duwbeugel Niet aan de maaier bevestigd. De duwbeugel bestaat uit twee delen, het onderste en het bovenste deel. Bevestig eerst het onderste deel (zonder handgreep). De bevestigingsrichting is bij dit deel Niet van belang. Bevestig dit onderdeel m.b.v. de bijgeleverde bouten losjes aan dechterzijde van de maaier. Let er waarbij op dat de onderste

bouten door de sleuven steken, zodate de hoogte van de duwbeugel kan worden ingesteld. Bevestig daarna het bovenste deel van de duwbeugel, stel deze in op de gewenste hoogte en draai alle bouten stevig vast.

BOVENSTE DUWBEUGEL.

Bevestig, verwijl u de omgekeerde handgreep bovenaan houdt, de onderste uiteinden van het bovenste deel op het onderste deel van de duwbeugel en breng de openingsoor de vergrendeling op een lijn. Verwijder de moer en de sluitring van de vergrendelingsbout, maar LASTeige slijtplaat op zichplaats verwijl u de bout van buitenaf door de openingsen schuift. Het afgeplatte deel van

de bout past in de sleuf van het bovenste deel van de duwbeugel. De vergrendeling functioneert met beiden bevestigingswijzen van de bout in de sleuf, maar wij raden aan de bout zodenig te bevestigen dat de vergrendelingshendel in vergrendelde toestand waar de bovenzijde van de duwbeugel is gericht. Bevestig de sluitring en de moer aan de binnenzijde van de bout en draai de bout zodenig vast dat deze goed klemt. Bevestig de tweede vergrendelingshendel op bezelfde wijze.

HET GEBRUIK VAN DE VERGRENDELINGSHENDEL.

Draai het bovenste deel van de duwbeugel waar de bedieningspositie en vergrendel dit door de vergrendelingshendel(s) omhoog te duwen, in de richting van het bovenste deel van de duwbeugel. De stevigheid van de vergrendelingsactie kan worden ingesteld door de moer op de binnenzijde van de vergrendelingsbout te draaien.

DE KABELS BEVESTIGEN.

Alle modellen zijn voorzien van twee kabels, die要去en worden bevestigd.

1. De gaskabel
2. De instelkabel voor de kooirol-koppeling

Afgezien van deze kabels要去en sommige modellen in bepaalde markten worden voorzien van de OPC-bedieningskabel.

1. DE GASKABEL

De bedieningshendel en -behuzing moeten aan de bovenste handgreep (duwboom) worden gemonteerd. De hendel is omsloten door twee große kunststof behuizingsdelen die met vier kruskop-schroeven zijn vastgeschroefd. Verwijder de schroeven enplaats het bovenste behuizingsdeel (het deel met de bedieningshendel) door de twee pootjes in de openingsen van de duwboombuis te schuiven. Let er waar bij op dat de bedieningskabel over de dwarstang van de onderste duwboom loopt zodayat de kabel Niet beschadigd raakt wanner de duwboom bij het opbergen van de machine worden opgevouwen. Het onderste behuizingsdeel kan daarna onder het bovenste behuizingsdeel worden bevestigd door de vier schroeven terug teplaaten en vast tezetten.

1. DE INSTELKABEL VOOR DE KOOIROL-KOPPELING MON-TEREN.

Het onderste uiteinde van de kabel is al aan de maaier bevestigd. De koppelingskabel is de kabel die de maaier binnenkomt onder de askap. Let erop dat de bedieningskabel over de dwarsstang van de onderste duwbeugel loopt en voer het uiteinde van de 'Z' bevestiging (bovenaan de flexibleb binnenkabel) door het gaatje in de instelbeugel voor de kooirol-koppeling, dat zich vlak onder de hendel bevindt. Draai de 'Z' bevestiging zo, dat de kabel langus de bovenste duwbeugel loopt.

Monteer de kabelklem onder de duwbeugelbuis en bevestigdezemet de bijbehorende bevestigingsvoorziening aan de buis.

Het kan nodig+zijn om de kabelbediening in te stellen nadat de kabel is bevestigd. Raadpleeg pag. 19 voor bijzonderheden.

1. DE OPC-KABEL MONTEREN - INDIEN VAN TOEPASSING De OPC-kabel worden bevestigd aan een schakelkastje zichbij deuitgaande as van de motor. Leid de kabel over de dwarstang van de onderste duwbeugel en voer het uiteinde van de 'Z' bevestig ing op de binnenkabel door het gaatje in de OPC-beugel, dat zich boven de beugel befindt.

Klem de OPC-kabelklem van bovenaf op de bovenste duwbeugel door het pootje in de opening in de beugel te steken. Duw de klem stevig op+zijn plaatstotdat deze vastklikt.

DE MONTAGE VAN DE KABELS AFRONDEN.

Probeer de bovenste duwbeugel in te klappen en controllerer de kabels waar bij Nietbekneld raken. Als dat het geval is moeten de kabels waarop teveel spanning staat opnieuw worden geleid. Als de kabels maar tevredenheid zijn gemonteerd要去en deze op hunplaats worden gehonden m.b.v. de bijgeleverde kabelbinders.

Voorafgaand aan het starten

Belangrijk!

De motor wordt ZONDER BRANDSTOF of OLIE verzonden. Na de montage moet de motor worden gemvuld met benzine en olie volgens de aanwijzingen in het motorboekje bij uw maier.

Zorg dat...

• De bediener.Deze handleiding heeft gelezen en begrepen
• De dagelijkse onderhoudscontroles op de juiste wijze zijn uitgevoerd en de maaier in goed functionerende staat verkeert.
• De kleding van de bediener geen gevaar oplevert en dat hij/zij gehoor- en oogbescheming draagt. Als dat worden nagelaten kan dit schade veroorzaken en de gezondheid en verligheid in gevaar brengen

BEDIENINGSELEMENTEN

OPC-BEUGEL (CONTROLE AANWEZIGHEID BEDIENER)

Bepaalde modellen zijn voorzien van deze functie. Deze hendel bevindt zich aan de bovenzijde van de duwbeugel. Met deze beugel worden de motor snel uitgeschakeld als de bediener de OPC-beugel loslaat. Om de motor te starten要去 de beugel in die richting van de duwbeugel worden bewogen. Hierdoor kan de motor worden gestart. Wanner u de OPC-beugel loslaat, schakelt de motor automatisch uit.

urschuwing

Als het OPC-mechanisme Niet goed is ingesteld of als dit beschadigd is, schakelt de motor Niet uit als de OPC-beugel worden losgelaten. Als dat het geval is, mag de maaier Niet worden gebruikt. Neem contact op met uwplaatselijk onderhoudsspecialist.

GASHENDEL

De gashendel bevindt zich in het midden van de bovenste duwbeugel. Deze hendel regelt de motorsnelheid, en daarmee de snelheid waarmee de maaier worden voortbewogen. Als de motorsnelheid worden verhoogd, schakelt de centrifugale koppeling in, die de kooirol in beweging zet. Op een stationair toerenal stopt de kooirol automatisch.

Let op!

De motorsnelheid bepaalt de aandrijsnelheid van demaaier en de snelheid van de kooirol.

INSTELBEUGEL VOOR KOOIROL-KOPPELING

De instelbeugel voor de kooirol-koppeling bevindt zichchter de dwarsstang van de bovenste duwbeugel en is veerbelast in ontkoppelde toestand. Als de hendel worden ontkoppeld, zet de maaier zich in beweging. Trek de beugel maar de duwbeugel om de achterrol in beweging tezetten. Laat de hendel los om de maaier stil tezetten.

REPETEERSTARTER

Raadpleeg het motorboekje voor uitgebreide gegevens.

Controleer voordat u gaat maaien of zich geen obstakels, bijv. stenen, in het maaigebied bevinden. Door contact met dit soort voorwerpen+kunnen de kooirol en het ondermes beschadigd raken.

Gebruik van de kooimaaier

DE MOTOR STARTEN

Controleer voordat u de motor start of de instelbeugel voor kooirolkoppeling is ontkoppeld. Draai de contactschakelaar (indien gemonteerd) maar 'ON' (aan).

Startprocedure

Als de motor onlangs Niet heeft gelopen, zet de choke dan maar 'ON' (aan). De choke bevindt zich aan de zijkant van de motor, vlak bij de carburateur. Raadpleeg het motorboekje.

Belangrijk!

Alleen modellen met OPC. Om bij deze modellen de mot- tor te starten moet de beugel maar achefteren worden bewogen en gegen de duwbeugel worden gehonden. Volg daarna de onderstaande startprocedures. Hierdoor kan de motor worden gestart. Als u de OPC-beugel loslaat, schakelt de motor weeer automatisch uit.

Ga aan de rechterkant van de maaier staan, pak de startgreep vast en trek deze langzaam aan totdat u watstand voelt, en trek dan krachtig aan om terugslag te voorkomen. Herhaal dit totdat de mo

tor start. Trek het koord Niet met een ruk aan en laat het Niet los totdat het volledig is opgerold. Nadat de motor is gestart en enige tijd is opgewarmd de choke op 'OFF' (uit) zetten en de gashendel maar de gewenste stand zetten. Als de motor Niet start doordat deze is 'verzopen', de chokehendel op 'OFF' (uit) zetten en zes keer aan het startkoord trekken om de overtollige brandstof te verwijderen.

Nadat de motor even is opgewärmd kan worden begonnen met maaien door de gashendel zo in te stellen dat de motorsnelheid voloende is om de automatische koppeling in te schaken. Schakel daarna de kooirol-koppeling in door de betreffende hendel maar voren, in de richting van de duwbeugel, te bewegen. Kies een gasstand die past bij een prettige loopsnelheid en stuur de maaier in de gewenste richting.

Om de maaier te stoppen de instelbeugel voor de kooirol-koppeling loslaten. Verminder daarna de motorsnelheid.

TIPS VOOR GEMAKKELIJK STARTEN.

1. Start een warmer motor in de stand SLOW (langzaam).
2. Houd de maiier schoon en houd de kooirol vrij van vuil.

CONTROLELIJST VOOR STARTPROBLEMEN.

Controleer de volgende punten:-

BRANDSTOF.

1. Er zit onvoldoende brandstof in de tank.
2. De brandstof is verschaald.
3. Er zit water of vuil in de brandstof.
4. De luchtopening in de tankdop is verstopt.

ONTSTEKING.

1. De bougiekabel zit los.
2. De bougie-elektroden zijn vuil.
3. De afstand tussen de bougie-elektroden is nicht correct.
4. Het bougietype is onjuist.

OVERIGE.

1. Het luchtfilter is verstopt (vuil of olie).
2. De gaskabel is onjuist afgesteld.
3. Het onderste mes is onjuist afgesteld.
4. Defect OPC-system.

HET MAAIEN VAN VLAKKE EN OPEN GEBIEDEN

Bij het maaien van vlakke en open gebieden is het verstandig om eerst een strook van ca. drie maaibreedtes te maaien aan elk uiteinde waar u de maaier wilt keren, en om daarna loodrecht op de streken met evenwijdige banen te maaien, totdat het hele gebied is gemaaid. Dit geeft uw gazon een bijzonder fraai aanzien. Bij het keren aan het eind van elke baan de koppeling loslaten en de hendels indrukken en de maaier op de achterste rollen keren. Als de gashendel eenmaal is ingesteld op uw loopsnelheid, is het nicht nodig deze nogmaals in te stellen, tenzij er spreke is van gebieden waarvoor meer inzet van de maaier nodig is. De maaier kan volledig worden bediend door middel van de instelbeugel voor de kooiroolkoppeling.

Bij scherpe bochten de instelbeugel voor de kooirol-koppeling los-laten maar de 'open' stand en de koppeling weein instellen als u wilt doorgaan met maaien.

Bij het maaien langus randen dieren de kooirol en dechterste rol enigszins over de rand te hangen.

HELLENDE OPPERVLAKKEN MAAIEN

Belangrijk!

Bij het maaien van hellende oppervlakken moet extra voorzichtig te werk worden gegaan.

In het algemeen geldt dat uw maaier gazons maait waarop op redelijkwerwijs kan worden gelopen. Bij het maaien van een hellend oppervlak要去 waar möglichd dwars op de helling worden gemaad, waar bij de maaier enigszins omhoog wordt bijgestuurd. Op deze manier worden een bevredigend resultaat bereikt en loopt u minder kans om weg te glijden. Als het maar uw mening nodig is om het hellende oppervlak omhoog en omlaag te maaien en dechterste rol de neiging tot slipspen vertoont bij het omhoog lopen, duw dan de hendel omlaag voor meer trekkracht.

PAUZEREN TUIDENS HET MAAIEN

Als de maaier stilstaat verwijl de motor loopt, zoals bij het legen van de grasopvangbak,That dan de gashandel los zodat de motor stationair loopt. Als de motor stationair loopt, wordt de aandrijv ing van de kooirol automatisch stopgezet, om nodeloze slijtage te voorkomen. Als uw maaier is uitgerust met een OPC-systeem,stopt de motor automatisch als de OPC-beugel worden losgelaten. Als u de maaier gedurende langere tijd onbewaaktThat staan, is het verstandig de motor af te zetten om mogelijkke oververhitting te voorkomen.

Instellingen voor de Beste prestatie

DE MAAIHOOGTE INSTELLEN

De maaihoogte 'C' kan worden ingesteld op de gras- en/of bodemomstandigheden door eenvoudig het handwiel te draaien dat zichvlak voor de kettingkast bevindt, zie Foto op pag. 15.

Mealhoogte C

• Door het viel maar links te draaien, vermindert u de maaihoogte.
• Door het wieel maar rechts te draaien, vergroot u de maaihoogte Stel de maaihoogte nooit zo laag in dat de onderplaat de grond raakt. Voor een gezond en aantrekkelijk gazon raden wij een maaihoogte van minimaal 7 mm aan. Zeer lang gras kan het best worden gemaaid verwil de rollers zich ingesteld op een zo hoog möglichke maaihoogte.

GOLF-SERIE

Golf-serie lage maaihoohte is 3mm.

Als blijkt dat de maaihoogte aan een rant van de maaier lager is dan aan de andere rant, kan dit eenvoudig worden bijgesteld door debout aan de binnenkant van de rollerbevestiging rechtsvooor (gezien vanuit de positie van de bediener) maar wens omhoog of omlaag bij te stellen. Draai de bout waar vast als de gewenste positie is bereikt

INSTELLINGEN GRASDEFLECTOR

Bij het maaien op diverse maaihoogtes kan het voorkomen dat het gemaaide gras te hoog of te laag in de opvangbak worden geworpen, waardoor een slechte belading van de bak ontstaat. Om dit te voorkomen dient de deflector te worden gemonteerd. Dit kan vrij eenvoudig worden uitgevoerd door de twee bouten 'A' aan de

voorste rand van het hoofdframe los te draaien en de deflectoraar binnen ofaar buiten te bewegen totdat het gewenste resultaat is bereikt. Draai daarna de bouten wee vast. Als de deflector te ver aanchteren worden ingesteld, wordt het gras te laag in de opvangbak geworpen, en als de deflector te dicht bij de kooirol staat, wordt het gras over de bovenkant van de opvangbak geworpen.

AFSTELLINGEN VAN VOORSTE ROL

Voor een vlak en gelijkmatig maairesultaat要去en de voorste rollen evenwijdig blijven met dechterste rol. Deze stand is voor het transport van de machien afgesteld maar na een tijd gebruikt te zich moet die stand worden bijgesteld. Plaats de machine op een effen ondergrond om te controleren of de voorste rol horizontaal staat. Is dat Niet het geval, dan kan de afstelling gebeuren door de borgmoer enbout A' los te draaien en rolbeugel B'aar voren enaar achteren te verstellen, waardoor dat uiteinde van de rol omhoog of omlaag worden bewogen. Als de voorste rol horizontaal en evenwijdig met dechterste rol staat, draait u moer en bout vast.

DE HOOGTE VAN HET ONDERMES CONTROLEREN

Controleer als volgt of het ondermes horizontaal staat: plaats de grasmaaier op een effen ondergrond en meet met behulp van een kaliber de afstand tussen het ene uiteinde van het ondermes en de effen ondergrond. Stel de hoogte bij totdat het ondermes net het kaliber raakt en vergelijk dan de afstand (tussen ondermes en ondergrond) met die aan het andere uiteinde van het ondermes. Is het verschil groter dan voorgeschreven (0,5 mm voor het Golf-model, 1 mm voor alle andere modellen), dan moet u de hoogte van het ondermes bijstellen.

DE HOOGTE VAN HET ONDERMES BIJSTELLEN

De hoogte van het ondermes worden in de fabriek ingesteld, maar het kan zich dat die moet worden bijgesteld nadat de machine een tijd is gezubrukt. Plaats de grasmaaier op een effen ondergrond. Draai

aan de rechterzijde van de machine de twee bouten en moeren in de sleufgaten 'A' voloende los totdat ze können verschuiven en draai dan de bout en moer in de achterste opening 'B' los. Draai het lagerhuis (binnenin) om de rechterzijde van de achterste rol hoger of lager te zetten en zet het ondermes gelifiek. Zet de bouten en moeren vast. Controleer de hoogte van het ondermes zoals hierboven beschreiben. Is de hoogte van het ondermes zoals voorgeschreven, dan verstelt u de voorste rol zoals hierboven aangegeven. 'B' bout en moer

Belangrijk!

Krappe instellingen verhogen de belasting van de maaier enveroorzaken een snellere slijtage van de maaikooi.

DE TRANSMISSIE INSTELLEN

Bij normale spanning en slijtage moet de ketting af en toe worden bijgesteld. Bij een correcte instelling hebdt de ketting in alle richtingen enigszins spelig. Om de kettingen te controleren of bij te stellen要去 de kettingkast worden gedemonteerd door de bevestigingssschroeven te verwijderen. De instelling vindt als volgt plaats:

PRIMAIRE AANDRIJFKETTING

1. Draai de bevestigingsmoer van de nylon stelschroef 'C' los.
2. Bepaal m.b.v. de stelschroef de correcte fettingspanning.
3. Zet de moer weever vast.

AANDRIJFKETTINGEN - SECUNDAIR EN ASAANDRIJVING

De ketting voor de asaandrijving kan nicht worden ingesteld, en de secundaire aandrijfketting hoeft gewoonlijk alleen te worden ingesteld als de maaieenheid opnieuw worden geslepen. Als voor dieijdECHTER instelling nodig is, is het raadzaam contact op te nemen met uw Masport onderhoudsagent. Als op enig moment een ketting is verwijderd, let er dan bij het terugplaatsen van de verbindingschakel op dat de opening in de veerklem van de draairichting af wijst.

INSTELLINGEN KOPPELING ACHTERROL

Nadat de maaier een bepaalde periode is gebruikt, moet de kettingspanning worden bijgesteld.

Er zijntweiteinstelpunten.

1. De kabelklem aan de boenzijde van de duwbeugel.
2. De trekbout door het midden van de koppeling.

DE INSTELKABEL VOOR DE KOOIROL-KOPPELING INSTELLEN Stel de trekBout alleen in als de bovenste kabelklem het eind van zich slag heeft bereikt. Om de kabelklem in te stellen het instelwiel waar links draaien (gezien vanuit de positie van de bediener) om de koppelingsdruk te verhogen. DE TREKBOUT VOOR DE KOOIROL-KOPPELING INSTELLEN Als de trekBout要去 worden ingesteld,要去en die kappen van ketting en as worden verwijderd.

Draai moer 'A' op het binneneinde van de trekbout totdat de koppeling die hendel 'B' bedient parallel is aan de lijplaat van de maier als de koppeling net inschakelt. Het dient Niet nodig te zich om de punt onderaan de koppelingskabel in te stellen.

Algemeen onderhoud

MOTORONDERHOUD

Raadpleeg het motorboekje.

DE MAAIER INSPECTEREN EN SMEREN.

De lagers van de kooirol zijn nicht toegankelijk en hoeven Niet te worden gesmeerd.

De volgende smeerpunten moeten steeds na ca. 25 bedrijfsuren worden gesmeerd met SAE-40 olie.

1. Aandrijfkettingen. Ingevet honden met olie. Voor deze smering moet de kettingkast worden gedemonteerd. Deze kan worden verwijderd door de twee bevestigingsschroeven UIT te draaien.

2. Instelbeugel voor kooirol-koppeling.

3. Voorste rollen. Olie aanbrengen op elk uiteinde van de rolas.

4. Schroefdraad hoogteinstelling. Handwiel en alle scharnier-punten.

5. Kabels. Olie aanbrengen op elk uiteinde.
6. Zelfinstellende kettingspanner. Ollie aanbrengen op draaipunt.

Warning!

NOOIT SMEREN ALS DE MOTOR LOOPT.

Reiniging en opslag

Er bestaat een rechtstreeks verband:tussen de levensduur van de maaier en de zorg en aandacht die zowel tijdens als na het gebruik aan de maaier wordenbesteed.Het is van belang dat de maaier na afloop van het maaien grondig worden gereinigd en geinspecteerd, zodat deze de volgende keer goed functioneert.

Reinig de motor grondig, en reinig onder het chassis, de rollers en de grasopvangbak. Gebruik geen hogedrukspuit, want vooral rondon de motor+kunnen daardoor smeermiddelen worden wegspoten of kunnen er startproblemen ontstaan door schade aan de ontsteking.

LANGDURIGE OPSLAG:

Na elk maaiisezoen of als de maaier gedurende eenperiode van 30 dagen of langer Niet wordt gebruikt wordt aanbevolen de brandstoffafsluitklep (indien aanwezig) te sluiten en de brandstof af te tappen, odomat de kwaliteit van moderne brandstoffen snel verslechtert.

Daarna de maaier starten en latent lopen totdat alle brandstof die zich nog in het systeme bevindt, is gebruikt. De olie aftappen verwijl de motor nog warm is en daarna vullen met het juiste type olie tot aan het aangegeveniveau. Verwijder de bougie en giet 45 ml motorolie in de motorcilinder, verdeel de olie door langzaam te pompen en verrang de bougie. Sla de maaier koel en droog op, en Niet inrechtstreeks zonlicht.

Stel de kooirol zo in dat deutsche nicht in contact kommt met het ondermes en breng een laagje vet op de snijvlakken aan om corrosie tijdens de opslagperiode te voorkomen. Spuit indien möglich een dun beschermend laagje lichte olie op de maier.

Plaats de maaiert algid op een vlikke en egale ondergrond.

Specificaties

Model 400 500 660

Gewicht 69kg 73kg 79kg

Maaibreedte 400mm 500mm 660mm

MOTORGEJEVEN

RAADPLEEG VOOR GEDETAILLEERDE SPECIFICATIES HET BIJBEHORENDE MOTORBOEKJE

Storingstabel

Storing Mogelijkeoorzaak Oplossing
Ongelijk of slecht gemaaid gras Kooirol maakt deels geen contact met ondermes.	Kooirol opnieuw instellen op ondermes.
Kooirol kommt teveel in contact met ondermes.	Kooirol opnieuw instellen op ondermes.
Maaihoogte is te hoog.	Maaihoogte verkleinen.
Snijkanten van kooirol/ondermes+zijn afgerond.	Snijkanten nogmaals slijpen.
Mes komt in de bodem. Bodemcontouren te sterk voor ingestel-de maaihoogte.	Maaihoogte vergroten.
Bovenmatige slijtag van het ondermes. Ondermes komt teveel in contact met de grond.	Maaihoogte vergroten.
Snijkanten van kooirol/ondermes+zijn afgerond.	Snijkanten nogmaals slijpen.
Kooirol komt teveel in contact met ondermes.	Kooirol opnieuw instellen op ondermes.
Kooirol of ondermes beschadigd.	Opnieuw slijpen of indien nodig verwagen.
Motor start nicht of loopt onregelmatig. Choke onjuist afgesteld.	Verplaats de chokehendel.
Brandstoffank leeg of brandstoffafsluitklep gesloten.	De tank vullen met het aanbevolen brandstoftype en de brandstoffafsluitklep openen.
Defecte repeteerstarter.	Breng het apparaat terug maar de dealer.
Filterelement is vuil.	Luchtfilter onderhoven of verwagen.
Bougie zit los.	Bougie aandraaien.
Bougiekabel is losgeraakt.	Kabel waar aan bougie bevestigen.
Defecte bougie.	Beschadigde bougie verwagen.
Onjuiste afstand+tussen bougie-elek-troden.	Beschadigde bougie verwagen.
Overvoedige hoeveelheid brandstof in carburateur.	Zet de gashendel op 'Stop', trek 5-6 maal aan het startkoord, zet de gashen-del op 'Run' (Aan) en start de motor.
Vuil water of verschaalde brandstof in de tank.	De brandstof aflappen en de tank reini-gen. Alvorens te starten opnieuw vullen met schone, verse brandstof.
Ventilatieopening in tankdop is verstopt.	Tankdop reinigen of verwagen.
Motor loopt onregelmatig op hoge能力和.	Openingussen bougie-electroden teklein.	Motorboekje raadplegen.
Motor loopt onregelmatig in stationaire toestand.	Filterelement is vuil. Luchtfilter onderhoven of verwagen.

Storingstabel (vervolg)

Storing Mogelijk oorzaak Oplossing
Motor worden te heet. Verstopte motorkoelribben en luchtka-nalen.	Vuil rondom de motor verwijderen.
Koelluchtstroom beperkt.	Vuil rondom de motor verwijderen.
Onjuiste bougie gemonteerd.	Motorboekje raadplegen.
Laag motoroliepeil.	Oliepeil controleren en indien nodig bijvullen.
Motor tritt en/of maakt lawaai. Versleten of beschadigde lager(s).	Verwijder en inspecteer möglichk defecte lagers en verrang deze indien nodig.
Versleten of beschadigde aandrijfkettingen en/of kettingwielen.	Verwijder en inspecteer möglichk defecte kettingen en kettingwiel en verrang deze indien nodig
Olielekkage uit uitlaat of luchtfilter. Teveel olie in oliecarter.	Controler het oliepeil en tapevt. over-tollige olie af.
Maaier gekanteld of op onjuiste wijze gehanteerd.	Controler het oliepeil, het luchtfilter en de bougie, indien nodig bijvullen of bijstellen.

Neem contact op met uw erkende Masport onderhoudsagent als de storingen blijven bestaan.