CD1.2 - DJ-apparatuur Citronic - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING CD1.2 Citronic

Belangrijke veiligheidsinformatie

Waarschuwingen:

Stel dit apparaat niet bloot aan regen of vocht om elektrische schokken en brand te voorkomen.

Verwijder geen panelen van dit apparaat om elektrische schokken te voorkomen. Het apparaat bevat geen vervanbare onderdelen. Onderhoud dient altijd door gekwalificeerd vakpersoneel gedaan worden.

Veiligheidstips:

• Wees voorzichtig met de voedingkabel. Als deze beschadigd of ernstig vervormd is, kan dit resulteren in elekrische schokken of verkeerde operaties. Als u de voedingkabel verwijderd, houdt dan de stekker vast en niet de kabel.
• Open de bovenzijde van het apparaat niet om elektrische schokken te voorkomen. Neem bij problemen contact op met uw dealer.
• Plaats geen metalen objecten in de speler en laat de speler niet incontact komen met vocht. Er kunnen dan elektrische schokken optreden of het apparaat kan foute bewerkingen maken.
• Elk gebruik van de bediening, elke aanpassing of het uitvoeren van procedures die niet in deze handleiding gemeld worden kunnen resulteren in stralingsgevaar.
• Dit apparaat mat niet geopend en gerepareerd worden tenzij het gekwalificeerd vakpersoneel betreft.
• Dubbel geïsoleerd - Bij onderhoud alleen identieke onderdelen gebruiken.

Belangrijke Informatie:

• Het bliksem symbool in de gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker bewust te maken dat gevaar van niet geïsoleerd "gevaarlijk voltage" binnen de behuizing van het apparaat kan uitlopen op elektrische schokken als de behuizing van het apparaat word geopend.
• Het uitroepteken in de gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker bewust te maken voor de aanwezigheid van onderhoudsinstructies voor het apparaat. Deze staan vermeld in de bijbehorende handleiding.
• Dit apparaat is uitgerust met een op halfgeleiders gebaseerde laser. Voor een goede en stabiele operatie van dit apparaat raden wij u aan het te gebruiken tussen 41°f-95°f (5°C-35°C).
• Dit apparaat kan storing veroorzaken op radio en televisie ontvangst.

Let Op!

Gebruik de (gepolariseerde) stekker van dit apparaat niet met een verlengsnoer, haspel of een ander soort kabelverlenging tenzij de beide pinnen volledig in het contact passen.

Veiligheidsinstructies

Alle veiligheids- en gebruiksinstructies moeten gelezen zijn voor gebruik.

1. Lees de instructies – Alle veiligheids- en gebruikersinstructies moeten doorgelezen worden voor gebruik.

2. Bewaar de instructies – Bewaar de veiligheids- en gebruikersinstructies voor toekomstig gebruik.

3. Lees de waarschuwingen aandachtig door – Houdt u aan de voorschriften en waarschuwingen.

4. Volg de instructies op – De gebruiker dient zich aan alle gebruiksinstructies te houden.

5. Water en vocht – Het apparaat mag niet gebruikt worden in de buurt van water – bv. Bij een bad, wasmachine, wastafel, in een natte kelder, bij een zwembad, vochtige ruimtes etc.

6. Vervoer en standaards – Gebruik voor dit apparaat alleen vervoermiddelen en standaards die door de fabrikant worden aanbevolen. Verplaats dit apparaat met grote zorg; snel stoppen, teveel kracht en niet vlakke ondergrond kunnen er voor zorg apparaat en het vervoermiddel gaan k wees dus voorzichtig!

1. Muur of plafondbevestiging – Het apparaat mag alleen bevestigd worden op de manier die de fabrikant aanbeveelt.

2. Hitte – Het apparaat mag niet gebruikt worden in de buurt van hittebronnen zoals radiatoren, fornuizen, boilers of andere apparaten (ook versterkers) die hitte produceren.

3. Stroom – dit product mag alleen van het type stroom worden voorzien welke is aangegeven op het label aan de achterzijde. Bent u niet zeker over het type stroom in uw huis, neem dan contact op met uw dealer of lokale energiebedrijf.

4. Stroomdraad beveiliging – Stroomdraden dienen op een zodanige manier worden geplaatst dat er niet overheen kan worden gelopen en dat ze niet worden afgeknepen of geknikt door andere apparaten. Let ook op de uitgang van het apparaat en de steker van de stroomdraad.

5. Reinigen – Het apparaat mag alleen schoongemaakt worden op de manier die de fabrikant u aanbeveelt. Neem het af met een licht vochtige doek. Voorkom dat er water in het apparaat lekt.

6. Gebruiksvrije periodes – Het stroomdraad moet zijn losgekoppeld van zowel het stopcontact als van de uitgang van het apparaat als het voor een lange tijd niet gebruikt (gaat) word(en).

7. Object en vochtinname – Er moet met grote zorgvuldigheid op worden gelet dat er geen water of kleine objecten door de openingen van de behuizing van het apparaat heen vallen. Dit kan leiden tot serieuze schade aan zowel het

apparaat als aan de gezondheid van de gebruiker.

1. Reparaties – Het apparaat dient door gekwalificeerde personen worden gemaakt als:

- Het stroomdraad kapot of beschadigd is; of

- Er objecten of vocht in het apparaat zijn terechtgekomen; of

- Het apparaat is blootgesteld aan regen; of

- Het apparaat niet meer normaal functioneert, of de prestaties slecht zijn; of

- Het apparaat is gevallen of de behuizing beschadigd is.

1. Onderhoud – De gebruiker mag niet meer onderhoud verrichten dan dat er in de veiligheidsinstructies staat. Verder onderhoud moet worden verricht door gekwalificeerde personen.

2. Ventilatie – Gaten en openingen in het omhulsel zijn aangebracht voor ventilatie van het apparaat. Dit voor het garanderen van goede resultaten en het tegengaan van oververhitting. Blokkeer deze openingen nooit door ze op een bed, tapijt, bank etc. te plaatsen. Plaats dit apparaat nooit in een kast of rek, tenzij er goede ventilatie is en de voorschriften worden nageleefd.

3. Bevestigingen – Bevestig nooit objecten tenzij goedgekeurd door de fabrikant, anders kunnen er gevaren optreden.

4. Accessoires – Plaats dit product niet op een onstabiele kar, standaard, beugel, tafel of driepoot. Het product kan dan vallen en erge verwondingen veroorzaken aan een kind of volwassene, en het product kan zware beschadigen oplopen. Gebruik alleen accessoires die worden aangeraden door de fabrikant of worden verkocht in combinatie met het product. Bevestigen moet gebeuren m.b.v. instructies van de fabrikant en met de door de fabrikant aangeraden bevestigingsmaterialen.

5. Blikseminslag – Als u het product een lange tijd niet gebruikt, ontkoppel de stroomkabel dan van de netstroom en ontkoppel evt. ook antenne of kabelsystemen. Dit zal voorkomen dat er schade wordt veroorzaakt bij bliksem inslagen en piekspanningen op het elektriciteitsnet.

6. Vervanging van onderdelen – Als er vervangende onderdelen nodig zijn, wees er dan zeker van dat de reparateur originele reserve onderdelen installeert, of onderdelen met dezelfde karakteristieken. Verkeerde verwisselingen kunnen resulteren in vuur, elektrische schokken of andere gevaren.

7. Veiligheidscontrole – Na een reparatie van een reparatie of onderhoud van dit apparaat dient u de reparateur te vragen of deze het apparaat wil gaan testen op veiligheid. Dit om vast te stellen dat het product in een goede staat verkeerd en goed functioneert.

Belangrijkste Kenmerken

• Groot LCD scherm met grote kijkhoek
- Pitch bend knoppen
• Handmatige BPM knop
- Pitch bereik ±16%
- Pitch display
- Tijdsdisplay instelbaar op vervlogen, overblijvende of totaal overblijvende tijd
- Enkele / continu afspeelmodes
• +10 Tracks zoekmode
- Frame zoeken
- Snelzoek optie

Als u deze schakelaar indrukt zal het apparaat aan schakelen.

1. CD Lader

Plaats CD's in deze lade. Druk op de OPEN/CLOSE (3) knop om deze lade open en dicht te doen.

1. Open/Close ▲

Druk op deze knop om de lade te openen en te sluiten. De bedieningsunit heeft ook een zelfde knop. U kunt de lade niet openen onder het afspelen. Stop eerst het afspelen en open dan de lade.

CAUTION NOM OF ELECTRIC SWITCH DELET OPEN WARNING/SHOCK NAGARD/DO NOT OPEN ANSUSQUE DE CHOC ELECTRINQUE NE PAS OLUP CITRONIC CD-1.2 LINE OUT LINE OUT ⑤ ④ ⑥

1. Stroomingang

Te verbinden met een standaard stroomkabel, deze is meegeleverd.

1. Lijnuitgang L & R

De audiosignalen van beide spelers kunnen via deze uitgangen met de lijn of CD ingang van een mixer worden verbonden

1. Afstandsbediening aansluiting

Deze 8-pin DIN ingang kunt u via de meegeleverde kabel verbinden met de bedieningsunit.

Druk op deze knop om de lade te openen en te sluiten. De hoofdunit heeft ook 2 knoppen voor het openen en sluiten van de lades. U kunt de lade niet openen onder het afspelen. Stop eerst het afspelen en open dan de lade.

2. LCD Display

3. Jog Wiel

Het jog wiel is multifunctioneel. Als u in pause modes aan het wiel draait zal hij gaan zoeken in frames met intervallen van 1 seconde. In afspeelmodes kunt u het jog wiel gebruiken voor de pitch bend functie

4. Achteruitzoek Knop

Als u deze knop indrukt zal de speler snel achteruitzoeken met intervallen van 15 seconden.

5. Vooruitzoek Knop

Als u deze knop indrukt zal de speler snel vooruitzoeken met intervallen van 15 seconden.

6. SGL/Cont (Enkel/Continu)

Druk op deze knop om enkel afspelen aan te kiezen zodat de speler aan het einde van de track stopt met afspelen, of kies continu afspelen waarna de speler de hele cd op volgorde zal afspelen.

7. Stop Knop

Met deze knop beëindigd u het afspelen.

8. Tijd Knop

Deze knop schakeld de tijdsweergave tussen overgebleven, verstreken en totaal verstreken tijd. Druk deze knop ook in om de speler naar Outro mode te schakelen en alleen de laatste 30 seconden van een track af te spelen.

9. Pitch Aan/Uit Knop

Met deze knop kunt u de pitch aan / uit zetten.

10. Pitch Bend Knoppen

Hiermee kunt u de pitch laten toenemen '+' of afnemen '-''. Als u de knoppen loslaat zal de pitch naar zijn normale niveau terugkeren (de positie van de pitch schuifregelaar (17)).

11. Zoek Knop

Gebruik deze knop om naar het begin van de track te gaan die afspeelt of naar de vorige track.

12. +10 Knop

Gebruik deze knop om 10 tracks verder te zoeken.

13. Zoek Knop

Gebruik deze knop om naar de volgende track te gaan.

14. BPM Knop

Deze knop stelt u in staat om de BPM handmatig in te stellen. Dit doet u door onder het afspelen gelijk met de beat een aantal keer op de BPM knop te drukken. Dit zal dan door het apparaat herkent worden en weergegeven op de LCD (2).

15. Cue Knop

Het indrukken van de CUE knop zorgt ervoor dat de speler af zal spelen van het punt waar het initieel begon. Als de speler zich in pause modes bevond voordat er een CUE of CUE punt was ingesteld, zal dat het CUE punt worden. Als u daarna op de CUE of play knop drukt zal het afspelen steeds vanaf dit punt starten. De CUE knop zal oplichten tussen de tijd dat de CUE knop is ingedrukt en de speler weer op het CUE punt komt. U kunt de CUE knop indrukken en de speler zal beginnen met afspelen, laat u de knop weer los, zal de speler weer naar het CUE punt schakelen.

16. Play/Pause Knop

Gebruik deze knop om het afspelen te beginnen, duk 1x voor afspelen, nog een keer voor pause en nog een keer om verder te gaan met afspelen.

17. Pitch Schuifregelaar

Gebruik deze schuifregelaar om de CD pitch aan te passen. Schuif hem omhoog voor minder pitch, omlaag voor meer pitch.

Installatietips

Beide units hebben bevestigingsgaten om gemonteerd te worden in 19" racks.

Bevestiging

De speler zla normaal werken als hij in een paneel is bevestigd in een hoek die niet meer afwijkt dan 15 graden van het verticaal. Als de unit te veel gekanteld word, kunnen CD's niet goed geladen en afgespeeld worden.

Figuur 1 Ma sim sal 15 graden Hoofdunit

Figuur 2 Amitandbeding 50 graden

De LCD's zijn ontworpen om duidelijk leesbaar te zijn binnen de hoeken die genoemd zijn in figuur 2. Installeer de speler dus zo dat uw gezichtshoek binnen dit bereik valt.

Verbindingen

1. Schakel het apparaat uit.
2. Verbind de RCA phono jack met de ingang van uw mixer.
3. Verbind de bedieningskabels met de REMOTE connector aan de achterzijde van de hoofdunit.

LET OP:

• Wees er zeker van dat u de meegeleverde kabels gebruikt, andere soorten kabels kunnen resulteren in schade.
• Wees er zeker van dat het apparaat uit is als u de kabels verbind. Anders kunnen de units foute bewerkingen maken.

Het openen en sluiten van de CD lade

Ze het apparaat aan. Druk op de OPEN/CLOSE knop om de CD lade te openen. De knoppen op beide units kunnen hiervoor gebruikt worden. De lade kan niet geopend worden onder het afspelen. Stop het afspelen eerst en druk dan op de OPEN/CLOSE knop van een van de units.

Het laden van CD's

Leg de CD voorzichtig in de lade. Druk hierna op de OPEN/CLOSE knop om de lade te sluitien. De speler zal het totale track aantal en de totale afspeeltijd voor ongeveer 2 seconden weergeven. Hierna zal hij schakelen naar de CUE conditie en kaar zijn om af te spelen.

LET OP:

• Plaats alleen CD's in de lade, 1 per keer.
  • Druk niet tegen de CD lade als het apparaat uit staat. Dit kan resulteren in zware beschadigingen van de speler.

Voor u het apparaat uit zet

Als u klaar ben met het gebruiken van de speler dient u er zeker van te zijn dat de lade is gesloten.

LET OP:

Druk niet tegen de lade als de speler uitstaat.

Schakel de speler niet uit als de lade geopend is.

Schakel de speler uit als de lade gesloten is met de OPEN/CLOSE knop.

CD's

Gebruik

- Zorg ervoor dat er geen vingerafdrukken, olie of stof op het oppervlak van de CD terecht komt.

- Als de CD vies is, afvegen met een droge zachte doek

- Gebruik geen benzeen, thinner, water album spray, elektrostatisch bestendige chemicaliën of met siliconen bewerkt doek om CD's schoon te maken.

- Wees voorzichtig met het behandelen van CD's. vooral bij het in en uitnemen van de CD (uit Cdspelers of jewelcases).

- Buig de CD nooit.

- Stel niet bloot aan hitte.

- Vergroot het gat in het midden van de CD niet.

- Schrijf niet op de beschreven kant van de CD met een pen of ballpoint.

- Condensatie kan optreden als een CD van een koude naar een warme plaats word vervoerd. Maak deze niet droog met een föhn o.i.d.

Opslag

- Na het afspelen, CD altijd uit de speler halen.

- Berg een CD altijd op in een jewel case voor bescherming tegen vuil en beschadigingen. Ruimtes die voor een lange tijd worden blootgesteld aan direct zonlicht, stoffige ruimtes, vochtige ruimtesruimtes die worden beïnvloed door hittebronnen etc.

Technische Specificaties

Prestaties

Uitgangsniveau : 2 V RMS

Display : 10 Cijferige LCD

Pitch Schuifregelaar : ± 8 %, & ± 16 %

Pitch Bend : ± 16 %

Pitch Nauwkeurigheid : 0,1 %

Gewicht & Afmetingen

Speler : 482 x 88,8 x 254 mm

(voorpaneel tot uiteinde connectoren)

Bediening : 482 x 88,8 x 70 mm

(voorpaneel tot uiteinde voetjes)

Speler : 5 kg (netto)

Bediening : 2 kg (netto)

Aansluitspanning : 230 VAC / 50 Hz

Opgenomen vermogen : 35 W

CD-1.2

DUAL CD-PLAYER

CD-1.2 1 0:1 5:06:08 CITRONIC Track CUB SEARCH + - 2 0:1 13:00:08 CITRONIC Track CUB SEARCH + - 1 2 CITRONIC POWER CD-1.2 CD-1.2

170.634 DOUBLE LECTEUR CD CD-1.2