PLC280WF1 - Koelkast PROLINE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Proline
Model	PLC280WF1
Producttype	Koelkast-vriezer
Energieklasse	A+
Jaarlijks energieverbruik	24 kWh/jaar
Totaal brutovolume	278 L
Koelkastcapaciteit	205 L
Vriezercapaciteit	68 L
Vriescapaciteit	3 kg/24u
Aantal sterren van de vriezer	4 sterren
Klimaatklasse	N+ (van +16°C tot +32°C)
Afmetingen (B x D x H)	550 mm x 580 mm x 1757 mm
Nettogewicht	55 kg
Spanning en frequentie	220-240 V ~ 50 Hz
Nominale stroomsterkte	0,5 A
Koelmiddel	R600a (65 g)
Verlichtingsvermogen	Max. 1 W (LED)
Geluidsniveau	42 dB(A)
Ontdooiing van de koelkast	Automatisch
Ontdooiing van de vriezer	Handmatig
Omkeerbare deur	Ja (omkeerbaar)
Onderhoud en reiniging	Reinigen met warm water en zuiveringszout
Veiligheid	Gebruik geen mechanische hulpmiddelen voor het ontdooien; bewaar geen brandbare stoffen
Onderdelen	Vervangende LED-lamp (max 1W)

Veelgestelde vragen - PLC280WF1 PROLINE

Hoe kan ik de openingsrichting van de deur van de Proline PLC280WF1 koelkast omkeren?

Om de deur om te keren, koppelt u eerst het apparaat los. Demonteer het bovenpaneel, de middelste scharnier en de onderste scharnier. Verwijder de deuren, draai de scharnieren om en monteer ze aan de andere kant. Zorg ervoor dat de deuren goed zijn uitgelijnd en alle schroeven zijn vastgedraaid. Raadpleeg de handleiding voor gedetailleerde instructies.

Hoe ontdooi ik de vriezer van de Proline PLC280WF1?

Het ontdooien van de vriezer is handmatig. Koppel het apparaat los, leeg de levensmiddelen en wikkel ze in om ze koud te houden. Gebruik een plastic schraper om het ijs te verwijderen. Gebruik nooit metalen of scherpe voorwerpen. Na het ontdooien de binnenkant reinigen met warm water en zuiveringszout, goed drogen, het apparaat weer aansluiten en 2 tot 3 uur laten draaien voordat u de levensmiddelen terugplaatst.

Wat moet ik doen als het apparaat niet voldoende koelt?

Controleer eerst of de thermostaat op een voldoende niveau is ingesteld. Zorg ervoor dat de deur niet te vaak wordt geopend en dat de ruimte achter het apparaat een goede ventilatie mogelijk maakt. Als het probleem aanhoudt, controleer dan of het apparaat waterpas staat en niet overbelast is. Wacht na het instellen van de thermostaat enkele uren.

Hoe maak ik de binnenkant van de koelkast-vriezer schoon?

Koppel het apparaat los. Verwijder alle levensmiddelen. Reinig de binnenkant met een spons of zachte doek gedrenkt in warm water met zuiveringszout (5 ml per 50 cl water). Spoel en droog grondig. Laat de deur openstaan zodat de lucht kan circuleren als het apparaat niet wordt gebruikt.

Welk type verlichting wordt gebruikt en hoe vervang ik deze?

De verlichting is een duurzame LED-lamp met een maximaal vermogen van 1 W. Als deze niet meer werkt, neem dan contact op met de winkel waar u het apparaat hebt gekocht, omdat de vervanging door een professional moet worden uitgevoerd.

Wat is het aanbevolen omgevingstemperatuurbereik voor een optimale werking?

Het apparaat is ontworpen om te werken bij een omgevingstemperatuur van +16°C tot +32°C (klimaatklasse N+). Een hogere of lagere temperatuur kan de prestaties beïnvloeden.

Hoe stel ik de temperatuur van de koelkast en vriezer in?

De thermostaat bevindt zich bovenaan het apparaat. Draai de knop van STOP (0) naar hogere cijfers (1 tot 7) voor een koudere temperatuur. Een gemiddelde instelling geeft een temperatuur van ongeveer -18°C in de vriezer. Veranderingen in de omgevingstemperatuur beïnvloeden de binnentemperatuur, pas dus dienovereenkomstig aan.

Het apparaat maakt een ongebruikelijk geluid, is dat normaal?

Ja, ongebruikelijke geluiden kunnen afkomstig zijn van de circulatie van het koelmiddel in het koelsysteem. Dit is normaal, vooral bij CFK-vrije gassen. Dit betekent geen vermindering van efficiëntie. Als het geluid overmatig wordt, controleer dan of het apparaat waterpas staat.

Wat te doen bij een stroomstoring?

Open de deur niet. Diepvriesproducten blijven tot 12 uur bevroren. Bij een langere stroomonderbreking controleert u de staat van de levensmiddelen en consumeert u ze snel of kookt u ze voordat u ze opnieuw invriest.

Hoe gebruik ik de temperatuurindicator van het koudste gedeelte?

De temperatuurindicator bevindt zich in het koudste gedeelte van de koelkast. Wanneer deze 'OK' aangeeft, is de temperatuur correct. Wordt hij wit, dan is de temperatuur te hoog: verhoog de thermostaatinstelling en wacht 12 uur voordat u opnieuw controleert. Na het laden van levensmiddelen of het openen van de deur kan de indicator tijdelijk wit worden.

GEBRUIKSAANWIJZING PLC280WF1 PROLINE

KOELKASTENDIEPVRIES GEBRUIKSAANWIJZING

MODEL:PLC280W-F-1

INHOUDSOPGAVE

WAARSCHUWINGEN.
BELANGRIJKEVEILIGHEIDSVOORZORGEN
BENAMINGVANDEONDERDELEN
INSTALLATIE.
BEDIENING.

Dethermostaatknopinstellen 4
Diepvriesproducteninkopen 5
Verselevensmiddeleninvriezen 5
Diepvriesproductenbewaren 5
IJsblokjesmaken 5
Dedeuropeningomkeren 6
Dekoelkastontdooien 8
Dediepvriesontdooien 8
Geluidvanhetapparaat 9
Hetapparaatlangetijduitgeschakeldlaten 9
Opmerkingenbijhetgebruik 9

REINIGENONDERHOUD
PROBLEMENOPLOSSEN 10
VERWIJDERING 10
TECHNISCHEGEGEVENS 10

WAARSCHUWINGEN

Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebrui of in andere toepassen gen commercie e le omgeving.
Om gevaar fabrikant,
Dit apparaat verminderd tenzij zij onder ontvangen
Kinderen dienen
Dit apparatusat
WAARSCHUWING: om een gevaar
WAARSCHUWING: obstructions.
WAARSCHUWING: te versnellen
WAARSCHUWING:
WAARSCHUWING: tenzij deze
Bewaar geen
WAARSCHUWING: onderhoudspersoneel
WAARSCHUWING: Het mag uitsluitend

toezicht te blijve
worden bootgesteld
sparaat moet
uit van het
deventilatieopeningen
k geen andere de door
ervoordathe
dat geen elektrische door door de fabri
stoffen zoals koelsysteme s detreffende de
systeme me bevat gekwalificierde

BELANGRIJKE

VEILIGHEIDSVOORZORGEN

Voordat u een oude diepvries of koelkast dat het slot/de vergrendeling wordt stuk speloen opgesloten kuren raken.
Omdat oude koelapparatuur 's bevatten, veelal neew afdanken van dergelijkke koelapparaten over de juiste methode van verwijdering.
Haal de stekker het apparaat uit het gaat schoonmaken. Verwijder alle Zet geen te grote stukken voedsel in het
Wees uiterst voorzichtig tijdens het om stand het apparaat uit schakelen draait OFF (uit) en haalt men de stekker
Geef kinderen geen room- of waterijs temperatuur ervan vriesbrand op de

OPMERKING:hetuiteindelijkontwerpvanditapparaatkanzondervoorafgaandekennisgeving gewijzigdijken.

INSTALLATIE

Zet u het boiler	het voor of	apparaat het haar	eerst het	neer aan	en rechtstree
Laat de Dit	tenminste achterkant apparaat		10 van is	cm het niet	ruimte apparaat geschikt
Installer installatie van	het apparaat	op worden in te	een stellen.		stevige, gecorrigeerd,

OPMERKING worden

ingesteld

: wanneer nadat

het het

apparaat apparaat

de

BEDIENING

• Th	Dit	apparaat		zal	is ontworpen		om	optimaal
Het	apparaat				niet	correct	functioneren
woorden		als	de		omgeving		kouder	of
overschreden,					gaat	de	temperatuur	binne
optreden.

·Verwijder water	en	alle soda	verpakkingsmaterialien
			(5 ml per 0,5 liter water).

WanneerthermostaatknopDaarna

u uwschakelt

uwu w

apparaatminstens

voor2

hetuur

eersthaar

In dan langer opnieuw

geval 12

van uur duurt,

stroomonderbreking duurt

is moeten

eer de worden.

geen de levensmiddelen

mag voor

De thermobstaatshaptninstellungen			installen
De temperatur	in de koelkast	koelkast			wordt knop	gerege van kan
de koelkast	behind.	Draai
temperatur.	De	thermostaatknop
Hoe hoger compartimenten	de instelling	van het apparaat.	van het apparaat.				(hoe
Veranderingen apparaat.	Kies	vanহijste	omgevingstemperatuur
omgevingsomstandigheden.		daarom	de juiste			installing

In de stand STOP (0) werkt het apparaat stroomvoeding Niet is onderbroken.

Schakel in te Let op apparaat	de stellen	thermostaatknop			haar	de	med
		op	-	18 °.
		het	apparaat		is	uitgeschakeld,
		opnieuw		opstart	of	de	stekker

apparaatopnieuwopstartofdestekkerweerinhettopcontactstopt. Zokanhetbeveiligingsystemeimindecompressorzichterugstellen. Wanneerdecompressornietcorrectopstart,haaltudestekkeruithet minutenvoordatuopnieuwprobeert.Decompressormoetdannorma

Debinnentemperatuurvanhetapparaatkanwordenbeinvloeddoor: Dekamertemperatuur Hoevaakdedeurwordtgeopend Hoeveellevensmiddelenzijningezet Deplaatsaarhetapparaatwordtgebrukt

Houdmetallebovengenoemdefactorenrekeningbijhetelecterenvandecortectetemperatuur.

Dlepvlesproductenilkqpan n

Ditapparaatisbeoordeeldaseen4-sterrendiepvriesenkanzowelverselevensmiddeleninvriezenals diepvriesproductenbewaren. Wanneerudiepvriesproducteninkooptdientuderichtlijnenvoorhet bewarenopverpakkingervantelezen.Ukuntdiepvriesproductenzolangbewarenalsaangegeven opdeverpakkingbije4-sterrenbeoordeling.

Leteropdatalevoorbereidingengvorhertinvriezenonderzohygienischmogelijkkeomstandigheden plaatsvinden,omdatinvriezenalleendekwaliteitvandelevensmiddelennietverbetert. Zetnooitheteofzelfslauwelevensmiddelenindediepvries.

Levensmiddelenmoetenvoorhetinvriezenaltijdgoedinalaluminiumofplasticfoliewordenverpakt,of inplasticzakkenofluchtdichtericipientenwordengedaan.Ditvoorkomtdatlevensmiddelengaan uittrogenendatsterkegeurenvansommigeeetwarennaarandereeewarenwordenovergebracht.

Intevriezenrauwvleesmoetinplasticzakkenofluchtdichteholderswordenverpaktenopde onderstelegplanktewordenbewaardomkuisbesmettingtevoorkomen. Zorgervoordatrauwvlesnietmetbereideeetwarenincontactkankomen.Bewaarrauwvleesvoordveeiligheidnooitlangerdantweeofdriedagenindekoelkast.Versfruitengroentenmoetengrondigereinigdeninhetgroentevakhewaardworden.

Melkenanderevloeistofmoetmetdekselsofdoppenwordenverzegeldeninhetrekvandedeur wordenbewaard.

OPMERKING:detemperatuurindekoelkastwordtbeinvloeddoordetemperatuurvandepas ingezettelevensmiddelenenhoevaakdedeurwordtgeopend.Wijzigindiennodigde thermostaatinstelling.

Dlepvlesproductenbawaren

Allediepvriesproductenmoetenzoselmogelijkkindediepvrieswordengezetomtevoorkomendatze ontdooienenbederven.

Allerichtlijnenvoorhetbewarendiedoordefabrikantvandiepvriesproductenopdeverpakkingzijn gedruktmoetenteallentijdewordenopgevolgd.

Wannerudevriezervoorheteerstingebruikneemtofahetontdooien,dientudethermostaatknop min stens2uurindemaximumstandgeschakeldtelatenvoordatulevensmiddeleninzet.Daarnakunt uhemindenormalestandschakelen.

Raadpleegdegevensonder"Technischegegevens"wanneeruheeftvriesladenverwijderd.

IJsblokjesmaaak aken

1Vuleenijsbakje(nietmeegeleverd)tot3/4metschoonwater.

2Zethetijsbakjeindebovensteladevandediepvries.

3Sluitdedeur.

Omdeijsblokjesuithetietjsbakjeteverwijderenkuntuhetbakjeevenonderstromendwaterhoudenen hetbakjeevervolgenswatdraaienomdeijsblokjeslostemaken.

Deutsauqpenlingmiksenen

Voordatudedeuropeningenvanhetapparaatgaatomkeren,clientudestekkeruithetstopcontactte verwijderenenhetapparaatleegtemaken.Hetisaangewezenhiervooreenkruiskopschroevendraier eneennenstulet(beidenietmeegeleverd)tegebruiken.

Verwijderdevierschroevenopdeachterzijdeen hetbovendekselenverwijdervervolgenshet bovendeksen.

Ondersteundeonderstedeurwijluhet middelstescharnierverwijldertdoordetwee schroevenlostedraaien.

Verwijderhetonderstescharnieridorde schroevenlostedraaien.Brengdeinstelvoet overvandelinker-naarderechterzijde.

Verwijderdedrieschroevenenhetbovenstescharnierenverwijderdaarnadebovenstedeur.

Tildeonderstedeurvandeondersteharnierpen. Kantelhetapparaatnaarachterenlaathet rustenoopeenstevigeondergrond.

Verwijderdeonderstescharnierpenmetbehulp vaneenmoersleutel.Draaihetscharnieromen zetdescharnierpenweerindezelfdeopening. Maakhetonderstescharnieropdeanderezijde vastenzetdandekoelkastrechtop.

Verwijderdeafdichtingpluggenophetmidden vandestalenplaatenbrevgeovervande rechter-naardelinkerzijde.Verwijderdescharnierdepobovenaandeonderstedeuren brengovernaardeoverzijdevandedeur.

Maakhetmiddelstescharniervastnadatude ondersteurheeftvastgemaakt.Draide schroevenvanhetscharniernognietvolledigaan zodatedepositienogkuntaanpassen.

SchroefdescharnierpenvanhetbovenstescharnierMaakhetbovenstescharnierweervast losmetbehulpvandemoersleutel.Keerhetscharnierterwijludebovenstedeurweerbevestigt. omenmaakvastindezelfdesleuf(omgekeerd).Schroefdeschroevennognietvolledig vast.

Controleerofdedeurenhorizontaalenverticaalrechtzijnenofdevolledigedeurverzegelingvoldoende contactmaaktmetdeholterondomdekastvoordatualleschroevendefinitiefaandraait.Brenghet plasticinzetukjeophetbovendekselovervandelinker-naarderechterzijdevoordatuhabet bovendekselopniewuwaustmaakt.Pasdeinstelvoetenindiennodigaan.

Delkosekaetshtttoien n

Hetontdooiprocessevanhetapparaatstartelkeeerwanneerdecompressorstopautomatisch. Hetdooiwaterwordtautomatischviadeafvoeropeningnaarenbakbovendecompressorgeleid waer hetverdampt.

Controleerregelmatigofdeafvoeropeningaandeachterkantvanhetapparaatvrijvanobstructiesis.

Dedieepwiesiaerttthoien

Vorstzaltzichtelkenswanneerdedeureentijdjeopenblijftofnaargelangdehoeveelheidvochtdie binnenkomtindiediepvriesophopen.

Hetisessentieeldatuvoorkomtdatijsdenauwsuitendeurverzegelingbelemmert. Indatgevalzouluchtinhetapparaatkomen,waardoordecompressoronophoudelijkkmoetblijven werken.

Eendunneijslaagisvrijzachtenkanmeteengerborstelofplasticschraperwordenverwijderd. Gebruik geenmetalenofscherpeschraper, mechanischeapparatenofanderemiddelenomhetontdoopiprocess teversnellen.Verwijderallelosgekomenijsopdebodemvandekast.

Hetapparaathoeftniettewordenuitgeschakeldomeendunneijslaagteverwijderen.

Voorhetverwijderenvaneendikke, hardeijslaagtrektudestekkervanhetapparaatuithet stopcontactenbrengtudeinhoudvandediepvriesoverinkartonnendozen, dieuafdektmetdikke dekensoflagenpapieromzekoudtehonden. Hetontdoopprocesverlooptdoeltreffenderwanneerde diepvriesleegisendientzoselnogelijktekwordenuitgevoerd.

Eenverhogingvandetemperatuurvaningevrerenlevensmiddelentijdenshetontdooienvande diepvrieszaldehoudbaarheidvandelevensmiddelenverkorten. Wannerbevrerenlevensmiddelen goedzijnverpaktenineenkoeleplaatswordengezetmoetenzeenkoleurengoedblijven.

Controleerofdeinhoudontdooidisvoordatudezeweerindediepvrieslegt.

Nadatdediepvriesontdoodiskuntubbinnenkantmeteenoplossingvanwarmwaterenwatsoda reinigenendaarnazorgvuldigdrogen.Reinigallelosseonderdelenopdezelfdemanierenzteerin.

Sluithetapparaataanophetstopcontactenlaatminstens2tot3uurindestand7staanvoordatude levensmiddelenweerinediepvrieszetendethermostaatindenormalestandschakelt.

Geluidweerahhtdtpppearatatt

Hetismogelijkkdatuongewonegeluidenhoort.Dezegeluidenwordenveroorzaaktdoorhetcirculeren vankoelvloeistofinhetkoelsystemm.DitissindsdeinvoeringvanCFK-vrijegassenmeeruitgesproken, dochisgeenfoutenhheeftgeeninvloedopdegoedewerkingvanuwkoelkast.

Hetapparataatdangggtjdtjultgeachkehtldatam

Wannerhetapparaateenlangereperiodenietzalwordengebruiktgaatualsvolgttework:

aten

Haaldestekkeruithetstopcontact.

Reinigendroogdebinnenkant(zie'Reinigenenonderhoud').

Laatdedeuropeanomdeontwikkelingvanonaangenameluchtjestevoorkometerwijlhetapparaat Nietinwerkingis.

Opmerkingentbijlhaatt gebaigekruik et

REINIGenontdooiuwapparaatregelmatig.

CONTROLERRegelmatigdeinhoudvandelegplanken.

Bewaarkant-en-klarediepvriesgerechteninovereenstemmingmetdeinstrctiesopverpakking ervan.

Kiesverselevensmiddelenvanhoogstaandekwaliteitenmaakdezezorgvuldigschoonvoordatuze gaatinvriezen.

VERPAKalleeetwareninspecialeplasticzakkenvoorlevensmiddelenofluchtdichteholdersenzorg, eeroovdataalleluchtverwijderdis.

Bewaargeengiftigeofgevaarlijkestoffeninuwdiepvries.Hijisuitsluitendontworpenvoorhet bewarenvaneetbarelevensmiddelen.

Eetgeenlevensmiddelendietelangzijnbewaard.

Laatdedeurnietlangetijdopenstaan,umdathetapparaathierdoormeerenergiegaatverbruikenen ditbovendienovermatigeijsvormingzalveroorzaken.

GebruikGEENscherpevoorwerpenalsmessenomijsuithetapparaatteverwijden. Gebruikhiertoeuitsluitendeenplasticschraper.

ZetGEENwarmeetenswareninhetapparaat.Laatalleseerstafkoelentotkamertemperatuur.

ZetGEENmetvloeistofgevuldeflessenofverzegeldeblikjesmetkoolzuurhoudendevloeistofinde diepvriesomdatdezekunnenbarsten.

Geefkindergeenroom-ofwaterijsmeteennadatdezeuitdediepvrieszijngehaald,omdatdelage temperatuur"vriesbrand"opdelippenkanveroorzaken.

Bewaaringevrorenlevensmiddelendieontdoodidzijnniettelang;zijmoetenofwelbinnende24uur gebruiktofwelgekookotenopnieuwingevrorenworden.

REINIGENENDDERHOUD

1Haaldestekkervanhetapparaatuithetstopcontact.

2Verwijderalleinhoud.

3Reinigdebinnen-enbuitenwandennetschonesponsofzachtedoekenwarmwaterofeen oplossingvan1theelepelsdaper1,2literwater.

4Spoelgoedafendroogzorgvuldigmeteenschonezachedoek.

Indienhetapparaatvooreenlangereperiodenietzalwordengebruikt,ishetaangewezenalle voedingsmiddelenteverwijderen,debinnenkantvanhetapparaattereinigenendede europentelaten

zod atdeluchtkancircularenomonaangenameeurvo

DellampiindepkndKaatt oel ka st

Technische geveens/arddamp 220-240V max.1W Deampgebruikt LEDsichtbronmen laagenergieverbruikeneenlangelevensduur. Ingevalvanproblemenneemtucontactopmethet verkooppuntwaaruhetapparaataankocht.

PROBLEMENOPLOSSEN

Ukuntonderstaandezakencontrolerenvoordatucontractopneemtroorenderhoudsbeurt.

Controleerofdestekkergoedinhetstopcontactisgestopt.

Controleeroferspanningophetstopcontactisdooreenanderapparatapatopaantesluiten.Als hetandereapparaatwerktishetaangewezendezekeringindestekertecontroleren.

HetaapppeaaattnnaaakktdleawaeetijthemsdbeewenKing

g.

Controleerofhetapparaatwaterpasstaatennietmeteendanerapparbatofkeukenmeubilair incontactkomt.

Alsdedeurtevaakgeopendwerdofeentijdjeopenbleef,kanhetevendurenvoordathet apparaatdeingesteldetemperatuurweerbereikt.

Controleerofdeluchtstroomaandeachterkantvanhetapparaatnietdoorteweiginigruimte wordtbelemmerd.

Controleerofrecenteengrotehoeveelheidverselevensmiddelenisingezet.

VERWIJDERING

Hetkoelgasinhetcircuitvanditapparataan(R600a).Ditzorgtvoorminderverontreiniging maarbrandhaar.Gelievecontactoptenemenmetuwplaatselijkbestuurvooradviesoverde correcteverwijderingvanditsoortapparatuur.

TECHNISCHEGEGEVENS

Koelkast	Merk
	Typeepparatt pparaat
	dStarbeordeling	***
	Klimaatklass++hansilkomgevingstemperatuur	N(+16 ° tot+32 °)reik
	Voedingsspanningeenfrecquahite240V~,50Hz ue ntie
	Eugangsevermogen
	Maximaallampvermogen	mogen
	Energieverbruik
	Koelmiddel/hocyaeld	heid
	Nominalesstroom room
uk 0,68	Inhouddispaisses
68	Inhoudkoalkaat t
205	Total&bruttowolume to ume
3	frvriesvermogen
55kg	Nettogewidittt ch t
Cycl	Senergieklasse(11)	+
	Str20mverbruik(22) oomvekbwifjar
	Geluld
	Buitenafmetingen(BxCDxH)	mm580mm1757mm H)
	Iipohatiablaasgas	sol
	(1)Energieklasse:A +++....D(A +++=zudigninderzuinig)
	(2)Hetreeteelestromverbruikisafhankelijkvandegebruksomstandighedenendeplaatswaarhet apparaatisgeinstalleerd.

Wij verontschuldigen ons voor eventuele ongemakken veroorzaakt door keine onnauwkeurigheden, die in deze gebruiksaanwijzing kuren en ontwikkelen.

Kesa Electricals

UK:

PROLINE

Vyrobaia daowychidtoekpciek

1. Napl
2. Umiestnite
3. Zatvorte

nte

formu

formu

a.

1

do

nie

hornej

je

s

uc

as

t ou

zá suvky

Ak chcete

formu,

vybra

sa

t

dov

I' adoy

é

é

kocky

cky

z formy,

UVO

formy,

Zmena smaeuobtrandaidweokk