TM6668 - Bakplaat Tomado - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Tomado
Model	TM6668
Producttype	Contactgrill (bakplaat)
Vermogen	1800 W
Spanning	230 V / 50 Hz
Afmetingen (ca.)	40 x 30 x 15 cm
Gewicht (ca.)	3,5 kg
Plaatcoating	Antiaanbaklaag (PTFE)
Verwijderbare platen	Ja, vaatwasserbestendig
Gebruiksposities	Toaster, oven, grill
Verstelbare thermostaat	Ja, voor boven- en onderplaat
Temperatuurindicatielampjes	Ja, voor elke plaat
Vetafvoergoot	Ja, met opvangbakje
Functies	Grillen, toaster, gratineren
Onderhoud	Platen vaatwasserbestendig, buitenkant vochtige doek
Veiligheid	Gebruik op vlakke ondergrond, niet onderdompelen
Garantie	2 jaar
Gebruik	Binnen, hittebestendig oppervlak
Inbegrepen accessoires	Grillplaten, vetgoot
Modelcode	TM-6668

Veelgestelde vragen - TM6668 Tomado

Hoe gebruik ik de grill in de stand toaster, oven of grill?

Het apparaat heeft drie standen: toaster voor het grillen van dikke stukken en croque-monsieur (deksel gesloten op het voedsel), oven voor gratineren (deksel iets omhoog), en grill voor plat koken (beide platen). Raadpleeg het gedeelte 'Gebruik' in de handleiding.

Zijn de platen vaatwasserbestendig?

Ja, beide grillplaten kunnen worden verwijderd en in de vaatwasser worden gewassen. De buitenkant van het apparaat moet worden gereinigd met een vochtige doek en worden gedroogd.

Hoe stel ik de temperatuur in?

Draai de twee thermostaatknoppen (één voor elke plaat) naar de gewenste stand. De lampjes gaan aan en uit wanneer de temperatuur is bereikt. U kunt tijdens het koken aanpassen.

Wat te doen als de lampjes niet gaan branden?

Controleer of het apparaat is aangesloten en of het stopcontact werkt. Als de lampjes uit blijven, kan het probleem bij de thermostaat of het snoer liggen. Neem contact op met een gekwalificeerde technische dienst.

Kan ik metalen keukengerei gebruiken?

Nee, gebruik alleen houten of siliconen spatels. Metalen of scherpe keukengerei kan de antiaanbaklaag van de platen beschadigen.

Hoe maak ik de platen schoon?

Verwijder de platen door op de lipjes te drukken. Was ze met heet water en afwasmiddel of in de vaatwasser. Droog ze volledig voordat u ze terugplaatst. De buitenkant reinigt u met een vochtige doek.

Schakelt het apparaat automatisch uit?

Nee, het apparaat heeft geen automatische uitschakeling. U moet handmatig uitschakelen door de knoppen op 'MIN' te draaien en de stekker eruit te trekken na gebruik. Laat het apparaat nooit onbeheerd achter.

Waarom komt er rook vrij bij het eerste gebruik?

Dat is normaal. Tijdens het eerste voorverwarmen (10 minuten op MAX) verbranden fabricageresten. Zorg voor voldoende ventilatie en wacht tot de rook verdwijnt.

Wat is het vermogen van het apparaat?

Het nominale vermogen is 1800 W bij 230 V / 50 Hz. Gebruik een geschikt stopcontact met aarding.

Hoe berg ik het apparaat op?

Laat het volledig afkoelen, maak het schoon en berg het op in een droge plaats. Rol het snoer op zonder het te veel te buigen om beschadiging te voorkomen.

GEBRUIKSAANWIJZING TM6668 Tomado

Gebruiksaanwijzing Mode d'emploi Instruction manual Bedienungsanleitung

Contact grill

MADO® TM-6668

TOMADO®

Gebruiksaanwijzing / Mode d'emploi / Instruction manual / Bedienungsanleitung TM-6668

Geachte klant,

Gefeliciteerd met de aankoop van dit kwaliteitsproduct. Lees de gebruiksaanwijzingen zorgvuldig door zodat u optimaal gebruik kunt maken van deze contactgrill. In deze handleiding vindt u alle benodigde aanwijzingen en adviezen voor het gebruik, schoonmaken en onderhoud van het apparaat. Als u deze aanwijzingen volgt, heeft u altijd een uitstekend resultaat.

Wij hopen dat u deze contactgrill met plezier zult gebruiken.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Algemeen

• Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en bewaar deze goed.
• Gebruik het apparaat alleen zoals beschreven in deze handleiding.
• In geval van schade,

veroorzaakt door het niet naleven van deze gebruikshandleiding, vervalt de garantie onmiddellijk. De fabrikant/importeur aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor schade veroorzaakt door het niet naleven van de gebruikshandleiding, een onachtzaam gebruik of een gebruik niet conform de voorschriften van deze handleiding.

• Plaats het apparaat buiten bereik van kinderen.
  • Dit apparaat is niet bestemd

voor gebruik door personen (waaronder kinderen) met gereduceerde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten, of met een tekort aan kennis en ervaring, tenzij onder toezicht of na instructies te hebben ontvangen van een persoon verantwoordelijk voor hun veiligheid betreffende gebruik van het apparaat.

• Houd het apparaat en snoer buiten bereik van kinderen jonger dan 8 jaar.
• Houd strikt toezicht op kinderen om te voorkomen dat

zij het apparaat als speelgoed gebruiken.

• Laat kinderen die niet onder toezicht staan, dit apparaat niet reinigen of onderhouden.
• Haal altijd de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen:

-voordat u het apparaat verplaatst;

-voordat u het apparaat opbergt;

-voordat u onderdelen monteert of demonteert;

-voordat u het apparaat reinigt of onderhoud uitvoert;

-nadat u het apparaat heeft gebruikt.

- Laat reparaties alleen door een gekwalificeerd servicecentrum* uitvoeren.

* Gekwalificeerd servicecentrum: after-sales-dienst van de fabrikant of de invoerder, die erkend en bevoegd is om dergelijke herstellingen te doen zodat elk gevaar vermeden wordt. Gelieve het apparaat bij problemen naar deze dienst terug te brengen.

Elektriciteit en warmte

• Controleer vóór gebruik of de netspanning gelijk is aan de netspanning die op het apparaat wordt vermeld.
• Sluit het apparaat alleen aan op een geaard stopcontact.
• Controleer het

snoer regelmatig op beschadigingen.

• Gebruik het apparaat niet als het snoer beschadigd is. Laat een beschadigd snoer vervangen door een gekwalificeerd servicecentrum.
• Gebruik geen enkel apparaat met een beschadigde kabel of stekker of nadat het apparaat defecten vertoont, gevallen is of openige manier beschadigd is geraakt. Lever het apparaat in bij de fabrikant

of het dichtstbijzijnde, gekwalificeerde service- centrum voor inspectie, reparatie of elektrische of mechanische modificaties.

• Trek aan de stekker en niet aan het snoer wanneer u de stekker uit het stopcontact haalt.
• Voorkom dat het snoer in aanraking komt met een heet oppervlak of stoom.
• Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat verplaatst.
• Bedien het apparaat niet

door middel van een externe tijdschakelaar of door middel van een apart systeem met afstandsbediening.

• Gebruik een 10-ampère-snoer, als er een verlengsnoer nodig is. Snoeren met minder ampère kunnen doorbranden. Let er bij het neerleggen van het snoer op, dat er niet aan getrokken of over gestruikeld kan worden.
• Voorkom overbelasting door niet te veel apparaten op een groep aan te sluiten.
• Gebruik geen ander hoog

vermogen op dezelfde groep om een overbelasting te voorkomen.

• Dompel de kabel, de stekker of de behuizing nooit onder in water of andere vloeistoffen,
  om het risico op elektrische schokken te vermijden.
• Raak het apparaat niet aan als het in water is gevallen.
  Haal de stekker uit het stopcontact, schakel het apparaat uit en gebruik het niet meer.
• Gebruik het apparaat niet in de directe nabijheid van

hittebronnen zoals een fornuis of oven.

Gebruik

- Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk en vergelijkbaar gebruik zoals:

-in personeelskeukens van winkels, kantoren en andere werkomgevingen;

-op boerderijen;

-door hotel- en motelgasten of gasten van andere residentiële omgevingen;

-in bed-and-breakfasts of soortgelijke omgevingen.

- Gebruik van accessoires niet

aanbevolen door de fabrikant van het apparaat kan leiden tot persoonlijk letsel.

• Gebruik het apparaat alleen binnenshuis, in droge ruimtes en niet in de nabijheid van water.
• Dompel het apparaat of de stekker niet onder in water of andere vloeistoffen. Dit kan een elektrische schok veroorzaken met de dood tot gevolg!
• Gebruik het apparaat niet buiten of op natte oppervlakken, om het risico

op een elektrische schok te vermijden.

• Plaats het apparaat op een vlak en stabiel oppervlak waar het niet van af kan vallen.
• Plaats het apparaat op een hittebestendige ondergrond, dus bijvoorbeeld niet direct op gelakte meubels.
• Plaats het apparaat minimaal 50 centimeter van de muur of brandbaar materiaal (zoals gordijnen, kaarsen of doekjes).
• Plaats het apparaat op een

stabiel en vlak oppervlak en niet te dicht bij hete voorwerpen en open vuur (zoals kookplaten).

• Trek de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet in gebruik is en
  voor reiniging.
• Laat het netsnoer niet over scherpe randen hangen en houd het uit de buurt van hete voorwerpen en open vuur.
• Gebruik het apparaat nooit als het netsnoer of de stekker tekenen van schade vertonen, als het apparaat op de grond

is gevallen of bij enige andere vorm van schade. Breng in zulke gevallen het apparaat naar een deskundige voor controle en laat deze indien nodig repareren.

• Laat kinderen nooit zonder toezicht elektrische huishoudelijke apparaten gebruiken. Kinderen zijn niet in staat de gevaren in te schatten die het verkeerd gebruik van elektrische apparaten met zich meebrengt.

• Houd kinderen die zich in

nabijheid van het apparaat bevinden of het apparaat gebruiken, altijd onder toezicht van een volwassene.

• Laat het apparaat tijdens het gebruik nooit onbeheerd achter.
• Gebruik het apparaat alleen voor het bakken en grillen van (niet bevroren) levensmiddelen. Als u het apparaat voor andere doeleinden gebruikt, kan dit schade veroorzaken.
• Plaats de grillplaten alleen op het apparaat als ze volkomen

droog zijn.

• Plaats nooit harde of scherpe objecten op het apparaat. Hierdoor kan het apparaat beschadigen.
• Gebruik het apparaat niet in de buurt van vogels (denk aan siervogels zoals papegaaien). De grillplaat is voorzien van een antiaanbaklaag op PTFE-basis. Bij verwarming hiervan kunnen uiterst kleine hoeveelheden gassen worden afgegeven, die voor de mens volkomen onschadelijk zijn. Gebleken is echter dat het

zenuwstelsel van vogels hiervoor extreem gevoelig is.

• Houd het apparaat zuiver, aangezien het in direct contact komt met eetwaren.
- Pak het apparaat alleen bij het handvat vast, bepaalde delen van het apparaat worden tijdens het gebruik heet. Raak de metalen delen niet aan, deze worden zeer heet.

WAARSCHUWING

Raak het oppervlak a.u.b. niet aan tijdens gebruik. De toegankelijke oppervlakte kan heet worden wanneer het apparaat is ingeschakeld.

ONDERDELENBESCHRIJVING

1. Handgreep
2. Grillplaten
3. Snoer en stekker
4. Scharnier voor verschillende standen
5. Vetaftapgootje
6. Thermostaatknop onderste grillplaat
7. Lipje om grillplaten te verwijderen
8. Indicatielampje temperatuur bovenste grillplaat
9. Indicatielampje temperatuur onderste grillplaat
10. Thermostaatknop bovenste grillplaat

WERKING

Deze contactgrill kunt u gebruiken voor het bakken, grillen en gratineren van tosti's, vlees, vis of groente. Het deksel kan in drie standen worden gezet, waardoor het apparaat een toasterfunctie, een ovenfunctie en een grillfunctie heeft. Beide grillplaten beschikken over een regelbare thermostaat en een gootje om olie of vet weg te laten lopen. De grillplaten kunnen gemakkelijk uit het apparaat worden gehaald en zijn vaatwasserbestendig.

EERSTE GEBRUIK

• Verwijder alle verpakkingen van het apparaat.
• Reinig het apparaat, zie de sectie 'Reiniging en onderhoud'.
• Sluit de grill.
  • Steek de stekker in het stopcontact.
  • Draai beide thermostaatknoppen richting 'MAX'.
• Laat het apparaat gedurende tien minuten opwarmen. Op deze manier kunnen stof en eventuele productieresten verbranden. Tijdens het verwarmen kan er een beetje rook uit het apparaat komen. Dit is normaal en duidt niet op een defect.
  • Zorg voor voldoende ventilatie.
• Draai na tien minuten beide thermostaatknoppen naar 'MIN'.
  • Haal de stekker uit het stopcontact.
  • Laat het apparaat afkoelen.
  • Ga verder met de procedure in de sectie 'Gebruik'.

GEBRUIK

Deze grill kan in drie verschillende standen worden gebruikt:

A) de toasterstand: voor het grillen van dunne stukken vlees en tosti's;
B) de ovenstand: voor het gratineren van brood en groenten;
C) de grillstand: voor het grillen van dikkere stukken vlees en vis.

• Zet een bakje onder het vetaftapgootje (bij de grillstand onder beide gootjes).
  • Zet de grill in de gewenste stand (A, B of C).
  • Steek de stekker in het stopcontact.
• Stel beide thermostaatknoppen in op de gewenste stand: beide indicatielampjes gaan branden. Tijdens het grillen kunt u de temperatuur bijstellen door de thermostaatknoppen te verdraaien.
• Laat het apparaat voorverwarmen. De indicatielampjes gaan uit wanneer de grillplaten de ingestelde temperatuur hebben bereikt.
• Plaats de ingrediënten op de grill volgens de manier die bij de door u gekozen stand is beschreven:

• Open de grill met de handgreep.
  • Leg de ingrediënten op de grillplaat.
• Sluit het deksel van de grill, zonder hierbij kracht uit te oefenen. Het deksel ligt in deze stand op de ingrediënten.

• Open de grill met de handgreep.
  • Leg de ingrediënten op de grillplaat.
• Sluit het deksel van de grill, zonder hierbij kracht uit te oefenen. Het deksel hangt in deze stand horizontaal een stukje boven de ingrediënten.

• Leg de ingrediënten op de grillplaat. Beide grillplaten kunnen worden gebruikt om voedsel op te bereiden.
• Bak de ingrediënten tot de gewenste gaarheid is bereikt. Het gebruik van bakolie of -vet is vanwege de antiaanbaklaag niet noodzakelijk.
• Gebruik een spatel om producten om te draaien.
• Gebruik alleen een spatel om ingrediënten om te draaien of van de grillplaat af te halen.
• Gebruik nooit scherpe voorwerpen om te voorkomen dat de anti-aanbaklaag beschadigt.
• Haal ingrediënten tijdig van het apparaat. Ingrediënten kunnen anders aanbranden en rookontwikkeling veroorzaken.
• Leg geen bevoren ingrediënten op de grillplaat.
• Schep het bereide product met een spatel op uw bord. Eet smakelijk!
• Draai na gebruik beide thermostaatknoppen naar 'MIN'.
  • Haal de stekker uit het stopcontact.
• Laat het apparaat volledig afkoelen voordat u het reinigt en opbergt.

REINIGING EN ONDERHOUD

Waarschuwing:

Alvorens het apparaat te reinigen, schakel het altijd uit, koppel het los van de elektriciteitstoevoer en laat het volledig afkoelen.

• Gebruik voor het schoonmaken geen agressief schoonmaakmiddel, schuurmiddel of een scherp object, zoals een harde borstel of mes.
• Giet het achtergebleven vet via het vetaftapgootje in een bakje.
• Verwijder met keukenpapier bakresten van de grillplaten.
• Duw de lipjes om de grillplaten te verwijderen in.
  • Haal de grillplaten uit het apparaat.
• Maak de buitenzijde van het apparaat schoon met een vochtige doek.
  • Droog de buitenzijde na met een droge doek.
• Was de grillplaten af in warm water met afwasmiddel of zet de grillplaten in de vaatwasser voor een grondige reiniging.
• Plaats de grillplaten terug in het apparaat als ze volledig droog zijn.

- Controleer of de plaat goed wordt vastgehouden door het lipje.

LET OP

- Als de grillplaten niet goed vastzitten, mag de grill niet worden gebruikt.

OPBERGEN

Zet het apparaat op een droge plaats weg.

TECHNISCHE GEGEVENS

TM-6668

Vermogen: 1800 W

Voltage: 230 V / 50 Hz

Plaats de grillplaten als volgt terug:

• Open het apparaat.
• Plaats de grillplaat in beide geleiders aan de achterkant van het apparaat.
• Laat de grillplaat aan de voorkant naar beneden zakken.
• Duw met beide duimen de grillplaat over de voorste rand totdat het lipje de plaat vastklikt.

Wij feliciteren u met de aanschaf van een apparaat uit het TOMADO-assortiment.

Garantiebepalingen

• TOMADO geeft 2 jaar garantie op alle defecten die het gevolg zijn van verborgen gebreken en die het apparaat ongeschikt maken voor normaal gebruik.
• De garantie gaat in op het moment van aankoop; bewaar het aankoopbewijs dan ook zorgvuldig.
• Binnen de garantieperiode zullen eventuele fabricageen/of materiaalfouten kostenloos door ons worden verholpen, hetzij door reparatie, vervanging van onderdelen of omruilen van het apparaat.
• Het garantiebewijs dient ingevuld te worden door de verko(o)p(st)er op het moment van aankoop.
• Reparatie wordt alleen onder garantie uitgevoerd indien overtuigend wordt aangetoond, (d.m.v. ingevulde garantiekaart met bijbehorende aankoopbon), dat de dag waarop de klacht is ingediend binnen de garantieperiode valt.
• De garantie vervalt indien het defect is ontstaan door schade als gevolg van een ongeluk, onjuist gebruik, verwaarlozing (bijv. niet goed reinigen), of indien er ingrepen zijn verricht of reparatie is uitgevoerd buiten de service werkplaats van TOMADO (uitgezonderd demontage, zoals vermeld in de gebruiksaanwijzing).
• Eveneens is de garantie niet geldig voor aansluiting op verkeerde netspanning, het niet opvolgen van de gebruiksaanwijzing en normale slijtage van het apparaat.

• De garantie dekt evenmin beschadigingen ontstaan door het niet tijdig ontkalken van apparaten, welk water ook gebruikt is (dit geldt vanzelfsprekend speciaal voor stoomstrijkijzers, koffiezetapparaten en waterkokers).

• TOMADO kan niet aansprakelijk gesteld worden voor materiele schade of persoonlijke ongelukken ten gevolge van aansluiting in strijd met de ter plaatse geldende veiligheidsvoorschriften en technische normen (bijvoorbeeld een ondeugdelijk stopcontact). De garantie geeft in geen enkel geval recht op schadevergoeding.

• Alle andere schadeclaims, inclusief beschadiging, zijn uitgesloten tenzij de Wet anders oordeelt.
• Andere dan bovengenoemde garantiebepalingen zullen door ons niet worden gehanteerd.

Service

Voor informatie kunt u schrijven (portvrij) naar onderstaand adres:

TOMADO Consumentenservice

Antwoordnummer 19016

1000 VC Amsterdam

Nederland

Wat te doen als uw apparaat niet werkt?

Indien uw apparaat defecten vertoont kunt u zich wenden tot uw winkelier. Uw winkelier zal er zorg voor dragen dat deze defecten zo spoedig mogelijk verholpen worden.

Reparaties buiten de garantieperiode

Reparaties buiten de garantieperiode zijn altijd mogelijk. Hieraan zijn uiteraard kosten verbonden.

Chère cliente, cher client,

Aanwijzingen ter bescherming van het milieu

Dit product mag aan het einde van zijn levensduur niet bij het normale huisafval worden gedeponeerd, maar dient bij een speciaal inzamelpunt voor het hergebruik van elektrische en elektronische apparaten te worden aangeboden. Het symbool op artikel, gebruiksaanwijzing en verpakking attendeert u hier op. De gebruikte grondstoffen zijn geschikt voor hergebruik. Met het hergebruik van gebruikte apparaten of grondstoffen levert u een belangrijke bijdrage voor de bescherming van ons milieu. Informeer bij uw lokale overheid naar het bedoelde inzamelpunt.

487

Type nr. TM-6668 Art. nr. 1705.127