TO 2000 M - Broodrooster Efbe-Schott - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Broodrooster
Merk	Efbe-Schott
Model	TO 2000 M
Vermogen	800 W
Voedingsspanning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Aantal sleuven	2
Bruiningsniveaus	6 (instelling via draaiknop)
Functies	Ontdooien, opwarmen, handmatige stop, extra hoge lift
Motiefplaten	4 verwijderbare motiefplaten (om te roosteren met motieven)
Broodjesrek	Ja, verwijderbaar bovenop
Kruimellade	Ja, verwijderbaar aan de voorkant
Snoeropwinder	Ja, onder de basis
Materiaal	Kunststof en roestvrij staal
Afmetingen (L x D x H)	28 x 18 x 21 cm
Gewicht	1,2 kg
Onderhoud	Reinig de buitenkant met een vochtige doek; maak de kruimellade regelmatig leeg
Niet onderdompelen	Dompel het apparaat nooit onder in water
Veiligheid	Automatische uitschakeling aan het einde van de cyclus, handmatige stopknop
Garantie	Wettelijke garantie tegen fabricagefouten
Inbegrepen accessoires	4 motiefplaten, broodjesrek, tang voor platen

Veelgestelde vragen - TO 2000 M Efbe-Schott

Hoe gebruik ik de broodrooster Efbe-Schott TO 2000 M voor de eerste keer?

Reinig het apparaat voor het eerste gebruik (zie rubriek Reiniging). Sluit het aan op een geaard stopcontact. Laat de broodrooster een paar minuten leeg draaien om de nieuwe geuren te verwijderen. Plaats vervolgens de sneetjes brood in de sleuven, druk de hendel omlaag en stel de bruiningsintensiteit in van 1 tot 6.

Wat te doen als het brood niet zakt of de hendel niet onder blijft?

Controleer of het apparaat goed is aangesloten en of het stopcontact stroom geeft. De hendel vergrendelt alleen als het apparaat onder spanning staat. Als het probleem aanhoudt, kan het apparaat defect zijn.

Hoe gebruik ik de ontdooifunctie?

Plaats het diepvriesbrood in de sleuven, druk de hendel omlaag en druk op de knop Ontdooien. De broodrooster past de cyclus aan om het brood te roosteren terwijl het ontdooit.

Hoe kan ik reeds geroosterde toast opwarmen?

Plaats de toast, druk de hendel omlaag en druk op de knop Opwarmen. Het brood wordt opgewarmd zonder verder te bruinen.

Hoe gebruik ik de motiefplaten?

Haal de stekker uit het stopcontact. Plaats de 4 motiefplaten in de gleuven (altijd de 4). Sluit aan, stel de intensiteit in op 6, druk de hendel omlaag en druk op Ontdooien. De motieven worden op het brood gedrukt. Let op: de platen worden erg heet. Gebruik de meegeleverde tang om ze na afkoeling te verwijderen.

Hoe reinig ik de broodrooster?

Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen. Maak de kruimellade regelmatig leeg door deze naar voren te trekken. Reinig de buitenkant met een droge, licht vochtige doek. Dompel het apparaat nooit onder in water.

Kan ik accessoires gebruiken die niet zijn meegeleverd?

Nee, gebruik alleen de door de fabrikant aanbevolen accessoires. Het gebruik van andere accessoires kan gevaar opleveren en het apparaat beschadigen.

Wat te doen als het netsnoer beschadigd is?

Gebruik het apparaat niet. Het snoer moet worden vervangen door een bevoegde, gekwalificeerde service (klantenservice van de fabrikant of een bevoegd persoon).

De broodrooster produceert rook bij het eerste gebruik, is dat normaal?

Ja, het is normaal dat er wat rook of nieuwe geuren vrijkomen bij het eerste gebruik. Laat het apparaat een paar minuten leeg draaien voor het eerste gebruik om deze resten te verwijderen.

Hoe berg ik het snoer op?

Onder het apparaat bevindt zich een snoeropwinder. Wikkel het snoer om de daarvoor bestemde pinnen en klik de stekker in de snoeropvang zodat deze niet stoort.

GEBRUIKSAANWIJZING TO 2000 M Efbe-Schott

1. Broodjesrek
2. Schuifknop met natilfunctione
3. Regelknop bruiningsgraad
4. Kruimellade
5. Ontdooifunctie
6. STOP-toets
7. Verlengtoets
   8.Motiefplaat
8. Groef voor motiefplaat

NL GEBRUIKSAANWIJZING

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

q Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig vooraleer u uw toestel gebruikt.
q Het toestel mag enkel gebruikt worden zoals in deze gebruiksaanwijzing beschreiben is.
q Wanneer ud dit toestel aan een andere gebruiker overhandigt, gelieve alteid deze gebruiksaanwijzing bij te sluiten.
q Controller of de netspanning overeenkomt met deze van het toestel vooraleer u het gebruikt.
9 Personen (kinderen inbegrepen) die wegens hun fysieke, sensoriele of mentale capacititeiten, of wegens hun gebrek aan ervaring of kennis, het toestel Niet veilig kennen gebruiken, mogen dit toestel Niet zonder toezicht of instructies van een verantwoordelijkpe person gebruiken.
q Hou kinderen goed in het oog om te vermijden dat ze met het toestel spelen.
q Laat uw toestel tijdens het gebruik nooit zonder toezicht.
q Controleer regelmatig of het snoer Niet beschadigd is. Gebruik het toestel Niet indien het snoer of het toestel zich enige beschadiging zouden vertonen.
q Gebruik het toestel enkel voor huishoudelijk gebruik en op de wijze zoals vermeld in de gebruiksaanwijzing.
Dompel het toestel nooit onder in water of in enige andere vloeistof, noch om het te reinigen, noch om welke andere reden ook. Steek het nooit in een afwasmachine.
q Gebruik het toestel Niet in de nabijheid van warmtebronnen.
q Een beschadigd snoer dient te worden verwangen door een bekwame gekwaliffeerde dienst'.
q Verwijder de stekker uit het stopcontact vooraler u het toestel reinigt.
q Herstelingendienentwerdenuitgevoerddooreenbekwame gekwaliffeerde Dienst(1).
q Gebruik het toestel Niet buiten en berg het op in een droge plaats.
q Gebruik geen accessoires die Niet door de fabrikant aanbevolen werden. Dit kan gevaanlijk zijn voor de bruiker en het toestel beschadigen.
q Trek nooit aan het snoer om het toestel te verplaatsen. Zorg dat het elektriciteitsnøer nergens kan achechterhaken en daardoor de val van het toestelveroorzaken. Draai het snoer Niet rond het toestel en plooi het Niet.
Zet het toestel op een tafel of op een voldoende stabel oppervlak zodat het Niet valt.
q Wacht tot het toestel volledig is afgekoeld alvorens het te reinigen of op te bergen
q Zorg ervoor dat het snoer Niet in aanraking komt met de warme onderdelen van het toestel en dat u evenmin de warme onderdelen aanraakt.
q Zorg ervoor dat de warme onderdelen van het toestel tijdens het gebruik Niet in aanraking komen met gemakkelijk ontvlambare materialen, zoals gordijnen, een tafelkleed,... of dergelijkke vermits deze in brand zonden hunnen vliegen. Respecteer een minimumafstand van een meterCUSen het toestel en de gordijnen.
q Gebruik dit toestel Niet voor het ontdooien van etenswaren (behale diepgevroren brood) en leg er enkel Niet-beboterde sneetjes brood in waarvan de dikte het omhoog komen Niet hinder. Wees hiermee zeer voorzichtig want broodroosters zich de oorzaak van veel branden ten gevolge van het Niet-naleven van de veiligheidsvoorschriften.
q Haal regelmatig de broodkruimelsuit het toestel. Zorg er steeds voor om de stekkeruit het stopcontact te trekken vooraleer hiermee te beginnen. Raadpleeg het hoofdstuk "Reiniging en onderhoud".
q Gebruik bij de reiniging van het toestel geen ijzersponsjes waar dat dit later een kortsluiting zou+kunnenveroorzaken.
q Uw toestel mag nooit worden aangezet door middel van een externe timer of een separaat systeem met afstandsbediening.

(Bekwame gekwalificeerde dienst: klantendienst van de fabrikant of de invoerder, die erkend en bevoegd is om dergelijkke herstellingen te doen zDat elk gevaar vermeden worden. Gelieve het toestel bij problemenaar deze dienst terug te brengen.

GEBRUKSAANWIJZING OM TE ROOSTEREN ZONDER MOTIEFPLATEN

• Controller vór het eerste gebruik of het toestel proper is (zie alinea "Reiniging en onderhoud") vermits het in direct contact komt met brood. Controller ook of er geen voorwerpen in de gleuf zich gevallen.
• Gebruik het toestel enkel met een geaard stopcontact. Een draadgeleider onder het toestel maak het mogelijk het snoer te leiden bij zich orientatie maar de achterkant van het toestel. U hooft het snoer langs de lip van het snoeropbergvak te zetten en het in de waarvoor voorziene groef te vergrendelen.
• OPGELET: Het is normal dat rook en geur ontsnappen wanner u uw toestel voor de eerste maal gebruikt. Daarom is het raadzaam eerst het toestel leeg te lately werken (zonder brood) voor het eerste gebruik.
• Steek de broodsneden in de gleuf. Uw toestel is voor toasts en andere broodsoorten geschikt, zolang de dikte en de lengte in de gleuf passen.
  Duw dan de schuifknop maar beneden tot die stopt. Wonneer dit gedaan is,aaS dan de schuifknop los.Deze za in lage positie blijven, wat betekent dat de verwarming in werkig is getreden Als de hendel meteen maar boven komt, controleer dan of de stekker in het stopcontact steekt. De hendel blokkeert enkel wonneer het toestel onder spanning staat.
• U kunt de bruiningsgraad bepalen om min of meer groosterde broodsneden te krijgen door de regelknop voor de bruiningsgraad op een stand van 1 tot 6 te plaatsen. Daaroor hoeft u de regelknop met de klok mee te draaien om de intensiteit te verhogen en tegen de wijzers van de klok in om deze te verminderen. Hoe groter het cijfer is, des te sterker zullen de broodsneden groosterd�.
• Als u tijdens het gebruik meent dat de broodsneden voldoende geroosterd zich, of ook om een andere reden, kunt u op de "STOP" toets drukken om de bereiding erder te onderbreken.
• Indien u de baktijd wilt verlügen, volstaat het om de "REHEAT" toets in te drukken.
  -Op het einde van de cyclus komt de schuifknop los en kunt u de toast uit het toestel nemen. Uw broodrooster beschicht over een natilunctie, d.w.z. u kunt de schuifknop nog een beetje waar boven duwen wannear die is losgekomen om zo de toast die kaar is gemakkelijker uit het toestel te konnen nemen.
  Trek na het gebruik altijd de stekker uit het stopcontact en wacht tot het toestel volledig is afgekoeld alvorens het op te bergen of het te verplaatsen.
• Onder het toestel bevindt zich een snoeropbergvak. Voor het opbergen kutu het snoer rond de twee lippen wikkelen. Maak het snoer vervolgens in de daartoe voorziene draadgeleider vast.

GEBRUKSAANWIJZING OM TE ROOSTEREN MET MOTIEFLATEN

Trek de stekker uit het stopcontact.

Schuif de motiefplaten in de daartoe voorziene groeven. Gieve alteid alle 4 platen te gebruiken, nooit slechts 2, want anders zou uw toast hunnen verbranden.

Steek de stekker in het stopcontact.

Zet de regelknop voor de bruiningsgraad op stand 6. Druk de schulfknop waar beneden en druk tevens op de knop "DEFROST". Uw toast wordt nu gebruind en de motieven worden aangebracht. Door automatische uitschakeling wordt het toasten beeindigd en uw toast is dan moot gebruind.

!!OPGELET!! De motiefplaten worden zeer heetijdens het gebruik. Gevaar voor brandwonden!

Als u de platen daarna wilt verwijderen, trek dan de stekker uit het stopcontact en gebruik de meegeleverde tang.

Verwissel nooit de motiefplaten terwijl de broodrooster in gebruik is.

BROODJESREK

Uw broodrooster is met een broodjesrek uitgerust en u kan de broodjes hierop verwarmen. Udient enkel het broodjesrek te installereren op de bovenkant van uw broodrooster.

REINIGING EN ONDERHOUD

Voor het reinigen altijd de stekker uittrekken en het toestel latent afkoelen.
- Om de kruimellade te ledigen trekt u aan de hendel onderaan de broodrooster en schudt u de broodresten eruit. Om betere toastresultaten te krijgen dient u regelmatig de kruimelsuit de kruimellade te verwijderen.
- De buitenkant kunt u met een Licht bevochtigde doek schoonvegen.
DOMPEL HET APPARAAT NOOIT ONDER IN WATER OF ANDERE VLOEISTOFFEN.
- Verder onderhoud dient u aan een erkend technicus over te lien, zoniet vervalt de waarborg.

MILIEUBESCHERMING - RICHTLIJN 2002/96/EG

Om ons milieu en once gezondheid te beschemen, moet afgedankte elektrische en elektronische apparatuur in overeenstemming met welbepaalde regels weggegooid worden. Dit vergt zowel de inzet van de leveranciers als van de gebruikers. Om deze reden mag uw

apparaat, zoals op het typeplaatje of op de verpakking aangegeven door het symbolen Niet met het gewone huisvuil weggegood worden. De gebruiker heeft hetrecht het toestel gratis maar een gemeentelijk centrum van geschaden inzameling te brengen waar het overeenkomstig de richtlij hergebruikt, gerecycleerd of voor andere doeleinden gebruikt za worden.

GARANTIEVOORWAARDEN

Voor onsze producten geldend de wettelijk bepalingen wat betreft aanspraken op de waarborg. Tijdens de wettelijk periode worden materiaal- of fabrieksfouten gedekt. Op de waarborg kan geen aanssprak worden gemaakt voor breekbare onderdelen, of voor defecten ten gevolge van gebruik voor verkeerde doeleinden of van slecht onderhoud, van overmatige slijtag door intensief gebruik, of van fouitief gebruik wegens de Niet-naleving van de gebruiksaaanwijzing, of voor defecten ten gevolge van normale slijtag. Op de waarborg kan ook geen aanssprak worden gemaakt indien het toestel gewijzigd ward of indien er pogingen tot herstellung werden uitgevoerd. In dit geval kan de verkoper ook nicht aansprakelijk worden gehonden in geval van ongevallen.

Indien u een defect vaststell, gelieve contact op te nemen met de verkoper of winkel waar u het toestel gekocht hebt en overhandig het volledige toestel in zich oorspronkelijke verpakking samen met uw kasticket. Aanspraken op de garantie gelden enkel indien het kasticket of een kopie van een eventuele herstelfactuur bilgesloten worden.

Of stuur uw toestel gereinigd, goed verpakt en gefrankeerd met een korte, duidelijk leesbare beschrijving van de defecten samen met het kasticket maar once klantendienst in once fabriek in Bad Blankenburg.

Defecte accessoires leiden Niet tot het omruilen van het toestel, maar worden Gratis verrangen. Gelingve in dit geval Niet het toestel terug te sturen, maar enkel de defecte accessoires. Gebroken glas kan mits betaling verrangen worden.

Accessoires die defect zich negens slijtage evenals reiniging, onderhoud of het verrangen van onderdelen die aan slijtage onderhevig zich, worden Niet door de waarborg gedekt en要去en dus betaald worden!

NA AFLOOP VAN DE WETTELIJKE GARANTIEPERIODE

Herstellungen na afloop van de garantieperiode konnen mits betaling door bekwame gekwalificierde vaklui of herstellingsdiensten uitgevoerd worden.

Fax [phone]