WD1674M - Verwarmde lades en kasten Atag - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Inbouw verwarmingslade
Merk	Atag
Model	WD1674M
Elektrische voeding	220-240 V ~, 50/60 Hz, 10 A
Verwarmingstype	Convectie met hete lucht en ventilator
Temperatuurbereik	30 tot 80 °C
Functies	Voorverwarmen van servies, warm houden, ontdooien, slow cooking, deeg laten rijzen
Maximaal laadvermogen	25 kg
Bediening	Draaiknop met aan/uit en temperatuurinstelling
Statusindicator	Controlelampje (knippert tijdens verwarmen, brandt constant als temperatuur bereikt is)
Materiaal front	Roestvrij staal
Materiaal bodem	Glas
Installatie	Inbouw in een meubel, bevestiging met meegeleverde schroeven en afstandhouders
Elektrische aansluiting	Voor montage, vereist tweepolige uitschakeling (contact van minstens 3 mm)
Aanbevolen zekering	10 A
Veiligheid	Heet oppervlak, behuizing niet openen, niet overbelasten, toezicht op kinderen vereist
Onderhoud	Reinigen met vochtige doek en zeepwater, geen stoomreiniger, geen schurende middelen
Meegeleverde accessoires	Schroeven en afstandhouders voor bevestiging

Veelgestelde vragen - WD1674M Atag

Hoe gebruik ik de Atag WD1674M verwarmingslade?

Plaats het servies of de gerechten in de lade, stel de gewenste temperatuur in met de draaiknop en sluit de lade. Het lampje knippert tijdens het verwarmen en blijft branden wanneer de temperatuur is bereikt.

Welke temperatuur kiezen voor elk gebruik?

Voor ontdooien of deeg laten rijzen: 30-40 °C. Voor het voorverwarmen van glazen: 50 °C. Voor borden of gerechten warm houden: 60-70 °C. Voor slow cooking: 80 °C met ventilator.

Hoe lang duurt het voorverwarmen van servies?

De tijd hangt af van het materiaal, de dikte en de hoeveelheid. Ter indicatie: bij 60 °C ongeveer 30 min voor 6 persoons servies en 40 min voor 12 persoons.

Kan ik hete gerechten direct in de lade plaatsen?

Nee, plaats nooit gerechten die net van het vuur of uit de oven komen in de lade, omdat dit de verwarmingsplaat kan beschadigen.

Hoe reinig ik het apparaat?

Schakel het apparaat uit en laat het afkoelen voor reiniging. Gebruik een vochtige doek met zeepwater en droog af met een zachte doek. Gebruik geen stoomreiniger, schurende middelen, alcohol of oplosmiddelen.

Wat is de maximale capaciteit van de lade?

De maximale belasting is 25 kg. Boven deze limiet kan het apparaat beschadigd raken.

Wat moet ik doen als het lampje niet brandt?

Controleer of de lade goed gesloten is: het apparaat verwarmt alleen als de lade gesloten is. Als het lampje niet knippert, controleer dan de stroomtoevoer en de zekering (10 A).

Kan ik voedsel bereiden in de verwarmingslade?

De lade is ontworpen voor het voorverwarmen van servies, warm houden van gerechten en slow cooking (langzaam garen na aanbraden). Het is niet geschikt voor normaal koken.

Verwarmt het apparaat wanneer de lade open is?

Nee, de verwarming wordt alleen geactiveerd wanneer de lade gesloten is. Het lampje knippert dan tot de ingestelde temperatuur is bereikt.

Hoe installeer ik het apparaat?

Het apparaat moet in een meubel worden ingebouwd. Schuif de lade in de nis, open hem en bevestig hem aan de zijkanten van het meubel met de meegeleverde 4 schroeven en afstandhouders. De elektrische aansluiting moet vóór de montage worden uitgevoerd.

GEBRUIKSAANWIJZING WD1674M Atag

Houd, wanneer u contact opneemt met de serviceafdelling, het complete typenummer bij de hand.

Adressen en telefonnummers van de serviceorganisatie vindt u op de garantiekaart.

Belangrijk om te weten - Important a savoir

Wissenswertes - Important information

Tip - Conseil - Tipp - Tip

Milieubescherming 4

Toestelbeschrijving 5

Veiligheidsaanwijzingen 6

Installatie 8

Inbouw 9

Gebruik van de warmhoudlade

Algemeen 12

Bedieningselementen 12

Bedieningsprincipe 12

Selectie van de temperatuur 13

Voorverwarmingstijd 14

Capaciteit 15

Onderhoud en reiniging 16

De verpakkingsmaterialen van dit toestel können gerecycled worden. Doe dit a.u.b. en draag zo bij tot de bescherming van het milieu door ze in de passende container of afvalzak te gooien.

Vernietiging van oude elektrische apparaten

De Europese Richtlijn 2012/19/EC over Vernietiging van Elektrische en Elektronische Apparatuur (WEEE), vereist dat oude huishoudelijkke elektrische apparaten nicht mogen vernietigd via de normale ongesorteerde afvalstroom. Oude apparaten要去 apart worden ingezameld om zo het hergebruik van de gebruikte materialen te optimaliseren en de negatieve invloed op de gezondheid en het milieu te reduceren. Het symbool op het product van de "afvalcontainer met een kruis erdoor" herinnert u aan uw verplichting, dat wonneer u het apparaat vernietigt, het apparaat apart要去 worden ingezameld.

Consumen moeten contact opnemen met de locale autoriteiten voor informatatie over de juiste wijze van vernietiging van hun oude apparaat.

1. Ventilator en verwarming

2. Indicatielamp

Knippert als het apparaat is ingeschakeld
- Brandt als het apparaat is ingeschakeld en de lade is gesloten

1. Draaiknop voor het instellen van de temperatuur

De ingestelde temperatuur is de temperatuur van de warmteplaat onder in de lade als de lade leeg is. Eigen metingen können afwijken en zich Niet geschikt om de nauwkeurigheid van de temperatuur te controleren.

Het apparaat wordt alleen warm als de lade gesloten is.

Bewaar deze handleiding bij uw toestel. Als u uw toestel verkoopt of aan iemand anders over doet, zorg er dan voor dat de handleiding er bij blijft.

We vragen u de aanbevelingen te lezen alvorens de warmhoudlade te installereren en te gebruiken. Ze werden opgesteld voor uw verilgheid en die van anderen.

Deze warmhoudlade werk ontworpen om gebruikt te worden door particulieren in hun woning. Hij is uitsluitend bestemd voor het voorverwarmen van vaatwerk, warm honden van gerechten en slow cooking. Elk ander gebruik is verboden en kan gevaarlijk zijn. De fabrikant wijst alle aansprakelijkheid af in geval van nicht-conform gebruik.

Het oppervlak van de verwarmingsplaat is heet. Voorwerpen die op de bodem van de lade staan worden warmer dan de voorwerpen die bovenin de lade staan. Gebruik algijd pannenlappen of ovenwanten om voorwerpen uit de lade te halen.

Gebruik dit toestel alleen na inbouw. Alleen door het in te bouwen kut u alle risico door contact met onder spanning staande onderdelen vermijden.

Open in geen enkel geval de behuizing van het toestel.

De buitenkant van de servieswarmer kan in bepaalde geallen 70^ worden (afhankelijk van de gekozen temperatuur en de gebruiksduur). Gebruik pannenlappen of ovenwanten om het warme vaatwerk uit de lade te halen.

Voedsel warm houden

Plaats nooit pannen e.d.rechtstreeks van het vuur of uit de oven in de lade. Dit kan leiden tot beschadiging van de verwarmingsplaat.

De lade mag met maximaal 25kg belast worden. Bij overbelading kan de apparatuur beschadigen.

Klim nicht of zit nicht op de open lade. De apparatuur kan beschadigd worden.

Bewaar of leg geen kunststof producten of ontvlambare voorwerpen in het toestel. Ze zouden konnen smelten of vlamvatten tijdens gebruik.

Kinderen mogen het toestel alleen bedieren onder toezicht van een volwassene. Extra aandacht is vereist wanner het toestel in gebruik is.

Alvorens de lade aan te sluiten, moet u zich ervan vergewissen of alle draden van uw elektrische installmentie een voldoende doorsnede hebben om het toestel normalaat te voeden. Uw installmentie要去 beschermd worden door een smeltzekering van 10 ampère.

Het voedingscircuit要去 over een bipolar stroomonderbrekingsmechanisme met contactopeningen van minstens 3mm beschikken

De elektrische aansluiting moet uitgevoerd worden vooraleer het toestel in het meubel aan te brengen.

De lade要去 via een (genormaliseerde) voedingskabel met 3 geleiders van 1mm^2 (1 fase + 1 N + aarding) aangesloten worden op het elektriciteitsnet van 220 - 240 V~enkelfasig, via een stopcontact 1 fase + N + genormaliseerde a Harding CEI 60083 of conform deplaatsijke installmentevoorschriften. De aardingsdraad (groen/geel)要去 verbonden worden met de aansluitklem van het toestel en met de aarding van de installmentie.

Als het toestel worden aangesloten aan een stopcontact, dan要去 dit toegankelijk blijven na de installmentie van de lade.

De nulleider van de warmhoudlade (blauwe draad)要去 aangesloten worden aan de nulleider van het elektriciteitsnet.

Schuif het toestel in de nis van het keulenmeubel. Controller of de behuizing goed op+zijnplaats komt te zitten.

Open de lade en bevestig het toestel aan de zijwanden van het meubel met de 4 meegeleverde schroeven en afstandsbussen.

WD1674M - WD1611D - WD1692D

De voorkant is enkele millimeters in te stellen om uit te lijnen met andere apparaten. Dit kan met een inbus sleutel aan de onderzijde van het apparaat.

Voor de WD1674M zijn de aluminium profielen met + / - 1 mm bij te stellen.

Algemeen

Het toestel beschikt over een verwarmingssystem met warme lucht.
Een ventilator verspreidt de warmte gelijkmatig en snel over de lade.

Een beschermrooster belet contact met de waarstanden en de ventilator.

Bedieningselementen

U beschikt over een draaiknop voor AAN/UIT en de temperatuurregeling. De draaischakelaar is alleen zichtaar wanner de lade open is.

Bij gesloten lade=kunt u via het controleampje aan de voorkant zien of het toestel ingeschakeld is.

Bedieningsprincipe

• Plaats het servies, of schalen met voedsel, in de lade.
  Stel de gewenste temperatuur in.

Het controelampje 'onder spanning' gaat knipperen.

Sluit de lade.

Het controleampje 'onder spanning' gaat branden.

Selectie van de temperatuur

Met de temperatuur knop=kunt u een temperatuur:tussen 30 en 80^ instellen.

Icoon	Temperatuur	Functie Toepassing
0 0 Uit	-
*	30 °C Ontdooien	Voor het ontdooien van etens	waren. Rijzen van deeg.
- 40 °C	Ontdooien
	50 °C Voorverwarmen	warmen drinkservies Voorverwarmen	men koffiekoppen.
	60 °C Voorverwarmen	warmen servies Voorverwarmen	van borden en schalen. Warmhouden van gerechten (eieren, brood).
	70 °C Gerechten	warm honden Warmhouden	van gerechten (vlees, vis, groenten).
- 80 °C	Warmhouden en opwarmen	Warmhouden en opwarmen	opwarmen van gerechten.
	80 °C met ventilator	Slow cooking Na het aanbraden	de pan of schaal in de ladeplaatsen. Laat het gerecht langzaam garen gedurende de aangeraden tijd.

Voorverwarmingstijd

De voorverwarmingstijd voor vaatwerk hangt van meerdere factoren af:

• het materiaal en de dikte van het vaatwerk;
• de vulgraad;
• de verdeling van de belasting;
• de temperatuurregeling.

Het is dus onmogelijk om op voorhand precieze gegevens te geben.

Enkele richtwaarden:

Bij een ingestelde temperatuur van 60^ , bedraagt de duur voor een gelijkmatige verwarming:

• van het servies voor een maaltijd voor ces Personen ongeveer 30 min.
• van het servies voor een maaltijd voor twaalf Personen ongeveer 40 min.

U zult zichl ervaren welke duur het best geschikt is voor uw vaatwerk.

Capacitite

De capacititeit hangt af van de hoogte van het model, het gewicht en de afmetingen van uw servies.

De lade mag maximaal met 25 kg servies gevuld worden.

De volgende voorbeelden worden alleen ter informatie geveven:

WD1674M/WD1611D/WD1692D

De hoeveelheden zijn bepaald door het volume

Vaatwerk voor 6 Personen:
6 greb borden 28 cm
6 soepborden 22 cm
1 schaal 22 cm
1 schaal 20 cm
1 schaal 0 18 cm
2 vleesschotels 36 cm

of 16 grete borden 28cm
+8kommen 010cm

of 24 soepborden 22cm

of 40kommen 10cm

of 60 kopies 8cm

of...

Alvorens het toestel te onderhouden, moet u het uitschakelen en latent afkoelen.

Maak alle oppervlakken alleen schoon met een vochtige doek en een sopje. Droog het verwolgens met een zachte doek.

Het toestel Niet schoonmaken met een stoornreiniger.

Het gebruik van schurende producten, alcohol of oplosmiddel is af teraden; ze zouden het toestel hunnen beschadigen.

De voorkant is van roestvrij staal of glas en is krasgevoelig. Gebruik een specialniet schurend schoonmaakmiddel voor roestvrij staal.

U kurz de glasbodem schoonmaken met warm water en afwasmiddel. Droog hem verrolgens goed af en breng hem pas waar aan in de lade aan nadat hij perfect droog is.