DATID HB 510 S - Fornuis WHIRLPOOL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING DATID HB 510 S WHIRLPOOL

• Demanderdesprécisionsausujetdes fonctionsdesappareilsIKEA. Andevousgarantirlameilleure assistancepossible,nousvousprionsdelire attentivementlesinstructionsd’assemblage etlemoded’emploiavantdenous contacter.FRANÇAIS 53 Commentnousjoindreencasdebesoin Andemieuxvousservir,nousvous conseillonsd’utiliserlesnuméros detéléphonespéciquesrepris danslemoded’emploi.Surbase desnumérosreprisdanslelivret, mentionneztoujourslesréférences del’appareilpourlequelvous demandezassistance.Ayeztoujours àdispositionlenumérod’articleIKEA (ils’agitd’unnumérocomposéde 8chiffres)ainsiquelecodeservice composéde12chiffresquevous trouverezsurlaplaquesignalétique devotreappareil. CONSERVEZVOTREPREUVE D’ACHAT! Lapreuvedevotreachatest nécessairepourl’applicationdela garantie. Lenometlenumérod’article(codeà 8chiffres)IKEAdechaqueappareil achetégurentégalementsurla preuved’achat. Besoind’uneassistancesupplémentaire? Pourtouteautrequestionsendehorsdu serviceaprès-ventedevosappareils, contactezlecallcenterdevotremagasin IKEA.Nousvousrecommandonsdelire attentivementtouteladocumentationfournie avecl’appareilavantdenouscontacter. Consultezladernièrepage decemanuelpourlaliste complètedesservices Après-venteagréésIKEA avecleurnumérode téléphonerespectifs.NEDERLANDS 54 Uweigenveiligheidendievananderenis zeerbelangrijk. Dezehandleidingenhetapparaat zelfzijnvoorzienvanbelangrijke veiligheidsinformatie,dieteallentijde gelezenenopgevolgdmoetworden. Ditishetwaarschuwingssymbool, behorendbijdeveiligheid,waarmee gebruikerswordengewaarschuwdvoor mogelijkegevarenvoorhenzelfenanderen. Alleveiligheidsberichtenkomennahet veiligheidswaarschuwingssymboolende volgendewoorden: GEVAARGeefteengevaarlijkesituatie aan,dieernstigletselveroorzaaktals dezenietwordtvermeden. WAARSCHUWINGGeefteen gevaarlijkesituatieaan,dieernstig letselzoukunnenveroorzakenalsdezeniet wordtvermeden. Alleveiligheidsberichtengevenaanwathet mogelijkerisicois,vertellenuhoeudekans opletselkuntverkleinenenwat erkangebeurenalsdeinstructiesniet wordenopgevolgd. Destekkervanhetapparaatmoetaltijd uithetstopcontactgetrokkenzijnvoordat welkeinstallatiehandelingdanookverricht wordt. Deinstallatieofhetonderhoudmoet wordenuitgevoerddooreen gespecialiseerdemonteurvolgensde instructiesvandefabrikantenin overeenstemmingmetdeplaatselijke veiligheidsvoorschriftenmetbetrekkingtot hetsoortgasdatgebruiktwordt.Gebruik uitsluitendoriginelereserveonderdelen. Repareerofvervanggeenenkelonderdeel vanhetapparaat,behalvealsditexpliciet aangegevenwordtinde gebruikershandleiding. WAARSCHUWINGAlsdeinformatiein dezehandleidingnietexact opgevolgdwordt,kanerbrandofexplosie ontstaandieschadeaaneigendommenof letselaanpersonenveroorzaakt. - Bewaarofgebruikgeenbenzine ofandereontvlambaredampen envloeistoffenindebuurtvandit apparaat. Watmoetudoenalsugasruikt: - Probeergeenenkelapparaatinte schakelen. - Raakgeenenkeleelektrischeschakelaar aan. - Gebruikgeenenkeletelefooninuw woning. - Belonmiddellijkuwgasleverancier metdetelefoonvanuwburen.Volgde instructiesvanuwgasleverancier. - Alsuuwgasleveranciernietkunt bereiken,beldandebrandweer. - Installatieenservicemoetenworden uitgevoerddooreengekwaliceerde installateur,servicecentrumofde gasleverancier. - Gebruikhetapparaatalleeningoed geventileerderuimtes. - Deelektrischeaansluitingende gasaansluitingmoetenvoldoenaande plaatselijkevoorschriften. - Wanneerdekookplaatgeïnstalleerd Veiligheidsinformatie 54 Productbeschrijving 56 Dagelijksgebruik 57 Nuttigeaanwijzingenentips 57 Onderhoudenreiniging 58 Watmoetudoenals 59 Sproeiertabel 60 Technischegegevens 61 Installatie 61 Milieu 65 IKEAGARANTIE 66 Veiligheidsinformatie InhoudsopgaveNEDERLANDS 55 is,moetereenmeerpolige contactschakelaarwordenaangebracht meteenopeningtussendecontacten vanminimaal3mm,dievoorvolledige afkoppelingzorgt. - Deaardingvanhetapparaatiswettelijk verplicht. - Hetnetsnoermoetlanggenoegzijn omhetapparaat,nadathetinzijn behuizingisgeplaatst,aantesluitenop hetstopcontact - Gebruikalleenexibeleof starremetalenleidingenvoorde gasaansluiting. - Indienvervangingvanhetnetsnoer noodzakelijkis,magdituitsluitend wordenvervangendooreennetsnoer datdezelfdeeigenschappenheeft alshetoorspronkelijkesnoervande fabrikant(typeH05V2V2-F90°Cof H05RR-F).Dezeingreepmoetworden uitgevoerddooreengekwaliceerd technicus. - Defabrikantkannietaansprakelijk wordengesteldvoorletselaanmensen ofdieren,ofvoormateriëleschadedie ontstaatdoordatnietaandezeeisenis voldaan. - Gebruikgeenmeervoudigeadaptersof verlengkabels. - Treknietaandevoedingskabelomde stekkeruithetstopcontacttehalen. - Nadeinstallatiemogendeelektrische onderdelennietmeertoegankelijkzijn voordegebruiker. - Raakhetapparaatnietaanmet vochtigelichaamsdelenengebruikhet nietopalsuopblotevoetenloopt. - Dezekookplaat(klasse3)isuitsluitend bedoeldvoorhuishoudelijkgebruik, voorhetbereidenvanvoedsel.Gebruik ditapparaatnooitalsverwarming omderuimteteverwarmen.Ditkan leidentotkoolmonoxidevergiftigingen oververhittingvandekookplaat. - Defabrikantkannietaansprakelijk gesteldwordenvoorschadediehet gevolgisvanoneigenlijkgebruik ofeenonjuisteinstellingvande bedieningsknoppen. - Ditapparaatmagnietwordengebruikt doorpersonen(waaronderkinderen) metbeperktelichamelijke,zintuiglijke ofverstandelijkevermogensofgebrek aanervaringenkennis,tenzijze ondertoezichtstaanofinstructiesmet betrekkingtothetgebruikvanhet apparaathebbenontvangenvaneen persoondieverantwoordelijkisvoorhun veiligheid. - Kinderenmoetenuitdebuurtvanhet apparaatenindegatengehouden worden,omtevoorkomendatzemet hetapparaatgaanspelen. - Alseenapparaatopgaswordtgebruikt, wordtinderuimtewarmteenvochtige luchtgeproduceerd.Verzekeruervan daterinderuimtevoldoendeventilatie aanwezigisoflaatereenwasemkap meteenafvoerpijpinstalleren. - Bijlangduriggebruikkanextraventilatie nodigzijn(hetopenzettenvaneenraam ofverhogingvandeafzuigkrachtvande afzuigkap). - Controleernahetgebruikofdeknoppen indestand"uit"staan,ensluitde hoofdkraanvandegastoevoerofde kraanvandegases. - Oververhittevettenenoliekunnen makkelijkvlamvatten.Blijfaltijdalertals uvoedselmetveelvet,olieofalcohol (bijv.rum,cognac,wijn)bereidt. - Bewaarhetverpakkingsmateriaalbuiten hetbereikvankinderen. - Wachttotdekookplaatisafgekoeld voordatudezeschoonmaaktof onderhoudt. BewaardeinstructiesNEDERLANDS 56 Productbeschrijving

Bedieningsknopvoordehalfsnellebrander

Bedieningsknopvoordehalfsnellebrander

Bedieningsknopvoordegrotebrander

Bedieningsknopvoordesudderbrander

Knopvoordeelektrischeontsteking

Symbolen Geslotenrondje Gaskraan gesloten Gro tevlam Maximale opening/ gastoevoer Kleinevlam Minimale opening,ofwel beperkte gastoevoerNEDERLANDS 57 Laatdegasvlamnooitbuitenderanden vandepankomen. Belangrijk:wanneerdekookplaatisgebruikis, kandegeheleoppervlaktevandekookplaat heetworden. - Oméénvandebrandersaantesteken draaitudebetreffendeknoptegendeklok inopdestandvandegrootstevlam. - Drukdeknoptegenhetbedieningspaneel omdebranderaantesteken. - Nadatdebranderisaangestoken moetudeknopnogongeveer5-10 secondeningedrukthoudenomde veiligheidsinrichtinggoedtelatenwerken. Debeveiligingwaarmeedebranderisuitgerust zalhetgasafsluitenalsdebranderperongeluk uitgaat(doortocht,tijdelijkonderbrekenvande gastoevoer,gemorstevloeistoffenetc.). - Deknopmagnietlangerdan15sec. ingedruktworden.Alsdebrandernadeze tijdnietblijftbranden,wachtdanminstens eenminuutvoordatuhemopnieuw probeertaantesteken. OPMERKING:alsspeciekeomstandigheden vandegastoevoerhetmoeilijkmakenomde gasbranderaantesteken,wordtgeadviseerd omdehandelingenteherhalen,maarnuterwijl deknopopdekleinevlamisingesteld. Debranderzouuitkunnengaanwanneerde knoplosgelatenwordt.Ditbetekentdatde beveiligingnognietwarmgenoegis.Indat gevalmoetendebovenstaandehandelingen wordenherhaald. Dagelijksgebruik Dekookplaatheeftbrandersvan verschillendeafmetingen.Vooroptimale prestatiesvandebrandersdientude volgenderegelsoptevolgen: - Gebruikpannenmetbodemswaarvan dediametergelijk,ofietsgroterisdan dievandebrander(zietabelrechts). - Gebruikalleenpannenmeteenplatte bodem. - Gebruikdejuistehoeveelheidwater voorhetkokenvanvoedsel,enhoudhet dekselopdepan. - Zorgervoordatdepannenopde roostersnietuitstekenbuitenderand vandekookplaat. BELANGRIJK:oneigenlijkgebruikvan deroosterskantotbeschadigingvande kookplaatleiden:zetderoostersniet onderstebovenenschuifzenietoverde kookplaat.Wijradenhetvolgendeaf: - Hetgebruikvangietijzerenplaten, speksteenenpottenenpannenvan aardewerk. - Hetgebruikvanvlamverdelers,zoals bijv.sudderplaatjes. - Hetgebruikvantweebrandersvooréén pan(bijv.vooreenvispan). Nuttigeaanwijzingenentips Brander PanØ Grotebrander van24tot26cm Middelgrotebrander van16tot24cm Sudderbrander van8tot14cmNEDERLANDS 58 Trekdestekkeruithetstopcontact voordatuonderhoudverricht. - Allegeëmailleerdeenglazen onderdelenmoetenwordengereinigd metwarmwatereneenneutraal reinigingsmiddel. - Alskalkhoudendwaterofagressieve reinigingsmiddelentelangincontact blijvenmetderoestvrijstalen oppervlakken,kunnenervlekken ontstaan.Gemorstvoedsel(water,saus, kofe)moetverwijderdwordenvoordat hetkanopdrogen. - Reinigdekookplaatmetwarmwateren eenneutraalreinigingsmiddelendroog hemafmeteenzachtedoekofzeem. Verwijderaangekoektvuilmetspeciale reinigingsmiddelenvoorroestvrijstalen oppervlakken. OPMERKING:maakroestvrijstaalalleen schoonmeteenzachtedoekofspons. - Gebruikgeenschurendeofbijtende producten,productenopbasisvan chloorofschuursponsjes. - Gebruikgeenstoomreinigers. - Gebruikgeenbrandbareproducten. - Zorgervoordatergeenzureof basischesubstantieszoalsazijn, mosterd,zout,suikerofcitroensapopde kookplaatachterblijven. REINIGINGVANDEONDERDELENVANDE KOOKPLAAT - Roosters,branderdekselsenbranders kunnenwordenverwijderdomze schoontemaken. - Waszemetdehandafinwarmwater meteenniet-schurendreinigingsmiddel. Verwijdereventuelevoedselresten zorgvuldigencontroleerofde branderopeningennietverstoptzijn. - Afspoelenengoedafdrogen - Plaatsdebrandersende branderdekselsweergoedteruginde daarvoorbestemdeopeningen. - Controleerbijhetterugplaatsenvande roostersofhetgebiedomdepannen neertezetteninlijnismetdebrander. Bijmodellenmetelektrische ontstekingsbougieseneenbeveiliging moethetuiteindevandebougiegoed schoongemaaktworden,omervoor tezorgendatdekookplaatgoedkan functioneren. Controleerdezeonderdelenregelmatig, enmaakzeindiennodigschoonmeteen vochtigedoek.Alseraangekoektvoedsel opzit,moetditwordenverwijderdmeteen tandenstokerofeennaald. OPMERKING:omschadeaanhet elektrischeontstekingsmechanismete voorkomenmagditnietwordengebruikt wanneerdebrandersnietinhunbehuizing zitten. OnderhoudenreinigingNEDERLANDS 59 Probleem Mogelijkeoorzaken Oplossing Deelektrischeontstekingwerkt niet Erisgeenelektrische voeding Controleerofdestekkerin hetstopcontactzitenofhier stroomopstaat. Debranderontsteektniet Misschienstaatde gaskraandicht Controleerofdegaskraan openstaat Degasvlambrandt onregelmatig Misschienisde branderkroonverstopt metetensresten Maakdebranderkroon schoonvolgensde reinigingsaanwijzingenomer zekervantezijndathijniet verstoptismetetensresten. Watmoetudoenals... VoordatudeKlantenservicebelt:

2. Schakeldekookplaatuitenweeraan,

Klantenservice. Geefdevolgendeinformatie

• servicenummer(d.w.z.hetnummerna hetwoordSERVICEophettypeplaatje onderdekookplaatenophet garantiebewijs);

• uwtelefoonnummer. Wanneererreparatie(s)nodigzijn, neemdancontactopmeteenerkende Klantenservice,zoalsaangegevenstaatin degarantie. Inhetonwaarschijnlijkegevaldateen reparatiewordtuitgevoerddooreenniet- geautoriseerdetechnicus,moetualtijd vragenomcerticeringvandeuitgevoerde werkzaamhedenenaandringenophet gebruikvanoriginelereserveonderdelen. Hetnietnalevenvandezeinstructies kannadeligegevolgenhebbenvoorde veiligheidendekwaliteitvanhetapparaat.NEDERLANDS 60 Gebruikttype gas Typebrander Type sproeier Nominaal thermisch vermogen

Nominaal verbruik Verminderd thermisch vermogen

Sproeiertabel CategorieII2E+3 Soortgas datgebruikt wordt Modelapparaat Totaalnominaal thermisch vermogenkW Totaalnominaal verbruik Benodigdelucht

)voor verbrandingvan

gas G2020mbar 4branders 7.30 695l/u 9.52 G2525mbar 4branders 7.30 809l/u 9.52 G30 28-30mbar 4branders 7.30 531g/u 30.94 G31 37mbar 4branders 7.30 521g/u 23.80 Elektrischvermogen:230V~50HzNEDERLANDS 61 Technischegegevens Afmetingen Breedte(mm) 580 Hoogte(mm) 40 Lengte(mm) 500 Spanning(V) 230 Detechnischeinformatiestaatvermeldophet typeplaatjeaandeonderkantvanhetapparaat. Installatie Controleernahetuitpakkenvandekookplaatof dezetijdenshettransportgeenbeschadigingen heeftopgelopen.Neemingevalvan twijfelcontactopmetuwleverancierofde klantenservice. Technischeinformatievoordeinstallateur - Dezekookplaatkanineenwerkblad meteendiktevan20tot50mmworden geplaatst. - Alsergeenovenonderdekookplaatis geïnstalleerd,moetereenscheidingspaneel wordenaangebrachtmeteenoppervlakdat evengrootisalsdeopeninginhetwerkblad. Ditpaneelmoetopminimaal20mmafstand vandeonderkantvandekookplaatworden geplaatst. - Controleervoordeinstallatieof: - deplaatselijkegastoevoervoorzieningen (gassoorten-druk)compatibelzijnmet deinstellingenvandekookplaat(ziehet typeplaatjeendesproeiertabel); - debuitenkantvanmeubelsofapparatendie aandekookplaatgrenzenhittebestendigzijn volgensdeplaatselijkevoorschriften; - Ditapparaatisnietaangesloten opeenafzuigapparaat.Hetmoet geïnstalleerdwordenvolgensdegeldende installatievoorschriften.Besteedspeciale aandachtaanderelevantevereistenmet betrekkingtotventilatie. - Verbrandingsproductenindeopen luchtwordenafgevoerdviaspecieke afzuigkappenofelektrischeventilators,diein demuuren/oframenzijngemonteerd. Gasaansluiting Dezeingreepmoetwordenuitgevoerd dooreengekwaliceerdtechnicus. Hetgastoevoersysteemmoetvoldoenaande plaatselijkevoorschriftenm.b.t.hetsoortgasdat gebruiktwordt. - Ukuntdespeciekeplaatselijkevoorschriften voorbepaaldelandenterugvindeninde paragraaf - "Verwijzingnaarplaatselijkevoorschriften".NEDERLANDS 62 Alsergeeninformatieoveruwland wordtgegeven,doedannavraagbijeen gekwaliceerdtechnicus. - Deaansluitingvandekookplaatopde gasleidingofdegasesmoetuitgevoerd wordenmetbehulpvaneenstarrekoperen ofstalenleidingmetttingendievoldoen aandeplaatselijkevoorschriften,ofdoor middelvaneenroestvrijstalenslangmetglad oppervlak,dievoldoetaandeplaatselijke voorschriften.Delengtevandeslangis maximaal2strekkendemeter. - Sluitdebijdekookplaatmeegeleverde elleboogtting(A)of(B)aanopde hoofdtoevoerleidingenzeterde meegeleverdering(C)tussen,in overeenstemmingmetEN549. - Gebruikelleboog(A)inFrankrijkenelleboog (B)inalleanderelanden. - BELANGRIJK:alsereenslangvanroestvrij staalwordtgebruikt,moetdezezoworden geplaatstdathijgeenbewegendedelenvan demeubelskanraken.Hijmoetdooreen gebiedlopenwaargeenobstakelsaanwezig zijnenwaarhijoverzijnhelelengtekan wordengeïnspecteerd. - Naaansluitingopdegastoevoermoetende leidingenmetzeepsopwordengecontroleerd oplekkages.Nukuntudebranders aanstekenendeknoppenvandehoogste stand indelaagstestand zettenom destabiliteitvandevlamtecontroleren Elektrischeaansluiting WAARSCHUWING - Dezeingreepmoetwordenuitgevoerddoor eengekwaliceerdtechnicus. - Deelektrischeaansluitingdientteworden gerealiseerdvolgensdeplaatselijke voorschriften. - Deaardingvanhetapparaatiswettelijk verplicht.

Aarde (geel/groen) - Gebruikgeenverlengsnoer. - BELANGRIJK:degegevensoverde spanningendestroomopnamestaanophet typeplaatjevermeld. Montage Maakhetomtrekoppervlakschoonenbreng vervolgensdemeegeleverdeafdichtingop

CNEDERLANDS 63 dekookplaataan.Plaatsdekookplaatin deopeninginhetwerkblad,diegemaaktis volgensdematendiezijnaangegeveninde Gebruiksaanwijzing. OPMERKING:hetelektriciteitssnoermoet langgenoegzijnomnaarboventeworden uitgetrokken Gebruikvoorhetvastzettenvandekookplaat debijgeleverdebeugels.Plaatsdebeugelsinde betreffendeboorgaten(aangegevenmetdepijl) enzetzevastmetbehulpvandeschroeven,al naargelangdediktevanhetwerkblad Verzekeruervandatereenstopcontactinde buurtisvanhetapparaatdatgeïnstalleerd wordt.Indienhetsnoerdatbijhetapparaat geleverdwerdnietlanggenoegis,danmoetdit vervangenwordendooreenlangersnoermet dezelfdekenmerken. Aanpassingaanverschillendegassoorten WAARSCHUWING - Dezeingreepmoetwordenuitgevoerddoor eengekwaliceerdtechnicus. Alshetapparaatbedoeldisomtewerkenmet andergasdandesoortdieophettypeplaatje enhetinformatielabelbovenopdekookplaat wordtvermeld,danmoetendesproeiersworden vervangen. Verwijderhetinformatielabelenbewaarhetbij hetinstructieboekje. Gebruikdrukregelaarsdiegeschiktzijnvoor degasdrukdieindeGebruiksaanwijzingstaat aangegeven. - Desproeiersmoetenwordenvervangen doordeKlantenserviceofdooreen gekwaliceerdmonteur. - Sproeiersdienietbijhetapparaat geleverdzijn,moetenwordenbesteldbijde Klantenservice. - Steldelaagstestandvandekranenbij. OPMERKING:alservloeibaargas(G30/G31) wordtgebruikt,moetdeschroefvoordelaagste standzovermogelijkwordenaangehaald. BELANGRIJK:alsdebranderknoppen moeilijkdraaien,neemdancontactopmet deKlantenservicevoorvervangingvande branderkraan,alsblijktdatdezedefectis. Desproeiersvervangen(zieparagraaf “sproeiertabel”) - Verwijderderoosters(A). - Haaldebrandersweg(B). - Schroefdesproeier(C)dievervangenmoet wordenlosmeteendopsleutelvandejuiste maat. - Vervanghemdooreensproeierdiegeschikt isvoorhetnieuwetypegas. - Monteerdesproeierweerop(D). Denkervoordeinstallatievandekookplaataan datdestickerwaaropdegasafstellingvermeld staat,endiebijdesproeiersgeleverdwordt, zodanigmoetwordenaangebrachtdathijde bestaandeinformatieomtrentdegasafstelling bedekt.

CNEDERLANDS 64 Instellingvandelaagstestandvandekranen Omerzekervantezijndatdelaagstestand goedisafgesteld,moetdeknop(E)worden verwijderd,waarnaualsvolgttewerkgaat: - draaideschroefvastervooreenlagere vlamhoogte(-); - draaideschroeflosservooreenhogere vlamhoogte(+). Deafstellingmoetwordenverrichtterwijlde kraanindelaagstestandstaat(kleinevlam) - Deprimaireluchtvandebrandershoeftniet tewordenbijgesteld. - Opditpuntkuntudebrandersaanstekenen deknoppenvandehoogstestand inde laagstestand draaienomdestabiliteit vandevlamtecontroleren. Nadeinstellingmoethetwerkbladworden afgedichtmetafdichtingskitofsoortgelijk materiaal.

VERWIJZINGNAARPLAATSELIJKE VOORSCHRIFTEN Deinstallatieenhetonderhoudvanhet apparaatmoetenuitgevoerdwordendooreen gekwaliceerdtechnicus,inovereenstemmingmet degeldendevoorschriftenenmetname:

• Decreetvan2augustus1977 TechnischeenVeiligheidsvoorschriftendievan toepassingzijnopinstallatiesopvloeibaargas envloeibarekoolwaterstoffeninwoonhuizenen bijgebouwen.

• StandaardDTUP45-204 Gasinstallaties(voorheenDTUnr.61-1- Gasinstallatiesapril1982+supplementnr.1van juli1984).

• MinisteriëleGezondheidsvoorschriften Voorapparatendieaangeslotenzijnopde elektrischehoofdvoeding.

• StandaardNFC15-100 Laagspanningelektrischeinstallaties- Standaards.

VERWIJZINGNAARPLAATSELIJKE VOORSCHRIFTEN Hetapparaatisuitgerustmeteenkegelvormig 1/2’’uiteindemetschroefdraadvoorde aansluitingopdegastoevoer(overeenkomstig deISO-voorschriftenISO7/1RP1/2) Deaansluitingmoetuitgevoerdwordenofwel meteenstijveleidinginovereenstemming metdenormNBND51-003ofwelmeteen exibeleleidinginovereenstemmingmethethet specicatiebladA.R.G.B Hetapparaatmoetgeïnstalleerdwordenmet eendoorAGB-goedgekeurdeafsluiter. ENEDERLANDS 65 Verpakking - Hetverpakkingsmateriaalis100% recyclebaar,zoalswordtaangegeven doorhetsymbool( ). Producten Ditapparaatisvoorzienvanhetmerkteken volgensdeEuropeserichtlijn2002/96/ EGinzakeAfgedankteElektrischeen Elektronische Apparatuur(AEEA).Doorervoortezorgen datditproductopdejuistewijzeals afvalwordtverwerkt,helptumogelijke schadelijkegevolgenvoorhetmilieuende gezondheidvanmensentevoorkomen. Hetsymbool ophetproductofop debegeleidendedocumentatiebijhet productgeeftaandatditapparaat nietalshuishoudelijkafvalbehandeld magworden,maarnaareenspeciaal inzamelpuntvoorrecyclingvanelektrische enelektronischeapparatenmoetworden gebracht.Afdankenmoetplaatsvinden inovereenstemmingmetdeplaatselijke milieuvoorschriftenvoorafvalverwerking. Voormeerinformatieoverbehandeling, terugwinningenrecyclingvanhuishoudelijke apparatenkuntucontactopnemenmetuw plaatselijkeinstantie,devuilnisophaaldienst ofdewinkelwaaruditproducthebt gekocht. Verklaringvanovereenstemming - Dezekookplaatisontworpen, vervaardigdenopdemarktgebrachtin overeenstemmingmet: - deveiligheidsvereistenvande "Gasrichtlijn"2009/142/EEG - deveiligheidsvoorschriftenvande “Laagspanningsrichtlijn"2006/95/ EG(diederichtlijn73/23/EEGen latereverordeningenvervangt); - debeschermingsvoorschriftenvan de"EMC"-richtlijn2004/108/EEG - Dezekookplaatisgeschiktvoorcontact metvoedsel,envoldoetaandeRichtlijn 1935/2004/EG - Dezekookplaat(Klasse3)isuitsluitend ontworpenvoordebereidingvan voedsel.Elkandergebruik(zoals hetverwarmenvaneenruimte)is oneigenlijkengevaarlijk MilieuNEDERLANDS 66 IKEAGARANTIE HoelangisdeIKEAgarantiegeldig? Dezegarantieisvijf(5)jaargeldigvanaf deoorspronkelijkedatumvanaankoopvan uwapparaatbijIKEA,uitgezonderdindien uwapparaathetmerkLAGANdraagt,daar isdegarantieperiodevantwee(2)jaar vantoepassing.Uworigineelkassaticketis vereist.Alsertijdensdegarantieperiode servicetussenkomstenwordenuitgevoerd, wordtdegarantieperiodevanhetapparaat nietverlengd. Welkeapparatuurvaltnietonderdevijf(5) jaarIKEAgarantie? DeapparatenvanhetmerkLAGANenalle apparatendiegekochtzijnbijIKEAvóór1 augustus2007. Wiezaldeserviceuitvoeren? DeerkendeIKEAservicedienstzal zorgdragenvoordedienstverleningvia haareigennetwerkofviahetnetwerkvan erkendeservicediensten. Watvalteronderdegarantie? Degarantiedektstoringenvanhet apparaat,dieveroorzaaktzijndoor verkeerdeconstructieofmateriaalfouten vanafdeaankoopdatumbijIKEA.Deze garantieisuitsluitendvantoepassingbij huishoudelijkgebruik.Deuitzonderingen wordenonderhetartikel“Watiserniet gedektdoordezegarantie?”gespeciceerd. Binnendegarantieperiodewordendekosten omdestoringteverhelpenvergoedd.w.z. reparaties,onderdelen,arbeidsloonen transport,opvoorwaardedathetapparaat toegankelijkvoorreparaties,(cont.zonder specialekosten)iszonderspecialekosten. OpdezevoorwaardenzijndeEG-richtlijnen (Nr.99/44/EG)enderespectievelijke plaatselijkevoorschriftenvantoepassing. Vervangenonderdelenwordeneigendom vanIKEA. WatzalIKEAdoenomhetprobleemopte lossen? DedoorIKEAaangesteldeservicedienstzal hetproductonderzoekenenuitsluitendter eigenbeoordelingbepalenofhetgedekt wordtdoordezegarantie. Alshetdefectblijkttezijn,zaldeIKEA servicedienstofdeerkendeservicedienst viaheteigenbedrijf,uitsluitendtereigen beoordeling,ofwelhetdefecteproduct reparerenofhetvervangendooreenzelfde ofeenvergelijkbaarproduct. Watvalternietonderdezegarantie?

• Opzettelijkeschadeofschadedoor verwaarlozing,schadeveroorzaakt doorhetnietopvolgenvande gebruiksaanwijzing,foutieveinstallatie ofaansluitingopeenverkeerdvoltage, schadeveroorzaaktdoorchemischeof elektrochemischereactie,roest,corrosie ofwaterschade,schadeveroorzaakt doorovermatigkalkgehaltevande watertoevoer,schadeveroorzaaktdoor abnormaleomgevingsomstandigheden.

• Verbruiksonderdelen,inclusiefbatterijen enlampjes.

• Niet-functioneleendecoratieve onderdelendienietvaninvloedzijnop hetnormalegebruikvanhetapparaat, inclusiefeventuelekrassenenmogelijke kleurverschillen.

Onvoorzieneschadeveroorzaaktdoor vreemdevoorwerpenofstoffenenhet reinigenofdeblokkerenvanlters, afvoersystemenofwasmiddellades.

• Schadeaandevolgendeonderdelen: glaskeramiek,accessoires,servieskorven enbestekmandjes,aanvoer-en afvoerpijpen,afdichtingen,lampenen lampenkapjes,schermen,knoppen, behuizingenengedeeltesvan behuizingen,tenzijbewezenisdatde schadetewijtenisaaneenproductiefout.

• GevallenwaarbijgeenstoringNEDERLANDS 67 geconstateerdkonwordentijdenshet bezoekvaneentechnicus.

• Reparatiesdienietzijnuitgevoerddoor onzeaangesteldeservicedienstenen/of eenerkendecontractueleservicepartner ofwanneererniet-origineleonderdelen gebruiktzijn.

• Reparatiesdieveroorzaaktzijndoor installatiedieverkeerdofnietin overeenstemmingmetdeinstallatie- instructieszijnuitgevoerd.

• Hetgebruikvanhetapparaatin niethuishoudelijkeomgevingd.w.z. professioneelgebruik.

• Transportschade.Indieneenklanthet productzelfnaarzijnofhaarwoningof naareenanderadrestransporteert,is IKEAnietaansprakelijkvoorschadedie optreedttijdenshettransport.Alshet productechterdoorIKEAwordtafgeleverd ophetdoordeklantopgegevenadres, danwordtschadeaanhetproductdie tijdensdezeleveringontstaatwelgedekt doorIKEA.

• Deinstallatiekostenvoorhetinstalleren vanhetIKEA-apparaat. AlseenIKEAservicedienstofeen erkendeservicepartnerhetapparaat echterrepareertofvervangtonder devoorwaardenvandezegarantie, danzaldeservicedienstofdeerkende servicepartnerhetgerepareerdeof vervangendeapparaatindiennodig opnieuwinstalleren. Dezebeperkingenzijnnietvantoepassing opfoutlozewerkzaamhedenuitgevoerddoor eengekwaliceerdespecialistmetgebruik vanonzeorigineleonderdelenteneindehet apparaataantepassenaandetechnische veiligheidsspecicatiesvaneenanderEG- land. Hoedelandelijkewettenvantoepassing zijn DezeIKEAgarantieverleentuspecieke wettelijkerechten,welkemetdeeigen localewetgevingovereenstemmenofdeze overstijgen,dievariërenvanlandtotland. Dezeomstandighedenbeperkengeenszins consumentenrechtendieonderde plaatselijkewetgevingvallen. Gebiedvangeldigheid VoorapparatendieineenEU-lidstaatzijn aangeschaftenmeegenomenwordennaar eenanderEU-lidstaat,zaldedienstverlening uitgevoerdwordeninhetkadervande garantievoorwaardendieinhetnieuweland gebruikelijkzijn.Eenverplichtingomdiensten teverleneninhetkadervandegarantie bestaatuitsluitendalshetapparaatvoldoet aanengeïnstalleerdisinovereenstemming met: - detechnischespecicatiesvanhetland waarinaanspraakgemaaktwordtopde garantie; - deMontage-instructiesende Veiligheidsinformatieuitde Gebruiksaanwijzing. DespecialeKLANTENSERVICEvoorIKEA- apparaten Aarzelnietomcontactoptenemenmeteen doorIKEAerkendeKlantenservice:

• Eenclaimintedienenonderdezegarantie

• Verduidelijkingtevrageninverbandmet deinstallatievanhetIKEAapparaatinde daarvoorbestemdeIKEAkeukenmeubels

• Verduidelijkingtevrageninverbandmet defunctiesvandeIKEAapparaten. Omubetervandiensttekunnenzijn,leest ubesteerstdeinstallatie-instructiesende gebruiksaanwijzigingzorgvuldigalvorens onstecontacteren. Hoeuonskuntbereikenalsuhulpnodig hebt

Opdelaatstepagina vandezeinstructiesvindt udevolledigelijstvanalle doorIKEAKlantenservices methunovereenkomstig telefoonnummer.NEDERLANDS 68 Omusnellervandiensttekunnen zijn,adviserenwijudespecieke telefoonnummersindehandleidingte gebruiken.Vermeldaltijddenummers dievermeldzijninhetboekjevan hetspeciekeapparaatwaarvoor uassistentiewilt.Vermeldookhet IKEAartikelnummer(bestaande uit8cijfers)enhetservicenummer bestaandeuit12cijfersdatophet typeplaatjevanuwapparaatstaat. BEWAARDEKASSABON! Hetisuwbewijsvanaankoopen isooknodigomdegeldigheidvan degarantieaantetonen.Opde kassabonisookdeIKEAnaamenhet artikelnummer(8cijfers)vanelkdooru aangeschaftapparaatvermeld Extrahulpnodig? Voorallebijkomendevragendienietbij dedienstna-verkoopvanuwtoestellen horen,neemcontactopmethetcallcenter vanuwIKEAwinkel.Wijadviserenude documentatiediebijhetapparaatwordt geleverdzorgvuldigdoortelezenvoordatu contactmetonsopneemt. 69 BELGIË-BELGIQUE-BELGIEN Telefoon/Numéro de téléphone/Telefon-Nummer:

en/of 0900 BEL IKEA Tarief: Lokaal tarief € 0,10 p/min Openingstijd: Maandag t/m - Vrijdag 9.00 - 21.00 Zaterdag 9.00 - 20.00 Zondag 9.00 - 18.00 NORGE Telefon nummer: