MHA060 - Hifi-systeem Marquant - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING MHA060 Marquant

Afstandsbediening

Niet afgebeeld: 03.5 mm - stereokabel

Nr. Onderdeelnr./kn Functie Nr. Onderdeelnr./knop Functie op
1 roodsensor Ontvangt het signal van de 6 Klep afstandsbediening. CD-co				mpartiment	-Infra
2 LCD-D-display Display iPod-aansluiting Bedoeld om de iPod 7 op aan te sluiten.
3	Luidsprekers (beide zijden)	Geluidsreproductie	8	VOL +/- knop	Volumbeheer
4	USB-aansluiting	Bedoeld om USB-apparatuur aan te sluiten.	9	REPEAT/ENTER knop	Instellen herhaalfunctie /enterknop
5	SD/MMC-kaart-lezer	Bedoeld om SD/MMC-geheugenkaarten te lezen.	10	PROG/MENU/CLOCK knop	Programmeren/tijd instellen/iPod-menu -instelleningen.
Nr.	Onderdeelnr./knop	Functie Nr Onderdeelnr./knop	Functie
11	knop	Speel de volgende track/ga waar een specifiek tracksegment/zoek een radiozender	25	BAND-knop Stop het	afspelen/Selecteer een freqentie.
12	knop Afspelen	starten/pauzeren	26	TUNING+ / knop	Speel de volgende track/ga waar een specifiek tracksegment/zoek een radiozender
13	STOP/BAND	Stop het afspelen/selecter een freqentie	27	VOL + knob	Verhoog het volume.
14	knop	Speel de vorige track/ga waar een specifiek tracksegment/zoek een radiozender	28	REPEAT/ENTER knob /enterknop	Instellen herhaalfunctie
15	FOLDER + /▲ knop	Selecteer het volgende bestand/ iPod menubediening	29	▲/FOLDER + knob	Selecteer de volgend map/ iPod menubediening
16	FOLDER - /▼ knop	Selecteer het vorige bestand/ iPod menubediening	30	MEMORY/MENU knob op/iPod-menube	Sla de radiozender diein ing
17	FUNCTION-knop	Selecteer de functiemodus	31	STANDBY/ON knob	Schakel het apparaat in/ zet het in de standby-modus
18	STANDBY/ON knop	Schakel het apparaat in/zeit het in de standby-modus	32	PLAY/PAUSE knop	Afpelen starten/pauzeren
19	CD-compartment ejectknop	Bedoeld om het CD-compartment te openen	33	TUNING -/ knop	Speel de vorige track/ga waar een specifiek tracksegment/zoek een radiozender
20	AUX-IN-aansluiting	Bedoeld voor het aansluiten van een extern apparaat d.m.v. een stereokabel.	34	VOL- knob	Verlaag het volume.
21	Koptelefoonaansluiting (3,5mm)	Bedoeld om de koptelefoon op aan te sluiten.	35	CLOCK/PROGRAM M knob	Programmeren/tijd instellen
22	FM-draadantenne	Antenne voor FM-radio	36	▼/FOLDER- knob	Selecteer de vorige map/ iPod menubediening
23	Voedingskabel met stekker	Voeding voor het apparaat.	37	SLEEP-knop	Slaapfunctie
24	FUNCTION-knop	Selecteer de functiemodus

Het apparatus in- en uitschakelen

Druk op de STANDBY/ON (31) knop om het apparaat in te schakelen. Het LCD-schem (2) zal ingeschakeld worden en kort verschijt er HELLO. Het apparaat za automatisch teruggaan maar de functioneringsmodus die als LASTe gebruikt werden.
Druk op de STANDBY/ON-knop om het apparaat uit te schakelen. Het apparaat zal automatisch in de standby-modus gaan. Op het LCD-schem verschijnt kort GOODBYE en daarna deijd. Dearend moet van te voren geprogrammeerd worden anders verschijnt alleen ·s·s

Een functioneringsmodus selecteren

• Druk op de FUNCTION-knop (24) om te kiezen uit de functiemodi TUNER, CD, USB, CARD, IPOD of AUX. Een kort overzicht van deze modi is te zien in het onderstaande:

TUNER Radio
CD CD afspelen
USB Afspelen van audiobestanden vanaf USB-apparaten.
CARD Afspelen	van audiobestanden vanaf SD/MMC-geheugenkaarten.
IPOD Afspelen via een iPod-apparaat.
AUX Afspelen via een afspeelapparaat aangesloten d.m.v. een stereokabel (bijv. een MP3-speler)

Afspelen en pauze

• Druk op de PLAY/PAUSE knop (32) om af te spelelen vanaf CD, USB, CARD, IPOD of AUX. Wonneer u nogmaals op deze knop druk za het afspelen gesauzeerd worden.

Afspelen stoppen

• Druk op de ■BAND-knop (25) om het afspelen vanuit de CD, USB, CARD, IPOD of AUX te stoppen. In de radiomodus kan deze knop gebruikt worden om te schakelen:tussen de FM- en AM-frequenties.

Volume

• Het volume kan geregeld worden m.b.v. de VOL+ (27) en VOL- (34) knappen. + verhoegt het volume en - verlaagt het. Door deze knappen herhaaldelijk in te drukken kunt u het volume instellen van 01 (MIN) tot 30 (MAX).
• Waarschuwing! Een te hoog volume kan leiden te onherstelbare schade aan het gehoor.

Koptelefoon

• Het apparaat is uitergerust met een 3,5mm koptelefoonaansluiting (21). U kunt de meeste standard koptelefoons (niet meegeleverd) aansluten.
• Wanner de koptelefoon aangesloten worden op de koptelefoonaansluiting dan worden de ingebouwde luidsprekers automatisch gedempt.
  Zodra de koptelefoon afgekoppeld wordt, worden de luidsprekers wee geactveerd.

Tijd instellen

Tijd instellen

• Wonneer het apparaat voor het eerst gebruikt worden, knippert "---" in het display nadat de stekker in het stopcontact gestoken is. Het apparaat moet zich in de standby-modus bevinden om deijd in te stellen. Ga als volgt te werk om deijd in te stellen:
• Houd in de standby-modus de CLOCK/PROGRAM-knop (35) gedurende 2 seconden ingedrukt. '24 HOUR' verschijnt op het display waar bij 24 knippert.
• Druk op de TUNING -/ (33) of TUNING + / (26) knuppen om te wisselen:tussen een 24-uurs (24H) en een 12-uurs notatie.
• Wonneer u de 12-uursweergave selecteert dan verschijnt op het display ook AM, voor de ochtend, en PM voor de middag.
• Bevestig uw selectie met de CLOCK/PROGRAM-knop. Nu verschijnt 00:00 op het display waar bij het uur knippert. Stel het uur in d.m.v. de TUNING -en TUNING + /knuppen (de knappen+kennen ook ingedrukt gehonden worden) en bevestig deinstalling met de CLOCK/PROGRAM-knop. Nu gaan de minuten knipperen. Stel de这段时间 in volgens bezelfde procedure.
• Stel de kloinstellungen in door op de CLOCK/PROGRAM-knop te drukken.
• Indien er 10 seconden lang geen knop ingedrukt worden, dan worden het display uitgeschakeld zonder de nicht-bevestigde instellenen op te slaan.

Afb.2
Afb.3

Afb.4

Afb.5

Wanner u de stekker uit het stopcontact haalt, dan worden deijd alleen voor een zeer korte periode opgeslagen en moet daarna opnieuw ingeprogrammeerd worden.

Deijd weergeven in de functioneringsmodus

• Houd de CLOCK/PROGRAM-knop (35) ongeveer 2 seconden ingedrukt om dearend waar te geven. Dearend zal ongeveer 5 seconden lang op het display getoond worden.

Slaapfunctie - SLEEP

• U kurz de tijdsduur instellen vanaf 90 minutes tot 10 minutes om in slaap te vallen wanner u maar muziek luistert. Het apparaat worden automatische uitgeschakeld nadat de ingesteldearend verlopen is.
• Druh herhaaldelijk op de SLEEP-knop (37) totdat de gewenste uitschakeltijd op het display verschijnt. De volgende tijsdinstelleningen zijn möglichk: 90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20 en 10 minutes. Als de tijdinstelling geprogrammeerd is worden SLEEP in het display weergegeven.
• Druk herhaaldelijk op de SLEEP-knop totdat de SLEEP-indicator van het display verdwenen is om de slaapfunctie uit te schakelen.

Indien de afspeeltijd van een specifieke track op een CD, USB, CARD, AUX of IPOD korter is dan de ingestelde slaaptijd dan za het afspelen pas stoppen aan het einde van de track.

Antennes

• Dit apparaat is uitgerust met een FM-draadantenne (22) voor de FM-ontvangst. Positioneer het op een dusdanige wijze dat u de best mogelijk ontvangst hebt. Sluit deze antennne nooit aan op andere antennes.
• Er is een ferrierantenne ingebouwd in het apparaat voor de AM-onvangst. Draai het apparaat om de ontvangst te verbeteren.

De radiozender handmatig instellen

• Radiozenders met een zwak signal of die zich verder weg bevinden können handmatig ingesteld worden.
• Druk op de STANDBY/ON (31) knop om het apparaat in te schakelen.
• Druk herhaaldelijk op de FUNCTION (24) knop totdat TUNER en de bedieningsindicator TUNER in het display verzchijnen.
• De freiagentie kan geselecteerd worden door op de ■/BAND-knop (25) te drukken. Afhankelijk van uw freiengieselectie, za FM of AM op het display verschijnen.
• Door op de TUNING -/ (33) en TUNING +/ (26) knoppen te drukken,kest u handmatig maar de zenders Zoeken. Elke keer wonneer de knop ingedrukt worden za del frequentie met 0.05 MHz voor FM en 9 KHz voor AM toe of af nemen.
• Wanner er zenders met stereo-ontvangst zijn ingesteld dan za op het display ook de bedieningsindicator ST verschijnen.

Afb.6

Afb.7

Automatisch waar zenders zoeken

• Indien een bepaalde zender nicht automatisch gezonden worden, stel het dan handmatig in.
• Houd de TUNING -/ (33) of TUNING + (26) knuppen ongeveer 2 seconden ingedrukt om automatisch te zoekenaar de volgende hogere of lagere freiagentie van de zender. Het indrukken van bezelfde knop(pen) zal het automatisch zoeken afbreken. Herhaal het zoeken totdat de gewenste zender gezonden is.
• OPMERKING: Tijdens het zoeken worden het geluid uitgeschakeld.

De zender opslaan

• Het apparaat kan 30 FM en 10 AM-zenders opslaan voor een gemakkelijke bediening.
• Stel de gewenste frequentie in en daarna het gewenste radiostation.
• Druk op de MEMORY/MENU-knop (30). Het knipperende cijfer van de volgende geheugenlocatie za verzchijnen in het display. Het gewenste geheugenlocatiecijfer kan geselecteerd worden met de knappen:

/FOLDER + (29) en / FOLDER- (36). Sla de instilling op door op de MEMORY/MENU-knop te drukken. Tijdens het opslagproces verschijnt de bedieningsindicator MEM in het display.

• Extra zenders können opgeslagen d.m.v.dezelfde procedure.
• Indien u een reeds opgeslagen geheugenlocatie opniew wilt programmeren dan kurz u dit doe n d.m.v. de bovenstaande procedure. De zender die erder opgeslagen werd op die geheugenlocatie za automatisch overschreiben worden.

Afb.8

Audio-CD's afspelen

• Leg zoals, eerder uitgelegd, een audio-CD in het compartmenten en zet het apparaat in de CD-afspeelmodus.
• Het eerste tracknummer en de afspeeltijd verschijnen op het display. op het display verschijnt ook de D/SC-bedieningsindicator.
• Afspelen/pauzeren: Druk op de PLAY/PAUSE knop (32) om af te spelen of te pauzeren. Wanner het afspelen gespauzeerd is, dan za de verlopen speeltijd in het display knipperen.
• Afspelen stoppen: Druk op de ■/BAND-knop (25) om het afspelen te stoppen. Het display toont het totaal aantal tracks en de totale afspeeltijd.

Afb.11

Afb.12

Afb.13

• Volgende of vorige track: Druk op de TUNING -/ (33) of TUNING + Noppen (26) om maar de volgende of vorige track te gaan. Druk op de TUNING -/ knop en de huidige track zaal waar vanaf het begin gaan spleen. Wanner de knop twee koer ingedrukt worden, za de voorgaande track afgespeeld worden. Druk op de TUNING + Nop en de volgende track za afgespeeld worden.
• Terug- en vooruitspoelen: Druk op de TUNING -/en TUNING + knappen en u kunt de track die op dit moment afgespeeld worden terug- en vooruitspoelen. Laat, zodra u op de gewenste plek bent, de knop los om verder te gaan met afspelen. Tijdens het spoelen worden het geluid automatisch op nul gezet
• Track herhalen: Wanner de REPEAT/ENTER (28) een keer ingedrukt worden za de huidige track onafgebrozen acheterelkaar herhaald worden. De RPT-bedieningsindicator verschijnt dan in het display.
  CD herhalen: Wanneer de REPEAT/ENTER-knop twee ker ingedrukt worden dan za de CD onafgebrozen herhaald worden. De RPT ALL-bedieningsindicator verschijnt dan in het display.
• Willekeurig afspelen: Wanneer de REPEAT/ENTER-knop drie keer ingedrukt worden zullen de tracks in een willekeurige volgorde afgespeeld worden. De RDM-bedieningsindicator verschijnt dan in het display.
• Deafspeelmodi deactiveren: Afhankelijk van de modus,kest u de knop REPEAT/ENTER herhaaldelijk indrukken totdat de bedieningsindicator RPT, RPT ALL of RDM verdwenen is. Dit deactiveert de werkende functie. Dezeafspeelmodi worden ook gedeactiveerd wanner de CD gestopt of op een andere manier onderbroken worden.

De afspeelmodi "RPT", "RPT ALL" en "RDM" können ook ingeschakeld worden wanneer het afspelen gesauzeerd is.

Een ingesteldprogrammaafspelen

• Dit apparaat hebdt de mogelijkheid om 20 tracks in een voorgeprogrammeerde volgorde af te spelen. Volg de volgende procedure om dit te doe:
  Leg een CD in het CD-compartment zoals eerder beschreven.
• Zet het apparaat in de stopmodus door op de ■/BAND-knop (25) te drukken.

MP3-DISCS AFSPELEN

• Druk eenmaal op de CLOCK/PROGRAM-knop (35). Op het display verzchijnen 00 P—01 en de bedieningsindicator MEM op het display; de cijfers 00 zullen knipperen.
  D.m.v. de TUNING -/ (33) en TUNING +/ (26), knuppen kurz u kiezen welke tracks of CD u wilt programmeren. De selectie zal opgeslagen worden door op de CLOCK/PROGRAM-knop te drukken. De tweede geheugenlocatie zar geopend worden en kan ingesteld worden zoals eerder beschreiben.
• U kunt maximaal 20 geheugenlocaties instellen. Zodra alle geheugenlocaties vol zitten, zar PROGFUL op het display verschijnen.
• Een ingesteld programma aftspelen: Druk op de PLAY/PAUSE-knop II (32) om het voorgeprogrammeerde programma af te spelten.
• Een ingesteld programma stoppen: Druk eenmaal op de ■/BAND-knop (25) om het afspelen van een ingesteld programma te stoppen.
• Een ingesteld programma wissen: Het ingestelde programma kan gewist worden door twee keer op de /BAND-knop te drukken, door het CD-compartment te openen of door maar een andere functioneringsmodus te gaan. De MEM-bedieningsindicator za van het display verdwijnen.

Afb.14

MP3-DISCS AFSPELEN

• Leg er een MP3-disk in en schakel het apparaat in de CD-afspeelmodus.
• Het eerste tracknummer, de aftspeeltijd en de MP3-bedieningsindicator verschijnen op het display.
• Afspelen/pauzeren: Druk op de PLAY/PAUSE knop (32) om af te spelen of te pauzeren. Wanner het afspelen gepauzeerd is, dan zal de verlopen speeltijd in het display knipperen.
• Afspelen stoppen: Druk op de ■/BAND-knop (25) om het afspelen te stoppen. Het display toont het totaal aantal tracks en het totaal aantal mappings. op het display verschijnt ook de FOLDER-bedieningsindicator.
• Volgende of vorige track: Druk op de TUNING -/ (33) of TUNING + /nloppen (26) om maar de volgende of vorige track te gaan. Druk op de TUNING -/ knop en de huidige track za wijver vanaf het begin gaan spelen. Wonneer de knop twee keer ingedrukt worden, za de voorgaande track afgespeeld worden. Druk op de TUNING + /knop en de volgende track za afgespeeld worden.
• Terug- en vooruitspoelen: Druk op de TUNING -/en TUNING + knappen en u kunt de huidige track terug- en vooruitspoelen. Laat de knop los zodra de gewenste plek gezonden is om verder te gaan met het afspelen. Tijdens het spoelen worden het geluid automatisch op nul gezet.
• Zoeken of maar de volgende map gaan. U(Int)kunt maar de volgende of vorige map gaan door twee seconden de /FOLDER + (29) en / FOLDER-(36) knuppen ingedrukt te houden. De eerste track van de geselecteerde map za automatisch afgespeeld worden. Druk op de PLAY/PAUSEII-knop om de geselecteerde map af te spelten vanuit de stopmodus.

U kunt maar de volgende of vorige map gaan door de /FOLDER + (29) en / FOLDER- (36) knuppen ingedrukt te houden.

• 10 tracks vooruit of terug: U(Int) 10 tracks vooruit of terug door op de /FOLDER + en / FOLDERknoppen te drukken.

Afb.15

• Track herhalen: Wanneer de REPEAT/ENTER-knop (28) een keer ingedrukt worden za de huidige track onafgebrozen herhaald worden. De RPT-bedieningsindicator verschijnt dan in het display.
  Map herhalen: Wanner de REPEAT/ENTER-knop twee keer ingedrukt worden dan za de huidige map onafgebrozen herhaald worden. De RPT FOLDER-bedieningsindicator verschijnt dan in het display.
• CD herhalen: Wanner de REPEAT/ENTER-knop drie keer ingedrukt worden dan za de CD onafgebrozen herhaald worden. De RPT ALL-bedieningsindicator verschijnt dan in het display.
  Willekeurig afspelen: Wanneer de REPEAT/ENTER-knop vier keer ingedrukt worden zullen de tracks in een willekeurige volgorde afgespeeld worden. De RDM-bedieningsindicator verschijnt dan in het display.
• Deafspeelmodi deactiveren: Afhankelijk van de modus,(Int, RPT FOLDER, RPT ALL of RDM verdwenen is. Dit deactiveert ook de werkende functie. Dezeafspeelmodi worden ook gedeactiveerd wonneer de disk gestopt of op een andere manier onderbroken worden.

De afspeelmodi "RPT", "RPT FOLDER", "RPT ALL" en "RDM" können ook ingeschakeld worden wonneer het afspelen is gesauzeerd.

Een ingesteld programma afspelen

Afb.16

• Dit apparaat heeft de möglichkheid om 99 tracks in een voorgeprogrammeerde volgorde af te spelen. Indien gewenst könnendezelfde trackseer dan eenkeer geprogrammeerd worden.Voer de volgende procedureuitom dit te doen:
• Leg een disc in het CD-compartment Zoals eerder beschreven.
• Zet het apparaat in de stopmodus door op de ■/BAND-knop (25) te drukken.
• Druk eenmaal op de CLOCK/PROGRAM-knop (35). Op het display verzchijnen F00 P—01 en de bedieningsindicator MEM op het display; de cijfers F00 zullen knipperen.
• Selecteer een map d.m.v. de /FOLDER + (29) en / FOLDER-(36) knuppen en bevestig de selectie met de CLOCK/PROGRAM-knop. T00 knippert in het display.
• Selecteer de tracks van de disk die u wilt inprogrammeren d.m.v. de TUNING -/ (33) en TUNING + / (26) en sla ze op door op de CLOCK/PROGRAM-knop te drukken. De tweede geheugenlocatie (F00 P—02) zal geopend worden en kan ingesteld worden zoals eerder beschreiben.
  Zodra alle 99 geheugenlocaties vol zitten, za PROGFUL op het display verschijnen. Niet alle geheugenlocaties hoeven bevuld te zich om het ingestelde programma af te spelen.
• Een ingesteld programma afspelen: Druk op de PLAY/PAUSE-knop II (32) om het voorgeprogrammeerde programma af te spelen.
• Een ingesteld programma stoppen: Het afspelen van het ingestelde programma kan gestopt worden door eenmaal op de ■/BAND-knop te drukken.
• Een ingesteldprogramma wissen: Het ingestelde programma kan gewist worden door tweekeeop de BAND-knop te drukken, door het CD-compartment te openen of door maar een andere functioneringsmodus te gaan. De MEM-bedieningsindicator za van het display verdwijnen.

Een USB-apparaat aansluiten

• Gebruik geen verlengsnoer om het USB-apparaat aan te sluiten op het afspeelapparaat.
• Het USB-apparaten要去en FAT-geformatteerd zich. NTFS-geformatteerde apparaten worden nicht herkend.
• USB-apparaten können gezruikt worden om audioformaten zoals audio-CD en MP3 af te spelen.
• De standaarden 1.1 en 2.0 können gezruikt worden op de USB-aansluiting (4).
• Dit apparaat ondersteunt alleen USB-apparaten met een capaciteit van maximaal 8 GB.
• Dankzij het voortschrijden van de technologie kan het zijn dat bepaalde USB-apparatuur nicht compatibel is met dit apparaat.
• Til de USB/SD-klep op en steek de USB-stekker van het apparaat in de USB-poort (4) op het apparaat.
• Schakel het apparaat in en selecteer USB d.m.v. de FUNCTION-knop (24). Het apparaat zal nu het USB-apparaat lezen en beginnen met het afspelen van de eerste track.
• Indien de formaten nicht te lezen zichn, verschijnt NOFILE op het display.
• Indien er geen USB-apparaat is aangesloten op het aftspeelapparaat dan za I NO USB in het display verzchijnen.
  Tijdens het afspelen via de USB verschijnt de bedieningsindicator USB in het display.

Een SD/MMC-kaart aansluten

• SD- of MMC-kaarten要去en FAT-geformatteerd zich. NTFS-geformatteerde apparaten worden nicht herkend.
  Audioformaten zoals audio-CD en MP3 kuren afgespeeld worden via SD- en MMC-kaarten.
• Dit apparaat ondersteunt alleen SD/MMC-kaarten met een capacititeit van maximaal 8 GB.
• Dankzij het voortschrijden van de technologie kan het zijn dat bepaalde SD/MMC-kaarten Niet compatibel is met dit apparaat.
• Til de USB/SD-klep op en steek een SD- of MMC-kaart in de SD/MMC-kaartlezer (5). Controller, wanneer u de kaart er in steekt, of de contactpunter aan de voorkant van het apparaat wijzen.
• Schakel het apparaat in en selecteer CARD d.m.v. de FUNCTION-knop (24). Het apparaat zal nu het de SD- of MMC-kaart lezen en beginnen met het afspelen van de eerste track.
• Indien de kaart Niet te lezen is, verschijnt NOFILE op het display.
• Indien er geen SD/MMC-kaart is aangesloten op het afspeelapparaat dan za I NO CARD in het display verzchijnen.
• Tijdens het afspelen van een SD- of MMC-kaart zal de CARD-bedieningsindicator in het display te zien�n.

Het worden aanbevolen om het afspelen te stoppen door op de ■/BAND-knop (25) te drukken voordat u de USB-kabel of de SD/MMC-kaart er uithaalt.

Een USB-apparaat of SD/MMC-kaarten afspelen

• Het afspelen en inprogrammeren van tracks isdezelfde als beschreiben in de hoofdstukken:"AUDIO-CD'S AFSPELEN" en "MP3-DISCS AFSPELEN".
• Voordat u gaat afspelen vanaf het USB-apparaat, de SD- of MMC-kaart,要去 u eerst controeren of u de formaten kent zodate u de kwaliteit van het afspelen kunt instellen.

iPod Overview

Het worden aanbevolen om het afspelen te stoppen door eerst op de /BAND-knop (25) te drukken voordat u de iPod ontkoppelt.

De iPod gebruiken

Schakel het afspeelapparaat in. Wanneer u de iPod Touch gebruikt, druk dan op het muzieksymbool.
- Selecteer IPOD d.m.v. FUNCTION-knop (24) en de eerste track zal automatisch afgespeeld worden.
- De iPod kan ook bedient worden d.m.v. de iPod-functieknoppen. Ontgrendel eerst het keypad van de iPod indien nodig.
- Volume instellen: Het volume kan geregeld worden m.b.v. de VOL+ (27) en VOL- (34) knappen. + verhoegt het volume en - verlaagt het.
- Afspelen/pauzeren: Druk op de PLAY/PAUSE knop (32) om af te spelen of te pauzeren. Afspelen en pauzeren zullen in het display van de iPod weergegeven worden.
- Afspelen stoppen: Druk op de ■BAND-knop (25) om het afspelen te stoppen.
- Volgende of vorige track: Druk op de TUNING -/ɪd (33) of TUNING + /ɪd knappen (26) om maar de volgende of vorige track te gaan. Druk op de TUNING -/ɪd knop (33) en de huidige track zaal waar vanaf het begin gaan spelen. Wanner de knop twee koer ingedrukt worden, za de voorgaande track afgespeeld worden. Druk op de TUNING + /ɪd knop (26) en de volgende track zaafgespeeld worden.

AUX-IN-AANSLUITING

• Terug- en vooruitspoelen: Druk op de TUNING -/ (33) en TUNING + / knuppen (26) en u kunt de huidige track terug- en vooruitspoelen. Laat de knop los zodra de gewenste plek gezonden is om verder te gaan met het afspelen.
• Het iPod-menu bedieren: Het iPod-menu kan bediend worden d.m.v. de knappen: /FOLDER + (29) , /FOLDER - (36) , REPEAT/ENTER (28) en MEMORY/MENU (30).

Bijvoorbeeld: Druk op de MEMORY/MENU-knop om maar het iPod-menu te gaan. Maak doormiddel van de /FOLDER + en / FOLDER- knuppen de gewenste menuselectie en bevestig het met de REPEAT/ENTER-knop.

• De batterij van uw iPod opladen: De iPod worden opgeladen wonneer het zich in de volgende afspeelmodi bevindt: USB, CARD, IPOD, AUX en Stand-by.

iPod-apparaten die nicht compatible zijn met dit station worden nicht opgeladen.

Een extern apparaat aansluten via de AUX-IN-aansluiting

• Het is möglichk om een extern afspeelapparaat (bijvoorbeeld een MP3-speler) aan te sluiten op dit apparaat via de AUX-IN-aansluiting (20) aan de achterkant van het apparaat en de muziek er van kan afgespeeld worden via de luidsprekers.
• Waarschuwing! Lees, voordat u het externe apparaat (bijvoorbeeld een MP3-speler) aansluit, ook gebruiksaanwijzing, vooral de veiligheidsaanwijzingen m.b.t. het gebruik van andere apparatuur.
• Gebruik bij het aansluiten de stereokabel van 3,5 mm meegeleverd.
• Schakel hetafspeelapparaat (standby-modus) en het externe apparaatuit.
• Steek de stereokabel in de AUX-IN-aansluiting (20) aan de achterkant van het apparaat en sluit het andere uiteinde aan op de koptelefoonaansluiting of de LINE-OUT-aansluiting van het afspeelapparaat. Indien het externe apparaat een Kleinere of grotere aansluiting hebft, gebruik dan een overeenkomende adapter (niet meegeleverd).
  Schakel erst het externe apparaat aan en draai het volume op nul. Schakel nu dit afspeelapparaat in en draai eveneens het volume op nul.
• Druk herhaaldelijk op de FUNCTION-knop (24) totdat AUX in het display verschijnt.
• Nu kurz u het volume van beiden apparaten instellen. Indien het externe apparaat via de LINE-OUT-aansluiting op het externe apparaat is aangesloten op hetafspeelapparaat, regel dan het volume op hetafspeelapparaat.
• Het afspelen worden bediend via het externe apparaat.
• Controller dat wonneer u alleen dit apparaat uitschakelt het externe afspeelapparaat doorgaat met afspelen.