CR650DIG - Radiowekker SALORA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING CR650DIG SALORA

1. Het apparaat binnen van stroom voorzien 3
2. Afbeelding apparatus 4
3. Slaap timer 4
4. Bediening van het apparatus 4
   4.1 Klok 4
   4.2 Radio 5
   4.3 Alarm 6
   4.4 Kalender 7
   4.5 Foto 9
   4.6 Muziek 9
   4.7 Installing 10

AFSTAND EN 11

RECYCLING. 12

VEILIGHEIDSVOORZORGEN

• Houd uit de buurt van water of vochtigheid en stoffige ruimtes.
• Omgevingstemperatuur 0 35^ C . Nooit opbergen in warmer en erg koude ruimtes.
  Zorg ervoor dat u het apparaat Niet-Laat vallen of vermijd hevige schokken.
• Probeer nicht om de behuizing te openen zonder technische bijstand.
• Sluit de AC adapter aan op de DC IN aansluiting en het stopcontact.
• Gebruik enkel toebehoren /accessoires die door de fabrikant opgegeben zijn.
• Indien het apparaat een langearend zich bezal gebruikt worden, dient u het los te koppelen van het AC stopcontact.
• Gebruik enkel de adapter die meegeleverd werden met het product.
• Deze adapter is enkel geschikt voor gebruik binnenshuis.
• De AC/DC adapter worden gezruikt als ontkoppelingsmechanisme. De adapter dient te allen tijde operationeel teijken en dient Niet gehinderd te wordenijdens het vooropgestelde gezruik. Om het apparaat volledig van het net los te koppelen, dient u de AC/DC adapter van het apparaat volledig uit het stopcontact te trekken. Het stopcontact dient zichblij het apparaat geinstalleerd teijken en dient makkelijk toegankelijk teijken.
• De ventilatie dient nicht gehindert te worden door de ventilatieoppeningen te bedekken met artikelen, zoals een krant, een tafelkleed, gordijnen, enz.
• De minimum afstand rond het apparaat dient 10cm te bedragen om voldoende ventilatie te verzekeren.
• Het apparaat dient gebruikt te worden in een gematigd klimaat.
• Er dieren geen naakte vlammen, zoals brandende kaarsen, op het apparaat geplaatst te worden.
• Het apparaat dient Niet blootgesteld te worden aan druppels of spatten en er dienen geen voorwerpen bevuld met vloeistof, zoals vazen, op het apparaat geplaatst te worden.

INHOUD VERPAKING

1 × 3.5 " Hoofdapparaat
1 x Handleiding
1 x AC / DC Adapter

KENMERKEN

Het 3.5" product combineert alarm-, klok-, audio-, kalender-, radio- en fotofuncties. Het apparaat is voorzien van de LASTe ultramoderne elektronica en is ontworpen voor gebruik met SD/MMC/MS geheugenkaarten.

1. Het apparaat binnen van stroom voorzien

Steek het ene uiteinde van de AC/DC adapter in de DC IN 5V aansluiting op de城县kant van de speler en steek het andere uiteinde in het 100 240V AC stopcontact. Wacht ongeveer 3 seconden, Foto of klok zal op het scherm verschijnen.

OPMERKING:

• Trek de stekker uit indien het apparaat een langearend zich gezebruikt worden.
• Hoofdstekker worden gebruikt als het ontkoppelingsmechanisme. Hij dient te allen tijde operationeel teijken en dient Niet gehinderd te wordenijdens het vooropgestelde gebruik. Om het apparaat volledig van het net los te koppelen, dient u de AC/DC adapter van het apparaat volledig uit het stopcontact te trekken.

2. Afbeelding apparatus

1. ALARM 1/ALARM 2: Druk om in te stellen, de alarmen in of uit te schakelen, het alarm te herhalen.
2. SNOOZE/ BRIGHTNESS (SLUIMER/HELDERHEID) BEDIENING: alarm herhalen in een interval van enkele Minutes./ Indrukken om de hintergrondverlichting aan of uit te zetten.
3. SD/MS/MMC: SD/MS/MMC kaartlezer.
4. VOL +/-: De volume van het apparaat aanpassen.
5. FM/CLOCK (FM/KLOK): Druk om te schakelen:tussen radio en klok.
6. SLEEP (SLAPEN): De slaapfunctie instellen, activeren of uitschakelen.
7. LEFT/RIGHT (LINKS/RECHTS): Om te navigeren in het scherm.
8. MODE (MODUS): Op drukken om de pictogrammen van de hoofdfunctie waar te gezven.
9. SET (INSTELLLEN): Menu's instellen.
   10.DCAansluiting: aansluiten op de AC/DC adapter.

3. Slack timer

Het apparaat heeft een ingebouwde slap timer, waardoor het apparaat het geluid en dechtergrundverlichting automatisch kan uitschakelen na een bepaalde ingestelde tijdspanne. Druk herhaaldelijk op de SLEEP (SLAPEN) knop totdat de gewenstearendweergegeven worden. Na de ingestelde tijdspanne zal het geluid en dechtergrundverlichtinguitgeschakeld worden.

4. Bediening van het apparaat

4.1 Klok

U hebt drie methodes om de Klokinterface te openen:

1. Als het apparaat aan staat, verschijnt de klok automatisch op het scherm.
2. Druk op de MODE (MODUS) knop aan de zichrijde van het apparaat; er verzschijnen verschillende pictogrammen onderaan het scherm.

Druk op de LEFT (LINKS) of RIGHT (RECHTS) knop om de Klok pictogram markeren, en druk op de MODE (MODUS) knop om de Klokinterface waar te gezven.

1. Druk eenmaal ofeermaals op de FM/CLOCK (FM/KLOK) knop op het apparaat om de klokinterface wee ter te given.

De weergavemodus van de klok veranderen

In het Klokschem, drukt u op de SET (INSTELLEN) knop aan de achterzijde van het apparaat. Er verschijnt een menu op het scherm. Druk op de LEFT (LINKS) of RIGHT (RECHTS) knop om de optie op het scherm te selecteren. Druk cervolgens op de SET (INSTELLEN) knop om uw selectie te bevestigen.

Het menu is:

Terug: Kiezen omtering te kerenaar het Klokschemr.

Analoge Klok/ Digitale Klok: Kiezen om de weergavemodus van de klok te veranderen (Analoog/Digital).

Kleur Inverse: Kiezen om de kleur van de weitergrundverlichting en gebruikersinterface te veranderen.

De klok instellen

1. Druk op de MODE (MODUS) knop aan de zichijde van het apparaat.
2. Druk op de LEFT (LINKS) of RIGHT (RECHTS) knop om het Instelleningen pictogram e markeren en druk op de MODE (MODUS) knop om het Instelleningenmenu te openen.
3. Druk op de LEFT (LINKS) of RIGHT (RECHTS) knop om de 'Tijd' optie te markeren.
4. Druk op de SET (INSTELLEN) knop, het uwr worden omgeven door een rechthoek. Druk op de LEFT (LINKS) of RIGHT (RECHTS) knop om het cijfer te veranderen.
5. Na het uwir in te stellen, drukt u op SET (INSTELLLEN), LEFT (LINKS) en RIGHT (RECHTS) om de Minuten en Seconden in te stellen.
6. Na het instellen, drukt u op de SET (INSTELLEN) knop totdat de kleur van de 'Tijd' optie in geel verandert, dat wil zaggen dat u deijdinstelling verlaten hebt.
7. Gebruik de LEFT/RIGHT (LINKS/RECHTS) knappen om het 'Tijdformaat' te markeren, en druk op de SET (INSTELLEN), LEFT (LINKS) en RIGHT (RECHTS) knappen om het weergaveformaat van uw keuze te selecteren.

4.2 Radio

Druk op de MODE (MODUS) knop aan dechterzijde van het apparaat; er verzschijnen verzschillende pictogrammen onderaan het scherm.

Druk op de LEFT (LINKS) of RIGHT (RECHTS) knop om het Radio pictogram te markeren en druk op de MODE (MODUS) knop om de radio aan te zetten. U kunt ook op de FM/CLOCK (FM/KLOK) knop drukken om de Radio aan te zetten. Er

verschijnt een afbeelding op het scherm indien er nog geen zenders ingesteld staan:

Erল geen vooraf opgeslagen kanalen, wilt u eens scannen?

Druk op de LEFT/RIGHT (LINKS/RECHTS) knop om de Ja optie te markeren endruk op de SET (INSTELLLEN) knop ; de speler zal beginnen scannen en zar de kanalen automatisch opslaan.

Uw Radio instellen

Op het Radioschem drukt u op de SET (INSTELLEN) knop aan dechterzijde van het apparaat. Er verschijnt een menu op het scherm. Druk op de LEFT (LINKS) of RIGHT (RECHTS) knop om de optie op het scherm te selecteren. Druk verwolgens op SET (INSTELLEN) om uw selectie te bevestigen.

Het menu is:

Terug: Kiezen om terug te keren maar het Radioschem.

Manuele Scan/ Vooraf opgeslagen kanaal / Stap: Kies en gebruik de LEFT (LINKS) of RIGHT (RECHTS) knop om manueel kanalen te zoeken./ Druk op de LEFT (LINKS) of RIGHT (RECHTS) knop om het vooraf opgeslagen kanaal in te voeren./ Fijn afstemmen kan door te drukken op de LEFT (LINKS) of RIGHT (RECHTS) knop.

Volledige scan: Kies en het apparaat zal de kanalen automatisch zoeken en opslaan. U kunt op de MODE(MODUS) knop drukken om het scannen te onderbreken.

Opslaan als alarmkanaal: Kies een kanaal voor als het alarm afloodt.

4.3 Alarm

Druk op de MODE (MODUS) knop aan de zichijde van het apparaat. Er verzschijnen verschillende pictogrammen onderaan het scherm.

Druk op de LEFT (LINKS) of RIGHT (RECHTS) knop om het Alarm pictogram te markeren, en druk op de MODE(MODUS) knop om de Alarminterface wee ter geven.

Twee methods om de alarmen in te stellen

Methode 1

1. Druk op de LEFT (LINKS) of RIGHT (RECHTS) knop om Alarm 1/Alarm 2 te kiezen.

2. Druk op de SET (INSTELLEN) knop aan dechterzijde van het apparaat. Er zal

een menu op het scherm verschijnen. Druk op de LEFT (LINKS) of RIGHT (RECHTS) knop om de optie op het scherm te selecteren. Druk verwolgens op de SET (INSTELLLEN) knop om uw selectie te bevestigen.

Het menu is:

Terug: Kiezen om terug te keren maar de Alarminterface.

Geldig: Kies: het alarm dat u gekozen hebt, is geldig. Ondertussen verandert de kleur van het pictogram rechts bovenaan het scherm in geel.

Ongeldig: Kies: het alarm dat u gekozen heb is ont geldig. Ondertussen verandert de kleur van het pictogram rechts bovenaan het scherm in grijs.

Methode 2

1. Druk op de ALARM 1/ALARM 2 knop bovenaan het apparaat, het instellingenmenu verschijnt op het scherm.
2. Druk op de LEFT (LINKS) of RIGHT (RECHTS) knop om de cursor omhoog of omlaag te verschuiven. Laat de cursor verrolgens stoppen op de optie die u wenst en druk op de SET (INSTELLLEN) knop. De optie verandert in rood. Vervolgens drukt u op de LEFT (LINKS) of RIGHT (RECHTS) knop om in te stellen.
3. Na het instellen, drukt u op de SET (INSTELLLEN) knop om te bevestigen. Druk op ALARM 1/ALARM 2 om het instillingenmenu te verlaten.

Het menu is:

ON/OFF (AAN/UIT): Het alarm aan of UIT zetten.

--- AM: Gebruik de SET (INSTELLEN) knop om Uur of Minuut te kiezen, druk op de LEFT (LINKS) of (RECHTS) knop om de cijfers te veranderen.

Werkdag/Elke dag: Het alarm instellen om op werkdagen/elke dag te werken.

Radio aan/Muziek/Buzzer: Het rinkeltype van het alarm instellen.

Opmerking: Als u een radiozender wilt instellen als alarmtoon, dient u eerst een zender als alarm in te stellen op de Radio interface. Zie het gedeelte "Opslaan als alarmkanaal", kies verzolgens de "Radio aan" optie. Het gaat over de muziek die op de flash staat, nicht de muziek op uw geheugenkaart.

Als uw alarm rinkelt, drukt u op de SNOOZE/Alarm 1/Alarm 2 knappen om het rinkelen te pauzeren en uw alarm zar in een interval van vijf minutes herhaald worden; Druk op eender welke knop, behalve de SNOOZE /Alarm 1/Alarm 2 knop om het alarm volledig te stoppen.

4.4 Kalender

Druk op de MODE (MODUS) knop aan dechterzijde van het apparaat. Er verzschijnen verzschillende pictogrammen onderaan het scherm.

Druk op de LEFT (LINKS) of RIGHT (RECHTS) knop om het Kalender pictogram

te markeren en druk op de MODE (MODUS) knop om de Kalenderinterface wee te gehen.

Druk op de LEFT (LINKS) of RIGHT (RECHTS) knop om de kalender te bekijken.

De Datum instellen

1. Druk op de MODE (MODUS) knop aan de zichijde van het apparaat.

2. Druk op de LEFT (LINKS) of RIGHT (RECHTS) knop om het Instellenpen pictogram te markeren en druk op de MODE (MODUS) knop om het Instellenpen menu te openen.

3. Druk op de LEFT (LINKS) of RIGHT (RECHTS) knop om de Datum optie te markeren.

4. Druk op de SET (INSTellenEN) knop, afhankelijk van het gekozen DATUMFORMAAT. Pas de cijfers aan volgens het eerste gemarkeerde nummer door op de LEFT/RIGHT(LINKS/RECHTS) knop te drukken.

5. Na het instellen van de eerste positie, drukt u op SET (INSTELLEN) en het venster zal de volgende positie markeren. Druk op de LEFT (LINKS) en RIGHT (RECHTS) knappen om de cijfers in te stellen.

6. Herhaal deze werkwijze om de 'JJ' voor hetaar in te stellen.

7. Na het instellen, drukt u op de SET (INSTELLLEN) knop totdat de kleur van de Datum optie in geel verandert, dat wil zaggen dat u de Datuminstelling verlaten hebt.

8. Gebruik de LEFT/RIGHT (LINKS/RECHTS) knuppen om het Datumformaat te markeren en druk op de SET (INSTELLLEN), LEFT (LINKS) en RIGHT (RECHTS) knuppen om de gewenste datumweergave te selecteren.

In het Kalenderschem, drukt u op de SET (INSTELLEN) knop aan de achterzijde van het apparaat. Er verschijnt een menu op het scherm. Druk op de LEFT (LINKS) of RIGHT (RECHTS) knop om de optie op het scherm te selecteren en druk verwolgens op de SET (INSTELLEN) knop om uw selectie te bevestigen.

Het menu is:

Terug: Kiezen omtering te keren maar de Kalenderinterface.

Kleur Inverse: Kies om de kleur van de ondergrundverlichting en gebruikersinterface te veranderen.

4.5 Foto

Steek uw kaart in de SD/MS/MMC gleuf. Druk op de MODE (MODUS) knop aan de weiterzijde van het apparaat. Er verschijnen verschillende pictogrammen onderaan het scherm.

Druk op de LEFT (LINKS) of RIGHT (RECHTS) knop om het Foto pictogram te markeren en druk op de MODE (MODUS) toets om de diavoorstelling van Foto's te starten.

Tijdens de diavoorsteling van de Foto's, drukt u op de SET (INSTELLEN) knop aan dechterzijde van het apparaat. Er verschijnt een menu op het scherm. Druk op de LEFT (LINKS) of RIGHT (RECHTS) knop om de optie op het scherm te selecteren en druk verwolgens op de SET (INSTELLEN) knop om uw selectie te bevestigen.

Het menu is:

Terug: Kiezen omtering te keren aan de Foto interface.

Vorige bestand: Kies om terug te gaan maar het vorige bestand.

Volgende bestand: Kies om door te gaan maar de volgende Foto.

Bekijk Foto manueel (Diavoorstelling): Bekijk deFoto's manueel of LAST diavoorstelling afspelen.

Opslaan als Opstartfoto: Kies deze optie om een Foto als opstartfoto in te stellen.

Als het apparaat ingeschakeld wordt, za alles voor op het scherm verschijnen.

Wissen: Kies dit en er zal een waarschuwing "Dit bestand zal verwijderd worden, bent u zeker?" op het scherm verschijnen. Druk op de LEFT (LINKS) of RIGHT (RECHTS) knop om JA te kiezen. Als u op de SET (INSTELLLEN) knop drukt, za de Foto gewist worden. U kunt tevens deFoto's op uw kaart wissen.

Kopierenaar flash: Kies dit en er zaen waarschuwing "Dit bestand zaar het geheugen gekopieerd worden, bent u zeker?" op het scherm verschijnen. Gebruik de LEFT (LINKS) of RIGHT (RECHTS) knop om JA te kiezen. Als u op SET (INSTELLLEN) drukt, za de Fotoaar het geheugen gekopieerd worden.

4.6 Muziek

Stek uw kaart in de SD/MS/MMC gleuf. Druk op de MODE (MODUS) knop aan de weiterzijde van het apparaat. Er verschijnen verschillende pictogrammen onderaan het scherm.

Druk op de LEFT (LINKS) of RIGHT (RECHTS) knop om het Muziek pictogram te markeren. Druk op de MODE (MODUS) toets, de liedjes op de kaart zullen automatisch afgespeeld worden. Druk op de LEFT (LINKS) of RIGHT (RECHTS) knop om een ander liedje te kiezen. Druk op de Vol +/- knop op de speler om het volume van de speler aan te passen.

In het Muziekschem, drukt u op de SET (INSTELLEN) knop aan dechterlijke van het apparaat. Er verschijnt een menu op het scherm. Druk op de LEFT (LINKS) of (RIGHT) RECHTS knop om de optie op het scherm te selecteren en druk verwolgens op SET (INSTELLEN) om uw selectie te bevestigen.

Het menu is:

Terug: Kiezen omtering te keren aan de Muziekinterface.

Afspelen (Pauze): Kies dit om het liedje af te spelen/te pauzeren.

Stop: Kies dit om het afspelen van het liedje te stoppen.

4.7 Installing

1. Druk op de MODE (MODUS) knop aan de zichijde van het apparaat. Er verschijnen verschillende pictogrammen onderaan het scherm.

1. Druk op de LEFT (LINKS) of RIGHT (RECHTS) knop om het Foto pictogram te markeren en druk op de MODE (MODUS) knop om het Instellingenmenu waar te gezven.
2. Druk op de LEFT (LINKS) of RIGHT (RECHTS) knop om de menuoptie te markeren.
3. Druk op de SET (INSTELLEN) knop, de kleur van de optie wordt rood,
4. Druk op de LEFT (LINKS) of RIGHT (RECHTS) knop om deze optie in te stellen.
5. Na het instellen, drukt u op de SET (INSTELLLEN) knop totdat de kleur van de optie in geel verandert, wat wil zaggen dat u terug in het instellingenmenu zit.

Het menu is:

Effect diavorstelling: Selecteer het effect van de diavoorstelling. (Alle/ Spoel/ 3D Cirkel/ Golf/ Open deur/ Druppel/Blok wissel)

Interval diavoorstelling: Selecteer de intervaltijd van de diavoorstelling. (3

Seconden/ 10 Seconden/ 30 Seconden/ 1 Minuut)

Diavoorstelling met muziek: Diavoorstelling al dan nicht instellen met Mp3. (Mp3 op kaart/Geen)

Datumformaat: Het weergaveformaat van de datum instellen. (MM/DD/JJ, DD/MM/JJ)

Tijdformaat: Het weergaveformaat van dearend instellen. (12/24 Uur)

Datum: Maand-Dag-Jaar/ Dag-Maand-Jaar

Tijd: Uur: Minuut: Seconde

Reset Instelling: Terugzetten op de fabrieksinstelleningen. (Ja/Nee)

Firmware Versie

Selecteer verschillende OSD talen

1. Ga waar RESET instelling. Gebruik de LEFT/RIGHT (LINKS/RECHTS) knop om JA te kiezen.
2. Druk op de SET (INSTELLEN) knop.
3. Pop-up venster zar gebruiker vragen om keuze te bevestigen met JA.
4. Gebruik de LEFT/RIGHT (LINKS/RECHTS) knop om JA te kiezen.
5. Druk op de SET (INSTELLEN) knop.

6. Pop-up bericht "Moment a.u.b." ("Please wait") zal verschijnen.

7. Het apparaat za opnieuw opstarten, cervolgens za een scherm met de nationale vlaggen van de verschillende beschikbare OSD talen verschijnen waaruit de gebruiker kan kiezen.

8. Gebruik de LEFT (LINKS), RIGHT (RECHTS) en SET (INSTELLLEN) knuppen om de taal die u wenst te kiezen als de Taal die op het scherm weergegeven worden.

AFSTAND EN

Er worden regelmatig updates gemaakt van de hardwarecomponenten. Vandaar dat een deel van de instructies, specificaties en Foto's in deze documentatie Lichtjes kuren verschillen van uw specifieke situatie. Alles die in deze leidraad worden beschreiben, is enkel bij wijze van illustratie en kan afwijken van de specifieke situatie. Er kan geen wettelijkrecht of vergoeding verkreten worden uit de beschrijving van deze handleiding.

RECYCLING

Dit product draagt het selectieve symbol voor afval van elektrische en elektronische apparatuur (WEEE).

Dit betekent dat het product moet behandeld worden volgens de Europese Richtlijn 2002/96/EC om gerecycleerd of uit mekaar gehaald te worden om zo de impact op de omgeving te minimisieren.

Gelieve uw lokale of regionale overheidsinstanties te contacteren voor verdere informatie.

Elektronische producten die nicht inbegren他们在 het selectieve sorteerproces zijn möglichke gevaarlijk voor het milieu en de gezondheid van de mens omwille van de aanwezigheid van gevaarlijke stoffen.

Netto gewicht: 130 gr.

SALORA

CR-650DIG