Scuderia R100i - Oordopje Ferrari by Logic3 - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	In-ear hoofdtelefoon
Merk	Ferrari by Logic3
Model	Scuderia R100i
Compatibiliteit	iPod nano (4,5,6), iPod classic (120/160 GB), iPod touch (2,3,4), iPod shuffle (3), iPhone, iPhone 3G/3GS/4/4S, iPad, iPad 2, iPad 3, smartphones Blackberry, Windows, Android
Type afstandsbediening	3 knoppen (model R100i) of 1 knop
Functies afstandsbediening	Afspelen/Pauzeren, volume +/-, volgende/vorige track, snel vooruit/achteruit, oproep, stembediening
Ingebouwde microfoon	Ja
Inhoud doos	Scuderia R100i oortelefoon, 5 paar oordopjes, opbergtas
Gewicht (geschat)	Ongeveer 20 g
Voeding	Geen (passief, gevoed door aangesloten apparaat)
Onderhoud	Alleen schoonmaken met een droge doek
Veiligheidsvoorschriften	Niet gebruiken in de buurt van water, niet blootstellen aan vocht, buiten bereik van kinderen houden (verstikkingsgevaar), het product niet aanpassen
Vervangende onderdelen beschikbaar	Oordopjes in verschillende maten
Productregistratie	Aanbevolen op http://www.Ferrari-by-Logic3.com/register
Technische ondersteuning	[e-mail], [phone]

Veelgestelde vragen - Scuderia R100i Ferrari by Logic3

Zijn de Scuderia R100i oortelefoons compatibel met mijn iPhone 14?

De oortelefoons zijn gecertificeerd Made for iPod/iPhone/iPad en zijn compatibel met de iPhone 3G/3GS/4/4S. Voor nieuwere modellen werkt de audiofunctie, maar de 3-knops afstandsbediening wordt mogelijk niet volledig ondersteund. Test ze met uw apparaat.

Hoe gebruik ik de 3-knops afstandsbediening?

Druk eenmaal op de middelste knop voor afspelen/pauzeren. Gebruik de + en - knoppen voor volume. Druk tweemaal om naar het volgende nummer te gaan, driemaal voor het vorige. Voor snel vooruit, druk tweemaal en houd ingedrukt. Met de afstandsbediening kunt u ook oproepen beantwoorden.

Welke maat oordopjes moet ik kiezen?

Probeer de 5 meegeleverde maten. De ideale dop blokkeert comfortabel de gehoorgang zonder deze volledig af te sluiten. Een goede pasvorm verbetert de geluidsisolatie en de basweergave.

Hoe maak ik de oortelefoons schoon?

Gebruik een droge, zachte doek. Gebruik geen vloeibare of schurende producten. Verwijder de oordopjes en maak ze indien nodig apart schoon met wat zeepwater, droog ze daarna grondig.

Kan ik deze oortelefoons gebruiken in de regen of tijdens het sporten?

Nee, de oortelefoons zijn niet waterbestendig. Vermijd blootstelling aan vocht, regen of overmatig zweten om schade te voorkomen.

Hoe voer ik een gesprek met de afstandsbediening?

Bij een inkomend gesprek drukt u eenmaal op de middelste knop om te beantwoorden. Om op te hangen, drukt u opnieuw. De ingebouwde microfoon maakt het mogelijk om te praten zonder het apparaat uit uw zak te halen.

Worden de oortelefoons met garantie geleverd?

Ja, maar de exacte duur wordt niet vermeld in de handleiding. Registreer uw product op de Ferrari by Logic3 website voor after-sales service. Neem indien nodig contact op met de ondersteuning.

Hoe kan ik een handleiding in een andere taal krijgen?

Op de productpagina (notice-facile.com) selecteert u de gewenste taal en uw e-mailadres. Een vertaalde versie wordt naar u gemaild.

Wat te doen bij verlies van een oordopje?

U kunt vervangende oordopjes bestellen bij de klantenservice van Ferrari by Logic3. Ze zijn verkrijgbaar in verschillende maten. Neem contact op via [e-mail].

Hoe plaats ik de oortelefoons correct in het oor?

Bevochtig de oordopjes lichtjes om het inbrengen te vergemakkelijken. Trek met de andere hand de oorschelp naar boven en achteren. Plaats voorzichtig de oortelefoon in de gehoorgang zonder te diep te duwen. Verwijder door zachtjes te draaien.

GEBRUIKSAANWIJZING Scuderia R100i Ferrari by Logic3

NL Gebruikershandboek

JA (日本語) ユーザーガイド

KR(한국어)사용 설명서

ZH-CN（简体中文）用户指南

ZH-TW 簡體中文)使用者手冊

Hartelijk dank voor de aanschaf van de Ferrari by Logic3 Scuderia R100i/R100 oortelefoons. Zoals met alle Ferrari by Logic3 producten, zijn ze geproduceerd volgens de hoogste productienormen en tijdens de ontwikkeling getest, om ervoor te zorgen dat u het best mogelijke product krijgt.

Lees deze handleiding zorgvuldig door en maakt u ermee vertrouwd voordat u de Ferrari by Logic3 Scuderia R100i/R100 oortelefoons gebruikt.

PRODUCTREGISTRATIE:

Voor uw gemak adviseert Logic3 u dat u uw product online registreert waarbij u het serienummer van het product en de aankoopdatum invoert, deze informatie zorgt ervoor dat wij u later beter van dienst kunnen zijn. Ga naar: http://www.Ferrari-by-Logic3.com/register

COMPATIBILITEIT

*3-knops afstandsbediening werkt met:

• De afstandsbediening wordt uitsluitend ondersteund door iPod Nano (4 ^e / 5 ^e / 6 ^e generatie), iPod Classic (120GB/160 GB) iPod Touch (2 ^e / 3 ^e / 4 ^e generatie) en iPod Shuffle (3 ^e generatie), iPhone, iPhone3/3GS, 4/4S, iPad/iPad2/new iPad.
  • Audio wordt ondersteund door alle iPod-modellen.
• Vereiste software versie 1.0.3 voor de iPod Nano (4 ^e generatie), 2.0.4 voor de iPod Classic (120GB), en 2.2 of hoger voor iPod Touch (2 ^e generatie)

• 1-knops afstandsbediening werkt met:

- De afstandsbediening wordt ondersteund door de meeste Blackberry-, Windows- en Android-smartphones.

INHOUD

Controleer de verpakking op de onderstaande items.

Bewaar het verpakkingsmateriaal omdat dit de veiligste manier is om het product te vervoeren.

Als een onderdeel van een product beschadigd is, probeer het dan niet te gebruikten. Neem direct contact op met Ferrari by Logic3 via e-mail: [e-mail] of via telefoonnummer: [phone]

Scuderia R100i/R100

□ X5 Oordopjes

Draagtas

WAARSCHUWING: Om verstikkingsgevaar te voorkomen, plastic zakken buiten bereik van kinderen houden.

Instelling van R100

①

Belangrijke Logic3 Prestatie- en veiligheidstips Luister verantwoord

Om gehoorschade te voorkomen, dient u ervoor te zorgen dat het volume op uw muziekspeler laag staat voordat u de oortelefoons aansluit. Na het plaatsen van de oortelefoons in uw oren, het volume langzaam omhoog draaien totdat u een comfortabel geluidsniveau bereikt.

Haal het meeste uit uw apparatuur en geniet van een geweldige audio prestatie, zelfs op een veilig geluidsniveau. Onze oortelefoons stellen u in staat meer details dan ooit tevoren te horen bij lagere geluidsniveaus.

Selectie oordop

De dopjes aan het eind van je Scuderia R100i/R100 maken het verschil tussen een goed geluid en een geweldig geluid. Met de juiste pasvorm, verkrijg je een betere isolatie van ongewenste geluiden van buiten, een beter basgeluid, een betere klank balans en de oortelefoons blijven beter in uw oren zitten. Natuurlijk voelt de juiste pasvorm ook meer comfortabel aan. Wij leveren oordoppen in diverse maten en verschillende ontwerpen. De perfecte pasvorm en de juiste oordop vinden is een kwestie van experimenteren.

Luisteren

Zet het volume op uw muziekspeler laag voordat u de Scuderia R100 oortelefoons aansluit.

BELANGRIJK: Linker en rechter oortelefoon: De juiste oortelefoon in het juiste oor beïnvloedt de luisterervaring. Let op de "L" en de "R" markeringen op de zijkant van elke oortelefoon. "L" is voor het linker oor, "R" is voor het rechter oor.

Het correct(e) inbrengen en verwijderen van de oordopjes

1. U kunt misschien uw oordopjes licht bevochtigen om ze gemakkelijker te kunnen inbrengen.
2. Met behulp van uw rechterhand pakt u de rechter oortelefoon.
3. Met uw linkerhand, trekt u uw rechter oor omhoog en terug om uw gehoorgang recht te krijgen.
4. Breng uw rechter oortelefoon voorzichtig in, het rubber dopje eerst, zodat deze helemaal aansluit en comfortabel in uw oor zit. Het oordopje NIET ZO DIEP inbrengen dat het voelt alsof de gehoorgang compleet "afgesloten" is.
5. Herhaal deze procedure voor uw linker oor.
6. Wanneer u klaar bent met luisteren, de oortelefoons langzaam met een draaiende beweging verwijderen om de afsluiting geleidelijk te verbreken.

AFSTANDSBEDIENINGEN

Het gebruik van de 1-knops afstandsbediening

Commando	Actie
Spelen/Pauze	Druk de Spelen/Pauze knop 1 keer in

\*3-knops afstandsbediening (Van toepassing op R100i)

Scuderia R100i/R100 heeft een ingebouwde 3-knops afstandsbedieningsfunctie voor gebruik met (muziek) telefoons en de nieuwere iPod modellen. * De 3-knops afstandsbediening heeft een oproep beantwoorden knop en een microfoon, zodat u gemakkelijk kunt schakelen tussen het luisteren naar muziek en het praten over de telefoon. Ook beschikt deze over een muziek en video afspeelbediening voor iPod, iPhone en iPad.

Commando	Actie
Spelen/Pauze	Druk de Spelen/Pauze knop 1 keer in
Volumeregeling	Druk op knop volume hoger (+) of volume lager (-)
Volgende Track	Druk 2 keer op de Spelen/Pauze knop
Vorige Track	Druk binnen 10 seconden nadat de track begonnen is 3 keer op de Spelen/Pauze knop. Om de huidige track opnieuw te starten na 10 seconden drie keer op de Spelen/Pauze knop drukken.
Zoeken snel vooruit spoelen	2 keer op de Spelen/Pauze knop drukken en deze ingedrukt houden
Zoeken achteruit spoelen	3 keer op de Spelen/Pauze knop drukken en deze ingedrukt houden
*Nummer/titel/artiest horen	De Spelen/Pauze knop indrukken en ingedrukt houden
*Afspeellijst menu horen	Druk op de Spelen/Pauze knop totdat u een piepje hoort; laat de knop los om het afspeellijst menu te horen. Als u de naam van de afspeellijst die u wilt horen, hoort, drukt u op de Spelen/Pauze knop om deze te selecteren. Om snel door het afspeellijst menu te gaan drukt u op + of – (als u in het afspeellijst menu bent)
*Verlaat afspeellijst menu	Druk de Spelen/Pauze knop in en houd deze ingedrukt

* Van toepassing op de iPod 3G Shuffle

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

1. Lees deze instructies - voor alle componenten voordat u dit product gaat gebruiken.
2. Bewaar deze instructies - voor toekomstig gebruik.
3. Lees alle waarschuwingen – op het product en in de gebruikershandleiding.
4. Volg alle instructies op.
5. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water of vocht - Gebruik dit product niet in de buurt van een badkuip, wasbak, spoelbak in de keuken, wasmachine, een vochtige kelder, bij een zwembad of op andere plaatsen waar water aanwezig is.
6. Uitsluitend reinigen met een droge doek Haal de stekker uit het stopcontact voor het reinigen.
7. Gebruik alleen door de fabrikant gevalideerde hulpstukken/accessoires.

8. Breng geen wijzigingen aan het product of de accessoires aan. Ongeoorloofde wijzigingen kunnen de veiligheid, naleving van voorschriften en de prestaties van het systeem frustreren en zullen garantie uitsluiten.

9. Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact als u het voor langere tijd niet gebruikt.

10. Plaats geen bronnen met open vuur op of nabij het apparaat.
11. Bevat kleine onderdelen die tot verstikking kunnen leiden. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar.
12. Om het risico op brand of elektrische schokken te vermijden dient u het gebruik van overbelaste stopcontacten en het gebruik van verlengsnoeren te vermijden.
13. Laat geen voorwerpen of vloeistoffen in het product terecht komen – deze kunnen gevaarlijke spanningspunten veroorzaken die in brand of elektrische schokken kunnen resulteren.

FERRARI

by Logic3