TCD-2500 - Mini hifi-systeem LENCO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING TCD-2500 LENCO

Dank dit product aan het einde van de levensduur ervan Niet af als normala huishoudelijk afval. Lever het darüber in bij een inzamelpunt voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur. Dit staat aangegeven door het symbooltje op het product, in de gebruikshandleiding of op de verpakking.

De materialen zijn geschikt voor hergebruik volgens hun markingsen. Door hergebruik, recycling of andere vormen van gebruik van oude apparatuur, levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van ons milieu.

Neem a.u.b. contact op met uwplaatselijke autoriteiten vooreer informatie over inzamelpunten.

Risico op elektrische schok Niet openen!

Let op: Om het risico op elektrische schokken te voorkomen, nooit de behuizing (of awhile) openen. Er zitten geen door de gebruiker te onderhoven onderdelen in. Laat reparations over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.

Dit symbooltje duidt op de aanwezigheid van gevaarlijke spanning binnenin de productbehuzing, die krachtig genoeg is om elektrische schokken te veroorzaken.

Dit symbooltje duidt op de aanwezigheid van belangrijke gebruik- en onderhoudinstructies voor het apparaat.

Veiligkeit. Omgevinginstructures en instelleningen

• Gebruik het apparaat uitsluitend in droge omgevingen binnenshuis.
• Bescherm het apparaat gegen vochtigheid.
• Het apparaat nooit openen. RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN! Laat openen en reparations over aan gekwalificeerd personeel.
• Sluit dit apparaat aan op een correct geinstalleerd en geaard stopcontact. Controller of de netspanning overeenkomt met de specificaties op het nominale typeplaatje.

• Zorg ervoor de netkabel tijdens gelebruik droog te houden. De netkabel op geen enkele wijze indrukken of beschadigen.

• Een beschadigde netkabel of stekker要去 onmiddelijk worden verwangen door een geauthoriseerd onderhoudcentrum.
  In het geval van blinksem, haal onmiddelijk de stekker uit het stopcontact.

• Kinderen dieren onder toezicht te worden gehonden door de ouders wanneer het apparaat in gebruik is.
  Reinig het apparaat uitsluitend met een droog doekej.

Gebruik GEEN REINIGINGSMIDDELEN OF SCHUURSPONSJES!

Stel het apparaat Niet bloot aan direct zonlicht of andere hittebronnen.
- Installee het apparaat op een plek met voldoende ventilatie om opbouw van dit te voorkomen.
- Blokker geen van de ventilatieoppeningen!
- Installer het apparaat op een veilige plek zonder trillingen.
- Installee het apparaat zo ver mogelijk uit de buurt van computers en magnetrons; de radio-ontvangst kan anders worden verstoord.

De behuizing Niet openen of repareren. Dit is onveilig en zal uw garantie ongeldig verklaren. Reparaties zich alleen toegestaan door een geauthoriseerd reparatie/klantencentrum

• Het apparatus is voorzien van een "Klasse 1 Laser". Voorkom bloatstelling aan de laserstraal, om oogletsel te voorkomen.
• Gebruik uitsluitend kwik- en cadmiumvrije batterijen.
• Verbruike batterijen zijn schadelijk afval en mogen NIET worden afgedankt als normal haishoudelijk afval! Lever de batterijen in bij de winkel of bij inzamelpunten bij u in de buurt.
• Houd batterijen buiten bereik van kinderen. Kinderen können batterijen inslikken. Neem onmiddelijk contact op met een arts als een batterij is ingeslikt.
• Controller regelmatig uw batterijen, om batterijlekkage te voorkomen.

Verbruike batterijen zijn schadelijk afval en mogen NIET worden afgedankt als normal haishoudelijk afval! U bent als een consument wettelijk verplicht om alle batterijen in te leveren voor milieuverantwoordelijke recycling – ongeacht of de batterijen schadelijke stoffen bevatten*).

Lever batterijen kosteloos in bij openbare inzamelpunten bij u in de buurt of bij de winkel waar het betreffende batterijtype worden verkocht.

Lever uitsluitend volldig uitgeputte batterijen in.

*) gemarkeerd Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood

WAARSCHUWING

Batterij Niet inslikken, risico op chemische brandwonden

(De afstandsbediening meegeleverd met) Dit product bevat een munt/knoopCelbatterij. Als deze knoopcelbatterij worden ingeslikt, kan dit binnen slechts 2aar tot ernstige interne brandwonden en fataal letsel leiden.

Houd neue en gebruekte batterijen buiten bereik van kinderen.

Als de batterijhouser Niet goed kan worden gesloten, dient u het product Niet meer te gebruiken en buiten bereik van kinderen te houden.

Als u denkt dat batterijen zijn ingeslikt of binnenin een willekeurig lichaamsdeel verecht zich gekomen, dient u onmiddelijk medische hulp te zoeken.

UITPAKKEN EN INSTELLEN

• Haal het apparaat voorzichtiguit de verpakking en verwijder alle verpakkingsmaterialen van het apparaat.
• Wikkel de voedingskabel vollediguit.
• Wikkel de FM-antenne vollediguit.
• Plaats het apparaat op een stabel en vlak oppervlak, in de buurt van een stopcontact enuit de buurt van krachtige magnetische velden.
• Steek de stekker in een stopcontact.
• Til het deksel op voor toegang tot het draaiplateau. Het draaiplateau zit voor transportveiligheid nog vast met een transportschroef. Gebruik een munte of schroevendraaier om de transportschroef rechtsom los te draaien. Het draaiplateau kan verwolgens "zweven".

TRANSPORTSCHROEF

• Verwijder de ondoortzichtige witte kunststof naaldcover van de naald door deze in derichting van het pijltje te schuiven.
• Let hierbij goed op de naald, waar dat een beschadigde naald Niet door de garantie worden gedekt.
• Verwijder de binder waar de toonarm mee vast is gezet voor transportveiligheid.
• Ontgrendel het hendel van de toonarm (zierechtter afbeelding).
• Sluit de stekker aan op een AC 230V, 50Hz stopcontact.

VERGRENDEL HENDEL VAN TOONARM

NAALCOVER

VOEDINGSBRON

Dit systeem isuitsluitend ontworpen voor gebruik met normale 230V 50Hz AC voeding.

Het product proberen te gebruiken met enigerlei andere voedingsbronnen kan het systeme beschadigen en dergelijkke beschadiging worden nicht door uw garantie gedekt.

OPMERKING: Als deze stekker nicht in uw stopcontact past, hebt u waarschijnlijk een verouderd stopcontact zonder polarisatie. U dient uw stopcontact te latentervangen door een gekwalificeerde elektricien.

BELANGRIJK: Het deksel van de platenspeler opheffen en neerlaten

Om het deksel te openen, hef deze zo ver möglichk op totdat de steunbeugel in de open positie 'vergrendelt'. Om het deksel te sluiten, til deze Lichtjes op totdat de steunbeugel 'ontgrendelt' en LAST het deksel cervolgens rustig zakken.

HET DEKSEL NOOIT GEFORCEERD SLUITEN, OM BESCHADIGING VAN DE BEHUIZING OF HET DEKSEL TE VOORKOMEN. TIL HET DEKSEL ALTIJD OP OM DE STEUNBEUGEL ERVAN TE ONTGRENDELEN.

BESCHERM UW MEUBILAIR

Dit model is voorzien van rubberen 'voetjes' met antislipplaag om te voorkomen dat het apparaat beweegt wanner u de bedieningen gebruikt. Deze 'voetjes' zijn vervaardigd van Niet-migrerend rubber materiaal, special ontwikkeld ter voorkoming van markeringen of vlekken op uw meubilair. Bepaalde soorten oliegebaseerde meubilairlaagjes, houtbeschemers or reinigingsmiddelen kunnen de rubberen "voetjes"ECHTER laten verzwakken, waardoor ze deze markeren of rubberrestjes op het meubilair acheter+kennen laten. Om enigerlei beschadiging van uw meubilair te voorkomen, raden wij u sterk aan zelfklevende viltkussentjes, verkrijgbaar in hardwarewinkels en DIY centra, toe te passen op de onderzijde van de rubberen 'voetjes' voordat u het product op gevoelig houten meubilair plaatst.

DE BEHUIZING ONDERHOUDEN: U dient de behuizing te onderhoden net Zoals elk ander stuk meubilair. Wanneer de behuizing vuil is, dient u deze met een zacht, nicht-schurend doekje af te stoffen. Als het cabinet vuil is geraakt door vingerafdrukken, dan kut u elke willekeurige commercie stoffer van goede kwaliteit gebruiken met wat poetsmiddel; spuitECHTER Niet op de kunststof of metalen onderdelen van dit systeem.

Wij raden u aan het poetsmiddel op een stofdoek te spuiten en Niet direct op de behuizing, om te voorkomen dat enig reinigingsmiddel op de kunststof metalen onderdelenterechtkomt.

FRONTPANEL

1) Deksel van platenspeler
2) Steunbeugel van deksel
3) Luidsprekers
4) USB-aansluiting
5) POWER-toets
6) RECORD -toets
7) FUNCTION-toets
8) VOLUMEREGELAAR
9) Tuner met achtergrundlicht
10) LCD-Schem
11) Sensor afstandsbediening
12) POWER-indicator
13) FM ST. Indicator
14) FM-schaal

15) FM-toets
16) CD/USB-toets
17) PHONO-toets
18) AFSTEMWIJZER
19) CD-holder
20) AFSTEMTOETS
21) PLAY/PAUSE-toets ( / )
22) STOP-toets
23) DN/F-R-toets (1
24) UP/F-F-toets(
25) PLAY-MODE-toets (
26) OP/CL-toets () (CD open/sluittoets)

AFSTANDSBEDIERING:

(vorige/terugspoelen) 38) PROGRAM

32) UP/FF (volgende/vooruitspoelen)

OPMERKING: Alle toetsen op de afstandsbediening haben bezelfde functie als.Deze toetsen op het apparaat. Deze afstandsbediening kan alleen worden gebruikt voor de modi CD/MP3 en USB.

ACHTERPANEL

GEBRUIKSAANWIJZINGEN

INSCHAKELEN

1) Om het system in te schakelen, drukt u voor 1 seconde op de toets POWER op het Voorpaneel. Stel het volume verrolgens in op een laag niveau. De POWER-indicator zal nu oplichten.
2) Druk op de functietoetsen (FM/CD/USB/PHONO) om de gewenste functie te selecteren.
3) Begin het volume aan te passen door de VOLUMEREGELING te draaien.
4) Wanner u klaar bent met luisteren, kut u de POWER-toets 2 seconden ingedrukt honden om het apparaat uit te schakelen. De POWER-indictor za nu uitschakelen.

Als u nicht op de POWER-toets drukt om het apparaat uit te schakelen wonneer.Deze niets aftspeelt, zal het apparaat na 10 minuten zichzelf automatisch uitschakelen.

BEDIENING USB

1) Druk erst op de toets CD/USB en verwolgens op de toets FUNCTION om de USB-modus te openen, '---' en het 'USB'-icoontje zullen nu verschijnen.

2) Sluit een USB-apparaat aan op de USB-ingang. De speler zal verwolgens beginnen de eerste track van het USB-apparaat af te spelen.
3) Het MP3-icoontje za verschijnen wanner MP3-bestanden worden herkend.
4) De functies PLAY/PAUSE, DN/F-R/UP/F-F en STOP werken hetzelfde als in CD-afspeelmodus.

U kurz op de toets FUNCTION op het apparaat drukken of de toets PLAY/PAUSE op de afstandsbediening ingedrukt honden om de aftseelmodus te wisselen:tussen CD en USB.

AFSPELEN IN MP3-MODUS (MET CD/USB-BEDIENING)

1) Druk op de toets PLAY/PAUSE om het afspelen van de geselecteerde track in de CD/USB-modus te starten of pauzeren.
2) Terwijl de track worden afgespeeld, worden het tracknummer en foldernummer van de geselecteerde track op het scherm weergegeven. Het MP3-icoontje en -icoontje zullen ook verschijnen.
3) U kurz het afspelen op elk gewenst moment stoppen door op de STOP-toets te drukken.

TRACK OVERSLAAN EN SPOELEN IN CD/USB-MODUS

Drukijdens het afspelen in CD/USB-modus meerdere keren op de toets UP/F-F (vooruitspoelen) of DN/F-R (terugspoelen) om een volgende of vorige track te selecteren. Laat de toets los wanner de gewenste volgende of vorige track worden weergegeven. De disk zar vanaf het begin van de geselecteerde track worden afgespeeld.

U kunt een track vooruit- of terugspoelen om een bepaald segment te vinden door de toets UP/F-F of DN/F-R ingedrukt te houden. De speler zal de track verrolgens op hochsnelheid vooruit- of terugspoelen. Laat de toets los wanner u het gewenste segment bereikt en het afspelen zal vanaf dat punt normal worden hervat.

U kunt ook 10 tracks VOORUIT/TERUG overslaan door op de toets TRACK+10/TRACK-10 op de afstandsbediening te drukken.

HERHAALFUNCTIE/WILLEKEURIGE AFSPEELMODUS IN CD/MP3-MODUS (MET CD/USB-BEDIENING)

Druk op de toets PLAY.Mode op het apparaat of op de toets REPEAT op de afstandsbediening; hierdoor zal de huidige afspelende track worden herhaald, verwijl het 'REP' -icoontje op de display van het tracknummer zal verschijnen. Druk nogmaals op de toets om alle tracks van het huidige afspelende USB-apparaat of de MP3-disk te herhalen, 'REP' zal nu worden weergegeven. Druk nog een keer op de toets en druk op de toets DN/F-R of UP/F-F om een vorige of volgende track in de gewenste folder te selecteren om te herhalen,.beide ALBUM' (ALBUM) en 001' 002' (de foldernaam en tracknaam zullen omstebeurt knipperen) zullen knipperen. Druk een vierde keer op de toets PLAY.Mode of de toets RANDOM op de afstandsbediening; hierdoor wordt de willekeurige afspeelmodus gestart, verwijl RANDOM' zal verschijnen; druk op de toets DN/F.R of UP/F.F om willekeurige tracks te selectoren. Druk een vijfe keer op de toets PLAY.Mode om beiden de herhaalfunctie en willekeurige afspeelfunctie te annuleren. Druk op de toets STOP om het afspelen te stoppen.

OPMERKING: De disk bevat geen folder als er geen MP3-bestand worden waargenomen.

Tijdens het afspelen van een CD, is er geen ALBUM herhaalfunctie beschikkaar.

1) Druk in CD-stopmodus op de toets PLAY.Mode op het apparaat of op de toets PROGRAM op de afstandsbediening om de PROG-modus te openen, beiden 'PROG' en 'P01' zullen verschijnen terwijl 'PROG' knippert op de display van het tracknummer. Druk op de toets UP/F.F of DN/F.R om de gewenste track te selecteren en druk ter bevestiging op de toets PLAY.Mode of PROGRAM.

2) Druk op de toets PLAY.MODE of PROGRAM om de volgende track te selecteren. Herhaal dit totdat de gewenste trackvolgorde is geprogrammeerd.
3) In MP3-modus met CD/USB-bediening, is de instellingsprocedure van het MP3-geheugen hetzelfde als die van het CD-geheugen beschreiben onder 1) en 2).
4) Druk op de toets PLAY/PAUSE om de opgeslagen tracks af te spelen, druk op UP/F-F or DN/F-R om een track in de opgeslagen volgorde te selecteren.
5) Druk tweeemaal op de toets STOP om de programmeermodus te verlaten. De volledige programmering opgeslagen in het geheugen zal worden geannuleerd.

OPMERKING: U=knt een toaal van 99 MP3-tracks en 20 CD-tracks programmeren.

USB-OPNAME

1) CD-OPNAME

Sluit een U-disk aan op de USB-ingang. Druk verwolgens op de toets CD/USB,plaats een CD in de CD-hoeder en spelé de track af die u wilt opnemen. Druk tweemaal op de toets RECORD om de opname te starten, het USB-icoontje za nu beginnen te knipperen. Het tracknummer en foldernummer van uw opgenomen track zullen op de display verschijnen en het apparaat za verdergaan met de opname van de volgende track totdat u op de toets STOP drukt om te eindigen.

2) MP3-OPNAME

Sluit een U-disk aan op de USB-ingang. Druk verwolgens op de toets CD/USB enplaats een MP3-disk in de CD-holder; de opnameprocedure verloopt hetzelfde als die voor CD-opname beschreiben onder 1).

3) LANGSPEELPLAAT OPNEMEN

Sluit een U-disk aan op de USB-ingang. Druk verwolgens op de toets PHONO, zet de toonarm op de juiste plek en spelel de planta af die u wilt opnemen. Druk tweemaal op de toets RECORD om de opname te starten, druk op de toets STOP om de opname te stoppen.

OPMERKING: De opname zal mistrukken als u tijdens het opnemen op de toets STOP drukt.

4) Druk eenmaal op de toets DELETE, hetwoord DEL (wissen) zal op de display verzschijnen.

Druk nogmaals op de toets DELETE om het wissen van de afspelende track te bevestigen.

RADIOBEDIENING

1) Druk op de toets POWER op het Voorpaneel om het system in te schakelen en stel het volume in op een laagiveau. Druk op de toets FM om de gewenste FM-band te selecteren. Het acheergrundlicht van de tuner zal inschakelen.
2) Draai de AFSTEMBEDIERING om af te stemmen op het gewenste radiostation. Als u afstemt op een stereo FM-station, zal de indicator FM ST. knipperen en worden het station in stereo ontvangen. Als u afstemt op een zwakker FM-station, zal de ontvangst automatisch op mono worden geschakeld.
3) Druk op de toets POWER om het systeem uit te schakelen nadat u klaar bent met luisteren. De POWER-indicator en het achtergrundlicht van de tuner zullen uitschakelen.

ANTENNE-INFORMATIE

De FM-draadantenne is te vinden op de achechterzijde van de behuizing. Pas eventuele de positie en richting aan van deze antennene totdat u de positie vindt met de Beste ontvangst.

BEDIENING CD

1) Druk op de toets CD/USB om de CD-modus te openen; het icoontje '---' zal op de display verschijnen. Dit apparaat kan CD, CD-R en CD-RW afspelen.
2) Druk op de toets OP/CL om de CD-holder te openen.
3) Plaats uw disk (MP3 is ondersteund) in de CD-holder met de bedrukte zichde omhoog.
4) Druk nogmaals op de toets OP/CL om de CD-holder te sluiten. De disc zal enkele seconden draaien verwijl de speler de disk leest, de disk stoptervolgens met draaien en de eerste track van de disk zal worden afgespeeld.
5) Het MP3-icoontje zal verschijnen wonneer een MP3-bestand worden waargenomen. Er zal geen icoontje verschijnen als er geen MP3-bestand op de disk worden herkend.

PLATEN AFSPELEN

Dit systeem bevat een compleet, riemaangedreven draaiplateau met 3 snelheden. U kunt 33, 45 en 78 tspn platen afspelen.

1) Druk op de toets POWER op het Voorpaneel en stel het volume in op een laagiveau.
2) Druk op de toets PHONO om de PHONO-modus te openen.
3) Zorg ervoor dat de naaldcover van de naald is verwijderd en dat de toonarmvergrendeling, waarmee de toonarm vast zit op de toonarmsteun, los zit.
4) Stel de snelheidschakelaar van de platenspeler in op de juiste snelheid; 33, 45 of 78 tsp. Als u 45 tsp 'singles' aftspeelt, dient u de 45 tsp adapter op de middenas teplaatsen.
5) Plaats uw langspeelplaat op de middenas.
6) Hef de toonarmbediening op om de toonarm van de steun op te pikken. Beweeg de toonarm maar de rand van deplaat. Het draaiplateau begint automatisch te draaien. Gebruik de toonarmbediening om de toonarm geleidelijk aan op deplaat te latent zakken.
7) Pas de VOLUMEREGELING aan tot op het gewenste niveau.
8) Wanneer de toonarm het einde van de plaat bereikt, za deze automatisch terugkeren maar de steun verwijl het draaiplateau stocht met draaien.
9) Druk nogmaals op de toets POWER om het systeem uit te schakelen, de POWER-indicator zal ook uitschakelen.

OPMERKING: Probeer de platenspeler Niet handmatig te draaien of stoppen. De platenspeler bewegen of schudden zonder de toonarmvergrendeling vast te zetten za tot beschadiging van de toonarm leiden.

BELANGRIJK!!

• OM DE PLATENSPELER TE BESCHERMEN TEGEN TRANSPORTSCHADE, IS RECHTSBOVEN IN DE HOEK VAN HET DRAAIPLATEAU EEN ZILVEREN TRANSPORTSCHROEF GEPLAATST.
• VOORAFGAAND AAN HET AFSPELEN, GEBRUIK A.U.B. EEN SCHROEVENDRAAIER OM DE TRANSPORTSCHROEF RECHTSOM LOS TE DRAAIEN (OMLAAG SCHROEVEN) OM HET DRAAIPLATEAU VOLLEDIG TE ONTGRENDELEN.
  OM HET DRAAIPLATEAU WEER TE VERGRENDELEN VOOR TRANSPORTATIE, DIENT U DE SCHROEF LINKSOM VAST TE DRAAIEN.

LITHIUMBATTERIJ VAN DE AFSTANDSBEDIERING INSTALLEREN

• De afstandsbediening vereist één CR2025 (3V) lithiumbatterij.
• Druk het palletje met de duim in de richting van het pijtje in de afbeelding en verwijder de batterijhouser door deze met uw wijsvingerrichting uw lichaam uit te schuiven. Haal de batterijhouser uit de afstandsbediening. Plaats een lithiumbatterij (CR-2025) in de houdder met de positieve polariteit omhoog en druk de batterijhouser Lichtjes terug in de afstandsbediening. Alles is in orde zodra u een klikje hoor.

ONDERHOUD EN REINIGINH

COMPACT DISKS ONDERHOUDEN

• Verwijder een disk uit het doosje door het midden van het doosje in te drukken en de disk er aan de randen voorzichtig uit te halen.

Vingerafdrukken en stof dieren voorzichtig met een zacht doeke van het diskoppervlak te worden afgeveegd. In gegenstelling tot langspeelplaten, hebben compact disks geen groeven waar stof en microscopisch vuil konnen ophopen. Voorzichtig afvegen met een zacht doeke za dus de meeste deeltjes verwijderen. Veeg in een rechte lijn vanuit het midden maar de randen van de disk. Kleine stofdeeltjes en lichte vlekken hebben absolutiert geen effect op de afspeelwaliteit.

• Reinig de disk af en toe met een zacht, pluisvrij en droog doeke. Gebruik nooit afwasmiddel of schurende reinigingsproducten om de disk schoon te make. Gebruik hiervoor eventueel een CD-reinigingskit.
• Nooitietschrijvenofplakkenopdeoppervlaktevancompactdisks.

TECHNISCHE SPECIFICATIES

1) RADIO
FM:87.5-108MHz
2) SNELHEID VAN DRAAIPLATEAU: ONDERSTEUND 33/45/78 TPM PLATEN AFMETING: 17,5/25/30mm
3) CD KAN CD/CD-R/CD-RW/MP3 AFSPELEN
4) USB-INGANG KAN MP3 AFSPELEN
5) MAX. STROOMVERBRUIK: 40W
6) UITGANGSVERMOGEN: 2 X 4.5W
7) USB-OPNAME VAN CD EN PLAAT: BITSNELHEID: 128KBPS

RECYCLEN VAN ELEKTRISCHE PRODUCTEN

U dient uw afgedankte elektrische goederen te recyclen om daarmee het milieu te helpen.

Dit symbol betekent dat een elektrisch product nicht met het gewone huishoudelijke afval mag worden weggegooid. Zorg ervoor dat het apparaat maar een geschikte installmentie.gaat voor het verwijderen ervan,als u het Nieteer gebruikt.

GARANTIE

Lenco biodt service en garantie aan overeenkomstig met de Europese wetgeving. Dit houdt in dat u, in het geval van reparaties (zowel tijdens als na de garantieperiode), uw lokale handelaar要去 contacteren.

Belangrijke opmerking: Het is nicht möglich om producten die gerepareerd要去en worden direct\ narr Lenco te sturen.

Belangrijke opmerking: De garantie verloopt als een onofficieel servicecenter het apparaat op wat voor manier dan ook heeft geopend, of er toegang toe heeft gekreten.

Het apparaat is nicht geschikt voor professioneel gebruik. In het geval van professioneel gebruik worden alle garantieverplichtingen van de fabrikant Nietig verklaard.

DISCLAIMER

Er worden regelmatig updates in de firmware en/of hardwarecomponenten gemaakt. Daardoor kuren gedeelten van de instructie, de specificaties en afbeeldingen in deze documentatie enigszins verschillen van uw eigeng situatedie. Alle onderwerpen die staan beschreiben in deze handlediging zichen bedoeld als illustratie en zichniet van toepassing op specifieke situatuies. Aan de beschrijving in dit document kuren geen rechten worden ontleend.

VERWIJDEREN VAN HET OUDE APPARAAT

Dit symbol geeft aan dat het betreffende elektrische product of de batterijn Niet moet worden verwijderd als algemeen huishoudelijk afval in Europa. Zorg voor een juiste afvalverwerking door het product en de batterijn in overeenstemming met alle van toepassing+zijnde lokale wetten voor het verwijderen van elektrische apparatusuur of batterijen te verwijderen. Als u dit doet, helpt u de natuurlijke hulpbronnen te behouden en de standard van milieubescherming te verbeteren bij de behandeling en verwijdering van elektrisch afval (Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur).

SERVICE

Bezoek voor meer informatie en helpdeskondersteuning www.lenco.com

Lenco Benelux BV, Thermiekstraat 1a, 6361 HB Nuth, Nederland.

UMWELTSCHUTZ