DIN 02 - Luidspreker EDENWOOD - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING DIN 02 EDENWOOD

Bedankt om voor dit product van EDENWOOD gekozen te hebben. Gekozen, getest en aanbevolen door

ELECTRO DEPOT. De producten van het merk EDENWOOD verzekeren u een eenvoudig gebruik, een betrouwbare prestatie en een onberispelijke kwaliteit.

Dankzij dit toestel weet u dat elk gebruik tevredenstellend zal zijn.

Welkom bij ELECTRO DEPOT

ze website www.electrodepot.be

18 Veiligheidsinstructies un Alvorens het toestel : Tv : £ te gebruiken LL] LL c] TD : 22 Technische eigenschappen 2 Overzicht van het 22 Beschrijving van het toestel toestel 3 24 Gebruik van het toestel Gebruik 24 USB-functie

24 Aansluitingen 25 Radiofunctie 25 Verbinding met een Bluetooth-toestel

pu =» 26 Onderhoud en opberging Praktische informatie, 26 Probleemoplossingsgids

27 Informatie en wegwerpen van batterijen 28 Afdanken van uw oud toestel

Alvorens het toestel te gebruiken

Veiligheïdsinstructies

+ Gelieve deze handleiding aandachtig te lezen vooraleer het toestel te gebruiken en de handleiding te bewaren voor later gebruik.

+ Indien u dit toestel aan een ander persoon geeft, bezorg hem/ haar dan ook deze handleiding.

+ Gebruik het toestel zoals beschreven wordt in deze handleiding. De fabrikant kan geenszins aansprakelijk gesteld worden voor misbruik of enig gebruik dat afwijkt van datgene dat in deze handleiding beschreven wordt.

+ Wanneer de veiligheids- en gebruiksinstructies niet in acht genomen worden, kan dit Leiden tot een risico op elektrocutie, brand en/of lichamelijke letsels.

+ Gebruik geen andere toebehoren dan diegene die aanbevolen worden door de fabrikant: ze kunnen uw machine beschadigen en/of verwondingen veroorzaken.

+ Dit toestel mag niet gebruikt worden door personen {onder andere kinderen]) die niet beschikken over hun volledig fysieke, zintuiglijke of mentale vermogen of door personen die onervaren zijn of over onvoldoende kennis beschikken, tenzij zij worden bijgestaan door een bevoegd persoon die over hun veiligheid waakt en vooraf de instructies over het gebruik van het toestel heeft doorgenomen.

+ Houd uw kinderen steeds in de gaten, zodat ze niet met het toestel spelen.

+ Installeer het toestel op een vlakke ondergrond.

+ Installeer het toestel niet in de buurt van open vlammen, zoals brandende kaarsen.

Alvorens het toestel te gebruiken

Installeer het toestel niet:

Controleer voor het aansluiten:

+ Op plaatsen waar het rechtstreeks in contact kan komen met zonnestralen;

+ Inde buurt van stralingswarmte {elektrische verwarming, bijvoorbeeld) ;

+ In de buurt van andere toestellen die veel warmte produceren (audiovisuele uitrustingen, stereo, computers, enz.] ;

+ Op plaatsen die onderhevig zijn aan voortdurendetrillingen; + Op plaatsen die blootgesteld worden aan vochtigheid of slechte weersomstandigheden en op natte plaatsen;

+ Stel het toestel niet bloot aan waterdruppels of waterspatten. Geen enkel voorwerp dat gevuld is met vloeistoffen, zoals bijvoorbeeld een vaas, mag op het toestel geplaatst worden.

+ Bedek dit toestel niet met voorwerpen zoals kranten, handdoeken, gordijnen enz.

+ Laat voldoende ruimte vrij rond het toestel om een correcte ventilatie te verzekeren.

+ Het stopcontact dient steeds toegankelijk te zijn.

+ Of het toestel en het snoer niet beschadigd zijn. Indien ze beschadigd zijn, gebruik het toestel dan niet en breng het terug naar uw verkoper voor controle en reparatie.

+ Ofde spanning die aangeduid wordt op het typeplaatje wel degelijk overeenkomt met die van uw elektrische installatie.

+ Demonteer het toestel niet zelf. Elke interventie voor het demonteren, repareren of controleren van het toestel dient uitsluitend te gebeuren door een bevoegd persoon.

+ Indien u deze versterker vervoert, gelieve hem dan eerst opnieuw in de originele verpakking in te pakken. Dit zal het risico op ongevallen tijdens het transport verkleinen.

+ Gebruikeenzachteendroge doek om uw toestel te reinigen. Gebruik geen producten die uw toestel mogelijk kunnen beschadigen {krabbers, stoomreinigers, bijtende producten, sprays..].

Alvorens het toestel te gebruiken

VAN OPGELET NL Dit toestel kan een hoog geluidsdrukniveau produceren. Een langdurige blootstelling aan de geluiden die geproduceerd worden door dit toestel kan het gehoor schaden of Leiden tot een totaal verlies van het gehoor. Voorkom dus langdurige blootstelling en draag indien nodig gehoorbescherming die het mogelijk maakt het risico op gehoorverlies te beperken.

Ontploffingsgevaar wanneer de batterij niet correct vervangen wordt. Vervang de batterij enkel door dezelfde batterij of een batterij van een gelijkwaardig type.

De batterijen mogen niet rechtstreeks blootgesteld worden aan zonnestralen, vuur en overdreven warmte.

Alvorens het toestel te gebruiken ES Verklaring van de symbolen/markeringen die op uw toestel aangebracht werden.

De behuizing van dit toestel dekt de onderdelen onder hoogspanning, die niet geïsoleerd zijn en mogelijk een risico kunnen vormen op elektrische schokken voor personen.

Deze handleiding bevat belangrijke veiligheidsvoor- schriften voor de werking of het onderhoud (normaal onderhoud).

= Materiaal van klasse Il:

Het toestel beschikt over een verstevigde isolatie zonder dat er een onderdeel in metaal toegankelijk is. De stekkers van de installaties van klasse 2 zijn niet voorzien van een aardingspen.

Overzicht van het toestel

Technische eigenschappen

Vermogen 60W Elektrisch verbruik in slaapstand <0,5W Voedingsspanning 220-240 V - 50 Hz USB DC 5 V 500 mA Beschrijving van het toestel

o Tas voor © USB-poort draagbare apparaten . @ Audio-ingang Koffer e © Audio G/R-ingang © Basis @ FM-antenne @ Schroef © Schakelaar @ Stekker van de kabel

L JOk J NL Overzicht van het toestel

Gebruik van het toestel

U kunt onderstaande handelingen uitvoeren met de afstandsbediening of de knoppen op het toestel.

+ Sluit het toestel aan op de elektrische voeding. Schakel het toestel aan en druk op de knop ON/OFF.

+ Druk op de toets WAAKSTAND om het toestel in waakstand te zetten.

* Een bron selecteren: Radio: Druk verschillende keren op de knop SOURCE om de leesbron te selecteren

Afstandsbediening: Druk op de knop de afstandsbediening op de Leesknop: BLUETOOTH, FM, USB, AUDIO.

+ Regel het volume met de knoppen VOL+/-.

+ Om het geluid te onderbreken, drukt u op MUTE; om het geluid terug te laten weerklinken, drukt u op dezelfde knop.

+ Om het Lezen te onderbreken drukt u op de knop PAUSE. Druk op dezelfde knop om het lezen te starten. Om het Lezen te stoppen, drukt u op STOP.

+ Verander het nummer door op de knoppen VORIGE/VOLGENDE te drukken.

+ Versnel het afspelen door op SNEL DOORSPOELEN te drukken. Spoel terug door op de toets SNEL TERUGSPOELEN te drukken.

+ Om een nummer te herhalen, drukt u één keer op de toets HERHALEN: om alle nummers van een album/ volledig bestand te herhalen, drukt u twee maal op deze toets. Om de functie herhalen te annuleren, drukt u nogmaals op de toets HERHALEN.

+ Om het weergavescherm weer te geven of uit te schakelen, drukt u op de toets WEERGAVE.

+ Plats een USB-stick in de USB-poort van het toestel.

+ In het BRON-menu, selecteert u de modus USB.

+ U kunt de basisfuncties van het toestel gebruiken om het afspelen te controleren.

+ Sluit een MP3-speler aan op de AUDIO IN-ingang door de kleur van de kabels te respecteren.

+ Sluit een DVD/CD-speler aan op de AUDIO-

lijn van het toestel. + In het BRON-menu, selecteert u de overeenkomstige afspeelbron.

+ U kunt de muzieknummers van uw toestel starten, ze zullen afgespeeld worden op de luidspreker.

+ Schuif de FM-antenne volledig open. Selecteer FM in het BRON-menu.

+ Met de afstandsbediening selecteert u MO/ST (Mono of stereo). Wanneer het signaal krachtig genoeg is, zal het toestel werken in stereomodus. De stereo zal niet werken wanneer het signaal niet sterk is.

+ Om zenders te zoeken, drukt u op de knop ZOEKEN. Druk nogmaals op ZOEKEN om het zoeken te stoppen.

+ U kunt de radiozenders handmatig zoeken door op de toetsen SNEL TERUGSPOELEN en SNEL DOORSPOELEN te drukken.

+ Druk op VOLGENDE en VORIGE om van radiozender te veranderen.

+ Selecteer een nummer op het toetsenbord van de afstandsbediening om de gewenste zender op te slaan. Druk op BEWAREN om de geselecteerde zender op te slaan.

+ Indien u de frequentie van de zender kent, voert u deze rechtstreeks in met behulp van het digitale toetsenbord van de afstandsbediening. Druk op BEWAREN om de zender op te slaan.

Verbinding met een Bluetooth-toestel

+ Schakel uw toestel in en activeer daarna het Bluetooth-systeem van uw toestel. Het verklikkerlichtje van uw toestel zal blauw knipperen.

+ Wanneer het toestel het apparaat herkent, zal de code DIN 02 Edenwood weergegeven worden. Selecteer deze.

+ Typ 0000 op het toetsenbord van uw toestel, indien geen wachtwoord gevraagd wordt.

+ U kunt de muzieknummers van uw toestel starten, ze zullen afgespeeld worden op de luidspreker.

+ De toetsen (PLAY/PAUSE, enz.] van het toestel zijn steeds actief.

+ Het toestel zal automatisch opnieuw verbinding maken wanneer u het toestel uitschakelt en opnieuw inschakelt.

+ Het Bluetooth-apparaat dient op een afstand van maximaal 10 meter van het toestel te blijven.

+ Controleer of uw toestel over de NFC- functie beschikt. Activeer de Bluetooth- modus.

+ Plaats uw toestel gedurende 3 seconden voor de NFC-sensor van het toestel.

+ U kunt de basisfuncties van het toestel gebruiken om het afspelen te controleren.

Praktische informatie

Onderhoud en opberging

+ Uw toestel dient correct onderhouden te worden, om het risico op ongevallen te verlagen en herstellingen te voorkomen.

+ Maak tijdens het onderhoud geen gebruik van producten die het toestel zouden kunnen beschadigen [bijvoorbeeld schuurmiddelen, stoomreiniger...

+ Voor het onderhoud dient het toestel uitgeschakeld, losgekoppeld en afgekoeld te zijn. + Gebruik een droge, zachte doek om de behuizing van het toestel te reinigen.

+ Gebruik een beetje schoonmaakmiddel en wrijf voorzichtig met een spons zodat u het toestel niet beschadigt, in het geval van hardnekkige vlekken.

Berg het toestel bij voorkeur op in zijn verpakking en plaats het vervolgens op een droge plaats, beschermd tegen vochtigheid en buiten het bereik van kinderen.

Probleemoplossingsgids

PROBLEMEN MOGELIJKE OORZAKEN OPLOSSINGEN Het toestel zit niet of slecht Sluit het toestel aan op een in het stopcontact. gepast stopcontact. Het toestel is niet Schakel het toestel in en druk op ingeschakeld. de knop ON/OFF.

het toestel werkt niet. Er is een probleem op het Doe een beroep op een erkend niveau van uw elektrische … technicus en vraag deze uw installatie. elektrische installatie te inspecteren.

Compatibiliteitsprobleem. Controleer of uw extern toestel en de kabels compatibel zijn met

het toestel. Slechte installatie. Controleer of de toestellen De externe toestellen goed geinstalleerd zijn in werken niet. overeenstemming met de

instructies van deze handleiding.

De kabels zijn beschadigd. Gebruik uw extern toestel niet en laat de beschadigde kabels vervangen door een vakman.

NL Praktische informatie

Informatie en wegwerpen van batterijen

+ Laad nooit batterijen op die niet herlaadbaar zijn, demonteer de batterijen niet en gooi ze niet in het vuur.

+ Stel batterijen niet bloot aan hoge temperaturen of aan direct zonlicht.

+ Gooi de batterijen niet bij het huishoudelijke afval. Respecteer het milieu en gooi de batterijen weg volgens de milieuvoorschriften. Gooi ze in de inde batterijencontainer of breng ze naar uw winkel.

. Er ontstaat ontploffingsgevaar

wanneer de batterij niet correct vervangen wordt. Vervang deze enkel door een identieke of gelijkwaardige batterij. Combineer geen verschillende batterijtypes.

+ Indien de afstandsbediening Lange tijd niet gebruikt zal worden, zullen de batterijen Leeglopen en daarna niet meer werken. Vervang in dat geval de batterijen.

+ Bewaar batterijen buiten het bereik van kinderen. Het zijn geen speeltjes.

+ De batterijen niet met geweld openen.

+ Vermijd contact met metalen voorwerpen {ringen, spijkers, schroeven, enz.]. Risico op kortsluiting!

+ Kortsluitingen kunnen batterijen oververhitten en vlam doen vatten. Dit kan tot brand leiden.

+ Dek tijdens het transport van batterijen de polen voor de veiligheid af met kleefband.

+ Wanneer een batterij Lekt, de vloeistof niet in contact brengen met de ogen of de huid. In het geval van contact van de vloeistof met de ogen, de ogen onmiddellijk spoelen met gedistileerd water en bij problemen een arts raadplegen.

Praktische informatie

Afdanken van uw oude machine

SELECTIEVE OPHALING VAN ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATEN Dit toestel is voorzien van het DEEE-symbool, wat betekent dat het niet bij het huishoudelijke afval gegooid mag worden op het einde van zijn levensduur, maar dat het naar een recyclagecentrum voor elektrische en elektronische huishoudtoestellen gebracht dient te

= |orden. Wanneer u versleten huishoudtoestellen recycleert, levert

u een aanzienlijke bijdrage tot de bescherming van ons milieu.

BESCHERMING VAN HET MILIEU - RICHTLIJN 2012/19/CE Wanneer u versleten elektrische en elektronische apparaten recycleert, levert u een aanzienlijke bijdrage tot de bescherming van ons milieu en onze gezondheid. Dit dient echter wel te gebeuren volgens bepaalde regels en vraagt de betrokkenheid van zowel leverancier als consument.

Daarom is uw toestel voorzien van het symbool à dat op het typeplaatje of op de verpakking aangebracht werd en mag het toestel in geen geval in een openbare of privévuilnisbak voor huishoudelijk afval gegooid worden. De gebruiker heeft het recht om het toestel naar openbare inzamelpunten voor selectieve afvalverwerking te brengen zodat het toestel gerecycleerd of opnieuw gebruikt kan worden voor toepassingen conform de richtlijn.

r présentation du ticket de c

GARANTIEVOORWAARDEN Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van 1 jaar vanaf de aankoopdatum*, voor elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal. Gebreken of schade door

slechte installatie, onjuist gebruik of abnort tage van het product worden niet gedekt door deze garantie

Het op de markt brengen van dit product wordt behandeld door ELECTRO DEPOT, dat de conformiteit van het product met de geldende regels verzekert.