ETD C8LG-S - ZEROWATT - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING ETD C8LG-S ZEROWATT

Lees deze nstruct es zorgvuld g door en gebru k deze mach ne op bas s van deze aanw jz ngen. D t boekje geeft u naast belangr jke r chtl jnen voor het ve l ge gebru k de ve l ge nstallat e en het ve l ge onderhoud van de mach ne ook enkele nutt ge t ps over hoe u de beste resultaten bekomt wanneer u met deze mach ne wast. Bewaar alle documentatie op een veilige plek zodat u of de toekomstige eigenaars van de machine ze in de toekomst opnieuw kunnen raadplegen.

Index 1. VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN 2. AFVOERSLANG KIT: MONTAGE-INSTRUCTIES 3. HET WASGOED VOORBEREIDEN 4. SCHOONMAKEN EN ONDERHOUDSBEURTEN

5. WATERCONTAINER Controleer dat de volgende tems samen met de wasmach ne werden geleverd:

● Handleiding ● Garantiekaart ● Energiekeurmerk

7. BEDIENINGSKNOPPEN EN INDICATIELAMPJES Door het plaatsen van de marker ng op d t product, verklaren w j, op onze e gen verantwoordel jkhe d, alle Europese ve l ghe ds -, gezondhe ds - en m l eu - e sen na te leven opgesteld n de regelgev ng geld g voor d t product.

Controleer of de machine schade heeft opgelopen tijdens het vervoer. Indien dit het geval is, neem dan contact op met GIAS.Als u de bovenstaande aanwijzingen niet opvolgt, kan de veiligheid van de machine niet worden gegarandeerd. Indien het probleem met uw machine wordt veroorzaakt door misbruik, kunnen de kosten van de onderhoudsbeurt aan u worden doorberekend.

8. HET PROGRAMMA KIEZEN 9. PROBLEMEN OPLOSSEN KLANTENSERVICE

● D t apparaat kan worden gebru kt door k nderen van 8 jaar en ouder en personen met verm nderde l chamel jke, z ntu gl jke of verstandel jke vermogens of gebrek aan ervar ng en kenn s als ze onder toez cht staan of nstruct es kr jgen over het gebru k van het apparaat op een ve l ge man er en de gevaren begr jpen. K nderen mogen n et met het apparaat spelen. Re n g ng en onderhoud door de gebru ker wordt n et gedaan door k nderen zonder toez cht. ● WAARSCHUWING Misbruik van een droogtrommel kan brand veroorzaken. ● Deze apparaten z jn bedoeld voor gebru k n hu shoudel jke en soortgel jke toepass ngen zoals: -Kant nes voor medewerkers, n w nkels, kantoren en andere werkomgev ngen; - Boerder jen; -Door klanten n hotels, motels en andere res dent ële soort omgev ngen; - Bed and breakfast omgev ngen. Een ander gebru k van d t toestel dan b nnen de hu shoudel jke omgev ng of van de typ sche hu shoudel jke funct es, zoals commerc eel gebru k door deskund gen of ervaren gebru kers, wordt u tgesloten, zelfs n de bovenstaande 59

toepass ngen. Als het apparaat wordt gebru kt op een w jze d e onveren gbaar s met deze kan de levensduur van het apparaat en de garant e van de fabr kant vervallen. Eventuele schade aan het apparaat of andere schade of verl es ontstaan door gebru k dat n et n overeenstemm ng s met hu shoudel jk gebru k (ook als ze gelokal seerd s n een hu shoudel jk m l eu) worden n et geaccepteerd door de fabr kant n de ru mste mate toegestaan door de wet. ● Deze machine is alleen voor huishoudelijk gebruik, m.a.w. voor het drogen van huishoudelijk textiel en kled ng. ● Dit apparaat mag uitsluitend gebruikt worden voor het doel waarvoor het vervaardigd is, zoals dat in deze handleiding beschreven wordt. Verzeker u ervan dat u de instructies voor de installatie en het gebruik volledig begrijpt voordat u de machine gebruikt ● Raak de machine niet aan als uw handen of voeten nat of vochtig zijn. ● Leun niet tegen de deur als u de machine laadt en gebruik de deur niet om de machine op te tillen of te verplaatsen

1. VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN

● Sta niet toe dat kinderen met de machine of de bediening ervan spelen. ● WAARSCHUWING Gebruik het apparaat niet als de pluizenfilter niet geplaatst of beschadigd is; pluis kan ontbranden. ● WAARSCHUWING Op de plaats van het symbool voor warm oppervlak kan de temperatuur tijdens het drogen tot meer dan 60 graden C stijgen ● Haal de stekker uit het stopcontact. Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u de machine schoonmaakt. ● Blijf deze machine niet gebruiken als ze een gebrek lijkt te hebben. ● Pluizen of dons mogen zich niet op de grond rondom de buitenkant van de machine ophopen. ● De trommel kan vanbinnen erg heet worden. Wacht altijd met het uithalen van het wasgoed tot de afkoelingsperiode van de droger voorbij is. ● Het laatste deel van een droogcyclus verloopt zonder warmte (koelcyclus) om ervoor te zorgen dat de art kelen n et worden beschad gd. ● De wasdroger mag n et worden gebru kt als ndustr ële chem cal ën z jn gebru kt voor het re n gen. 60

● WAARSCHUWING: Stop noo t een wasdroger voor het e nde van de droogcyclus, tenz j alle art kelen snel verw jderd en u tgehangen worden, zodat de h tte wordt verdreven. ● Max maal gew cht voor het drogen: z e energ elabel. Installatie ● Gebruik geen adapters, meervoudige stekkers en/of verlengsnoeren. ● Installeer de droger nooit tegen gordijnen aan en zorg ervoor dat er geen artikelen achter de droger kunnen vallen en zich daar kunnen ophopen. ● De machine mag niet worden geïnstalleerd achter een afsluitbare deur, een schuifwand of een deur met een klink aan de andere zijde van de deur t.o.v. de droogtrommel.

● Geen ongewassen wasgoed in de droogtrommel drogen. ● WA A R S C H U W I N G G e e n stoffen in de droogtrommel doen die met chemische re n g ngsvloe stoffen z jn behandeld. ● WAARSCHUWING Materialen uit schuimrubber kunnen onder bepaalde omstandigheden, wanneer ze verh t worden, spontaan ontbranden. Art kelen zoals schu mrubber (latexschu m), douchekapjes, waterproef text el, art kelen met een rubberz jde en kled ng of kussens met schu mrubberen pads MOGEN NIET n de droogtrommel worden gedroogd. ● Bekijk altijd de wasvoorschriften op het wasgoed om te controleren of u het in de droger mag drogen. Kleren moeten gecentrifugeerd of grondig uitgewrongen worden, voordat zij in de droogtrommel gestopt worden. ● Dru pnatte kleren mogen NIET n de droger gestopt worden. ● Aanstekers en lucifers mogen niet in zakken blijven zitten en gebruik NOOIT ontvlambare vloe stoffen n de buurt van het apparaat. ● Glasvezelgordijnen mogen NOOIT in dit apparaat worden gestopt. Er kunnen zich hu d rr tat es voordoen als andere kled ngstukken met de glasvezels n aanrak ng geweest z jn. 61

● Wasgoed dat is verontreinigd met substanties, zoals kookolie, aceton, alcohol, petroleum, keros ne, vlekverw jderaars, terpet ne, wax en waxverw jderaars, moeten n heet water gewassen worden met extra wasm ddel voordat ze n de droogtrommel worden gedroogd. ●Wasverzachters en vergelijkbare producten moeten worden gebruikt volgens de Aanw jz ngen d e op de wasverzachter staan vermeld. Vent lat e ● De kamer waar n de droger geplaatst wordt, moet voldoende gevent leerd worden om te voorkomen dat gassen van mechan smen d e werken v a brandstofverbrand ng, zoals een open haard, n de kamer gezogen worden wanneer de droger n werk ng s. ● De achterkant van het apparaat nstalleren d chtb j een muur of een vert cale oppervlakte ● Afzuiglucht mag niet in een via een afvoer waarlangs u tlaatstoffen van mechan smen d e gas of andere brandstoffen verbranden, worden afgevoerd. ● Controleer regelmatig dat de lucht die door de droger

stroomt, n et geblokkeerd wordt. Controleer regelmat g de plu zenf lter na gebru k en maak proper nd en nod g. Er d ent een m n male afstand van 12 mm te z jn tussen de mach ne en eventuele belemmer ngen. De n- en u tlaat moeten vr j z jn van obstakels. Bewaar voldoende vent lat eru mte tussen de bodem van de mach ne en de vloer. Voorkom dat artikelen achter de droger vallen of z ch daar ophopen omdat deze de luchtaanvoer en afvoer kunnen belemmeren. Installeer de droger NOOIT tegen gordijnen aan. Wanneer de droger wordt geïnstalleerd bovenop een wasmach ne, moet een gesch kte stapelk t worden geplaatst volgens de volgende conf gurat e. -Stapelk t 35100019: voor wasmach nes met m n male d epte=49cm -Stapelk t 35100020: voor wasmach nes met m n male d epte=51cm De stapelk t, één van de h erboven beschreven modellen, s te verkr jgen v a onze serv ced enst. De nstruct es voor de nstallat e en de eventuele bevest g ngstools, z tten n de verpakk ng van de stapelk t. 62

het apparaat mag niet via een extern schakelsysteem, bijvoorbeeld via een timer, worden gevoed, of aangesloten zijn op een circuit dat regelmatig door een nutsvoorziening wordt aan en uitgeschakeld. Installeer het apparaat n et n een erg koude ru mte of n een ru mte waar het kan vr ezen. B j een temperatuur rond het vr espunt kan de droger mogel jk n et goed funct oneren: er s een kans op schade nd en het water gaat bevr ezen n het hydraul sch systeem (le d ngen, kleppen, pomp). Voor een betere prestat e van het product moet de temperatuur van de ru mte tussen +5°C en +35°C graden z jn. Gel eve er reken ng mee te houden dat werk ng van de droger n koude omstand gheden (tussen +2 en + 5°C) condenswater en waterdruppels op de vloer kan veroorzaken.

Elektrische Vereisten

milieuvriendelijk en recycleerbaar. Doe de verpakkingsmaterialen op een milieuvriendelijke manier van de hand. Uw gemeente kan u informeren over de beste manier om deze materialen weg te ruimen. ● Wanneer u een oude wasmachine van de hand doet, moet u voor alle veiligheid de stekker uit het stopcontact halen, het stroomsnoer afknippen en dit samen met de stekker vernietigen. Om te voorkomen dat kinderen zichzelf in de machine opsluiten, breekt u de scharnieren of het slot van de deur.

Europese Richtlijn 2012/19/EC D t apparaat s voorz en van het merkteken volgens de Europese r chtl jn 2012/19 / EU nzake Afgedankte elektr sche en elektron sche apparaten (AEEA). AEEA bevat zowel verontre n gende stoffen (d e negat eve gevolgen voor het m l eu kunnen veroorzaken) en bas scomponenten (d e kunnen worden hergebru kt). Het s belangr jk AEEA te onderwerpen aan spec f eke behandel ngen, tene nde afval en alle verontre n gende stoffen op een correcte w jze te verw jderen en alle andere mater alen te hergebru ken en recycleren. Ind v duen kunnen een belangr jke rol spelen b j de garant e dat AEEA geen m l eu- ssue wordt; het s essent eel om een aantal bas sregels te volgen: -AEEA mag n et worden behandeld als hu shoudel jk afval. -AEEA moet worden overgedragen aan de desbetreffende nzamelpunten beheerd door de gemeente of door gereg streerde bedr jven. In veel landen, voor grote AEEA, kan thu sophal ng aanwez g z jn. In veel landen, als u een n euw apparaat koopt, kunnen de oude worden teruggegeven aan de dealer d e het kosteloos moet afhalen op een één-op-één-bas s, zolang het apparatuur een gel jkwaard g type betreft en dezelfde funct es heeft als de geleverde apparatuur.

GIAS Serv ce ● Om te zorgen voor een continue veilige en efficiënte werking van dit apparaat, bevelen wij Aan dat servicing of reparaties alleen worden uitgevoerd door een bevoegde GIAS onderhoudsmonteur.

Drogers worden geleverd om te kunnen werken op een voltage van 220-240V, 50Hz monophase. Controleer of het voed ngsc rcu t ten m nste 10A bedraagt. Elektr c te t kan erg gevaarl jk z jn. Deze mach ne moet geaard z jn. Het stopcontact en de stekker van de mach ne moeten van hetzelfde soort z jn. Gebru k geen meervoud ge adapters en/of verlengsnoeren. Nadat het apparaat s geïnstalleerd, moet de stekker bere kbaar bl jven om u t het stopcontact te halen.

Er kan een kost worden aangerekend voor een service call als er een probleem is is met uw mach ne door onju ste nstallat e.

Ind en het snoer van d t apparaat beschad gd s, moet het worden vervangen door een spec aal snoer dat alleen verkr jgbaar s b j de onderdelen serv ce. Het moet worden geïnstalleerd door een bevoegd persoon. Slu t de mach ne n et aan op het stopcontact en start het n et op totdat de nstallat e compleet s. Voor uw ve l ghe d, moet deze droger correct geïnstalleerd worden. Als er en ge tw jfel over de nstallat e s, bel dan GIAS D enst voor adv es.

De Voeten Verstellen Als de mach ne s geplaatst, moeten de voeten worden versteld zodat de mach ne waterpas staat.

● Alle verpakkingsmaterialen zijn

2. AFVOERSLANG KIT: MONTAGE-INSTRUCTIES Om te voorkomen dat u de waterbak na elke droogcyclus moet legen, kan het tijdens het droogprogramma verzamelde water via een afvoerslang worden afgevoerd(hetzelfde afvoersysteem als bij een gootsteen). Waterverordeningen verbieden aansluiting op een oppervlaktewaterriool. Het waterafvoersysteem dient direct bij de wasdroger te worden geplaatst . De set bestaat uit: 1 slang, 1 rechte slangaansluiting, 1 buisklem en een plastic clip. WA A R S C H U W I N G ! S c h a k e l h e t apparaat uit en koppel de stekker van de wasdroger los van het stopcontact, voordat u aan de werkzaamheden begint.

4. Bevest g de zwarte slang van de k t (met de stekker en bevest g nscl ps geleverd), met de s l a n g u t d e brugverb nd ng.

5. Slu t de n euwe afvoerslang aan op de le d ng voor het afvalwater.

Ga Als Volgt Te Werk:

6. Nadat de mach ne s geplaatst, controleer de onderkant zodat de n euwe slang n et beschad gd wordt b j het duwen van de droogtrommel n de gewenste pos t e.

1. Kantel de mach ne langzaam naar rechts.

2. De le d ng voor het afvalwater s gelegen aan de rechterkant van de mach ne (z e afbeeld ng). Een g r j z e s l a n g verbonden met de b r u g a a n d e l nkerkant van de mach ne. Verw jder de bu s d e wordt vastgehouden n de klem van de brug, met een tang.

Maak verb nd ng met het elektr c te tsnet

De d recte afvoer voor condens water s alleen gesch kt voor de modellen met het waterreservo r op de deur.

3.Trek de slang los vande brugverbinding.

Alvorens de droogtrommel voor de eerste keer te gebru ken: ● Lees deze handleiding a.u.b. aandachtig door. ● Verwijder alle artikelen die in de trommel zijn geplakt. ● Veeg de binnenkant van de trommel en de deur met een vocht ge doek af om alle stof te verw jderen dat z ch t jdens het vervoer kan hebben verzameld.

Voorbereiding van de Kleren Zorg ervoor dat het wasgoed dat u wilt drogen, geschikt is voor het drogen in een droogtrommel, zoals wordt aangegeven door de wasvoorschriften op ieder artikel. Controleer dat alle sluitingen dicht zijn en dat de zakken leeg zijn. Keer de kleren binnenstebuiten. Leg de kleren losjes in de trommel om ervoor te zorgen dat ze niet in elkaar verward raken.

Niet In De Droogtrommel Drogen: Z jde, nylon kousen, f jn borduurwerk, stoffen met metalen vers er ngen, kled ngstukken met pvc of leren randen BELANGRIJK: Droog geen voorwerpen d e z jn behandeld met een droge re n g ngsvloe stof of rubberenkleren (gevaar voor brand of explos e).

Drogen in de droogtrommel alleen op lage temperatuur. Niet in de droogtrommel drogen.

Als de stof geen wasvoorschrift heeft, kunt u er van uitgaan dat het niet geschikt is voor de droogtrommel. ● Op hoeveelheid en dikte Wanneer de hoeveelheid wasgoed groter is dan de capaciteit van de droger, sorteer de kleren dan altijd op dikte (b.v. handdoeken apart van dun ondergoed). ●Optypestof Katoen/l nnen: Handdoeken, jersey katoen, beden tafellinnen. Synthet sche stoffen: Blouses, overhemden, overalls, enz. gemaakt van polyester of polyamide, evenals voor gemengd katoen/synthetisch. Overlaadt de trommel niet. Grote stukken kunnen wanneer ze nat zijn de maximaal toegelaten waslading overschrijden (bijvoorbeeld: slaapzakken, donsdekens).

4. SCHOONMAKEN EN ONDERHOUDSBEURTEN Schoonmaken Van De Droger

T jdens de laatste 15 m nuten wordt de was alt jd getu meld n koele lucht.

Energiebesparing Stop alleen wasgoed in de droogtrommel dat grondig is uitgewrongen of gecentrifugeerd. Hoe droger het wasgoed, hoe korter de droogtijd waardoor elektriciteit wordt bespaard. ALTIJD ● Probeer altijd om het maximale gewicht aan wasgoed te drogen, zo bespaart u tijd en elektriciteit. ● Controleer altijd voor iedere droogcyclus of de filter schoon is. NOOIT ● Stop nooit meer dan het maximale gewicht in de droger, dit is verspilling van tijd en elektriciteit. ●Stop nooit druipnat wasgoed in de droogtrommel, dit kan het apparaat beschadigen.

Sorteer de lading als volgt ● Op wasvoorschrift Deze vindt u in de kraag of in de binnennaad:

● Maak de filter schoon en leeg het waterreservoir na edere droogcyclus. ● Maak de f lters regelmat g schoon. ● Veeg na iedere gebruiksperiode de binnenkant van de trommel af en laat de deur een poosje open zodat ze kan drogen door de c rculat e van de lucht. ● Veeg de buitenkant van de machine en de deur af met een zachte doek. ● GEEN schuursponsjes of schoonmaakmiddelen gebruiken. ● Om te voorkomen dat de deur plakt of pluis zich ophoopt, moet u de b nnendeur regelmat g schoonmaken met een natte doek.

WAARSCHUWING! De trommel, de deur en het wasgoed kunnen erg warm zijn. BELANGRIJK Schakel alt jd de mach ne u t en trek de stekker u t het stopcontact voordat u d t apparaat schoonmaakt. Voor elektr sche gegevens, bek jk het typeplaatje op de voorkant van de droger (met de deur open).

Kan in de droogtrommel gedroogd worden.

Drogen in de droogtrommel op hoge temperatuur.

3. HET WASGOED VOORBEREIDEN

5. WATERCONTAINER Het water dat tijdens de droogcyclus uit de was wordt verwijderd, wordt verzameld in een reservoir in de droger. Als het reservoir vol is brandt dit lampje en dan moet het reservoir leeggemaakt worden. Wij raden aan om het reservoir na elke droog cyclus leeg te maken. LET OP tijdens de eerste cycli van een nieuwe machine wordt het water eerst verzameld in het interne reservoir, daarna in de container. Het reservoir onderaan de droger verwijderen

Om het reservoir in de deur te verwijderen

1.Trek voorz cht g aan de onderkant van de beschermplaat zodat ze los kl kt van de droger. Daarna kunt u het bovengedeelte u t de hengsels t llen, zodat u de plaat v o l l e d g k u n t wegnemen. (A)

1. Trek zachtjes het waterreservo r u t aan het handvat. (A) De watertank weegt ongeveer 6 kg wanneer het vol s.

A 2. K a n t e l h e t waterreservoir om het reservoir via de gietbek leeg te maken (B) Wanneer leeg, plaats het waterreservo r terug zoals getoond; (C) Plaats eerst de onderkant van de tank n de stand zoals weergegeven (1) en duw vervolgens zachtjes het bovenste deel op z jn plaats (2).

2.Trek stev g aan de handgreep en schu f het waterreservo r u t de droger. (B) Ondersteun het reservo r met be de handen.(C)Wanneer het vol s, weegt het ongeveer 4 kg.

3.Open het deksel op het reservoir en laat het water wegstromen. (D)

4.D r u k h e t d e k s e l opn euw d cht en schu f het waterreservo r terug op z jn plaats. (D) DRUK STEVIG DOOR OM HET OP ZIJN PLAATS TE KRIJGEN.

3. Duw op de knop om de cyclus te herstarten. Open de deur n et t j d e n s d e automat sche programma's om een goede drog ng te behouden.

5.P l a a t s d e beschermplaat terug door de bovenkant terug n de hengsels te bevest gen en het onderste gedeelte terug op z jn plaats te 'kl kken'.

6. DEUR EN FILTER De Condensator Verwijderen

Trek aan de hendel om de deur te openen. Om de droger opnieuw te starten, doet u de deur dicht en drukt u op . WAARSCHUWING! Wanneer de droger n gebru k s, kunnen de trommel en de deur erg heet z jn.

1.Verwijder de schopplaat. 2.Draai de twee sluithendels tegen de klok in en haal de condensator uit de machine.

BELANGRIJK:Om ervoor te zorgen dat de droger efficiënt blijft werken, controleer voor iedere droogcyclus of de pluizenfilter schoon is. 1. Trek de filter omhoog. 2. Open de filter zoals getoond wordt.

1 3. Haal de pluizen met een zacht borsteltje of met uw vingertoppen voorzichtig weg.

3.Haal de condens-unit uit de machine. 4. Haal voorzichtig alle stof of pluizen met een doek weg, was de unit daarna door hem onder een stromende kraan te houden en draai hem zo dat er water tussen de platen stroomt, waardoor alle stof of pluizen verwijderd worden.

5.Controleer de pos t e van de gasklep na re n g ng. Pos t oneer de g a skl e p g oe d n d e groef.

2 Filter Schoonmaken Indicatielampje

brandt wanneer het f lter schoongemaakt moet worden. Als het wasgoed niet droog wordt, controleer dan of de filter verstopt is. ALS U DE FILTER ONDER WATER SCHOONMAAKT, vergeet dan niet om deze te drogen.

6.Plaats de condensator terug. Zorg ervoor dat u hem in de juiste richting plaatst (volgens de pijl) en druk hem stevig aan. Draai de twee hendels weer met de klok mee aan.Zorg ervoor dat de condensun t stev g s bevest gd aan de onderkant. 7.Breng de schopplaat weer op haar plaats.

WA A R S C H U W I N G ! A l s u d e d e u r halverwege de cyclus opent, voordat de koelcyclus s voltoo d, kan het handvat heet z jn. Wees u terste voorz cht g b j een pog ng om het waterreservo r te legen t jdens de cyclus.

4. Klik de filter samen en duw hem terug op zijn Plaats.

7. BEDIENINGSKNOPPEN EN INDICATIELAMPJES

klaar te maken om op te hangen - Droog kleerkast: voor wasgoed dat d rect kan worden opgeborgen - Extra droog: voor volled g droge kled ng, deaal voor volle beladen cycl .

A Deze apparatuur s u tgerust met een Droog Manager funct e. Op automatische cyclus zal op elk niveau van tussentijds drogen, alvorens de geselecteerde droogfunctie te bereiken, de graad van drogen worden aangegeven met een knipperend licht.In geval van onveren gbaarhe d, gaan alle LED's snel 3 keer kn pperen.

4.U tgestelde start Met deze functie kan u het starten uitstellen met 3u, 6u of 9u. Duw opnieuw op start om deze functie te laten verder tellen indien u de deur hebt geopend en opnieuw gesloten.

A- Cycli selecteren U kan de knop in beide richtingen draaien om het gewenste droogprogramma te selecteren. Om de selectie te annuleren of om de droger stop te zetten, draait u de knop op OFF. B-Toetsen 1.Start-Pauze Om het geselecteerde programma te starten en / of te onderbreken. 2.T jd cycl select e “Het s mogel jk om een automat sche cyclus te veranderen n een geprogrammeerde cyclus tot 3 m nuten na het beg n van de cyclus. Na deze select e s het nod g om de automat sche droog funct e te resetten om de droger u t te schakelen. In geval van onveren gbaarhe d, gaan alle LED's snel 3 keer kn pperen. 3.Knop drogen selecteren "Deze maakt het mogel jk om het gewenste droogn veau n te stellen: tot 5 m nuten aanpasbaar na het starten van de cyclus: - Klaar om te str jken: de kled ng bl jft een beetje vocht g om het strijken te vergemakkel jken. - Droog ophangen: Om kled ngstukken

Water tank -Het l cht op wanneer het nod g s om het condens waterreservo r te legen. Re n g f lters - Het l cht op wanneer de f lters nod g moeten gere n gd worden (de deur en de onderste f lter) Deze controlelampen l chten op om de droogfase aan te geven: -DROOG / Dit l cht op wanneer de droogcyclus wordt u tgevoerd Dit l cht op wanneer de cyclus z ch n de afkoelfase bev ndt - END: Dit l cht op wanneer de cyclus gedaan s”

Het wol programma van deze droger is door The Woolmark Company goedgekeurd voor het drogen van machine wasbare producten uit wol, mits de producten gewassen en gedroogd worden volgens de onderhoudsinstructies op het etiket en de gebruiksaanwijzing van deze droger. M1524. In het Verenigd Koninkrijk, Ierland, Hong Kong en India is het Woolmark handelsmerk een Cert f cat e handelsmerk.

Max. capac te t bere kt

Synthet sch en Del caat Max. 4 kg

'De standaard cyclus KATOEN ( ) s de meest energ e-eff c ënte en het best gesch kt voor het drogen van normaal vocht g katoenen wasgoed. De tabel op de laatste pag na geeft de gem ddelde duurt jd en energ everbru k aan van de belangr jkste droogprogramma's. 6 kg

7. Als het programma klaar is zal het END indicatielampje op het display gaan branden.

Informat e voor Test Laborator um EN 61121 Programma gebru ken -DROOG KATOEN -STRIJK KATOEN -GEMAKKELIJK SCHOON TE MAKEN TEXTIEL

5. Als de deur geopend is geweest tijdens de cyclus moet u opnieuw op deze toets drukken om het programma te hervatten, zorg dat de deur gesloten is. 6. Als de cyclus bijna ten einde is zal de machine een koelfase ingaan om de kleding af koelen.

Technische Specificaties Trommelcapac te t Max male lad ng Hoogte Breedte D epte Energ en veaugroep

4. Druk op de toets. De droger zal automatisch starten en de indicator boven deze toets zal gaan branden.

KATOEN OF - KATOEN OF WIT -DELICAAT OF SYNTHETISCH

8. Nadat de cyclus is afgerond, zal de trommel met tussenpozen draaien om kreukelvorming te minimaliseren. Er zal een signaal klinken, dit stopt als u de machine heeft uitgeschakeld of de deur opent.

De deur niet openen tijdens een programma zodoende een goede droging te verkrijgen

3. Draai de programma knop naar het door u gewenste programma(zie programma Gids).

Capac te t (als energ elabel)

BEDIENING 1. Doe de deur open en laad de trommel met wasgoed. Zorg ervoor dat de kledingstukken het sluiten van de deur niet belemmeren. 2. Doe de deur voorzichtig dicht u hoort dan een 'klik'.

Maximum gewicht drogen Cottons

De werkel jke duur van de droogcyclus s afhankel jk van de vocht ghe dsgraad b j de start van het wasgoed als gevolg van centr fugesnelhe d, soort en hoeveelhe d wasgoed, nethe d van de f lters en omgev ngstemperatuur.

8. HET PROGRAMMA KIEZEN PROGRAMMA Katoen Wit of Katoen Synthetische stoffen

OMSCHRIJVING PROGRAMMA Programma Eco Katoen (hangdroog) drogen. Het meest efficiënte programma omtrent energieverbruik Geschikt voor katoen en linnen. De juiste cyclus voor katoen, sponzen en handdoeken te drogen. Om synthetische stoffen te drogen.

Kleine ladingen Programma voor het krijgen van een gelijkmatige droging voor extreem kleine ladingen zonderte lang te drogen.

Om allemaal verschillende soorten stoffen zoals katoen, linnen, gemengde en synthetische stoffen te drogen.

Dons & Dekbed gladheid van de veren te doen heropleven.

Donkere kleuren Een gevoelige en specifieke cyclus om donker of gekleurd & Gekleurd katoen of syntethische kledingstukken te drogen.

Programma om gelijktijdig stoffen zoals jeans of denim te drogen. Het is aanbevolen om de kleding binnenstebuiten te keren voor het drogen. Perfect om snel te drogen tot 1 kg belast ng. Het s aanbevolen om de was te centr fugeren met hoge snelhe d alvorens te drogen. Perfecte cyclus om gelijkmatig donsdekens en dekbedden te drogen en de

Deze specifieke cyclus is ontworpen om shirts te drogen met zo weinig mogelijk klitten en plooien dankzij specifieke bewegingen van de trommel. Het is aanbevolen het wasgoed onmiddellijk na het drogen uit de trommel te nemen. Om fijne stoffen te drogen.

Wollen kleding: het programma kan worden gebruikt om tot 1 kg wasgoed te drogen (ongeveer 3 jumpers). Het wordt aanbevolen om alle kleren binnenstebuiten te keren voor het drogen. De duur kan veranderen als gevolg van de afmetingen, de dikte van de lading en de gekozen centrifugesnelheid tijdens het wassen. Aan het einde van de cyclus, zijn de kleren klaar om gedragen te worden, maar als ze zwaarder zijn, kunnen de randen een beetje nat zijn: we stellen voor om ze natuurlijk te drogen. Het wordt aanbevolen om kleren aan het einde van de cyclus uit de trommel te halen. Opgelet: vilten van wol is onomkeerbaar; droog uitsluitend kleding met symbool (symbool "ok droogtrommel"); dit programma is niet voor acryl kleding. Een specifieke cyclus die droogt en tegelijkertijd helpt om de

Anti-allergisch voornaamste allergenen zoals huisstofmijt, dierenharen, pollen en residu van waspoeders te verminderen.

Opfrissen & Ontkreuken

Dit is een warme cyclus die slechts in 12 minuten helpt om plooien te ontspannen.

De perfecte cyclus om slechte geuren uit de lakens te halen en plooien glad te strijken.

* De werkelijke duur van de droogcyclus is afhankelijk van de vochtigheidsgraad bij de start van het wasgoed als gevolg van centrifugesnelheid, soort en hoeveelheid wasgoed, netheid van de filters en omgevingstemperatuur.

9. PROBLEMEN OPLOSSEN Defecten d e u zelf kunt oplossen Voordat u de GIAS-Service voor technisch advies belt, kunt u de volgende controlelijst afgaan. Er zullen kosten worden aangerekend als blijkt dat de machine werkt of dat de machine niet juist werd geïnstalleerd of gebruikt. Als het probleem zich na de aanbevolen controles nog steeds voordoet, belt u GIAS-Service, zodat zij u telefonisch kunnen helpen. De weergegeven t jd n het d splay kan w jz gen t jdens het drogen. De droogt jd wordt cont nue aangepast t jdens de cyclus en geeft een geschatte t jd weer. De t jd zal t jdens het drogen meer of m nder worden d t s heel normaal.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

De droogt jd s te lang/kleren z jn n et droog genoeg… Hebt u de juiste droogtijd/het juiste programma gekozen? Waren de kleren te nat? Waren de kleren grondig uitgewrongen of gecentrifugeerd? Moet de filter schoongemaakt worden? Moet de condensator schoongemaakt worden? Is de droger te vol geladen? Worden de aan- en afvoeren en het onderstuk van de droger niet geblokkeerd? De droger werkt n et… Staat er spanning op het elektriciteitssnoer van de droger? Controleer dit door het met een ander apparaat te gebruiken, zoals een tafellamp. Is de stekker op de juiste manier verbonden met de netspanning? Is de stroom uitgevallen? Is de zekering doorgeslagen? Is de deur helemaal dicht? Staat de droger aan, zowel bij de netspanning als bij de machine? Is de droogtijd of het programma ingesteld? Is de machine opnieuw ingeschakeld nadat de deur open is geweest? Is de droger gestopt omdat het waterreservoir vol is en moet worden leeggemaakt?

De droger maakt herr e… ●Schaker de droger uit en neem contact op met GIAS-Service voor advies. Het nd cat elampje staat aan… ●Moet het filter schoongemaakt worden? ●Moet de condensator schoongemaakt worden? Het nd cat elampje staat aan… ●Moet het waterreservoir geledigd worden?

KLANTENSERVICE Als er nog steeds een probleem mocht z jn met uw droger nadat u alle aanbevolen controles hebt u tgevoerd, bel dan a.u.b. de GIAS-Serv ce voor adv es. Z j kunnen u m ssch en aan de telefoon helpen of volgens de bepal ngen van de garant e een afspraak maken met een techn cus d e u komt opzoeken. Er kunnen evenwel kosten n reken ng worden gebracht als een van de volgende punten op uw mach ne van toepass ng s: ● De machine blijkt goed te werken. ● Ze is niet geinstalleerd volgens de installatievoorschriften. ● Ze is op een onjuiste manier gebruikt.

Reserveonderdelen Gebruik altijd originele reserveonderdelen. Deze zijn direct beschikbaar via GIAS-Service. GIAS - Serv ce Voor onderhoud en reparaties belt u met uw locale GIAS onderhoudsmonteur. De fabrikant aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor drukfouten in dit boekje. De fabrikant behoudt ook het recht voor om de producten waar nodig aan te passen zonder de hoofdkenmerken te veranderen.

NL Wat Zou De Reden Kunnen Zijn Voor...

Por favor le a e s ga estas nstruções cu dadosamente antes de pôr a máqu na a func onar. Este manual fornece-lhe nstruções mportantes para proceder em segurança à ut l zação, nstalação e manutenção, ass m como conselhos úte s para obter melhores resultados da ut l zação da máqu na. Guarde todos os documentos num lugar seguro para referência futura ou para ceder aos eventuais futuros proprietários. Verifique se os seguintes artigos estão incluídos na máquina: ● Manual de instruções ● Cartão de garantia ● Kit de ventilação e instruções ● Etiqueta de energia