GEBRUIKSAANWIJZING CYCLOMAX-01 - CYCLOMAX-01 VALBERG
GEBRUIKSAANWIJZINGEN 18
INSTRUCCIONES DE USO 26
ELECTRO DEPOT
1 route de Vendeville
59155 FACHES-THUMESNIL - FRANCE

VALBERG










Merci!
Proficiat met uw keuze voor een product van VALBERG. De selectie en de testen van de toestellen van VALBERG gebeuren volledig onder controle en supervisie van ELECTRO DEPOT. We staan garant voor de kwaliteit van de toestellen van VALBERG, die uitmunten in hun eenvoudig gebruik, hun betrouwbare werking en hun onberispelijke kwaliteit.
ELECTRO DEPOT beveelt de VALBERG toestellen aan en is ervan overtuigd dat u uiterst tevreden zult zijn bij elk gebruik van het toestel. Welkom bij ELECTRO DEPOT.
Bezoek onze website: www.electrodepot.be

Overzicht van het toestel
Onderdelen
Overzicht van het apparaat
Doelmatig gebruik
Specificaties

Gebruik van het toestel
Montage/Demontage
Werking

Reiniging en onderhoud
Reiniging en onderhoud
Probleemoplossing
Opslag
Onderdelen
Ontgrendelingsknop voor stofreservoir
Vergrendelingsopening voor slang
B Handgreep
J Flexibele slang
Snoeroprolknop
K Metalen telescoopbuis
D Plus/Minknoppen om zuigkracht te verhogen/verlagen
Vloerborstel [gladde vloeren en vast tapijt]
Aan/uit-knop
Pedaal (om borstel naar binnen of buiten te brengen)
Luchtuitlaat
Spleetmondstuk (voor moeilijk te bereiken plaatsen)
Opberggleuf voor vloerborstel
Mini-turboborstel (om hardnekkige vlekken op meubilair, gladde vloeren en vast tapijt te verwijderen)
Stofreservoir
Overzicht van het apparaat
Haal het apparaat uit de verpakking en verwijder alle etiketten. Controleer of alle onderdelen van het apparaat aanwezig en in goede staat zijn. Als het apparaat beschadigd of defect is, gebruik het niet en breng het terug naar uw handelaar of klantendienst. - Bewaar alle verpakkingsmateriaal buiten het bereik van kinderen. Er is risico op een ongeval als kinderen met de verpakking spelen.
Doelmatig gebruik
- Deze stofzuiger is alleen bestemd voor huishoudelijk gebruik. Het apparaat is niet ontworpen voor industrieel of professioneel gebruik door schoonmaakbedrijven.
- Elk ander gebruik kan schade aan het apparaat of letsel aan personen teweegbrengen.
Specificaties
| Model: | 970400 - CYCLOMAX |
| Stofzuiger | |
| Vermogen: | 700 W max. |
| Inhoud van stofreservoir: | 1,4 L |
| Geluidsniveau: | 79 dB |
| Zuigkracht: | 130 W |
| Druk: | 13 kPa |
| Bedrijfs spanning: | 220-240 V ~, 50/60 Hz |
| Beschermingsklasse: | Klasse II |
Montage/Demontage
Montage
1 Breng het deksel van het stofreservoir aan op de behuizing van het apparaat en druk totdat een klik wordt gehoord. Duw de flexibele slang in de vergrendelingsopening voor slang op de behuizing van het apparaat totdat een klik wordt gehoord. 3 Stop de metalen buis in de flexibele slang. Om de lengte van de metalen buis te regelen, duw de drukknop naar achteren en schuif de buis UIT. Maak een van de volgende accessoires vast op de metalen buis of de flexibele slang.
Vloerborstel voor verschillende soorten vloeren.
- Druk op de pedaal om de borstel naar binnen (voor vast tapijt) of naar buiten (voor gladde vloeren) te brengen.
- Mini-turboborstel voor meubilair.
- Spleetmondstuk voor moeilijk te bereiken plaatsen.
- U kunt het snoer tot aan de gele markering uittrekken. Als u de rode markering ziet, betekent dit dat het snoer te ver is uitgetrokken.
Demontage
Zorg dat het apparaat is uitgeschakeld en het snoer niet langer in het stopcontact zit. Maak de borstels, spleetmondstukken en de metalen buis los door ze te draaien en af te trekken.
6 Om de flexibele slang te verwijderen, druk op de ontgrendelingsknop en trek aan de slang. Druk op de snoeroprolknop om het snoer op te bergen. 8 Breng de vloerborstel op de achterkant van het apparaat aan voor een eenvoudige opslag.
Werking
- Zodra het apparaat in elkaar is gezet en de stekker in het stopcontact zit, is het klaar voor gebruik. 9 Druk op de aan/uit-knop om het apparaat in te schakelen. 10 Druk op de plus of min knop om de zuigkracht te verhogen of te verlagen. 11 Draag de stofzuiger bij de handgreep.
Reiniging en onderhoud

OPGELET
- Haal de stekker altijd uit het apparaat voordat u het schoonmaakt.
- Dompel het apparaat nooit in water of een andere vloeistof.
Maak alle accessoires los van het apparaat. - Verwijder eventuele verstoppingen uit de accessoires. Maak het apparaat schoon met een licht bevochtigde doek. Zorg dat er geen vloeistof in het apparaat terechtkomt. - Maak het apparaat nooit schoon met een agressief schoonmaakmiddel, metalen borstel, schuursponsje, metaalspons of een scherp voorwerp. - Na reiniging, veeg het apparaat volledig droog.
Het stofreservoir en de filters reinigen
- Reinig het stofreservoir wanneer het vol is of zodra de zuigkracht afneemt. Druk op beide ontgrendelingsknoppen van het stofreservoir om ze bij elkaar te brengen en haal het reservoir vervolgens uit. 13 ① Maak het deksel los van het stofreservoir. ② Verwijder de filter. 14 Verwijder het middelste deel van de filter nadat de stofzuiger boven een vuilnisbak is geplaatst. Maak de onderkant van het stofreservoir los en maak het leeg.
- Veeg het stofreservoir en het middelste deel van de filter met een droge doek.
- Reinig de filter onder de kraan.
De filter van de luchtuitlaat reinigen
16 ① Druk op de drukknop van de luchtuitlaat om deze te openen.
Druk op de drukknop om de HEPA-filter te verwijderen.
- Reinig de HEPA-filter onder de kraan.
- Laat alle onderdelen drogen.

OPGELET
- Om schade aan het apparaat te voorkomen, breng alleen droge filters aan!
- Breng alle onderdelen in omgekeerde volgorde aan.
De borstels demonteren en reinigen
Vloerborstel:
Maak de borstel los van de buis.
Mini-turboborstel:
18 ① Maak de borstel los van de buis en verwijder het vergrendelingssysteem.
② Til het doorzichtige deksel op. ③ Verwijder het wieltje en trek voorzichtig aan de borstel.
- Reinig de borstelharen. Laat ze helemaal drogen.
- Breng de borstel opnieuw aan en sluit het vergrendelingssysteem.
Probleemoplossing
| Probleem | Mogelijkke oorzaak | Oplossing |
| Het apparaat werkstiet. | • De stekker zit Niet in het stopcontact. | • Steek de stekker op een juiste manier in het stopcontact. Druk op de aan/uit-knop. Als het apparaat nog steeds nicht werkst, breng het�namen vakbekwametechnicus. |
| • Het stofreservoir is vol. | • Leeg het stofreservoir. |
| De zuigkracht islaag, er is geenzuigkracht of demotor trilt. | • Het mondstuk isverstopt. | • Verwijder de verstopping. |
| • De filter isverstopt,vuil of beschadigd. | • Reinig de filter.Indien nodig, verrang de filter door eennieuwe. |
Opslag
- Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat opbergt.
- Bewaar het apparaat in een koele, droge en schone ruimte, uit de buurt van kinderen en huisdieren.
- Bewaar de verpakking om uw apparaat in op te bergen als u het langere tijd niet denkt te gebruiken.
Hartelijk dank!