IMAGE X5 - In-ear oordopjes KLIPSCH - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	In-ear hoofdtelefoons
Merk	KLIPSCH
Model	IMAGE X5
Type oordopjes	In-ear met Contour oorgel
Technologie	Innovatief ovaal oorgel (octrooi aangevraagd)
Geluidsisolatie	Ja, door afdichting van het gel in de gehoorgang
Audiokabel	125 cm met trekontlasting bij de Y-splitsing
Stekker	Stereo 3,5 mm haakse stekker
Meegeleverde accessoires	5 paar oorgels, reinigingstool, vliegtuigadapter, 6,5 mm adapter, opbergtas
Oorgels	Maten enkelvoudige flens (klein, medium, groot) en dubbele flens (klein, groot)
Onderhoud en reiniging	Reinig de gels met een alcoholdoekje, verwijder oorsmeer met het reinigingstool
Luisterveiligheid	Houd u aan OSHA-limieten (max 85 dB, beperkte blootstellingsduur)
Risicopreventie	Vermijd luisteren op hoog volume, niet gebruiken tijdens het rijden of met machines
Aanbevolen gebruik	Dagelijkse activiteiten, sport (behalve in het verkeer), vliegreizen
Garantie	2 jaar (VS en Canada), volgens lokale wetgeving elders
Klantenservice	1-800-KLIPSCH, [e-mail]
Onderdelen	Vervangende oorgels verkrijgbaar op www.klipsch.com
Repareerbaarheid	Reparatie of vervanging onder garantie na retourtoestemming
Productregistratie	www.klipsch.com/register

Veelgestelde vragen - IMAGE X5 KLIPSCH

Ik hoor geen geluid. Wat moet ik doen?

De meest waarschijnlijke oorzaak is een probleem met het bronapparaat. Controleer het volume, zorg ervoor dat het apparaat is ingeschakeld en dat de stereo 3,5 mm stekker goed is aangesloten.

De oordopjes zijn te luid en mijn oren suizen. Wat moet ik doen?

Het volume staat te hoog. Klipsch-oordopjes bieden superieure geluidskwaliteit, wat vervorming kan maskeren. Verlaag onmiddellijk het volume en raadpleeg de veiligheidsinstructies aan het begin van de handleiding.

Ik ben mijn Contour oorgels kwijt. Hoe kan ik ze vervangen?

Vervangende gels zijn te koop op de officiële website www.klipsch.com. Kies de juiste maat voor uw oren voor optimaal comfort en geluidskwaliteit.

Het inbrengen van de oordopjes is oncomfortabel. Wat moet ik doen?

Controleer of het gel correct is uitgelijnd en draai de behuizing om deze in de as van de gehoorgang te richten. Probeer verschillende maten gels (enkele of dubbele flens) voor de beste pasvorm.

Mijn oordopjes zijn nat. Zijn ze onbruikbaar?

Geen zorgen als ze vochtig zijn door regen of transpiratie. Droog ze gewoon op een schone, droge plaats gedurende 4 tot 36 uur. Doe ze niet in een droger.

Ik hoor alleen geluid uit één oor. Waarom?

Controleer of de stereo 3,5 mm stekker goed is aangesloten op het bronapparaat en of de audiokabel niet is geknikt. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met Klipsch-ondersteuning.

Hoe vervang ik de Contour oorgels?

Verwijder het gel door het tussen duim en wijsvinger te knijpen en lichtjes te draaien. Lijn de markering van het nieuwe gel uit met die van de tuit en schuif het erop tot het vastklikt. Voer na elke vervanging een luistertest uit.

Hoe reinig ik de oordopjes correct?

Reinig de gels regelmatig met een alcoholdoekje. Gebruik het meegeleverde reinigingstool om oorsmeer van de gels en de tuit te verwijderen. Vermijd ophoping van oorsmeer dat de geluidskwaliteit vermindert.

Kan ik de oordopjes gebruiken tijdens het rijden?

Nee, het wordt ten strengste afgeraden om de oordopjes te gebruiken tijdens het besturen van een motorvoertuig. Dit is gevaarlijk en in veel gebieden illegaal. Vermijd ook gebruik met zware machines.

Wat is de garantieduur?

De garantie is twee jaar vanaf de aankoopdatum voor de VS en Canada, en dekt materiaal- en fabricagefouten. Voor andere landen geldt de garantie volgens de lokale wetgeving. Registreer uw product op www.klipsch.com/register.

GEBRUIKSAANWIJZING IMAGE X5 KLIPSCH

Belangrijke veiligheidsinformationie

1) LEES deze instructies.
2) BEWAAR deze instructies.
3) VOLG al deze instructies.
4) Als je oren suizen of als je pijn of ongemak ondvindt na gebruik van een in-ear-audioproduct, is dit een teken dat het volume te hoog staat. Na blootstelling van meer dan een eer aan een hoop volume (hoger dan 85 dB) is je gehoor möglichk permanent beschadigd.
5) Zet het volume van je luisterapparaat op nul voordat je de Klipsch oortjes insteekt en de koptelefooen aanzet. Wonneer de oortjes in jeoren zitten, verhoog je langzaam het volume tot een aangenaam, normaaliveau.
6) Reinig de oortjes vaak met een antiseptisch doekj e om ophoping van was te voorkomen. Dit verbeterd de akoestische kwaliteit van je koptelefoon.
7) Bedien NOOIT een motorvoertig verwij je luister aan je koptelefoon of hem op hebt. Dit is Niet alleen gevaarlijk, maar op veleplaatsen ook onwettig.
8) Bedien NOOT zware machines verwijl je luistert maar je koptelefoof of hem op hebt.
9) Het wordt afgeraden de oortjes te gebruiken terwij je fiest, hardloopt of loopt waar er veel verkeer is. Doe je dat toch, steek de oortjes dan Niet helemaal in jeoor en zet het volume lager zDat je omgevingsgeluiden kunt horen.

Verantwoordelijk luisteren

De Amerikaanse Occupational Safety Health Administration (OSHA) haeft aanbeveilingen verstrek over de maximale dagelijkke bootstellingsduur en geluidsdrukniveaua (gemeten in decibel [dB]) bij koptelefoongebruik. Een decibel is een maateenheid van geluid. Decibels nemen exponentieel toe naarmate geluiden luider worden. Zo is een conversatie gewoonlijk onceveer 60 dB en een rockconcert in een stadion meestal onceveer 110 dB.

OSHA-richtlijnen voor maximale blootstelling aan geluid

Geluidsdrukniveau	Aanbevolen maximale bloatstelling per dag
90 dB	8 uu r
95 dB	4 uu r
100 dB	2 uu r
105 dB	1 uu r
110 dB	30 minuten

STEL JE NOOIT BLOOT AAN EEN GELUIDSDRUKNIVEAU VAN MEER DAN 115 dB.

OSHA verstrekt maxima. Kortere blootstellingsstijden worden darüber ten sterkste aanbevolen.

Bij gebruik van een hoogwaardig audioproduct, zoals de Klipsch koptelefoon, is het vaak moeilijk om de verrorming waar te nemen die bij hogere volumes optreedt. Je kunt je gehoor beschadenig door maar een te hoog volume te luisteren. Luister nooit aan meer dan de helft van het volume van je bron.

Doosuitpakken

Pak de volledige inhoud van de verzenddoosuit. Controller of de volgende artikelen in de doos zitten.

	Image X10	Image X5
In-ear-koptelefoon	●	●
10 oorgels	●	●
Reiniger	●	●
Viegtuigadapter	●	●
¼ inch-adapter	●
Draagetui	●	●

Klipsch Image in-ear-koptelefoon

1 - Gemodelleerde oorgels

Ons innovatieve ovale oorgelontwerp (octroi aangevraagd) bidiet optimaal comfort, zit goed zichs bij de moeilikste anatome en hoefft Niet regelmatin te worden verrangen zoals dat het geval is met schuimen oorkussentjes. De oorgel klicht op de kop van het oortje vast om loskomen in hetoor te voorkomen, maar kan nog in alle richtingen draaien zodat je hem goed in hetoor kunt passen (zie inzet 1).

2-Oortjes

Dekleinsteneichtste oortjes terwereld - stevig zittend en geluidsisolerend.

3 - Aanhaalklemmetje

Het aanhaalkjemmetje bij de Y van het 127cm-audiosnoer zorgt dat de in-ear-koptelefoon beter zit, toenal bij wie lichamelijik actief is. Veel mensen dragen het audiosnoer gewoon vooraan. Als je de oortjesechafter tijdens lichaamsactiveiten gebruikt, kun je het audiosnoer better acheer je hoofd dragen en het aanhalen zo datedat het uit deweg zit. Je kutn het snoer langs je rug of onder je kieren latent lopen zo datedat het je lichaamsbeweging Niet hindert (zie inzet 3).

4-127cm-audiosnoer

Voor je gemak en comfort is de in-ear-koptelefoon voorzien van een 127cm-audiosnoer.

5-Haakse plug

Een haakse plug voor aansluiting op je audioapparaat voorkomt afbreken door plotselinge bewegingen en past goed op de meeste draagdoosjes voor portable apparatuur.

Gebruik van Klipsch in-ear-koptelefoon

De Klipsch in-ear-koptelefoon worden met de medium oorgels erop bevestigd in de doos geleverd. Je kurz de gels verrangen als ze Niet goed passen.

Lijn de streepjes in de oorgel en de kop van het oortje op elkaar uit.

Belangrijk: Druk de oorgel stevig op de kop van het oortje. De oorgel klikt vast op de kop en moet stevig gegen de rand van de kop aangedrukt zich.

Op het linkeroortje staat een 'L' en op het rechteroortje staat een 'R'.

Schuif de ovale oorgel in jeoor om zo een aflsuiting in je oorkanaal te maken. Je hoor zeer gedempt (omgevings) geluid en je eigen stem klinkt luider. Een goede aflsuiting verzekert een goede responss in de lage tonen.

Als de Klipsch oortjes nicht comportabel in je oorkanalen passen, ga dan meteen hier het volgende gedeelte 'Keuze van juiste gemodelleeerde oorgels'.

Steek de 3,5mm-mini-stereoplug aan het uiteinde van het audiosnoer in je audioapparaat. Speel muziek af op je muziekspeler. Begin met een laag volume en verhoog dat langzaam tot een aangenaamiveau.

Keuze van juiste gemodelleerde oorgels

De verpakking van je(APe Nieuwe Klipsch in-ear-koptelefoon bevat vijf stellen gemodelleerde oorgels (octrooi aangevraagd).Underzoek door ons heeft uitgewezen dat bijna 60% van de gebruikers de medium gels met enkele flens verkest. De medium gels waar aanrom reeds op de oortjes in de doos bevestigd. Er zijn drie maten oorgels met enkele flens (small, medium en large) en twee maten oorgels met dubbele flens (small en large).

De oorgels zorgen nicht alleen dat de oortjes in jeoor passen,maar sturen ook het geluid en vormen een aflsuiting in je oorkanaal waardoor de koptelefoon full-range geluidsfrequencies kan leveren. De flenzen zichniet alleen nuttig voor pasvorm en draaggemak,maar ook voor de geluidskwaliteit.

Oorgels met enkele flens

De oorgels met enkele flens zijn geschikt voor alle doeleinden. De meeste mensen verkiezen deze gewoonlijk voor dagelijks gebruik. Als je bijvoorbeeld gaat fietsen, kies je best een oorgel met enkele flens om los in hetoor te dragen zDat je geen

omgevingsgeluiden, zoals andere fietsers, auto's of andere bevaren blokkert.

Oorgels met enkele flens

De oorgels met dubbele flens können nuttig zijn voor mensen bij wie de oortjes moeilijk in het oorkanaal passen. Bovendien kennedenze oorgels de geluidskwaliteit nog verbeteren door een meer nauwsluitende afsluiting (meer isolatie). Ze zitten ook steiger in hetoor en zich wellicht better geschikt voor lichaamsactiviteiten (buiten het verkerk). Als je op een vliegtuig zit en het omgevingsgeluid zoveel möglichk wilt blokkeren, dan�de oorgels met dubbele flens een goede keuze.

Gemodelleerde oorgels verwisselen

Begin met de medium gels die nu in je oortjes zitten, te verwijdenen. Knijp de oorgel samen met je duim en wijsvinger en trek de gel met eenlicht draaiende beweging van de kop van het oortje af. Kies de gewenste oorgel. Lijn het streepej op de koppeling binnen in de gel uit op het streepje op de kop van het oortje. Druk de oorgel op de kop van het oortje. De gel klikt op de kop vast, maar kan nog steeds draieren zoat je hem goed in hetoor Aunt passen. Volg de stappen in het voorgaande gedeelte en zie of je tevreden bent met je luisterervaring. Herhaal het hele proces totdat je de gels vindt die het beste passen.

Zorg en reiniging

De oorgels en de kop要去en schoon worden gehonden om ophoping van was te voorkomen. Was hindert je luisterervaring. Reinig het oppervlak van de oorgels met een alcoholdoekje en verwijder de was van de oorgels en de kop met de bijgeleverde reiniger.

Problemen oplossen

Hé ... ik krijg geen geluid. Wat要去 ik doeon?

Hoogstwaarschijnlijk is er its mis met je bronapparaat. Controller de volumeregeling. Controller of het apparaat aanstaat. Controller of de 3,5mm-mini-stereoplug op je bron is aangesloten.

Dit spul is te luid! Mijn oren suizen. Wat要去 ik doeon?

Je heb'te volume te hoog ingesteld.De Klipsch producten hebben een aanzienlijk betere geluidskwaliteit dan de meeste mensen van een koptelefoon

verwachteten en je realiseert je misschieten nicht altiid dat je luistert maar een te luid volume. Zie de veiligheidsinformatiek vooraan in deze gebruksaanwijzing vooreer informatiek.

Ik heb mijn gemodelleerde oorgels verloren. Hoe kan ik de oorgels verragen?

Nieuwe gels können worden aangeschaft via once website op www.klipsch.com.

Ik kan de juiste pasvorm maar Niet vinden. Suggesties?

Een goede pasvorm heeft alle teas tomake met de juste maat en correcte plaatings van de oorgels. Onderzoek door ons haelt uitgewezen dat bijna 60% van de grbeuikers de medium gels met enkele fiens verwiekest. Toch vallen sommige oortjesgebruikers buiten deze norm. Als de oorgel te diep in jeoor zit, gebruik dan een grotere oorgel. Als de oergel nieth diep genoeg zit, gebruik dan de Kleinere oorgel. Verstel de flexiblele oorhaakjes zodat de oorgels comfortabel in het oorkanaalোijn gewicht en erin 'zweven'. Als je de juste maat oorgel gebruikt en het flexibile orhaarakje juist hebt versteld, is dit een eenvoudige klus.

Nadat ik de oortjes een tijdje heb gedragen, doenIRST OREN Pijn. Hoe kan ik dat verhelpen?

Het kan zijn dat je de flexibile ooraakjes要去 verstellen zodat de behuizing van de oortjes in jeoor kan 'zweven'. Als het oortje tegen het kraakbeen van jeoor rust, kan het ongemak veroorzaken. De oorgel past dan wellicht Niet goed. Alleoren zich anders. Draai de behuizing zodanig dat de gel nauwsluitend in het orzit en maar boven in het oorkanaal is gericht. Experimenteer met verschillende maten oorgels of probeer oorgels met dubbele flens.

Mijn oortjes zijn nat geworden. Zijn ze onbruikhaar?

Je hooft je geen zorgen te make n als je oortjes nat worden. Ze konnen vocht binnenkrijgen door transpiratie van lichaamsoefening of gewoon door regen. Meestal kun je ze drogen.

Plaats ze NOOIT in een magnetron of oven.

Plaats ze NOOT in een droogmachine.

Leg ze gewoon op een schone droge plaats gedurende 4 tot 36 eer (tijdsduur is afhankelijk van hoe nat zearend).

Ik krijg geluid in slechts in een oor. Hoe kommt dat?

Controller of de 3,5mm-mini-stereoplug stevig op je audiobron is aangesloten. Kijk ook of het audiosnoer misschien gekneld zit.

Garantie buiten de Verenigde Staten en Canada

De garantie op dit product, indien verkocht aan een consument buiten de Vereinigde Staten en Canada, is onderworpen aan de toepasselijkte wet. Voor passende garantieservice neemt u contact op met het verkooppunt waar u dit product hebelt gekocht, of met die distributeur die dit product haeft geleverd.

Registreeuw product online op www.klipsch.com/register