LED DIRECTOR - Lichtcontroller BEGLEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Lichtregelaar voor LED-projectoren
Merk	BEGLEC
Model	LED DIRECTOR
Afmetingen	Rackformaat 19" (1U)
Gewicht	1,5 kg
Voeding	DC 9 tot 12 V / 300 mA minimum; AC-adaptor 230 V, 50 Hz → 9 VDC / 300 mA
DMX-uitgangen	6 individuele uitgangen (4 kanalen RGB+DIM) + 1 gecombineerde uitgang (24 kanalen) + 1 DMX-through-uitgang
DMX-ingang	1 DMX-ingang met adresinstelling (prioriteit boven interne programma's)
Aantal kanalen	24 adresseerbare kanalen (6 projectoren × 4 kanalen)
Programmering	Tot 24 chase-sequenties, elk met 30 scènes
Interne klok	Jaarkalender, uurschema (3 programma's/dag, 21 programma's/week)
Macros	24 voorgeprogrammeerde macros met instelbare pauze- en overvloeitijden
Tijdfuncties	Pauze- en overvloeitijden instelbaar van 0 s tot 90 min
Display	LCD-scherm met achtergrondverlichting 2 regels × 8 tekens
Bediening	Navigatiewiel, speciale toetsen (Fixture, Color, Macro, enz.)
Toetsenbordvergrendeling	Vergrendeling via toetscombinatie (Fixtures 1, 3 en 6)
Gegevensoverdracht	Verzending en ontvangst van gegevens tussen twee apparaten via DMX-kabel
Back-upbatterij	Ja, om geprogrammeerde gegevens te bewaren
Gebruikstemperatuur	45 °C maximum
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een zachte, licht vochtige doek. Geen vluchtige producten gebruiken (benzine, thinner).
Veiligheid	Apparaat niet openen (gevaar voor elektrische schok). Alleen meegeleverde adapter gebruiken. Loskoppelen indien niet in gebruik. Buiten bereik van kinderen houden.
Meegeleverde accessoires	LED Director-apparaat, netadapter, gebruiksaanwijzing
Algemene informatie	Handleiding gratis te downloaden op www.beglec.com. Conform aan Europese normen.

Veelgestelde vragen - LED DIRECTOR BEGLEC

Hoe sluit ik LED-projectoren aan op de LED Director?

U kunt de projectoren op twee manieren aansluiten: in sterconfiguratie (6 individuele uitgangen, elke projector ingesteld op adres 001) of in daisy chain via de gecombineerde DMX-uitgang (24 kanalen). Zie het hoofdstuk 'Aansluiten van projectoren' in de handleiding.

Hoe programmeer ik een chase-sequentie?

Druk 1 seconde op de toets PROGRAM om in de programmeermodus te gaan. Gebruik het wiel om het chasenummer (01-24) te kiezen. Selecteer voor elke scène de uitgangen met de toetsen FIXTURE, stel de kleur (COLOR), de overvloei (FADE), de dimmer (DIMMER) of een macro (MACRO) in. Druk op RECORD om de scène op te slaan. Herhaal tot 30 scènes, druk dan op PROGRAM om te verlaten.

Hoe stel ik de interne klok in voor automatische programmering?

Selecteer in het configuratiemenu SET DATE en SET TIME om de datum en tijd in te stellen. Ga daarna naar SET CLOCK om maximaal 3 timers per dag (21 per week) te programmeren. Stel voor elke timer de begin- en eindtijd in en wijs een chasenummer toe. Zorg ervoor dat de optie CLOCK op [ON] staat om de timer te activeren.

Wat moet ik doen als het scherm 'NO SCENE' weergeeft bij het selecteren van een chase?

Dit betekent dat de geselecteerde chase-sequentie leeg is. U moet eerst scènes in deze chase programmeren zoals beschreven in de programmeerprocedure. Als u deze chase wilt gebruiken, ga dan naar de programmeermodus en maak ten minste één scène aan.

Hoe vergrendel ik het toetsenbord om onbedoelde wijzigingen te voorkomen?

Schakel eerst de optie LOCK KEYBOARD in het configuratiemenu in (selecteer 'ENABLE'). Druk vervolgens op de toets ENTER totdat een geopend hangslot op het scherm verschijnt. Druk tegelijkertijd op de toetsen FIXTURE 1, 3 en 6: het hangslot sluit en het toetsenbord is vergrendeld. Om te ontgrendelen, herhaalt u dezelfde combinatie.

Kan ik een externe DMX-controller gebruiken met de LED Director?

Ja, sluit de controller aan op de DMX-ingang (XLR-aansluiting). Zodra een DMX-signaal wordt gedetecteerd, neemt het de controle over de uitgangen over. U kunt het DMX-adres in het menu instellen (optie 'DMX ADDRESS') om het begin van de inkomende kanalen te definiëren (bijv. 100). Let op: het externe signaal heeft prioriteit boven interne programma's.

Hoe programmeer ik overschrijving van de ene LED Director naar de andere?

Sluit de twee apparaten aan met een DMX-kabel: de DMX-through-uitgang van de zender (A) op de DMX-ingang van de ontvanger (B). Wis het geheugen van de ontvanger (ERASE MEMORY) en zet deze in de modus DATA RECEIVE. Activeer op de zender DATA TRANSMIT. Wacht tot de overdracht is voltooid (aangegeven met 'TRANSMIT END').

Wat is het verschil tussen de modi 'RUN TIME BY CHASE' en 'RUN TIME BY SCENE'?

RUN TIME BY CHASE: de pauzetijd (WAIT TIME) en overvloeitijd (FADE TIME) zijn globaal voor de hele sequentie en kunnen tijdens het afspelen worden gewijzigd. RUN TIME BY SCENE: elke scène kan zijn eigen tijden hebben, wat dynamische overgangen mogelijk maakt, maar deze tijden kunnen niet meer worden gewijzigd tijdens het afspelen. Deze parameter wordt ingesteld in het configuratiemenu, optie 'CHASE BY TIME'.

Hoe reinig en onderhoud ik de LED Director?

Gebruik een zachte, licht vochtige doek om het apparaat te reinigen. Vermijd dat er water in het apparaat komt. Gebruik nooit vluchtige producten zoals benzine of thinner, die het apparaat kunnen beschadigen. Koppel altijd los voor het reinigen.

Wat moet ik doen als het apparaat niet inschakelt?

Controleer eerst of de netadapter correct is aangesloten en of het stopcontact werkt. Zorg ervoor dat de aan/uit-schakelaar op het voorpaneel in de stand ON staat. Als het probleem aanhoudt, controleer dan de zekering (indien toegankelijk) – deze moet worden vervangen door een identiek type. Als niets werkt, neem dan contact op met uw leverancier.

GEBRUIKSAANWIJZING LED DIRECTOR BEGLEC

Gebruiksaanwijzing NL

t Hofveld 2 ~ B1702 Groot-Bijaarden ~ Belgium

NL - VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT

Verwijder het toestel en de gebruekte batterijen op een milieuvriendelijk manier conform de in uw land geldende voorschriften.

Hartelijk dank voor de aankoop van dit JB Systems® product. Om ten volle te kunnen profiteren van alle mogelijkheden en voor uw eigengeiligheid, gelieve de aanwijzingen zeer zorgvuldig te lezen voor U begint het apparaat te gezruiken.

DOOR U OP ONZE MAILINGLIJST IN TE SCHRIJVEN ONTVANGT U STEEDS DE LAATSTE INFORMATIE OVER ONZE PRODUKTEM: NIEUWIGHEDEN, SPECIALE ACTIES, OPENDEURDAGEN, ENZ.

SURF NAAR: WWW.BEGLEC.COM

KARAKTERISTIEKEN

In dit apparaat is radio-interferentie onderdukt. Dit product voldoet aan de gangbare Europese en nationale voorschriften. Het is vastgesteld dat het apparaat er zich aan houdt en de desbeteffende verklaringen en documenten zijn door de fabrikant afgegeben.

• Programmeerbare LED controller met 6 uitgangen van elk 4 kanalen (RGB+DIM)

• Perfect voor automatising van indoor en outdoor LED projectoren dankzij de ingebouwde klok:

• Jaarkalender metijd, dag, maand,kaar

• 3 verschillende programma's per dag
• Week programm 7dagen x 3programma's = max. 21 programm's per week

• Backup batterij om de gegevens te bewaren.

• Snelle en eenvoudige programmatie van max. 24 chases van elk max. 30 scenes

• Fade & wachtijdCUSen 2 kleuren kunnen ingesteld worden tot 90minuten
• Onafhankelijke fade en wachtijd instelling gedurende weergave
• Keyboard vergrendeling om ongewenste manipulatie te vermijden
• 24 macro's met programmeerbare fade & wachtijd
• Elke uitgang worden visueel via RGB LEDs weergegeven: zo kurz u zichs programma's maken zonder dat er projectoren+zijn aangesloten
• LCD display met 2x8 karakters voorzien vanchtergrundverlichting en een große keuze draaiknop voor een gemakkelijk navigatie

• Flexibele DMX in/uitgang configuratie:

• 6 DMX uitgangen (RGB+DIM) om LED projectoren in ster configuratie aan te sluiten

• 1 gefeomee de DMx uitgang (24kanalen) om LED projectoren in hetting configuratie aan te sluiten

• 1 DMX ingang met DMX adres instelling: voorrang over interne programme's wanner een DMX signal waargenomen worden.
  1 DMX doorgang:rechtstreeks gelinkt met de DMX ingang.

• Data (chases, schema's, ...) kan:tussen 2 toestellen uitgewisseld worden.

• Compacte 19"-rack /1U behuizing.

EERSTEINGEBRUIKNAME

Controleer de inhoud:

Kijk na of de verpakking volgende onderdelen bevat:

LED Director
Voedingsadapter
- Gebruiksaanwijzing

Belangrijke instructies:

• Controleer voor het eerste gebruik van het apparaat of hetijdens het transport beschadigd werk. Mocht er schade zich, gebruik het dan Niet, maar raadpleeg eerst uw dealer.
• Belangrijk: Dit apparaat verliet de fabriek in uitstekende staat en goed verpakt. Het is erg belangrijk dat de gebruiker de veiligheidsaanwijzingen en raadgevingen in deze gebruiksaanwijzing uiterst nauwkeurig

volgt. Elke schade veroorzaakt door verkeerd gebruik van het apparatus valt nicht onder de garantie. De dealer aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor mankindementen en problemen die komen door het veronachtzamen van deze gebruiksaanwijzing.

• Bewaar deze brochure op een veilige plaat om hem in de toekomst nogmaals te kunnen raadplegen. Indien U het apparaat verkoopt, denkt U er wel aan om de gebruiksaanwijzing bij te voegen.
• Om het milieu te beschermen, probeer zoveel möglichk het verpakkingsmateriaal te recycleren.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN:

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

WAARSCHUWING: Om het risico op elektrocutie zoveel möglich te vermijden mag u nooit de behuizing verwijderen. Er bevinden zich geen onderdelen in het toestel die u zich kan herstellen. Laat de herstellingen enkel uitvoeren door een beveogde technicus.

De blikkempijl die sich in een gelijkbenige driehoek befindt is bedoeld om u te wijzen op het gebruik of de aanweizheid van het-geisoleerde onderdelen met een "gevaarlijke spanning" in het toestel die voloende kracht hebelt om een risico van elektracutie in te houden.

Het uitroepteken binnen de gelijkbenige driehoek is bedoeld om de gebruiker erop te wizen dat er in de meegeleverde literatuur belangrijke gebruik en onderhoudsinstructies vermeld staan betreffende dit onderdeel.

Dit symbool betekent: het apparaat mag enkel binnenhuis worden gebruikt.

Dit symbool betekent: Lees de handleiding!

Dit symbol betekent: Klasse III apparaten

Het toestel is geschikt om gemonteerd te worden op standarda ontvlambare oppervlakten. Standaard ontvlambare oppervlakten omvatten bouwmaterialien zoals hout en houtbevattende materialen van meer dan 2mm dik

• Stel dit apparaat Niet bloot aan regen of vocht, dit om het risico op brand en elektrische schokken te voorkomen.
• Om de vorming van condensatie binnenin te voorkomen, maar het apparaat aan de omgevingstemperatuur Wennen wanneser het, na het transport, maar een warm vertrek is overgebracht. Condensatie kan het toestel soms verhinderen perfect te functioneren. Het kan soms zichs schade aan het apparaat toebrngen.
• Gebruik dit apparaat uitsluitend binnenshuis.
• Plaats geen stukken metaal en mors geen vocht binnen in het toestel om elektrische schokken of storing te vermijden. Objecten gezuld met water, zoals bv. Vazen, mogen op dit apparaat worden geplaatst. Indien er noch een vreemd voorwerp of water in het apparaat geraakt, moet U het direct van het lichtnet afkoppelen.
• Open vuur, zoals brandende kaarsen, mogen Niet op het apparaat geplaatst worden.
• Bedek geen enkele ventilatieopening om oververhitting te vermijden.
  Zorg dat het toestel Niet in een stoffige omgeving wordt gebruikt en kaak het regelmatig schoon.
• Houd het apparaat uit de buurt van kinderen.
• Dit apparaat mag Niet door onervaren Personen bediend worden.
• De maximum veilige omgevingstemperatuur is 40^ . Gebruik het apparaat dus nicht bij hogere temperaturen.
• Trek altijd de stekker uit wanneer het apparaat gedurende langere tijd Niet worden gebruikt of alvorens met de onderhoudsbeurt te beginnen.
• De elektrische installmentie behoort uitsluitend uitgevoerd te worden door bevoegt personeel, volgens de in uw land geldende regels betreffende elektrische en mechanische verilgheid.
• Controller dan die aangegeven op de weiterijde van het toestel.
• Het stopcontact zal steeds vrij toegankelijk blijven zodate stroomkabel op elk moment kan wordenuitgetrokken.

• De elektrische kabel behoort altiijd inuitstekende staat te zijn. Zet het apparaat onmiddelijk af als de elektrische kabel gekneusd of beschadigd is. De kabel要去vangen worden door de fabrikant zich, zijn dealer of vergelijkbare bekwame personen om een brand te voorkomen.

• Laat de elektrische draad nooit in contact kommt met andere draden.

• Om een brand te voorkomen, dien het controtoestel van de lamp enkel gebruikt te worden met de adapter die bij het toestel geleverd werden. Wanner de adapter beschadigd is, dien een adapter van hetzelfde model gebruikt te worden.
• Om elektrische schokken te voorkomen,要去 U de behuizing Niet openen. Afgezien van de zekering zitten er geen onderdelen in die door de gebruiker要去 worden onderhonden.
• Repareer nooit een zekering en overbrug de zekeringhouser nooit. Vervang een beschadigde zekering steeds door een zekering van hetzelfde type en met bezelfde elektrische kenmerken.
• Ingeval van ernstige problemen met het bedieren van het toestel, stopt U onmiddelijk het gebruik ervan. Contacteer uw dealer voor een eventuele reparatie.
• Gebruik best de originele verpakking als het toestel vervoerd要去 worden.
• Om veiligheidsredenen is het verboden om ongeautoriseerde modificaties aan het toestel aan te brengen.

ONDERHOUD

Reinig het toestel met een zacht,信息披露 doek. Vermijd water te morsen in het toestel. Gebruik nooit vluchtige producten zoals benzeen of thinner, dit kan het toestel beschaden.

FUNCTIONS (VOORZIJDE)

1. POWER SCHAKELAAR: worden gebruikt om het toestel aan/uit te zetten.

2. TOESTEL TOETS: worden gebrukt om een projector te selecteren/deselecteren, de RGB indicator geeft de status waar:

3. RGB indicator AAN: de uitgang is aan en的一面 om bewerkt te worden (druk even op de projector toets)

4. RGB indicator KNIPPERT: de uitgang is aan maar kan nicht bewerkt worden (druk even op de projector toets)

5. RGB indicator UI: de uitgang is uit en kan nicht bewerkt worden (druk gedurende ongeveer 1 seconde op de projector toets)

6. BLACKOUT / AUTONOME TOETS:.dequeue toets heeft 2 verschillende functies:

7. BLACKOUT: druk even op deze toests om de blackout aan/uit te schakelen, de gele LED is aan wanner de uitgangen op nul staan.
   AUTONOME: druk gedurende ongeveer 1seconde op deze toets om het DMX signal af te sluiten op alle DMX uifgangen de aangesloten projectoren beginnen automatisch autonom te werken. De gele LED knippert verwijl "STAND ALONE" op de display worden weergegeven. Druk even op de toets om deze werkmodus uit te schakenen.

8. MENU / FADE TIME TOETS: deutsche toets heeft 2 verschillende functies:

9. MENU: druk gedurende ongeveer 1 Second op deze toets om toegang te verkrijgen tot het instellingsmenu: zie vierder voor meer uitleg over dit menu. Druk even op de toests om het instellingsmenu te verlaten.

10. FADE TIME: De fade time bepaalt die overgangsstijd die nodig is om van de eine kleur over te vloeien aan de volgende. Klik op deze toets om de overgangsstijd in te stellen. Deze kan gebruikt worden in de weergavemodus van een chase of wanner een macro ingesteld worden. Gebruik de draaiknop (14) om de overgangsstijd in te stellen van 0 seconden tot max. 90 minutes.

11. CHASE TOETS: worden gebruikt om een van de 24 chase programme's te kiezen. Draai aan de keuzeknop (14) om uw keuze te make.

12. SCENE TOETS: worden gebruikt om een scene in een chase te kiezen (er verschijnt "MANUAL"op de display), draai aan het keuzewiel (14) om de gewenste scene te kiezen.

13. COLOR TOETS: druk op deze toets (er verschijnt "Color"op de display) om de gewenste kleur in te stellen. Kies nu 1 of meerdere projectoren (2) en gebruik de draaiknop (14) om eén van de 255 beschikbare kleuren te kiezen.

14. FADE TOETS: de fade time bipaalt de overgangstijd die nodig is om van de ene kleur over te vloeien maar de volgende. Druk op deze toets (er verwischijt "Fade" op de display) en gebruik de draaiknop (14) om de gewenste overgangstijd voor de geselecteerde projector(en) in te stellen.
15. MACRO TOETS: er zijn 24 voorgeprogrammeerde macro's welke u kurz gebruiken om scènes en chases te makeen. Druk op deze toests ( er verschijnt "Macro" op de display) en gebruik de draaiknop (14) om de gewenste macro voor de geleseerde projector(en) te kiezen. U kurz de overgangsstijd (4) en de wachtelijk (13) instellen zoals u het wenst.

16. DIMMER TOETS: deutsche toets heeft 2 verschillende functies:

17. IN PROGRAM MODUS: u kurz op deutsche toets drukken en aan het keuzewiel (14) draaien om het dimmer niveau van een of meertere projectoren in te stellen.

18. IN PLAYBACK MODUS: u=kunt op deze toets drukken en aan het keuzewiel (14) draaien om het dimmer niveau van alle projectoren tegelijk in te stellen. (master dimmer)

19. PROGRAM / RECORD TOETS:如何去 scchillende functies

20. PROGRAM: druk gedurende ongeveer 1 Seconde deze knop om de chase programmeermodus te betreten (de groene LED knippert) engebruik de draaiknop (14) om de Chase te kiezen welke u wilt make of bewerken. Wanneru klaar bent met deinstallingen moet u terug gedurende ongeveer 1 Seconde op de knop duwen om de programmeermodus te verlaten.

21. RECORD: verwijl u in de programmeermodus zitkest u even op deze knop drukken om de scene die u jeist bewertkt haft op te slaan. Op de display verschijnt "STORE OK" en er wordt overgeaan naar de volgende stap.

22. DISPLAY: vereenvoudigt aanzieinlijk het gebruik en het programmeren. Wanner een DMX signal waargenomen wordt op de DMX ingang (18) worden er op de display het startadres weergegeven dat u gekozen heeft voor de inkomende DMX kanalen.

23. ENTER / WAIT TIME TOETS: deutsche toets heeft 2 verschillende functies:

24. ENTER: druk even op de toets om de menuinstellungen die op de display worden weergegeven te bevestigen.

25. WAIT TIME: de wachtijd pepaalt hoe lang het duur alvorens de volgende scene van start gaat of wonneer de volgende stap in de macro plaats vindt. Druk op deze toets om de wachtijd in te stellen. Kan gebruikt worden in de chase weergavemodus of wonneer een macro ingesteld worden. Gebruik de draaiknop (14) om de wachtijd in te stellen van 0 seconden tot 90 minutes.

26. KEUZEDRAAIKNOP: worden gebruikt om de menu's te overlopen en om verschillende waarden die op de display worden weergegeven aan te passen.

FUNCTIONS (ACHTERZIJDE)

1. UITGANGEN VOOR DE PROJECTOREN: worden gebruikt om de LED projectoren in "sterconfigatie" aan te sluiten. Elk van de 6 uitgangen gebruikt 4 kanalen, elk in bezelfde vorlgorde: R+G+B+DIM (of DIM+R+G+B ~ zie setup menu)
2. DMX OUT: worden gebruikt om alle LED projectoren in een "ketting configuratie" (alle toestellen in een DMX lijn). De kanalen van de verschillende projectoren worden samengebracht tot 24 kanalen:

Toestel1 = kanalen 001 tot 004
Toestel2 = kanalen 005 tot 008
Toestel3 = kanalen 009 tot 012
Toestel4 = kanalen 013 tot 016

• Toestel5 = kanalen 017 tot 020
  Toestel6 = kanalen 021 tot 024

• DMX IN: worden normala gezien nicht gebrukt MAAR u kurz een exter de DMX-controller aansuiten. Van zodra er een DMX signal waargenomen wordt op deze ingang krijt dit signal voorrang op het signal dat door de LED Director gegeneerd wordt. Dit betekent date en exter DMX controller automatisch de controke kan overnemen over de toestellen die op de DMX uitgangen van de LED Director zijn aangesloten. U kurz zelfs bepalen van welk adres de inkomende DMX signalen要去en gestuurd worden maar de uitgangen (zie punt 5 in het hoofdstuk "setup menu").

• DMX THROUGH: dit is een exacte copy van de DMX ingang (17) en worden gebruikt om de LED Director aan te sluiten in een ketting van een uitgebeide installmentie.
• DC-INGANG: ingang voor de stroomadapter. Deze ingang is voorzien voor een voltage van 9V_dc tot 12V_dc van minimum 300mA.

AANSLUITINGEN

De LED konnen op 2 manieren op de LED Director worden aangesloten:

STER CONFIGURATIE

De 6 DMX uitgangen (15) worden benut waar bij de LED projectoren elk ingesteld worden op DMX adres 001. U kunt natuurlijk verschillende LED projectoren op 1 elke uitgang aansluiten (bvb. 1A en 1B op de afbeeling) maar ze要去en allemaal ingesteld worden op DMX start adres 001.

KETTING CONFIGURATIE

Alle LED toestellen worden aangesloten op de DMX uitgang (16). Alle LED toestellen要去 ingesteld worden op Hun specifikew DMX adres, (zie n°16 in in het vorige hoofdstuk) afhankelijk van op op welk van de 6 kanalen u ze wilt toewijzen.

SETUP MENU

Het setup menu worden gebruikt om de LED Director te configureren en om enkele minder gebruekte functiesuit te voeren. Druk gedurette onceveer 1 Seconde op de MENU toets (4) om het setup menu te betreden. Het menu bevat 11 sectieswelke hieronder beschreiben worden:

1/ SET DATE (datum instellen)

• Gebruik de draaiknop (14) om “SET DATE” te kiezen en druk op de ENTER toets (13) de ingestelde datum worden weergegeven op de display.
• Gebruik de draaiknop (14) om het item te kiezen dat u wilt wijzigen (jaar, maand of dag zullen onderstreepelijk)
• Druk op ENTER (13) en gebruik de draaiknop (14) om de waarde aan te passen
• Druk op ENTER (13) om te bevestigen en pas ook de andere waarden aan.
• Draai aan de keuzeknop (14) tot "STORE DATE SET" op de display verschijnt
• Druk op ENTER (13) om te bevestigen.

Opmerking: indien u maar het hoofdmenu wenst terug te keren moet u gewoon even om de MENU toets (4) drukken.

2/ SET TIME (uur instellen)

• Gebruik de draaiknop (14) om "SET TIME" te kiezen en druk op de ENTER toets (13) de ingestelde vrij wordt weergegeven op de display.
• Gebruik de draaiknop (14) om het item te kiezen dat u wilt wijzigen (uur, minutes of seconden zullen onderstreegt zich)
• Druk op ENTER (13) en gebruik de draaiknop (14) om de waarde aan te passen
• Druk op ENTER (13) om te bevestigen en pas ook de andere waarden aan.
• Draai aan de keuzeknop (14) tot "STORE TIME SET" op de display verschijnt
• Druk op ENTER (13) om te bevestigen.

Opmerking: indien u maar het hoofdmenu wensttering te keren要去 u gewoon even om de MENU toets (4) drukken.

3/SET CLOCK

Hier kunt u de start/stopijden voor maximum 21 chase timers in te stellen (3 chases/dag x 7-Dayen = 21 timers)

Opmerking: terwijl u een timer programmeert moet u juist even op de MENU toets (4) drukken om maar de vorige stap vertrg te gaan om deze te corrigeren.

• Gebruik de draaiknop (14) om "SET CLOCK" te kiezen en druk op de ENTER toets (13) "CLOCK SET: SUN". (SUN = Sunday) worden weergegeven op de display
• Gebruik de draaiknop (14) om de gewenste dag te kiezen. (in dit voorbeeld kiezen wij MON "Monday")
• Druk op ENTER (13) om te bevestigen → “CLOCK MON: x” (x = het nummer van de timer) worden weergegeven op de display
• Gebruik de draaiknop (14) om de timer te kiezen welke u wilt instellen. (in dit voorbeeld kiezen we 2 "timer 2")
• Druk op ENTER (13) om te bevestigen "ON: MON hr:min:sec" (startijd van de chase timer) worden weergegeven op de display
• Gebruik de draaiknop (14) om het item te kiezen dat u wilt bewerken (uur, minutes of seconden za onderstreegt maar)
• Druk op ENTER (13) en gebruik de draaiknop (14) om de waarde aan te passen.
• Druk op ENTER (13) om te bevestigen en pas ook de andere waarden aan.
• Draai aan de keuzeknop (14) tot "OFF: FRI hr:min:sec" (stoptijd van de chase timer) op de display verschijnt
• Gebruik de draaiknop (14) om het item te kiezen dat u wilt bewerken (dag, uur, minutes of seconden za onderstreegt zich)
• Druk op ENTER (13) engebruik de draaiknop (14) om de waarde aan te passen
• Druk op ENTER (13) om te bevestigen en pas ook de andere waarden aan.
• Draai aan de keuzeknop (14) tot "CHASE [01]" (nummer van de chase dat u wilt kiezen) op de display versuschijnt
• Druk op ENTER (13) en gebruik de draaiknop (14) om de waarde aan te passen

• Druk op ENTER (13) om te bevestigen
• Draai aan het keuzewiel (14) tot "CLOCK [OFF]" op de display verschijnt

OPGELET!!! CLOCK [OFF] betekent dat de timer wel geprogrammeerd is maar NIET actief!!

• Druk op ENTER (13) en gebruik het keuzewiel (14) om dit te veranderen in "CLOCK [ON]"
• Druk op ENTER (13) om te bevestigen
• Draai aan het keuzewiel (14) tot "STORE MON2 SET" (in ons voorbeeld!) op de display verschijnt
• Druk op ENTER (13) om te bevestigen (gele en groene LED knipperen 3x)

Op de display verschijnt "CLOCK SUN:2" (in ons voorbeeld!)

u=kunt de procedure opnieuw starten om een neue timer te programmeren OF druk 2x op de MENU toets (4) om terug te keren maar het hoofdmenu.

4/ DELETE CHASE (chase wissen)

• Gebruik het keuzewiel (14) om "DELETE CHASE" te kiezen en druk op de ENTER toets (13) op de display verschijnt "DELETE Chase: 01".
• Gebruik het keuzewiel (14) om de chase te kiezen die u wilt worden
• Druk op ENTER (13) om te bevestigen op de display verschijnt "DELETE? [NO]"
• Gebruik het keuzewiel (14) om dit te veranderen in "DELETE? [YES]"
• Druk op ENTER (13) om te bevestigen (de gele en groene LED knipperen 3x)

u=kunt de procedure opnieuw starten om een neue timer te programmeren OF druk op de MENU toets (4) om terug te keren maar het hoofdmenu.

5/ CHASE BY TIME (chase volgens geprogrammeerdeijd)

Deze optie bepaalt hoe de parameters "fade time" en "wait time" de timing van de geprogrammeerde chase tijdens de weergave beinvloeden. Denk goed na alvorens u de chases begint te programmeren, gezien dit het eindhoven sterk beinvoed. Er zijn 2 möglichke opties:

• RUN TIME BY CHASE: dit is de eenvoudigste methode, maar met de minste möglichkheden. De parameters "fade time" en "wait time" worden ingesteldijdens de weergave. Dit betekent dat alle stappen van de Chasesdezelfde overgangsstijd en wachtijd zullen hebben.
• RUN TIME BY SCENE: via deze methodkestuntuverschillende overgangstijdenen wachttijdenprogrammeren voor elkenscene van een chase! Ukunt dus de weergavetijden & de snelheden van dekleurovergangen afzonderlijk instellen omzaar dynamische chases tebekomen. Ukunt echter tijdendesweergaveeze parameters nieteer aanpassen!

Kies zoals hieronder weergegeven:

• Gebruik het keuzewiel (14) om "CHASE BY TIME" te kiezen en druk op de ENTER toets (13) er verschijnt "RUN TIME BY CHASE" of "RUN TIME BY SCENE" op de display.
• Gebruik het keuzewiel (14) om de gewenste optie te kiezen.
• Druk op ENTER (13) om te bevestigen (de gele en groene LED knipperen 3x)

6/ERASE MEMORY (geheugen wissen)

Wees ZEER voorzichtig hiermee: het volledige geheugen zal gewist worden!

• Gebruik het keuzewiel (14) om "ERASE MEMORY" te kiezen en druk op de ENTER toets (13) op de display verschijnt "ERASE? [NO].
• Gebruik het keuzewiel (14) om dit te veranderen in "ERASE? [YES]"
• Druk op ENTER (13) om te bevestigen op de display verschijnt "Please Wait ... "gevolgd door het 3 koer knipperen van de gele en de groene LED.

Opmerking: indien u maar het hoofdmenu wenst terug te keren moet u gewoon even om de MENU toets (4) drukken.

7/ LOCK KEYBOARD (toetsenbord vergrendelen)

Met deze optie kurz u het toetsenbord vergrendelen zatat onbeveogde personen deze nicht kuren gebruiken. In het setup menu kurz u de vergredelingsoptie inschaken, maar u要去 nog enkele hadelingenuitvoeren om het toetsenbord ECHT te vergrendelen!

• Gebruik het keuzewiel (14) om "LOCK KEYBOARD" te kiezen en druk op de ENTER toets (13) op de display verschijnt "LOCK ENABLE" (vergrendeling ingeschakeld) of "LOCK DISABLE" (vergrendeling uitgeschakeld).
• Gebruik het keuzewiel (14) om de gewenste optie te kiezen.
• Druk op ENTER (13) om te bevestigen (de gele en de groene LED knipperen 3x)

Het toetsenbord vergrendelen wanner "LOCK KEYBOARD" is ingeschakeld:

TOETSENBORD VERGREDELEN:

• Druk op de ENTER toets (13) tot het "open" hangslot op de display verschijnt.
• Druk tegelijkkertijd op de projectorknopen n^ 1 + 3 + 6 om het toetsbord volledig te vergrendelen op de display verschijnt er een "gesloten" hangslot.

TOETSENBORD ONTGRENDELEN:

• Druk gegelijkkortijd op de projectortoetsen n^ 1 + 3 + 6 om het toetsenbord terug te ontgrendelen het toetsenbord is terug vrij voor gebruik.

8/DMX ADRES

Wonneer er een exterme DMX controller op de "DMX-in" (17) van de LED Director is aangesloten neemt\ deze controller de sturing van de LED toestellen over. U kunt bepalen welke 24 DMX kanalen van de\ controller er zullen gebruikt worden door eenvoudigweg het start adres in te stellen. Een voorbeeld: de\ externe controller stuur 512 DMX kanalen en u wilt dat kanalen 100 tot 123 de LED toestellen controeren \ stel gewoon het DMX adres in op "100":

• Gebruik het keuzewiel (14) om "DMX ADDRESS" te kiezen en druk op de ENTER toets (13) op de display verschijnt er "ADDRESS [xxx]" (xxx = huidige DMX adres)
• Gebruik het keuzewiel (14) om het adres in te stellen; (100 in ons voorbeeld)
• Druk op ENTER (13) om te bevestigen (de gele en de groene LED knipperen 3 x)

9/ DATA TRANSMIT (gegevensoverdracht)

• Gebruik het keuzewiel (14) om “DATA TRANSMIT” te kiezen en druk op de ENTER toets (13) op de display verschijnt er “TRANSMIT [NO]”
• Druk op ENTER (13) om [NO] te bevestigen en keer werk waar het hoofdmenu, of gebruik het keuzewiel (14) om dit te veranderen in "TRANSMIT [YES]"
• Druk op ENTER (13) om te bevestigen op de display verschijnt "TRANSMIT met een progressie bar" wacht even tot "TRANSMIT END" op de display verschijnt

10/ DATA RECEIVE (gegevens ontvangen)

• Gebruik het keuzewiel (14) om “DATA RECEIVE” te kiezen en druk op de ENTER toets (13) op de display verschijnt er “RECEIVE [NO]”
• Druk op ENTER (13) om [NO] te bevestigen en keer weer maar het hoofdmenu, of gebruik het keuzewiel (14) om dit te veranderen in "RECEIVE [YES]"
• Druk op ENTER (13) om te bevestigen op de display verschijnt "RECEIVE met een progressie bar" wacht even tot "RECEIVE END" op de display verschijnt

11/DMX CONFIG

De LED Director kan LED projectoren aansturen met 2 verschillende DMX kanaal configuraties.

• RGBM: CH1 = Rood + CH2 = Groen + CH3 = Blauw + CH4 = Master dimmer
• MRGB: CH1 = Master dimmer + CH2 = Rood + CH3 = Groen + CH4 = Blauw

Controller de DMX kanaal configuraties van uw toestellen en kies de gegaste configuratie:

• Gebruik het keuzewiel (14) om "DMX CONFIG" te kiezen en druk op de ENTER toets (13) op de display verschijt er "CONFIG [RGBM]" of "CONFIG [MRGB]".
• Gebruik het keuzewiel (14) om uw gewenste optie te kiezen.
• Druk op ENTER (13) om te bevestigen (de gele en de groene LED knipperen 3x)

Belangrijke opmerking: u kurz RGBM en MRGB toestellen nicht samen gebruiken!

HOE GEBRUIKEN

HOE EEN CHASE PROGRAMMEREN

A. Druk gedurende ongeveer 1 seconde op de PROGRAM TOETS (11) om de programmeermodus te openen de groene LED knippert verwij er op de display "Chase [01]" versusjnt
B. Gebruik het keuzewiel (14) om de gewenste chase te kiezen, bijvoorbeeld chase 02
C. Druk op de SCENE toets (6) op de display verschijnt "C02 SN01" en de eventuele scene worden weergegeven op de knipperende RGB individatoren (2).

Opmerking: als u "RUN TIME BY SCENE" in het setup menu kiest (zie punt 5 in het hoofdstuk "setup menu") Aunt: u een verschillende wachtijd en overgangsstijd instellen voor elke scene tijdens het programmeren:

• Druk op de WAIT TIME toets (13) → op de display verschijnt er "Macro WT:x.xxS" (x.xx = wachtijd)
• Gebruik het keuzewiel (14) om de gewenste wachtijd te kiezen. (deijd voordat de kleurovergang start)
• Druk op de FADE TIME toets (4) → op de display verschijnt er "Macro FT:x.xxS" (x.xx = overgangstijd)
• Gebruik het keuzewiel (14) om de gewenste overgangstijd te kiezen. (tijd die nodig is om van de ene kleur over te gaan maar de volgende)

D. Druk op de FIXTURE toets (2) van de uitgang die u wenst in te stellen. U kunt verschillende uitgangen tegelijk kiezen. (de RGB indicator要去 'aan' zich en nicht knipperen)

E. Nu heeft u de keuze uit verschillende opties:

Voeg een vaste kleur in:

U kiest in deze scene eén van de 255 beschikbare kleuren.
- Druk op de COLOR toets (7) op de display verschijnt "Color [xxx]" (xxx = number van de kleur)
- Gebruik het keuzewiel (14) om de gewenste kleur te kiezen.
- Kies een andere projector of ga door met de volgende stap.

Voeg een kleurovergang in:

In deze scene verkrijgt u een overgang van alle kleuren.

• Druk op de FADE toets (8) op de display verschijnt "Fade SP: x.xxS" (x.xx = overgangsstijd)
• Gebruik het keuzewiel (14) om de gewenste snelheid van de kleurovergang te kiezen.
• Kies een andere projector of ga door met de volgende stap.

Voeg een kleurenmacro in:

Kies voor deze sceneën van de 24 beschikbare macro's. (een kleurenmacro is een voorgeprogrammeerde kleurovergangussen 2 ofeerde kleuren)

• Druk op de MACRO toets (9) op de display verschijnt er "Macro [xx]" ( xx = nummer van de macro)
• Gebruik het keuzewiel (14) om de gewenste macro te kiezen.
• Druk op de WAIT TIME toets (13) op de display verschijnt "Macro WT:x.xxS" (x.xx = wachtijd)
• Gebruik het keuzewiel (14) om de gewenste wachtijd te kiezen. (dearend voordat de kleurovergang start)
• Druk op de FADE TIME toets (4) op de display verschijnt "Macro FT:x.xx S" (x.xx = overgangsstijd)
• Gebruik het keuzewiel (14) om de gewenste overgangstijd te kiezen. (dearend die nodig is om van de ene kleur over te gaan aan de volgende)
• Kies een andere projector of ga door met de volgende stap.

Stel delichtintensiteit in:

Regel het uitgangsiveau van de geselecteerde projectoren voor deze scene.

• Druk op de DIMMER toets (10) op de display verschijnt "DIM:xxx" (xxx = DMX waarde: 000 tot 255)
• Gebruik het keuzewiel (14) om het gewenste uitgangsniveau te kiezen.
• Kies een andere projector of ga door met de volgende stap.

F. Wanneer alle kanalen van een scene ingesteld maar u even op de RECORD toets (11) drukken om de scene op te slaan en automatisch over te gaan waar de volgende scene. (de gele en de groene LED knipperen 3x)
G. Ga'erug maar stap D om de andere scenes in te stellen tot uw chase klaar is. (max 30scenes)
H. Druk gedurende ongeveer 1 seconde op de PROGRAM TOETS(11) om de chase op te slaan en verlaat de programmatiemodus de groene LED stocht met knipperen verwijl er op de display "SCAN CHANGE" verschijnt.

Opmerking 1 ~ Een scene aanpassen: druk op de SCENE toets (6) en gebruik het keuzewiel (14) om de scene te kiezen. Voer de gewenste aanpassingenuit en druk even op de RECORD toets (11) om de veranderingen aan de scene op te slaan.

Opmerking 2 ~ Een scene wissen: druk op de SCENE toets (6) en gebruik het keuzewiel (14) om de scene te kiezen. Druk op alle projectortoetsen (2) tot alle indicatoren uit+zijn. (de scene is leeg) Druk even op de RECORD toets (11) om de lege scene op te sloan.

HOE EEN CHASE WISSEN

Chases können alleen gewist worden via het SETUP menu: zie in de omschrijving hierboven.

HOE EEN CHASE LATEN WERKEN

Van zodra de LED Director aangezet worden za deIRST geseleeteerde werkmodus en chase onmiddelijk starten. Zo kunt u, bijvoorbeeld in een winkel, 's nachts het toestel volledig uitzetten. Wanner u het de

volgende dag waar aanzet zal de LED Director+zijnaaSstgebruikteprogramma onmiddelijk terug opstarten! Er zijn 3 werkmodi:

AUTOMATISCHE MODUS:

• Druk op de CHASE toets (5) en gebruik het keuzewiel (14) om een van de chases te kiezen:
• Wanner een scene leeg is verschijnt er "NO SCENE" op de display kies een andere chase ©.
• Wonneer een chase scenes bevat verschijnt er op de display "AUTO" en treed de Chase in werkung.

Opmerking: de overgangsstijd en wachtijd kannen alleen aangepast worden wanner u "RUN TIME BY CHASE" in het setup menu gekozen heeft (zie sunt 5 in the hoofdstuk "setup menu")

MANUELE MODUS:

• Kies eerst een van de chases zoals beschreiben worden voor de automatische modus.
• Druk op de SCENE toets (5), op de display verschijnt "MANUAL"
• Gebruik het keuzewiel (14) om een van de scenes te kiezen.

De scene worden weergegeven tot u ere en andere kiest.

GETIMEDE MODUS:

Wanneer de klok ingesteld is om chases automatisch aan/uit te zetten zaal alles verlopen Zoals bepaald werd in het setup menu. (zie erder)

U kunt wel de manuele en automatische modi gebruiken verwijl de klok actief is.

HOE MANUEEL GEBRUIKEN

De controller manueel gebruiken betekent dat u geen enkele chase hoeft te programmeren.

Gebruik de CHASE (5) of SCENE (6) toetsen nichtaar ga onmiddelijk maar stap *E" in "hoe een Chase programmeren" om de uitgangen manueel in te stellen.

Omijd te winnen kutu geveens (chases ^+ timers) van een toestel aan een ander overbrengen. Hiervoor gaat u als volgt te werk:

• Verbind de 2 tostellten met elkaar door middle van een DMX kabel: DMX-through (A) voor het toestel dat de gegevens gaat verzenden, DMX-in (B) voor het toestel dat de gegevens要去 ontvangen (zie afbeelding).
• Wis het volledige geheugen van toestel (B): zie sunt 6 in het hoofdstuk "setup menu".
• Zet de ontvanger (B) in DATA RECEIVE modus: zie punt 10 in het hoofdstuk "setup menu".
• Zet de zender (A) in DATA TRANSMIT modus: zich sunt 9 in het hoofdstuk "setup menu".
  Klaar!

EIGENSCHAPPEN

Power Input:

AC/DC Power adapter:

DMX uitgangen:

Afmetingen:

Gewicht:

DC 9V tot 12V, 300mA minimum.

AC 230V, 50Hz 9Vdc / 300mA (of hoger)

3pin XLR 24kanalen en 6x 4kanalen

zie afbeelding

1,5kg

Elke inlichting kan veranderen zonder waarschuwing vooraf.

U kan de LASTe versie van deze handleiding downloads via once website: www.beglec.com