Conga Powerbag 2000 Compact - Stofzuiger CECOTEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Cecotec
Model	Conga Powerbag 2000 Compact
Producttype	Sledestofzuiger
Gebruik	Thuis, uitsluitend binnenshuis
Voeding	Netstroom (elektrisch snoer)
Opvangtype	Stofzak (Powerbag)
Filtratie	Hoogrendementsfilter
Telescoopbuis	Metalen, verstelbaar
Slang	Flexibel met connector
Zuigmond	Inbegrepen
2-in-1 accessoire	Voor meubels en hoeken
Snoeroprollen	Ja, via een snoeroprolknop
Aan/uit-knop	Op het apparaat
Onderhoud	Regelmatige reiniging van de filters en vervanging van de zak
Veiligheid	Geen vloeistoffen of hete voorwerpen opzuigen
Reserveonderdelen	Verkrijgbaar bij de officiële after-sales service
Garantie	Officiële technische dienst van Cecotec

Veelgestelde vragen - Conga Powerbag 2000 Compact CECOTEC

Hoe monteer ik de Conga Powerbag 2000 Compact stofzuiger?

Om de stofzuiger te monteren, bevestigt u de slang aan de connector op het apparaat, plaatst u vervolgens de telescoopbuis op de slang en tenslotte de zuigmond aan het uiteinde. U kunt ook het 2-in-1 accessoire voor meubels en hoeken vastklikken, afhankelijk van uw behoeften.

Kan ik met deze stofzuiger vloeistoffen opzuigen?

Nee, deze stofzuiger is uitsluitend bedoeld voor droog gebruik. Zuig nooit vloeistoffen, natte substanties of hete as op, omdat dit het apparaat kan beschadigen en een elektrisch risico kan opleveren.

Hoe rol ik het netsnoer veilig op?

Om het snoer op te rollen, drukt u met één hand op de snoeroprolknop terwijl u het snoer met de andere hand geleidt om een zweepeffect te voorkomen. De gele markering geeft de ideale lengte aan; overschrijd de rode markering niet.

Wat moet ik doen als het netsnoer beschadigd is?

Als het snoer zichtbare schade vertoont, moet het worden vervangen door de officiële technische ondersteuningsdienst van Cecotec. Probeer het niet zelf te repareren.

Hoe onderhoud ik het filter en de zak van de stofzuiger?

De zak moet regelmatig worden gecontroleerd en worden vervangen wanneer deze vol is. Het hoogrendementsfilter moet periodiek worden gereinigd om de zuigkracht te behouden. Raadpleeg de handleiding voor specifieke instructies voor demontage en reiniging.

Kan ik de stofzuiger op natte oppervlakken gebruiken?

Nee, gebruik de stofzuiger uitsluitend op droge oppervlakken en binnenshuis. Stel het niet bloot aan water of andere vloeistoffen en raak de stekker niet aan met natte handen.

Kan de stofzuiger door kinderen worden gebruikt?

Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder, mits ze onder toezicht staan en de risico's begrijpen. Reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.

Wat gebeurt er als de buis of slang verstopt is?

Als u een vermogensverlies constateert, zet u de stofzuiger uit en verwijdert u de verstopping voordat u hem opnieuw gebruikt. Controleer regelmatig de buis en de openingen om verstoppingen te voorkomen.

Welke accessoires zitten er in de doos?

De doos bevat de sledestofzuiger, een metalen telescoopbuis, een slang, een zuigmond, een 2-in-1 accessoire voor meubels en hoeken, en een hoogrendementsfilter.

Hoe kan ik reserveonderdelen of een reparatie krijgen?

Neem voor elke vervanging van onderdelen of reparatie contact op met de officiële after-sales service van Cecotec. Probeer het apparaat niet zelf te openen of te repareren.

GEBRUIKSAANWIJZING Conga Powerbag 2000 Compact CECOTEC

Veiligheidsvoorschriften 23

1. Onderdelen en componenten 55

2. Vóór gebruik 55

3. Werking 56

4. Schoonmaak en onderhoud 56

5. Technische specificaties 57

6. Recycling van elektrische en elektronische apparatuur 57

7. Garantie en technische ondersteuning 57

8. Copyright 58

SPIS TREŚCI

Lees de volgende oorspronkelijke instructies zorgvuldig door voordat u het apparaat in gebruik neemt. Bewaar deze handleiding voor toekomstig(e) gebruik of gebruikers.

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilig gebruik van het apparaat en de gevaren ervan begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd.
• WAARSCHUWING: dit toestel heeft draaiende onderdelen die een risico van beknelling met zich mee kunnen brengen. Wees uiterst voorzichtig.
• Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik en is niet bestemd voor gebruik in bars, restaurants, boerderijen, hotels, motels en kantoren.
• Controleer het netsnoer regelmatig op zichtbare beschadigingen, vooral het snoer, de stekker en de behuizing van de stekker. Als de kabel beschadigd is, moet hij worden vervangen door de technische dienst van Cecotec om elk gevaar te vermijden.
• Probeer niet zelf het apparaat te repareren. Neem contact op met de officiële Technische Ondersteuningsservice van Cecotec als u een probleem ondervindt met het product.

• Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact als u het een tijd niet gebruikt, voordat u het schoonmaakt, voordat u onderdelen monteert of demonteert en voordat u onderhoud uitvoert. Laat het apparaat niet onbeheerd achter wanneer het op een stopcontact is aangesloten.

• Zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met de spanning vermeld op het classificatielabel van het toestel en dat het stopcontact geaard is.

• Gebruik het toestel niet als het gevallen is of als het zichtbare schade vertoont.
• Gebruik alleen door Cecotec aanbevolen accessoires, andere accessoires zouden schade kunnen veroorzaken.
• Plaats het toestel niet in de buurt van warmtebronnen, ontvlambare stoffen, natte oppervlakken waar het in het water kan vallen, en laat het niet in contact komen met water of andere vloeistoffen. Gebruik het product niet buitenshuis.
• Gebruik het apparaat niet om vloeistoffen, aangestoken lucifers, hete sigarettenpeuken of smeulende as op te zuigen. Gebruik het apparaat niet op natte oppervlakken.
• Stop met het gebruik van het apparaat als u een abnormaal geluid of een hoger dan normale temperatuur opmerkt.
• Houd de luchtuitlaat vrij van obstakels om verlies van zuigkracht te voorkomen.
• Controleer de zuigslang af en toe om er zeker van te zijn dat deze niet geblokkeerd is.
• Wees zeervoorzichtig als u het apparaat gebruikt op trappen.
• Zorg ervoor dat de openingen van het apparaat en de luchtstroom niet geblokkeerd raken. Houd de openingen vrij van objecten en bedek ze niet met kleding of uw vingers.
• Om het apparaat los te koppelen, trekt u aan de stekker, niet aan het snoer.
• Dompel de voedingskabel, de stekker of andere onderdelen van het toestel niet onder in water of andere vloeistoffen. Stel de elektrische verbindingen niet bloot aan water. Zorg dat uw handen volledig droog zijn voordat u de stekker aanraakt of het toestel inschakelt.
• Sleep het apparaat niet door aan de kabel te trekken. Gebruik

de kabel niet als handgreep. Zorg dat de kabel niet klem komt te zitten tussen de deur en het kozijn en trek de kabel niet over scherpe randen of hoeken. Zet het product niet op de voedingskabel. Bewaar afstand tussen de kabel en warmtebronnen.

• Zuig geen harde of scherpe voorwerpen zoals glas, schroeven of munten, of hete kolen, sigaretten, lucifers of andere hete rokende of brandende voorwerpen.
• Gebruik het product niet als de filters niet goed zijn aangebracht.
• Schakel alle bedieningselementen uit voordat u de stofzuiger aansluit of loskoppelt.
• Gebruik het apparaat alleen op droge oppervlakken en binnenshuis.
• Gebruik het niet voor andere dan de in deze handleiding beschreven doeleinden.
• Gebruik de stofzuiger niet op huisdieren of andere dieren.
• WAARSCHUWING: Als de zuiggaten, de slang of de telescoopbuis van het product verstopt zijn, zet u de stofzuiger uit en verwijdert u de blokkerende stof voordat u het product weer gebruikt.
• Voordat u het apparaat start, moet u grote of scherpe voorwerpen verwijderen die het stofreservoir en de slang kunnen beschadigen.
• WAARSCHUWING: Houd de stekker vast bij het oprollen van de kabel om schade aan de kabel te voorkomen.

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

1. Handgreep
2. Slang
3. Zuigslang
4. Accessoire voor vloeren
5. Klep voor openen deksel
6. Slangaansluiting
7. Aan/uit knop
8. Kabelverzamelknop

OPMERKING:

De afbeeldingen in deze handleiding zijn schematische voorstellingen en komen mogelijk niet exact overeen met het product.

2. VÓÓR GEBRUIK

• Dit apparaat heeft een verpakking die ontworpen is om het tijdens het transport te beschermen. Haal het apparaat uit de doos en verwijder al het verpakkingsmateriaal. U kunt de originele doos en andere verpakking op een veilige plaats bewaren om beschadiging van het apparaat te voorkomen als u het in de toekomst moet vervoeren. Als u de verpakking toch weggooit, zorg er dan voor een correcte recyclage.
• Controleer of alle onderdelen en componenten aanwezig en in goede staat zijn. Als een van deze ontbreekt of niet in goede staat is, neem dan onmiddellijk contact op met de Technische Dienst van Cecotec.

Inhoud van de doos

• Sledestofzuiger Conga Powerbag 2000 Compact
• Telescopische buis
• Slang
• Zuigvoet
• 2 in 1 accessoire voor meubelen en hoeken
• Hoogrendementsfilter
• Handleiding

3. WERKING

Opmerking

• Zodra de accessoires zijn gemonteerd, rolt u de kabel voldoende af om deze in het stopcontact te steken.
• De gele markering op de kabel geeft de ideale kabellengte aan. Trek de kabel niet voorbij de rode markering.
• Steek de stekker in een stopcontact.
• Druk op de aan/uit knop om de stofzuiger aan te zetten.
• Om het netsnoer op te rollen, drukt u met één hand op de opwikkelknop en leidt u het snoer met de andere hand om te voorkomen dat het zwaait en schade of letsel veroorzaakt. De gele markering op de voedingskabel geeft aan dat de kabellimiet bijna is bereikt. Trek de kabel niet voorbij de rode markering.

Belangrijk

De stofzuigermotor is uitgerust met een thermostaatbeveiliging. Als de stofzuiger om welke reden dan ook oververhit raakt, schakelt de thermostaat het apparaat automatisch uit. Als dit gebeurt, haalt u de stekker uit het stopcontact en schakelt u de stofzuiger uit. Verwijder en leeg het stofreservoir en maak het filter schoon. Laat het apparaat ongeveer een uur afkoelen. Om opnieuw te starten, steekt u de stekker weer in het stopcontact en zet u de stofzuiger aan.

Installatie van de slang

• Steek de slang in het aansluitstuk. Om dit te doen, lijnt u beide delen uit en plaatst u de slang door erop te drukken totdat deze vastklikt in de juiste positie.
• Verwijder de slang.
• Trek de stekker uit het stopcontact. Om de slang te verwijderen, drukt u stevig op de klepjes aan beide kanten van de steker.
• Montage van de verlengbuis en accessoires

Demontage van de verlengbuizen en accessoires

Trek stevig aan de accessoires om ze te verwijderen.

4. SCHOONMAAK EN ONDERHOUD

Reiniging van het stofreservoir. Afb. 2

• Open de tankklep
• Verwijder de papieren zak (papieren zakken kunnen niet worden hergebruikt).
• Sluit de deksel. Papieren vuilniszakken kunnen niet hergebruikt worden,

Onderhoud

• Om het luchtuitblaasfilter schoon te maken of te vervangen, moet u eerst het rooster verwijderen door het stevig uit het apparaat te trekken.
• Verwijder het filter uit het apparaat. Reinig of vervang het filter.
• Vervang het filter elke 2-3 maanden, afhankelijk van hoe vaak je de stofzuiger gebruikt.

Naam van het model: Conga Powerbag 2000 Compact

Referentie: 08575

Voltage en frequentie: 220-240V 50-60Hz

Nominaal motorvermogen: 800W

Zuigkracht: 20 kPa.

Technische specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om de productkwaliteit te verbeteren.

Gemaakt in China / Ontworpen in Spanje.

Dit symbool geeft aan dat, volgens de geldende voorschriften, het product en/of de batterij gescheiden van het huisvuil moeten worden afgevoerd. Wanneer dit product het einde van zijn levensduur bereikt, dient u de batterijen/accu's te verwijderen en het naar een door de plaatselijke autoriteiten aangewezen inzamelpunt te brengen.

Voor gedetailleerde informatie over de aangewezen manier om elektrische

apparaten en/of hun batterijen moet de consument de plaatselijke overheid contacteren.

Naleving van de bovenstaande richtsnoeren zal bijdragen tot de bescherming van het milieu.

Cecotec is aansprakelijk tegenover de eindgebruiker of consument voor elk gebrek aan overeenstemming dat bestaat op het ogenblik van de levering van het product onder de voorwaarden, bepalingen en termijnen die zijn vastgelegd in de toepasselijke regelgeving.

Het wordt aanbevolen reparaties te laten uitvoeren door gekwalificeerd personeel.

Als u ooit een incident met het product ontdekt of vragen hebt, neem dan contact op met de officiële Technische Assistentie van Cecotec via het telefoonnummer [phone].

NEDERLANDS

8. COPYRIGHT

De intellectuele eigendomsrechten op de teksten in deze handleiding behoren toe aan CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle rechten voorbehouden. De inhoud van deze publicatie mag niet, geheel of gedeeltelijk, worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, doorgegeven of verspreid op welke wijze dan ook (elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen en dergelijke) zonder voorafgaande toestemming van CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

1. CZĘŚCI I KOMPONENTY

Rys.1