HmIP-FAL230-C10 - Controller Homematic IP - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Vloerverwarmingsactuator
Model	HmIP-FAL230-C10
Merk	Homematic IP
Aantal kanalen	10
Voeding	230 V AC, 50 Hz
Opgenomen vermogen	0,5 W (stand-by), 2 W (actief)
Afmetingen (L x H x D)	72 x 90 x 58 mm (4 DIN-modules)
Gewicht	180 g
Beschermingsklasse	IP20
Bedrijfstemperatuur	0 °C tot +40 °C
Toegestane luchtvochtigheid	20% tot 80% HR (zonder condensatie)
Montagewijze	DIN-rail (TH35)
Communicatie	Homematic IP (868 MHz)
Radiobereik	Tot 100 m in vrije veld
Hoofdfuncties	Individuele regeling van vloerverwarmingszones, tijdsprogrammering, raamopen detectie, vorstbeveiliging
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een droge, pluisvrije doek. Gebruik geen schurende middelen of oplosmiddelen.
Veiligheid	Overspanningsbeveiliging, noodstop bij oververhitting, voldoet aan CE-normen
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Niet apart verkrijgbaar. Bij storing vervangt u het volledige apparaat.
Algemene informatie	Deze actuator is ontworpen voor vaste installatie in een elektriciteitskast. Compatibel met alle Homematic IP-componenten.

Veelgestelde vragen - HmIP-FAL230-C10 Homematic IP

Hoe installeer ik de HmIP-FAL230-C10?

Installeer het apparaat op een DIN-rail in uw elektriciteitskast. Sluit de fasedraad (L) en de nuldraad (N) aan op de corresponderende aansluitingen. Elke uitgang stuurt een vloerverwarmingszone. Volg het bedradingsschema in de handleiding.

Is het compatibel met mijn Homematic IP-centrale?

Ja, de HmIP-FAL230-C10 is compatibel met alle Homematic IP-centrales zoals de CCU3 of de Access Point. U moet het toevoegen via de Homematic IP-app of de webinterface.

Hoe configureer ik de zones?

Nadat u de actuator hebt geïnstalleerd, opent u de Homematic IP-app, selecteert u 'Apparaat toevoegen' en volgt u de instructies. U kunt elk kanaal een naam geven (bijv. Woonkamer, Slaapkamer) en tijdsprogramma's instellen.

Wat te doen als het apparaat niet reageert?

Controleer eerst de 230 V-voeding. Als de LED uit is, is de stroomonderbreker mogelijk uitgeschakeld. Reset het apparaat door de serviceknop 4 seconden ingedrukt te houden. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de Homematic IP-ondersteuning.

Kan ik de actuator op afstand bedienen?

Ja, als u de Homematic IP Access Point en de mobiele app gebruikt, kunt u uw verwarmingszones vanaf elke locatie via internet bedienen. Zorg ervoor dat uw centrale is verbonden met uw router.

Wat is het maximale vermogen per kanaal?

Elk kanaal ondersteunt tot 230 V AC, 10 A (2300 W). Overschrijd deze limiet niet om overbelasting te voorkomen.

Hoe voer ik een fabrieksreset uit?

Houd de serviceknop 8 seconden ingedrukt tot de LED snel knippert. Laat de knop los. Het apparaat start opnieuw op en keert terug naar de fabrieksinstellingen. U moet het opnieuw registreren in uw systeem.

Kunnen externe temperatuursensoren worden gebruikt?

Ja, u kunt Homematic IP vloersensoren (HmIP-STH) aansluiten op de voorziene ingangen voor een nauwkeurigere regeling. Raadpleeg de handleiding voor de aansluiting.

Wat zijn de voordelen van een 10-kanaals actuator?

Het maakt het mogelijk om 10 onafhankelijke verwarmingszones te regelen in één installatie, ideaal voor grote huizen met meerdere kamers. U bespaart ruimte in de elektriciteitskast in vergelijking met individuele actuatoren.

Waar vind ik de volledige handleiding?

De volledige handleiding is gratis te downloaden op onze site notice-facile.com voor het model HmIP-FAL230-C10 van Homematic IP. U kunt deze ook per e-mail aanvragen door uw taal te kiezen.

GEBRUIKSAANWIJZING HmIP-FAL230-C10 Homematic IP

NL Installatie- en bedieningshandleiding

Inhaltsverzeichnis

1 Leveringsomvang....118
2 Instructies bij deze handleiding ....118
3 Gevarenaanduidingen....118
4 Werking en overzicht van het apparaat....119
5 Algemene systeeminformatie.... 120
6 Montage....121

6.1 Montage met schroeven 121
6.2 DIN-railmontage 121

7 Inbedrijfstelling....122

7.1 Installatie-instructies....122
7.2 Installatie 123
7.3 Gedrag na het inschakelen van de netspanning....124
7.4 Inleren 124

7.4.1 Inleren op de Homematic IP-wandthermostaat ....125
7.4.2 Inleren op de Homematic IP Multi IO Box....126
7.4.3 Een vloerverwarmingscontroller toevoegen....126
7.4.4 Inleren op het Homematic IP Access Point....127

8 Configuratie via de Homematic IP-wandthermostaat 128
9 Handmatige bediening ....133

9.1 Verwarmingszones in- of uitschakelen 133
9.2 Pompregeling activeren of deactiveren 133

10 Apparaatkoppelingen wissen....133
11 Storingen oplossen....134

11.1 Commando niet bevestigd....134
11.2 Duty cycle 134
11.3 Foutcodes en knipperreeksen 135

11.3.1 Knipperreeksen van het systeemledje 135
11.3.2 Knipperreeksen van het kanaalledje 135

12 Herstellen van de fabrieksinstellingen....136
13 Onderhoud en reiniging 136
14 Algemene instructies voor de draadloze werking 136
15 Verwijdering als afval....137
16 Technische gegevens 138

Documentatie © 2016 eQ-3 AG, Duitsland

Alle rechten voorbehouden. Zonder schriftelijke toestemming van de uitgever mogen deze handleiding of fragmenten ervan op geen enkele manier worden gereproduceerd of met behulp van elektronische, mechanische of chemische middelen worden verveelvoudigd of verwerkt.

Het is mogelijk dat deze handleiding nog druktechnische gebreken of drukfouten vertoont. De gegevens in deze handleiding worden echter regelmatig gecontroleerd en indien nodig in de volgende uitgave gecorrigeerd. Voor fouten van technische of druktechnische aard inclusief de gevolgen ervan stellen wij ons niet aansprakelijk.

Alle handelsmerken en octrooirechten worden erkend.

Wijzigingen die de technische vooruitgang dienen, zijn zonder voorafgaande aankondiging mogelijk.

150274 (web) | Versie 2.4 (11/2024)

1 Leveringsomvang

1x Vloerverwarmingscontroller – 10 kanalen, 230 V

2x Schroeven 4,0 x 40 mm

2x Pluggen 6 mm

1x Handleiding

2 Instructies bij deze handleiding

Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u uw Homematic IP-apparaten in gebruik neemt. Bewaar de handleiding om deze ook later nog te kunnen raadplegen! Als u het apparaat door andere personen laat gebruiken, geef dan ook deze handleiding mee.

Gebruikte symbolen:

Let op! Hier wordt op een risico attent gemaakt.

Opmerking. Dit hoofdstuk bevat aanvullende belangrijke informatie!

3 Gevarenaanduidingen

Open het apparaat niet. Het bevat geen onderdelen die door de gebruiker moeten worden onderhouden. In geval van een defect dient u het apparaat door een specialist te laten controleren.

Om redenen van veiligheid en markering (CE) is het eigenmach- tig verbouwen en/of veranderen van het apparaat niet toegestaan.

Gebruik het apparaat uitsluitend in een droge en stofvrije omgeving, stel het niet bloot aan vocht, trillingen, langdurig zonlicht of andere warmtebronnen, koude en mechanische belastingen.

Het apparaat is geen speelgoed! Laat kinderen er niet mee spelen. Laat verpakkingsmateriaal niet rondslingeren. Plasticfolie en plas- tic zakken, stukken piepschuim enz. kunnen voor kinderen tot gevaarlijk speelgoed worden.

Voor zaak- of personenschade die door een onjuist gebruik of niet-naleving van de gevarenaanduidingen veroorzaakt is, stellen wij ons niet aansprakelijk. In dergelijke gevallen vervalt ieder garantierecht! Voor gevolgschade aanvaarden wij geen aansprakelijkheid!

Het apparaat mag alleen voor vaste installaties worden gebruikt. Het apparaat dient veilig in een vaste installatie te worden bevestigd.

De controller is een onderdeel van de gebouwinstallatie. Bij de planning en realisering moeten de geldende normen en richtlijnen van het betreffende land in acht worden genomen. Het apparaat mag uitsluitend worden gevoed via een 230 V/50Hz-wisselspanningsnet. Werkzaamheden aan het 230V-net mogen alleen door een elektricien (volgens VDE 0100) worden uitgevoerd. Hierbij moeten de geldende voorschriften voor ongevallenpreventie in acht

worden genomen. Ter voorkom- ing van een elektrische schok op het apparaat dient u de netspan- ning los te koppelen (installatieau- tomaat uitschakelen). Bij niet-na- koming van de installatie-instructies kunnen brand of andere gevaren ontstaan.

Houd er bij het aansluiten op de apparaatklemmen rekening mee welke kabels en kabeldoorsnedes hiervoor zijn toegestaan.

Controleer voordat u een verbruiker aansluit de technische gegevens en met name het maximaal toegestane aangesloten vermogen van de vloerverwarmingscontroller en het type van de aan te sluiten verbruiker. Alle lastgegevens hebben betrekking op ohmse lasten. Belast de controller uitsluitend tot de opgegeven vermogensgrens.

Het apparaat is niet geschikt voor vrijschakelen.

Een overbelasting kan leiden tot de vernieling van het apparaat, brand of elektrische schokken.

Voordat de controller wordt aangesloten, moet de zekering in de zekeringkast worden verwijderd of de stekker uit het stopcontact getrokken.

Neem de installatievoorschriften voor installations in verdeelsystemen in acht (DIN VDE 0100-410).

Het apparaat is uitsluitend geschikt voor gebruik in woonruimten en soortgelijke omgevingen.

Elk ander gebruik dan in deze handleiding beschreven, is oneigenlijk en leidt tot de uitsluiting van garantie en aansprakelijkheid.

4 Werking en overzicht van het apparaat

Met de Homematic IP-vloerverwar- mingscontroller kunt u voor elke ruim- te afzonderlijk uw vloerverwarming comfortabel en gericht regelen met de smartphone-app of de Homematic IP-wandthermostaat, om zo de bin- nentemperatuur aan uw eigen behoef- ten aan te passen.

De vloerverwarmingscontroller kan worden gebruikt om een vloerverwarmingssysteem met maximaal 10 verwarmingszones / 15 verwarmingscircuits en een circulatiepomp te regelen en kan zowel in verwarmings- en koelmodus worden gebruikt (als uw verwarmingssysteem deze bedrijfsmodus ondersteunt).

U kunt het apparaat flexibel met de bijgeleverde schroeven of eenvoudig op een DIN-rail monteren. Dankzij de betrouwbare draadloze communicatie tussen de Homematic IP-apparaten blijft de bekabeling tot een minimum beperkt.

Overzicht apparaten:

(A) Systeemtoets (inleertoets en ledje)
(B) Select-toets (kanaaltoets en ledje)
(C) Openingssleuf
(D) Afdekking
(E) Grendelnokken voor DIN-railmon-tage
(F) Aansluitklemmen voor PE
(G) Aansluitklemmen voor N (nuldraad) en L (fasedraad)
(H) Aansluitklemmen voor radiatorkranen of circulatiepomp
(I) Aansluitklemmen voor verwarmingskleppen

(J) Kabelgeleiding 1
(K) Kabelgeleiding 2
(L) Kabelgeleiding 3

Afbeelding 2

5 Algemene systeeminformatie

Dit apparaat is onderdeel van het Homematic IP Smart Home Systeem en communiceert via het Homematic IP-zendprotocol. Alle apparaten van het systeem kunnen handig en afzonderlijk via een smartphone met de Homematic IP App worden geconfigureerd. U hebt ook de mogelijkheid om de Homematic IP apparaten via de centrale CCU3 of in combinatie met allerlei partneroplossingen te gebruiken. Welke functies binnen het systeem in combinatie met andere componenten mogelijk zijn, vindt u in het Homematic IP gebruikershandboek. Alle technische documenten en updates vindt u in de actuele versie op

U kunt de vloerverwarmingscontroller met de meegeleverde schroeven vrij aan de muur monteren of op een DIN-rail plaatsen.

6.1 Montage met schroeven

Ga als volgt te werk om de vloerver-warmingscontroller met de schroeven te monteren:

- Kies een geschikte montageplaats in de omgeving van uw verwarmingscircuitverdeler.

Zorg ervoor dat op de gewenste positie geen leidingen in de muur lopen!

- Markeer twee van de boorgaten op een afstand van 13,6 cm met een potlood op de muur.

Afbeelding 3

• Boor de voorgetekende gaten met een geschikte boor.
• Monteer de vloerverwarmingscontroller door het indraaien van de meegeleverde pluggen en schroeven.

6.2 DIN-railmontage

Ga als volgt te werk om de vloerver-warmingscontroller op een DIN-rail te monteren:

• Plaats de vloerverwarmingscontroller op de DIN-rail.
• Vergrendel de vloerverwar- mingscontroller door de grendel- nokken (E) naar boven te drukken.

- Zorg ervoor dat de grendelnokken compleet vastklikken en het apparaat vast op de rail zit.

7 Inbedrijfstelling

7.1 Installatie-instructies

Lees dit hoofdstuk volledig door voordat u met het inleren begint.

Opmerking! Installatie alleen door personen met desbetreffende elektrotechnische kennis en ervaring!*

Voor de inbouw van de vloerverwarmingscontroller in een stroomkringverdeler moet het apparaat conform VDE 0603, DIN 43871 (laagspanningsonderverdeling (NSUV)), DIN 18015-x worden ingebouwd. In dit geval moet de montage op een draagrail (DIN-rail) conform EN50022 plaatsvinden. Voer de installatie en bedra-ding uit in overeenstemming met VDE 0100 (VDE 0100-410, VDE 0100-510 enz.). De voorschriften uit de technische aansluitvoor-waarden (TAB) van het energiebedrijf moeten in acht worden genomen.

Op de aansluitklemmen van de verwarmingscircuits mogen geen SELV-/PELV-stroomkringen worden aangesloten.

Neem bij de installatie de geva- renaanduidingen conform (zie '3 Gevarenaanduidingen' op pagina 118) in acht.

Door een onjuiste installatie brengt u uw eigen

• leven en
• het leven van de gebruikers van de elektrische installatie in gevaar.

Met een onjuiste installatie riskeert u ernstige materiële schade, bijv. door brand. Het risico bestaat dat u persoonlijk aansprakelijk wordt gesteld voor lichamelijk letsel en materiële schade.

Neem contact op met een elektricien!

*Vereiste vakkennis voor de installatie: Voor de installatie is met name de volgende vakkennis vereist:

• de toe te passen '5 veiligheidsregels': vrijschakelen; tegen opnieuw inschakelen beveiligen; spanningsvrijheid controleren; aarden en kortsluiten; aangrenzende onderdelen die onder spanning staan, afdekken of afsluiten;
• selecteren van het geschikte gereedschap, de meettoestellen en eventuele persoonlijke beschermingsmiddelen;
• analyse van de meetresultaten;
• kiezen van het elektrische installatiemateriaal ter waarborging van de uitschakelvoorwaarden;
  • IP-beschermingsgraden;
• inbouw van het elektrische installatiemateriaal;
• aard van het voedingsnet (TN-systeem, IT-systeem, TT-systeem) en de hieruit volgende aansluitvoorwaarden (klassieke nulleider, aarding, noodzakelijke extra maatregelen enz.).

Toegestane kabeldoorsnedes voor de kabelgeleidingen van de vloerverwarmingscontroller zijn:

Kabeldoorvoer Kabeldoorsnede[mm2]
1 (J) > 5,2
2 (K) > 8,2
3 (L) > 3,2

(→zie afbeelding)

Toegestane kabeldoorsnedes voor de aansluiting op de aansluitklemmen van de vloerverwarmingscontroller zijn:

Starre kabel [mm2]	Flexibele kabel met en zonder draadeindhuls [mm2]
0,75 – 1,50 0,75	-1,50

7.2 Installatie

Ga als volgt te werk om de vloerver-warmingscontroller te installeren:

- Open de afdekking (D) door de vergrendeling onder de openingssleuf (C) met een geschikte schroeven-draaier in te drukken en de afdekking naar boven toe eraf te halen

- Sluit de nuldraad aan op de aansluitklem voor N (G).

Om de aansluitklem te openen, drukt u de klem naar beneden met een geschikte schroevendraaier en steekt u de bijbehorende kabel erin. Wanneer de klem wordt losgelaten, sluit deze weer en wordt de kabel vastgezet.

Afbeelding 6

• Sluit de buitenkabel aan op de aansluitklem voor L (G).
• Sluit de aansluitkabels van uw kraanaandrijvingen van de verwarmingscircuits aan op de aansluit-klemmen (H-I) of een circulatie-pomp op de aansluitklemmen (H).
• Controleer voordat u de afdekking sluit of alle aansluitkabels goed in de meegeleverde kabelgeleiders zijn gedrukt.
• Sluit de afdekking weer door de grendelnokken op de afdekking in de daarvoor bestemde openingen te schuiven en de afdekking naar beneden te drukken.

7.3 Gedrag na het inschakelen van de netspanning

Na het inschakelen van de netspanning is het display (B) permanent aan.

De eerste 3 minuten na het inscha- kelen van de netspanning bevindt de vloerverwarmingscontroller zich in de inleermodus, voor zover deze nog niet werd ingeleerd. Meer informatie over het inleren vindt u in de volgende pa- ragraaf.

De eerste 10 minuten na het inschakelen van de netspanning bevindt de vloerverwarmingscontroller zich in de startmodus. Gedurende deze tijd worden alle verwarmingszones aangestuurd. Dit wordt aangegeven door het permanente oplichten van de kanaalledjes.

In de volgende 20 minuten worden de kranen bediend via een tweepuntsregeling, d.w.z. als de temperatuur onder de insteltemperatuur komt, wordt de kraan ingeschakeld; als de temperatuur boven de insteltemperatuur komt, wordt de kraan uitgeschakeld. Nadat de 20 minuten zijn verstreken, worden de kranen bediend via een PI-regeling met PWM-uitgang (normale bedie- ning).

7.4 Inleren

Lees dit hoofdstuk volledig door voordat u met het inleren begint.

Voor het inleren en installeren van de vloerverwarmingscontroller met behulp van een CCU3 vindt u gedetailleerde informatie in de WebUI-handleiding op onze homepage www.homematic-ip.

com.

Om de vloerverwarmingscontroller in uw systeem te integreren en met andere apparaten te laten communiceren, moet deze eerst ingeleerd worden. U kunt de vloerverwarmingscontroller ofwel direct op Homematic IP-apparaten (zoals op de wandthermostaat of op de Multi IO Box) of op het Homematic IP access point inleren. Bij het direct inleren wordt de configuratie op de wandthermostaat en bij het inleren op het access point via de Homematic IP-app uitgevoerd.

7.4.1 Inleren op de Homematic IP-wandthermostaat

Houd bij het aanleren een mini- mumafstand van 50 cm tussen de apparaten aan.

U kunt het inleerproces annuleren door opnieuw kort op de systeemtoets (A) te drukken. Dit wordt door het rood oplichten van het ledje (A) bevestigd.

Als het aanleerproces niet wordt uitgevoerd, wordt de aanleermodus na 3 minuten automatisch beëindigd.

Als u de vloerverwarmingscontroller op een Homematic IP-wandthermostaat wilt inleren, moeten de beide te verbinden apparaten in de inleermodus worden geschakeld. Ga hiervoor als volgt te werk:

- Selecteer door het kort indrukken van de Select-toets (B) het kanaal waarop u een apparaat wilt inleren. Eenmaal drukken voor kanaal 1, tweemaal drukken voor kanaal 2, enz. Het bijbehorende kanaalledje gaat permanent branden voor het desbetreffende kanaal.

• Druk gedurende 4 s op de systeemtoets (A) tot het ledje snel oranje begint te knipperen (→zie afbeelding). De inleermodus voor het geselecteerde kanaal is gedurende 3 minuten actief.
• Druk gedurende minimaal 4 s op de systeemtoets van de wandthermostaat om de inleermodus te activeren. Het ledje knippert oranje.

Het succesvol inleren wordt gesignaleerd door het groen knipperen van het ledje (A).

Als het inleerproces niet succesvol is geweest, licht het ledje rood op. Probeer het opnieuw.

7.4.2 Inleren op de Homematic IP Multi IO Box

Als u de vloerverwarmingscontroller op een Homematic IP Multi IO Box wilt inleren, moeten de beide te verbinden apparaten in de inleermodus worden geschakeld. Ga hiervoor als volgt te werk:

• Druk kort op de Select-toets (B) totdat de ledjes van alle kanalen groen branden ( → zie afbeelding).
• Druk gedurende 4 s op de systeemtoets (A) tot het ledje snel oranje begint te knipperen (→zie afbeelding). De inleermodus is gedurende 3 minuten actief.
• Druk gedurende minstens 4 s op de systeemtoets van de Multi IO Box om de inleermodus te activeren. Het ledje knippert oranje.

Het succesvol inleren wordt gesignaleerd door het groen knipperen van het ledje (A).

Als het inleerproces niet succesvol is geweest, licht het ledje (A) rood op. Probeer het opnieuw.

7.4.3 Een vloerverwarmingscontroller toevoegen

Ga als volgt te werk om aan het systeem of de bestaande apparaten een vloerverwarmingscontroller toe te voegen:

• Leer eerst de nieuwe vloerverwarmingscontroller op de bestaande vloerverwarmingscontroller in.
  Breng hiervoor door lang (min. 4 s) op de systeemtoets (A) te drukken de vloerverwarmingscontroller in de inleermodus (→zie afbeelding).
• Activeer de inleermodus op de nieuwe vloerverwarmingscontroller door lang (min. 4 s) op de systeemtoets (A) te drukken.

Het succesvolle inleren wordt aangegeven door het groen knipperen van het apparaatledje (A). Als het inleerproces niet succesvol is geweest, licht het ledje (A) rood op. Probeer het opnieuw.

- Leer de nieuwe vloerverwarmingscontroller evt. op andere Homematic IP-apparaten in, zoals op een wandthermostaat of een Multi IO Box, door eerst de vloerverwarmingscontroller en dan het in te leren apparaat in de inleermodus te schakelen. Meer informatie hierover vindt u in de desbetreffende bedieningshandleiding.

7.4.4 Inleren op het Homematic IP Access Point

Configureer eerst uw Homematic IP Access Point via de Homematic IP-app om nog andere Homematic IP-apparaten in het systeem te kunnen gebruiken. Uitgebreide informatie hierover vindt u in de handleiding van het Access Point.

Ga als volgt te werk voor het inle- ren van de vloerverwarmingscontroller op het access point:

• Open de Homematic IP-app op uw smartphone.
• Selecteer de menukeuze 'Apparaat inleren'.
• Druk kort op de systeemtoets (A) tot het ledje (A) langzaam oranje begint te knipperen. De inleermodus voor het geselecteerde kanaal is gedurende 3 minuten actief (→zie afbeelding).

U kunt de inleermodus handmatig starten door nog eens 3 minuten kort op de systeemtoets (A) te drukken (→zie afbeelding).

Het apparaat verschijnt automatisch in de Homematic IP-app.

• Ter bevestiging dient u in de app de laatste vier cijfers van het apparaat-nummer (SGTIN) in te voeren of de QR-code te scannen. Het apparaatnummer vindt u op de bijge-leverde sticker of op het apparaat zelf.
• Wacht tot het inleerproces voltooid is.
• Ter bevestiging van een succesvol inleerproces licht het ledje groen

op. Het apparaat is nu gebruiks- klaar.

• Indien de led rood brandt, dient u het opnieuw te proberen.
• Kies de gewenste oplossing voor uw apparaat.
• Geef het apparaat in de app een naam en wijs het toe aan een ruimte.

8 Configuratie via de Homematic IP-wandthermostaat

De configuratie van de Homematic IP-vloerverwarmingscontroller is met de Homematic IP-wandthermostaat (HmlP-WTH-2), via het Homematic IP access point in combinatie met de smartphone-app of via de WebUI van de centrale CCU3 mogelijk.

Ga als volgt te werk om de vloerver-warmingscontroller via de wandthermostaat te configureren:

• Druk lang op het instelwiel van de wandthermostaat om het configu-ratiemenu te openen.
• Selecteer het symbool 'FAL' door aan het instelwiel te draaien en bevestig uw keuze met een korte druk op het instelwiel.
• Als de wandthermostaat op meer dan één vloerverwarmingscontroller is ingeleerd, selecteer dan met het instelwiel de gewenste vloerverwarming.
• Selecteer of u apparaatparameters ('UnP1/UnP2') of kanaalparameters ('ChAn') wilt configureren.

De instellingen die u onder 'UnP1/UnP2' kunt uitvoeren, betreffen het volledige apparaat. De instellingen die u onder 'ChAn' kunt uitvoeren, betreffen de verschillende kanalen van het apparaat.

- Stel voor- en nalooptijden van de pomp, ecotemperaturen, tijdsintervallen enz. afzonderlijk in volgens het navolgende schema.

Apparaatparameter UnP1:

Parameter Index Waarde Betekenis
Vorstbeschermingstemperatuur	P024 3	Vorstbescherming actief 2,0 °C
	4	2,5 °C
	5	...
	16	8,0 °C (default)
	...	...
	19	9,5 °C
	20	10,0 °C
Pompregeling actief/inactief	P025 0	Pompregeling actief*4Belastingsverdeling NC
Belastingsverdeling*1/ belastingsverzameling*2		Pompregeling actief*4Belastingsverdeling NO
Type aandrijving (NO/NC*3)		Pompregeling actief*4Belastingsverzameling NC
		Pompregeling actief*4Belastingsverzameling NO
		Pompregeling inactief (standaard)Belastingnivellering NC
		Pompregeling inactiefBelastingsverdeling NO
		Pompregeling inactiefBelastingsverzameling NC
		Pompregeling inactiefBelastingsverzameling NO
Noodbedrijf in de verwarmingsmodus	P026 0	0%
	1	1%
	...	...
	25	25 % (default)
	...	...
	99	99%
	100	100%
Noodbedrijf in de koelmodus P032 0		0 % (default)
	1	1%
	...	...
	99	99%
	100	100%

*1: Verwarmingszones worden (indien mogelijk) trapsgewijs aangestuurd.
*2: Verwarmingszones worden (indien mogelijk) collectief aangestuurd.
*3: Normally open / normally closed
*4: Als verwarmingszone 1 als pompregeling wordt gebruikt, is het nodig om een wandthermostaat in te leren op dit kanaal als een aanpassing van de pompparame- ters moet worden uitgevoerd.

Apparaatparameter UnP2:

Parameter Index Waarde Betekenis
Duur kraanbeschermingsfunctie	P007 128	129	0 minuten1 minuut
		...	...
		133	5 minuten (default)
		...	...
		138	10 minuten
Intervaltijd kraanbeschermingsfunctie	P051 225	226	1 dag2 dagen
		...	...
		238	14 dagen (default)
		...	...
		251	27 dagen
		252	28 dagen

Kanaalparameter ChAn:

Parameter Index Waarde Betekenis
Inschakelvertraging van de pomp (alleen beschikbaar voor kanaal 1)	P006	128	0 minuten
		129	1 minuut
		130	2 minuten (default)
		...	...
		147	19 minuten
		148	20 minuten
Duur van de pomp-beveiligingsfunctie (alleen voor kanaal 1 beschikbaar)	P007	128	0 minuten
		129	1 minuut (default)
		...	...
		137	9 minuten
		138	10 minuten
Uitschakelvertraging van de pomp (alleen voor kanaal 1 be-schikbaar)	P008	128	0 minuten
		129	1 minuut
		130	2 minuten (default)
		...	...
		147	19 minuten
		148	20 minuten
Minimale vloertem-peratuur in combi-natie met een vloer-temperatuursensor	P045	10	5,0 °C
		11	5,5 °C
		...	...
		38	19,0 °C (default)
		...	...
		59	29,5 °C
		60	30,0 °C
Luchtvochtigheids-grens	P050	40	40%; luchtvochtigheidsgrens inactief
		...	...
		80	80%; luchtvochtigheidsgrens inactief
		168	40%; luchtvochtigheidsgrens actief
		...	...
		188	60%; luchtvochtigheidsgrens actief (de-fault)
		...	...
		208	80%; luchtvochtigheidsgrens actief

Tijdsinterval voor de pompbeveiligings-functie (alleen voor kanaal 1 beschikbaar)	P051 225	1 dag
		2 dagen
		...
		14 dagen (default)
		...
		27 dagen
		28 dagen
Koelen in de koelmodus actief/inactief	P052 0	Koelen in de koelmodus inactief
		Koelen in de koelmodus actief (default)
Verwarmen in de verwarmingsmodus actief/inactief	P053 0	Verwarmen in de verwarmingsmodus inactief
		Verwarmen in de verwarmingsmodus (default)
Selectie van de huis-houdelijke omstandigheden	P055 0	FBH standaard (default)
		FBH lage energie
Voor-luchtvochtig-heidslimiet	P178 40	40%; luchtvochtigheidsgrens inactief
		...
		80%; luchtvochtigheidsgrens inactief
		40%; luchtvochtigheidsgrens actief
		...
		60%; luchtvochtigheidsgrens actief (default)
		...
		80%; luchtvochtigheidsgrens actief

Meer informatie over de configuratie kunt u in de bedieningshandleiding van de wandthermostaat (HmIP-WTH-2) terugvinden.

9 Handmatige bediening

9.1 Verwarmingszones in- of uitschakelen

Voor installatie- en testdoeleinden kunnen de afzonderlijke verwarmingszones handmatig worden in- en uitgeschakeld. Ga als volgt te werk om een verwarmingszone in of uit te schakelen:

• Selecteer met de Select-toets (B) het gewenste kanaal ( → zie afbeelding).
• Druk op de Select-toets totdat het ledje (B) drie keer kort groen knip-pert.

Het kanaal blijft 15 minuten in- of uitgeschakeld. Vervolgens wordt de verwarmingszone weer normaal geregeld.

Als de aansluitklem (H) moet worden gebruikt om een circulatiepomp te regelen, kan de verwarmingszone direct op het apparaat worden omgeschakeld naar pompregeling. Ga hiervoor als volgt te werk:

- Druk zolang op de Select-toets (B), totdat het ledje voor kanaal 1 groen knippert ( → zie afbeelding).

Als het ledje van kanaal 1 langzaam knippert, is de pompregeling geactiveerd. Als het ledje van kanaal 1 snel knippert, is de pompregeling gedeactiveerd.

• Als u de parameter niet wilt wijzigen, kunt u het menu verlaten door kort op de Select-toets (B) te drukken.
• Om de parameter van actief naar inactief of van inactief naar actief om te schakelen, drukt u ten minste 4 seconden op de Select-toets (B).

10 Apparaatkoppelingen wissen

Ga als volgt te werk om de apparaatkoppelingen tussen een vloerverwarmingscontroller en een wandthermostaat te wissen:

• Selecteer via de Select-toets (B) van de vloerverwarmingscontroller het kanaal waarop de wandthermostaat is ingeleerd ( → zie afbeelding).
• Druk zo lang tegelijkertijd op de systeemtoets (A) en de Select-toets (B) van de vloerverwarmingscontroller, totdat het ledje (A) groen oplicht.
• Herstel de fabrieksinstellingen van de wandthermostaat (meer informatie hierover vindt u in de bedieningshandleiding van de wandthermostaat).

11 Storingen oplossen

11.1 Commando niet bevestigd

Indien ten minste één ontvanger een commando niet bevestigt, licht de led (A) bij het afsluiten van de mislukte overdracht rood op. De reden voor deze mislukte overdracht kan een communicatiestoring zijn (zie '14 Algemene instructies voor de draadloze werking' op pagina 136). De mislukte overdracht kan de volgende oorzaken hebben:

• de ontvanger is niet bereikbaar,
• de ontvanger kan het commando niet uitvoeren (lastuitval, mechanische blokkering enz.) of
• de ontvanger is defect.

11.2 Duty cycle

De duty cycle beschrijft een wettelijk geregelde begrenzing van de zendtijd van apparaten in het 868MHz-bereik. Het doel van deze regeling is om de werking van alle in het 868MHz-bereik werkende apparaten te garanderen. In het door ons gebruikte frequentiebereik van 868 MHz bedraagt de maximale zendtijd van elk apparaat 1 % van een uur (dus 36 seconden per uur). De apparaten mogen bij het bereiken van de 1%-limiet niet meer zenden tot deze tijdelijke begrenzing weer voorbij is. In overeenstemming met deze richtlijn worden Homematic IP apparaten 100% conform de norm ontwikkeld en ge-produceerd.

In het normale bedrijf wordt de duty cycle doorgaans niet bereikt. In be-paalde situaties kan dit bij de inbedrijf-stelling of eerste installatie van een systeem echter wel het geval zijn, wan-neer er meerdere en intensieve inleer-processen actief zijn. Een overschrij-ding van de duty-cycle-limiet wordt aangegeven door drie keer langzaam rood knipperen van de led en kan zich uiten in een tijdelijke onderbreking van de werking van het apparaat. Na korte tijd (max. 1 uur) werkt het apparaat weer normaal.

11.3 Foutcodes en knipperreeksen

11.3.1 Knipperreeksen van het systeemledje

Knippercode Betekenis Oplossing
Kort oranje knipperen	Draadloze overdracht, zendpoging, gegevens-overdracht	Wacht tot de overdracht beëindigd is.
1x lang groen oplichten Proces bevestigd		U kunt met de bediening doorgaan.
1x lang rood oplichten	Proces mislukt of du-ty-cycle-limiet bereikt	Probeer het opnieuw (zie '11.1 Commando niet be-vestigd' op pagina 134) of (zie '11.2 Duty cycle' op pagina 134).
Kort oranje knipperen (om de 10 s)	Inleermodus actief	Voer ter bevestiging de laatste vier cijfers van het apparaatserienummer in (zie '7.4 Inleren' op pagina 124).
6x lang rood knipperen Apparaat defect		Controleer de weergave in uw app of neem con-tact op met uw dealer.
1x oranje en 1x groen oplichten	Testindicatie	Wanneer de testindicatie weer is gedoofd, kunt u doorgaan.

11.3.2 Knipperreeksen van het kanaalledje

Knippercode Betekenis Oplossing
Langzaam knipperen	Noodbedrijf actief	Batterijen van de wandthermostaat vervan-gen, draadloze verbinding testen, wandthermostaat indien nodig opnieuw positioneren, defecte wandthermostaat vervan-gen
Dubbel, kort knipperen	Draadloze verbinding met de wandthermostaat ge-stoord	Positie van de wandther-mostaat veranderen of een repeater gebruiken (zie '11.1 Commando niet bevestigd' op pagina 134).

12 Herstellen van de fabrieksinstellingen

De fabrieksinstellingen van het apparaat kunnen worden hersteld. Hierbij gaan alle instellingen verloren.

Ga als volgt te werk om de fabrieksin- stellingen van de vloerverwar- mingscontroller te herstellen:

• Druk gedurende 4 s op de systeemtoets (A) tot het ledje (A) snel oranje begint te knipperen (→zie afbeelding).
• Laat de systeemtoets weer los.
• Houd de systeemtoets opnieuw 4 s ingedrukt, tot de led groen begint te branden.
• Laat de systeemtoets weer los om het herstel van de fabrieksinstellingen te voltooien.

Het apparaat voert een herstart uit.

13 Onderhoud en reiniging

Het apparaat is onderhoudsvrij. Laat het onderhoud of reparaties over aan een vakman.

Reinig het apparaat met een zachte, schone, droge en pluisvrije doek. Gebruik geen oplosmiddelhoudende reinigingsmiddelen. Deze kunnen de kunststof kast en opschriften aantasten.

14 Algemene instructies voor de draadloze werking

De draadloze communicatie wordt via een niet-exclusief communicatiekanaal gerealiseerd, zodat storingen niet kunnen worden uitgesloten. Andere storende invloeden kunnen afkomstig zijn van schakelprocessen, elektromotoren of defecte elektrische apparaten.

Het bereik in gebouwen kan sterk afwijken van het bereik in het vrije veld. Behalve het zendvermogen en de ontvangsteigenschappen van de ontvangers spelen ook omgevingsinvloeden zoals luchtvochtigheid en de bouwkundige situatie ter plekke een belangrijke rol.

Hierbij verklaart eQ-3 AG, Maiburger Str. 29, 26789 Leer, Duitsland, dat het draadloze apparaattype Homematic IP HmIP-FAL230-C10 in overeenstemming is met de richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar onder het volgende internetadres:

www.homematic-ip.com

15 Verwijdering als afval

Informatie over verwijdering als afval

Dit symbool betekent dat het apparaat niet weggegooid mag worden met het huishoudelijk afval of restafval en niet in de gele afvalcontainer of gele afvalzak mag worden gedaan.

Om de gezondheid en het milieu te beschermen, bent u verplicht om het product en alle meegeleverde elektronische onderdelen naar een gemeentelijk inzamelpunt voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur te brengen voor een correcte afvalverwerking. Verkopers van elektrische en elektronische apparatuur zijn ook verplicht om oude apparatuur gratis terug te nemen.

Door ze apart in te zamelen, levert u een waardevolle bijdrage aan het hergebruik, de recycling en andere vormen van nuttige toepassing van oude apparaten.

Wij wijzen u er nadrukkelijk op dat u als eindgebruiker verantwoordelijk bent voor het verwijderen van persoonlijke gegevens uit de afgedankte elektrische en elektronische apparatuur.

Conformiteitsinformatie

De CE-markering is een label voor het vrije verkeer van goederen binnen de Europese Unie en is uitsluitend bedoeld voor de desbetreffende autoriteiten. Het is geen garantie voor bepaalde eigenschappen.

Met technische vragen m.b.t. het apparaat kunt u terecht bij uw dealer.

Constructie van het regel-

en stuurapparaat (RS): Onafhankelijk gemonteerd, elektro-

nisch regel- en besturingsapparaat voor opbouw

Aantal verwarmingszones: 10

Aantal aandrijvingen: 15 / (14)

Aantal pompen: 1

Voedingsspanning: 230 V/50 Hz

Stroomopname: 6,3 A max.

Schakelvermogen per verwarmingszone:

Verwarmingszone 1: 6 A max.

Verwarmingszone 2-10: 1 A max.

Nominale last van alle aandrijvingen: 250 W max.

Totaal schakelvermogen: 1380 W

Type uitschakeling:

micro

Kabeltype en -doorsnede:

starre en flexibele kabel, 0,75- 1,5 mm ²

Kabeldoorsnede klemaansluiting 1:

5,2 mm

Kabeldoorsnede klemaansluiting 2:

8,2 mm

Kabeldoorsnede klemaansluiting 3:

3,2 mm

Beschermingsgraad:

IP20

Beschermklasse:

|

Omgevingstemperatuur:

0 - 50 °C

Type:

1.B.

Temperatuur gloeidraadproof:

850 °C

Temperatuur kogeldrukproef:

125 °C

PTI-waarde van het behuizingsmateriaal:

IIIb met 100 < CTI < 175

Afmetingen (b x h x d): 225 x 75 x 52 mm

Gewicht:

566 g

Zendfrequentieband:

868,0–868,6 MHz/ 869,4–869,65 MHz

Maximaal zendvermogen:

10 dBm

Ontvangersklasse:

SRD class 2

Typisch bereik in het vrije veld:

270 m

Duty cycle:

< 1 % per h / < 10 % per h

Technische wijzigingen voorbehouden.