IKOS/2 - Keukenafzuigkap ROBLIN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Afzuigkap
Merk	ROBLIN
Model	IKOS/2
Categorie	Decoratieve afzuigkap
Voeding	220-240 V ~ 50/60 Hz
Beschermingsklasse	Klasse I
Aantal snelheden	3 (laag, gemiddeld, intensief)
Verlichting	Ja (lampen)
Filtertype	Wasbare metalen filters + actieve koolstoffilter (optioneel)
Aanbevolen montagehoogte	650 tot 700 mm boven het kookvlak
Minimale veiligheidsafstand	650 mm
Afvoermodus	Buitenafvoer of recirculatie
Bedieningstype	Toetsen
Onderhoud filters	Handmatige reiniging of in de vaatwasser om de 2 maanden
Onderhoud carrosserie	Reinigen met niet-schurend reinigingsmiddel en een vochtige spons
Elektrische veiligheid	Aarding verplicht, omnipolaire schakelaar vereist bij directe aansluiting
Garantie	Contractueel op aankoopfactuur
Reserveonderdelen	Metalen filters, koolstofpatroon, lampen
Klantendienst	ROBLIN / Franke France
Conformiteit	CE (laagspanningsrichtlijnen, EMC, CE-markering)

Veelgestelde vragen - IKOS/2 ROBLIN

Wat is de aanbevolen montagehoogte voor de afzuigkap IKOS/2?

De aanbevolen montagehoogte is 650 tot 700 mm boven het kookvlak. De minimale veiligheidsafstand is 650 mm om elk risico op ontsteking te voorkomen.

Hoe de metalen filters van de afzuigkap reinigen?

De metalen filters kunnen met de hand worden gereinigd met een vloeibaar reinigingsmiddel en lauw water, of in de vaatwasser. Een periodieke reiniging om de 2 maanden wordt aanbevolen voor een optimale werking.

Kan ik de afzuigkap in recirculatiemodus gebruiken?

Ja, de afzuigkap IKOS/2 kan in recirculatiemodus worden gebruikt. In dit geval is het noodzakelijk om een actieve koolstofpatroon (niet meegeleverd) en een deflector te installeren om de lucht terug de kamer in te leiden.

Hoe de afzuigsnelheden instellen?

De afzuigkap heeft 3 snelheden bediend met toetsen: lage snelheid voor zacht koken, gemiddeld voor grillen en frituren, hoog voor sterke vet- en stoomemissies.

Wat te doen als de afzuigkap niet inschakelt?

Controleer eerst de elektrische aansluiting (stekker en stopcontact). Zorg ervoor dat de connector van de voedingskabel goed is aangesloten op de motorstekker (zichtbaar na verwijdering van de filters). Als het probleem aanhoudt, neem contact op met een gekwalificeerde installateur.

Wat is de installatieprocedure voor buitenafvoer?

De installatie omvat het bevestigen van de kanaalsteun aan het plafond, het markeren van de verticale lijn, het boren en bevestigen van het afzuigkaplichaam met de meegeleverde schroeven. Sluit de flexibele slang aan op de uitgang van het apparaat en op het buitenkanaal, bevestig vervolgens de bovenste en onderste kanalen. Zie het montageschema in de handleiding.

Hoe de carrosserie van de afzuigkap onderhouden?

Reinig de carrosserie regelmatig met een niet-schurend reinigingsmiddel en een licht vochtige spons. Gebruik nooit doorweekte sponzen of schurende producten die het oppervlak kunnen beschadigen.

Welke verbruiksartikelen vallen niet onder de garantie?

De garantie dekt geen lampen (gloeilampen, halogeen) en filters (metaal en koolstof). Deze onderdelen worden beschouwd als verbruiksartikelen.

Is het verplicht om de afzuigkap te aarden?

Ja, de afzuigkap is klasse I en moet worden aangesloten op een geaard stopcontact. Bij directe aansluiting zonder stekker moet een omnipolaire schakelaar worden geïnstalleerd zonder de aarddraad (geel/groen) te onderbreken.

Hoe de lampen van de afzuigkap vervangen?

Schakel vóór elke ingreep de verlichtingsschakelaar uit en trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact. Vervang de lamp door een van hetzelfde type en vermogen (overschrijd het voorgeschreven vermogen niet). Neem indien nodig contact op met een erkend reparatieatelier.

GEBRUIKSAANWIJZING IKOS/2 ROBLIN

Instructies voor het gebruik en installereren

Dampkap

Ikos/2 Murale

F SOMMAIRE

GB CONTENTS

RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE

CONSEILS D'INSTALLATIONS

POSE DE L'APPAREIL

FONCTIONNEMENT

CONSEILS D'UTILISATIONS

ENTRETIEN

GARANTIE ET SERVICE APRÉS-VENTE

REMARQUES

ELECTRICAL WIRING

INSTALLATION ADVICE

Wij danken U voor de goede keuze en het vertrouwen dat U ons, Robin specialist op het gebied van afzuigkappen geeft, om in de toekomst met een afzuigkap uit het gamma Robin te werkden.

Wij raden U aan om alvorens U de Robin afzuigkap in werkung zet deze handleiding aandachtig te lezen.

Deze gebruiksaanwijzing geldt voor verschillende uitvoeringen van het apparaat. Het is möglichd dat er een,aantal kenmerken worden beschreiben die Niet van toepassing zich op uw apparaat.

1 ELECTRISCHE BEDRADING

• De afzuigkap is voorzien van een HO5VVF 3 × 0,75 ~mm aansluitkabel met een standard 10/16 amp. geaarde stekker. Bescherming: klasse 1. Netspanning: 220 - 240 V. Wisselstroom: 50 ~Hz / 220 ~V - 60 ~Hz .
  Voordat het apparaat op het electriciteitsnet worden aangesloten, dient u zich ervan te overtuigen dat de netspanning overeenkomt met de netspanning vermeld op het typeplaatje van de afzuigkap.
• Bij het aansluiten van de afzuigkap op het electriciteitsnet, is een 2-polige wisselstroomschakelaar met een minimum opening van 3mm .ussen de polen toegestaan.ussen de polen toegestaan.

2 MONTAGE AANWIJZING

• Respecteer de minimum en maximum installmentiehoogte. Om verzeker德 te zijn van een juist fonctioneren van het apparaat, dient een installmentiehoogte gerespecteer te worden van 65~cm tot 70~cm . vanaf de kookplaat. Opgepast: het is absolut verboden om een afzuigkap, of inbouwfilterunit te installereren op een installmentiehoogte die minder is dan 65~cm . vanaf de kookplaat, vanwege het gevaar dat de filters vlam zouden+kennen vatten. De kookdamp要去uit zichselaar het filter toe stijgen. Voorkom tocht, aangezien,toctl luchtturbulentie kanveroorzaken.

• Het is van groot belang dat de afvoerdiameter in acht worden genomen. Een apparaat met motor mag nooit worden aangesloten op een centraal ventilationsystem!

• De kookdampenogensiet noet doer en afoerbuis geleid worden, welke al gebruikt wordt voor de afvoer van lucht of gassen, die afkomstig zijn van apparaten die op een andere vorm van energie lopen dan electriciteit.
• Plaats de kookplaat zorecht mogelijk onder de afzuigkap en maak het aantal bochten in de afvoer zogering mogelijk. Op deze wijze worden de meest efectieve afzuiig bereikt.
  Zorg bij het installereren van een afzuiqkap aktijd dat de lucht in de ruimte regelmatig vermieuwd worden. Bedenk waar bij dat er 1 of meerder luchtingangen aanwezig moeten zich die bezelfde diameter hebben als de afvoerbuis, zodat de ruimte Niet geheel worden leeggezogen.
  Voldoende ventilatie is noodzakelijk, zeker indien er meerere apparaten op hetzelfde moment de aanwezigte lucht uit de ruimte halen waar ook de afzuigkap hangt.
• Indien de afzuigkap worden gebrukt in een ruimte waar ook andere apparaten, aangesloten op andere energiebronnen dan electriciteit aanwezig zijn, mag de negatieve druk in de ruimte Niet boven 0,04 mbar komen, Dit om gasverbranding te voorkomen.
• Het apparaat dient zo geinstalleerd te zich dat de stroomtoevoer kan worden afgesloten, indien moodzakelijk.
• Dit apparaat mag nicht worden gebruikt door Personen (inclusief kinderen) met beperkte psychische, sensorische en geestelijke vermogens, of door Personen zonder ervaring en kennis, tenzij ze onder toe-zicht staan of worden geinstrueree overd het gebruik van het apparaat door Personen die verantwoordelijk zijn voor hun veiligheid.

Kinderen要去en worden gecontroleerd om er zeker van te zich met het apparaat spelen.

Montage en installmentie dienen door een bevoed* vakman te gebeuren.

(*) Het Niet respecteren van deze voorwaarde houd in dat de garantie en de verantwoordelijkheid van de fabrikant vervalt.

Let op! Zorg dat u pluggen gebruikt die geschikt zijn voor het type wand. Vraag advies aan de fabrikant. Indien nodig vastmetselen. Wij+zijn Niet aansprakelijk in geval van defecte bevestigingveroorzaakt door de in de muur gemaakte boorgaten en de gebruekte pluggen.

1) Teken een verticale bijn op de wand tot het plafond, midden in het gebied waarin de wasemkap要去 worden gemonteerd (Fig. 1 & 2 - Rep. 1); deze lijn dient voor de verticale uitlijning van de diverse onderdelen.
2) Zet een van de beugels 2 gegen de wand op onceveer 1-2 mm van het plafond of van de bovenkant (Fig. 1 & 2 - Rep. 2), en lijn het midden ervan (inkepingen)uit op de verticale lijn. Teken de twee gaten van de uitsparingen van de beugel op de wand. Zet de andere beugel 2 gegen de wand, en lijn hemuit met de verticale lijn op een afstand 450~mm die gemeten wordt zoals op Afb. 2, en gelijk is aan de hoogte van het bovenste schouwelement 7a dat bij de wasemkap geleverd is. De maat X = 450mm kan verschillen, afhankelijk van de diverse hoogten waarin het bovenste schouwelement leverbaar is. Teken de middelpunten van de gaten van de uitsparingen van de beugel op de wand.
3) Realisatie van de bevestigingsgaten Fig. 1 & 2, Rep. 1:

Teken een punt op de verticale waar op een afstand tot de kookplaat van:

d =945 min (maat zonder spatschem).

d =hoogte spatschem +295 mm (maat met spatschem).

De maar H is de minimum hoogte in mm van de kookplaat tot de onderkant van het frontpaneel. Trek op het getekende punt een horizontale lijn die parallel loopt aan de kookplaat. Maak twee gaten 1 in de muur met een boorpunt van 8 mm (Afb. 3a, en steek de pluggen en bevestigingsgaten in de gaten 1 (schroeven van 4,2× 44,4) . Bevestig de schroeven en LAST een ruimte van 5-6 mm vrij, die nodig is voor het vasthaken van de wasemkap. Kleine bijstellingen zijn möglichk met de stelschroeven van de wasemkap (zie Montage van de wasemkap). De wasemkap mag een maximale uitslag hebben van 16 mm.
Spatschem (optie): De hoogte van de wasemkap boven de kookplaat worden in dit geval bepaald door de hoogte van het spatschem B en van de eventuele opstaande rand van het blad van de onderkastjes. Het spatschem moet worden gemonteerd alvorens de wasemkap te monteren en als u hem zowel aan de boven- als onderkant wilt vastzetten aan de muur,要去 hij op de juiste hoogte worden gemonteerd alvorens de onderkastjes of tenminste het desbetreffende bovenblad te plaatsen. Aangezien dit een complexe handling is, mag zij uitsluitend worden uitgevoerd door de keukeninstallateur of door bekwame vakmensen die alle uiteindelijke maten van de meubels kennen.
4) Montage van de wasemkap: Alvorens de installment te beginnen moeten de steunbeugels Vr worden ingesteld, door de stelschroeven met de klok meet te draaien tot ze Niet verder+kennen (Fig. 3b). Haak de wasemkap vast ter hoogte van de twee schroeven 1 van 4,2 x 44,4 die tevorenaangebracht zijn (Fig. 3a). Hang de wasemkap waterpas door de stelschroeven te draaien en span de schroeven volledig.
5) Aansluiting in de afzigende of filterende versie :

Aansluiting voor afzuiiging

a- De wasemkap kan worden verbonden met de externe leidingen door middel van eenstarre of buigzame leiding 150 mm Fig. 5 - Rep. 6.
b- Verwijder de vetfilters (zie par. «Onderhoud») en verzeker u ervan dat de stekker van de voedingskabel goed in de contactdoos van de afzuiigkap is gestoken Fig. 4. Voordat de schachten op de afzuiigkap worden bevestigd, dienen eerst de elektrische verbindingen te worden geinstalleerd, Zoals omschreiben in het hoofdstuk ELEKTRICITEIT. Wanner de elektrische verbindingen zijn gemaakt要去 de verlichting en de motoren worden getest.
c- Bovenstuk van de schouw : De twee lijplaten enigszins openen Fig. 5 - Rep. 7a, ze vasthakenchter de beugels 2 en ze waar zo ver möglichsluiuten. Aan de zijkant aan de beugel bevestigen met de 4

bigeleverde schroeven (12c) 2,9 × 9,5 .

d- Onderstuk van de schouw : De twee lijplaten van de schouw enigszins openen Fig. 5 - Rep. 7b, ze vasthakenussen het bovenstuk van de schouw en de wand en ze weer zo ver möglichk sluiten. Bevestig het onderstuk aan de zijkanten aan de wasemkap met 2 van de bijgeberde schroeven12c.

Aansluiting voor filtering

a- Installer het verbindingsstuk 4 in de draagbeugel 2. Verzeker u ervan dat de uitlaat van de verlengstkukken van het verbindingsstuk G zowel horizontaal als verticaal correpondeert met de mondstkukken van de schouw.
b- Sluit het 150 mm. afvoerkanaal tussen de motor en de kanaalsplitser aan, zoals aangegeven in Fig. 7 en borg deze met afvoerkanaal klemmen, of zichklevend tape.

c- Verwijder de vetfilters (zie par. «Onderhoud») en verzeker u ervan dat de stekker van de voedings-kabel goed in de contactdoos van de afzuigkap is gestoken Fig. 4. Voordat de schachten op de afzuigkap worden bevestigd, dienen eerst de elektrische verbindingen te worden geinstalleerd, Zoals omschreiben in het hoofdstuk ELEKTRICITEIT. Wonneer de elektrische verbindingen zijn gemaakt要去 de verlichting en de motoren worden getest.

d- Plaats de charbon filters doormiddel van de tap A (Fig. 8).
e- Bovenstuk van de schouw: De twee lijplaten enigszins openen Fig. 7 - Rep. 7a, ze vasthakenachter de beugels 2 en ze waar zo ver mogelijksluiten. Aan derijkant aan de beugel bevestigen met de 4 bijgeleverde schroeven (12c) 2,9 × 9,5 .
f- Onderstuk van de schouw: De twee lijplaten van de schouw enigszins openen Fig.7 - Rep. 7b, ze vasthakenussen het bovenstuk van de schouw en de wand en ze weer zo ver möglichsluiitten. Bevestig het onderstuk aan de zijkanten aan de wasemkap met 2 van de bijgeleverde schroeven12c.

4 BEDIENIEG

Bedieningspaneel

Toets I : laagste stand

Toets 2 gemiddelde stand

Toets 3 : hoogste stand

Toets : licht

5 GEBRUKSADVIES

• Om een optimale afzuiging van de kookdampen te realizeren is het aan te bevelen om het apparaat voor het koken in te schakelen en enigeijd aan te latent nadat het eten bereid is. Voor voedsel dat weinig damp ontwikkel, is een lagere afzuigsnelheid voldoende.
• Zeer belangrijk : flambeer nooit een gerecht onder de afzuigkap!

Bij het gebruik van een gaskookplaat en een in werkig zichnde afzuigkap, mogen de branders nooit branden zonder dat deze afgedekt worden door een pan. Schakel het gas UIT, ofzet het op de laagste stand wonneer de pan verwijderd worden.

• Frituurpannen dieren alg und onder toezicht gehonden te worden, aangezien oververhit vet tot brand kan leiden in de afzugkap.

6 ONDERHOUD

Schakel de stroomtoevoer algid ut indien er onderhoud aan worden gepleegd.

Het apparaat is op een dermate manier ontworpen dat het schoonmaken ervan op zeer eenvoudige wijze kan worden uitgevoerd, waardoor het langer mee gaat.

Verwijderen van de filters:

De filters dieren regelmatig gereinigde te worden in overeenstemming met het gebruik. Ze kuren handmatig worden schoongemaakt d.m.v. een warm sopje waarin de filters worden gespoeld, of in de afwasmachine. Deze maatregel voorkomt het gevaar van brand.

Behuizing:

Gebruik geen natte doeken om de behuizing te reinigen. Het gebruik van een milde zeep in combinatie met een vochtige doek worden aangeraden.

Steek geen handen of andere objecten in de luchtinlaat.

• Afvoerkanaal:

Controleer ieder halfaar of het afvoerkanaal Niet verstopt is conform de lokale regels t.a.v. luchtafvoerkanalen.

Verlichting:

Voordat eventuele reparatiewerkzaamheden aan het appararaat mooten worden uitgevoerd, dient de lichtschakelaar te worden uitgeschakeld.

Gebruik geen sterkere lampen en verander nicht van type.

7 AFTER SALES SERVICE

• In het geval dat de afzuigkap Niet goed functioneert, dient u uw installmenter te raadplegen. Deze kan de aansluitingen van het apparaat controleren.
• Indien de stroomkabel beschadigd is, kan deze uitsluitend worden verrangen door een erkende installmenteur, aangezien special geweedschap vereist is.
  Schakel in ieder geval de stroomtoevoer af.
• Indien u onderdelen wilt bestellen dient het nummer van het apparaat vermeld te worden. Dit nummer bevindt zich op het identificatieplaatje dat op de afzuigkap geplaatst is.
• Om aanssprak op de fabrieksgarantie te make, dient de aankoopnota overlegd te worden.
• De garantie termijn gaat in op datum van uw factuur. Hou deze steeds bij de hand bij eventuele service.

Onze garantie dekt geen verranging van :

-lampen, halogeenspots
- filters

8 OPMERKINGEN

Dit apparaat voldoet aan de Europese Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EEG inzake de elektrische verilgheid en aan de Europese normen 2004/108/EEG inzake de elektromagnetische compatibiliteit en 93/68/EEG inzake de CE marketing.

Wanneer het symbol van een doorstreepte vuilnisemmer op wielen op een product is bevestigd,betekent dit dat het product conform is de Europese Richtlijn 2002/96/EC.Uw apparaat werd ontworpen met en vervaardigd uit onderdelen en materialen van superieure kwaliteit, die gerecycleerd en opnieuw gebruikt worden. Gelieve u te informeren in verband met hetplaatselijke inzamelingsystem voor elektrische en elektronische apparaten. Gelieve u te honden aan de plaatselijke regle

mentering en apparaten nicht met het gewone huisvuil mee te gezven. Door afgedankte apparaten op een correcte manier weg te werpen help u möglichke negatieve gevolgen voor het milieu en de gezondheid te voorkomen.

250W

200-240 V 50 Hz

220V-60Hz

HALOGEN LAMPS
2x20W-12V

A - AZUR - AZUR - AZUR BLAU
BK-Black-NOIR-SCHWARZ
B-BLUE-BLEU-BLAU
Br-BROWN-BRUN-BRAUN
G-Y - GREEN YELLOW - VERT JAUNE - GRUN GELB
Gr - GREY - GRIS - GRAU
L B - LIGHT BLUE - BLEU CLAIR - HELL BLAU
P-PINK-ROSE-ROSA
V - PURPLE - MAUVE - MALVER FARBIG
R-RED-ROUGE-ROT
W-WHITE-BLANC-WEISS
W-P - WHITE PINK - BLANC ROSE - WEISS ROSA
Y - YELLOW - JAUNE - GELB

UK ELECTRICAL CONNECTION ELECTRICAL REQUIREMENTS

Typeplaatje van de afzuigkap

Modèle

Model

Modell

Modello

Modelo

Model

Roblin

Made in EC

CODE:6043104

MOD:IKOS/2 M E E INOX

220-240V\~50Hz

220V~60Hz

1x250W

2x20W

TOT. 290W