DN-X500 - DJ-mixer DENON - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING DN-X500 DENON

Wij verklaren uitsluitend op once verantwoordelijkheid dat dit produit, waarop deze verklaring betrekking heeft, in overeenstemming is met de volgende normen: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 en EN61000-3-3.

Volgens de bepalingen van de Richtlijnen 73/23/EEC, 89/336/EEC en 93/68/EEC.

• OVERENSSTÄMMELSESINTYG

Het inpakmaterialaal van dit product is recycleraar en kan opnieuw gebruikt worden. Er worden verzocht om zich van elk afvalmaterialaal te ontdoen volgens de plaatselijke voorschriften. Volg voor het wegdoen van de spelere voorschriften voor de verwijdering van wit- en bruingoed op. Batterijen moogen nooit worden weggegoood of verbrand, maar要去en volgens de plaatselijke voorschriften betreffende chemisch afval worden verwijderd.

Op dit product en de meegeleverde accessoires, m.u.v. de batterijen is de richtlijn voor afgedankte elektrische en elektronische apparaten (WEEE) van toepassing.

EN KOMMENTAR OM ÅTERVINNING:

Vermijd hoge temperature.

Zorg voor een degelijk hitefaoer indien het apparaat op een rek worden geplaatst.

• Undvik hoga temperaturer.

Hanteer het netsnoor voorzichtig.

Houd het snoer bij de stekker vast wonneen\ deze moot worden an- of losgekoppeld.

• Hantera nätkabeln varsamt.

• De ventilatie mag Niet worden belemmerd door de ventilatieopeningen af te bekken met bijvoorbeeld kranten, een tafelkleed, gordijnen, enz.
• Plaats geen open vlammen, bijvoorbeeld een brandende koars, op het apparaat.
• Houd u steeds aan de milieuvoorschriften wanner u gebruekte batterijen wegdoet.
• Stel het apparaat Niet bloot aan druppels of spatten.
• Plaats geen voorwerpen bevuld met water, bijvoorbeeld een vaas, op het apparaat.

OBSERVERA:

1 Voornaamste kenmerken. 1
2 Installatie 1
3 Benaming van onderdelen en functies. 1, 2
4 Aansluitingen. 3, 4
Fader start 5

6 Vervangen van de crossfader. 6
7 Vervangen van de kanaalfader. 6
8 Uitsluitend voor DN-X900:FLEX FADER Procedure voor het afstellen van het schuifkoppel van de crossfader.....6
9 Specificities 7

- ACCESSORIES

Controleer of de volgende onderdelen bij het hoofdtoestel in de doos zitten:

① Bedieningsinstructies 1
② Aansluitkabels (3,5 mm ministeretekabel) 2

③ Audiokabel. 2

1 VOORNAAMSTE KENMERKEN

GEFELCITEERD! met de aankoop van uw DENON DN-X500/DN-X900 DJ-mengpaneel bij D&M HOLDINGS Inc.

1. Matrix-ingangstoewijzing

8 ingangsbronnen können vrij worden tegewezen aan elk kaanaal.

Uitsluitend voor DN-X900 : 8 ingangsbronnen +4 DIGITAL-bronnen nutzen vrij worden toegewezen aan elk kanal.

2. 60 mm kanaalfader (Vervangbaar)

Kanaalfader met 60~mm Lange slag voor nauwkeurige afstelling van het volume. Kan worden verrangen door een roterend fidertype (optioneel).

3. Niveaumeter per kanaal

Eenvoudig affeesbare 12-punt niveaometers voor elk kanaal.

4. Booth-toewijzing

1ch - 4ch en master, selecteren van de bron van de BOOTH-uitgang.

5. Verbeterde SEND/RETURN-connectoren

DN-X500: Onafhankelijke uitgangen: 8 LINE, 2 PHONO,

2 microfoonsystemen, 2 MASTER, BOOTH en REC.

Er zijn tevens Effect SEND/RETURN-connectoren aanwezig voor een externe effectenprocessor.

DN-X900:Onafhankelijkeuitgangen:8LINE,3PHONO

4 DIGITAL, 2 microfoonsystemen, 2 MASTER-uitgangen, BOOTH-uitgang, ZONE-uitgang en REC-uitgang.

Er zijn tevens Effect SEND/RETURN-connectoren aanwezig voor een externe effectenprocessor.

LOW, MID-, HI- en GAIN-regelaars zich beschikbaar op elk ingangskanai.

2 INSTALLATIE

Wanneer de DN-X500/DN-X900 in een kist of DJ-booth worden gemonteerd, raden wij u an boven het negotpanel indien möglichelijk en ruimte van 3 cm vrij te honden.

7. Crossfader Contour

Met deze functie kurz u de "vorm" van de responss van de crossfader regelen van een lichte curve voor vloeijeende, lange fades tot de steile helling vereist voor "cut"-en "scratch"-effecten van topniveau.

8. Kanaalfader en Crossfader Start

De CD-speler kan worden gestart of gestopt door eenvoudig het niveau van de kanaal-fader te verhogen of te verlagen of de crossfader te gebruiken van links waar rechts of van rechts naar links. (Deze functie kan allen worden gezebrukt wanneer de DENON CD-speler DN-D4500, enz. is aangesloten op de DN-X500 of DN-X900)

9. Crossfader Control-uitgang

De afstelling van de crossfader worden uitgevoerd om een extern apparaat te regelen.

(Voor het regelen van een externe effectorfunctie in de toekomst.)

10. Mic Post (Aftgesteld dampingsniveau)

Deze functie zet het Mic-signalaar ne de BOOTH, ZONE, de REC-uitgang en het DIGITAL-uitgangssignal. In de OFF-stand worden het Mic-signal niel door de genoemdeuitgangen geleid.

Het dampings niveau van de Talk Over-function is afstelbaar (- -20dB)

11. Hoogwaardige op-amp versterker

Het ingangs/uitgangsgedeelte gebruikt een hoogwaardeige op-amp versterker voor een uitstekende geluidskwaliteit.

12. Uitsluitend voor DN-X900 : Digitale ingang/Uitgang

Digitale ingang (Coaxiala x X4: IEC958 type III 32 kHz-48 kHz 24 bits)

Digitale uitgang (Coaxial x X1 / optisch X1 IEC958 type II 20 bits)

13. Uitsluitend voor DN-X900 : FLEX FADER (Crossfader met afstelbaar schuifkoppel.)

Het schuifkoppel van de crossfader kan worden afgesteld om het gewenste gevoel te bereiken.

3 BENAMING VAN ONDERDELEN EN FUNCTIONS

(1) Voorpaneel

MIC EQ-regelaars

• Bepalen van de frequentierresponds van de Mic-ingang van -12 dB tot +12 dB.

HI

• Instellen van het Mic-geluid voor hogotonen van -12 dB tot +12 dB. Het geluid is vlak in de middelste stand.

MID

• Instellen van het Mic-geluid voor middentonen van -12 dB tot +12 dB. Het geluid is vlak in de middelste stand.

LOW

• Instellen van het Mic-geluid voor lagetonen van -12 dB tot +12d Hb. Gelid is vlak de in middelste stand.

2 MAIN MIC-niveauregelaar

• Instellen van het niveau van de Main Mic-ingang

3 MAIN MIC ON/OFF-knop

• Wanneer de knop verlicht is, worden het Main Mic-signaal maar het uitgangsgedeelte gezonden; zo Niet, worden de Main Mic-ingang gedempst.

MIC POST ON/OFF-knop

• Plaatst het MAIN/AUX Mic-signal in de Booth en de Rec-uitgangen.
• Utsluiend voor DN-X900: Plaatst het MAIN/AUX Mic-signaal naar de Booth, Zone, de Rec-uitgang en de signaalbaan van Digital out.

5 AUX MIC-niveauregelaar

• Instellen van het niveau van de Aux Mic-ingang

6 AUX MIC ON/OFF-knop

• Wanner de knop verlicht is, worden het Aux Mic-signaal maar het uitgangsgedeelte gezonden; zo zich wordt de Aux Mic-ingang gedempt.

TALK OVER ON/OFF-knop

• In (ON) en upt (OFF) schakenen van de Talk Overfunctie. (ON/OFF is cyclical)
• Wannere de knop verlicht is, worden het signaalniveau - behalte Mics - gedempt.
• Het dampingsniveau van de Talk Over-function is afstelbaar. Zie hieronder 59.

8 Source EQ-regelaars

• Gebruik VR's met "center detent" voor de equalizer. HI
• Instellen van het geluid voor hogetonen van -35dB tot +10dB . Het geluid is vlak in de middelste stand.

MID

• Instellen van het geluid voor middentonen van -35 dB tot +10 dB. Het geluid is vlak de middelste stand.

LOW

• Instellen van het geluid voor lagetonen van -35 dB tot +6 dB. Het geluid is vlaak in de middelstate stand.

9 EQ ON/ OFF-knop

• Wanneer deze knop verlicht is, staat EQ aan; zo nicht is EQ uitgeschekeld.

10 GAIN-niveauregelaar

• Instellen van het niveau van de gekozen ingang van -∞ tot +15 dB.

11 CH LEVEL-meter Weergav

Weergeven van het ingangsiveau na afstelling met de GAIN 10 en EQ 8-regularaars.

12 SOURCE INPUT ASSIGN (Ingangskeuzeschakelaars)

• Selecteer elkbron van acht ingangen (PHONO1/LINE1, LINE2, PHONO2/LINE3, LINE4, PHONO3/LINE5, LINE6, LINE7, LINE8) voor elk kanaal afzonderlijk. (PHONO3 : Uitsluiend voor DN-X900)
• U kunt ook dezelfde ingang aan maarere kanalen toewijzen voor creatief mixen.

Utsliutend voor DN-X900

13 Ingangsfader (Ch. fader)

Regelen van het niveau van de gekozen ingang.

14 BOOTH-niveauregelaar

• Instellen van het niveau van de Booth-uitgangen.

• Selecteren van de bron van de BOOTH-uitgang.

16 MASTER LEVEL-regelaar

• Instellen van het niveau van de MASTER-uitgangen.

17 MASTER BALANCE-regelaar

• Instellen van de L/R-balans van de MASTER-uitgang

18 dB CUE/PROGRAM-piekmeter

• Weergeven van het uitgangsiveau na afstelling van het Master-niveau; het piekniveau worden 1 Secondegetoond.

Weergavebereik: -15 dB tot +12 dB
- Omschakelen:tussen twee weergavemodi is möglichk.

Zie hieronder 24, 25.

19 EFFECT LOOP ON/OFF-knop

• Voert het toegewezen signal door de externe processor verbonden aan de SEND/RETURNconnectoren aan de zichterijde.
• Wanner Effect aan (ON) is, is de knop verlicht.
• De Effect-knop knippert wanner de effecten nicht zich aangesloten.

20 EFFECT LOOP WET/DRY-regelaar

• Instellen van de verhouding+tussen origineel en met effecten bewerkt geluid.

21 EFFECT LOOP ASSIGN-schakelaar

• Selecteren van de bron van de externe processor.

22 HEADPHONE-uitgangsaansluiting

• Accepteert 1/4 stereo hoofdtelefoonstekkers.

HEADPHONE-niveauregelaar

• Instellen van het volume voor de hoofdtelefoon.

24 SPLIT CUE-knop

• In de STEREO-modus worden met deze knop STEREO-programma (CUE MASTER) en Cueaarbeitere oorschelen gevoerd. In de SPLIT CUE (MONO)-modus stuart het hooftelefoncircuit MONO Cueaarbeitere linker oorschelp en MONO-programma (MASTER) aan de rechtter oorschelp.
• In STEREO-modus geeft de meter het stereoniveau in de linker (LEFT) en rechtter (RIGHT) master-uitgang aan. In de SPLIT CUE (MONO)-modus worden het mono Cue-niveau weergegeven op de linkermeter en het mono-programmaniveau (CUE MASTER) op de rechtstermer.
• In SPLIT CUE (MONO) modus is de knop verlicht.

HEADPHONE PAN-regelaar

• Heeft een dubbele functie... In de STEREO-modus wijdigt hij de relative niveaus van Cue en Programma die worden gemixt in beide oorschelpen. In de MONO-modus wijdigt hij de balansussen Mono Cue in de linker oorschelp en het Mono-programma in de rechter oorschelp.

26 CUE-knuppen

• Door een of alle CUE-knuppen in te drukken worden de respectieveelijke bron waar het cue-gedeelte van de hooftelefoon en de meter geleid. Door op meerdere knuppen te drukken kunt u het geluid van de gekozen bronnen mixen.

CROSSFADER ASSIGN-schakelaar A.B:

• De kanaalbron worden toegewezen aan A of B van de crossfader.
  POST:
• Selecteer deze optie wanneuer u de kanaalbron nicht wilt toweijzen in de crossfader.

23 CROSSFADER

Regelt het relatieve uitgangsiveau van de som van de A Mix en B Mix. Wanner de fader uiterst links staat, is alleen de A Mix via de uitgangen hoortaar. Naarmate de fader maar rechts worden geschoven, worden het aandeel van de B Mix verhoogd en het aandeel van de A Mix verlaagd. Wanner de fader in het midden staat, worden de A Mix en de B Mix in gelijke mate waar de uitgangen geleid. In de uiterst rechtse positie worden de volledige B Mixaar de uitgangen geleid.
LINE 2,4,6,8 FADER-uitgangsaansluitingen (Achterpaneel)

3.5 mm ministereo-aansluiting Andere aansluitingen worden nicht beinvloed door een kortgesloten aansluiting.

X-CONTROL

Voor het regelen van een externe effectorfunctie in de tokomst.

X-CONTROL Voltage-uitgangsaansluiting (Achterpaneel 53)

Tip : CROSSFADER CONTROL Voltage Sleeve : aarding

CROSSFADER CONTOUR-regelaar

• Hierree kunt u de "vorm" van de responss van de crossfader instellen van een lichte curve voor vloeieende, lange fades tot de steile helling vereist voor "cut"-en "scratch"-effecten van top niveau.
  30 POWER-indicator

• Wanner de blauwe indicator verlicht is, is de DN-X500/DN-X900 maar voor gebruik.
  31 CROSSFADER START A, B-schakelaars

• In (ON) en出击 (OFF) schakelen van de startfunctie van de crossfader.
  CH. FADER START-schakelaars
• Met deze functie start de weergave van de CD-speler met de kanaal-fader automatisch op aan/uit.

FADER START

Indien de Separateat verkrigbare DN-S3500, DN-D4500 etc. spelers worden aangesloten op LINE2, 4, 6 of 8, dan{kunnen这点 werden gestart met de ingangsfader (Ch.Fader) of de crossfader, mits de 3,5mm ministereokabels zijn aangesloten.

Uitsluitend voor DN-X900:TRACK MARK (DIGITAL OUT)-knop
- Het tracknummer wird gewijzig dweenne u op deze knop druktijdens de opname op een digitale recorder met gebruik van de digitale uitgangen.
34 Uitsluitend voor DN-X900: ZONE-niveauuregelaar
- Instellen van het niveau van de ZONE-uitgangen.

(2) Achterpaneel

55 POWER-schakelaar

• Druk op de schakelaar om de spanning in te schakenen.
  36 MAIN OUT (BALANCED)-connectoren

• Deze XLR-connectoren worden gebrukt als gebalanceerde lijniveau-uitgang.

• Sluit deze connectoren op de gebalanceerde analoge ingangsconnectoren van een versterker of console aan.

• Pintoewijzing: 1. gemeinschappelijk, 2. stroomvoerend 3. Niet-stroomvoerend

• Bruibbare connector: Cannon XLR-3-31 of gelijkwaardig.

37 MAIN OUT (UNBALANCED)-aansluitingen

• Dit stereo paar RCA-aansluitingen worden gebruikt als Niet-gebalanceerde lijniveau-utgang.
• Sluit deze aansluitingen op de Niet-gebalanceerde analoge ingangsansluitingen van een versterker of console aan.

38 BOOTH OUT (BALANCED)-connectoren
- Deze XLR-connectoren worden gezrukt als gebalanceerde lijniveau-uitgang met afzonderlijke Zone Level-regelaars op het Voorpaneel en worden Niet bevinvloed door de Master Level-regelaars.

• Sluit deze connectoren op de gebalanceerde analoge ingangsconnectoren van een versterker of console aan.

• Pintoewijzing: Tip: stroomvoerend, Ring: nichtstroomvoerend, Sleeve: aarding (DN-X500)
  Pintoewijzing: 1. gemeinschappelijk,

• stroomvoerend 3. Niet-stroomvoerend (DN-X900)

• Bruikbare connector: Cannon XLR-3-31 of gelijkwaardig.

SUBWOOFER/LIGHTINGuitgangsaansluiting

• Deze 1/4" aansluitingen worden gezrukt als mono lijniveau-uitgang van Main Out. Het signal worden beinvlood door de Master Level-fader.
• Sluit deze aansluitingen op de Subwoofer/Lighting-ingangsaansluiting van een versterker aan.

40 SUBWOOFER/LIGHTING-frequentieregeling

• Instellen van de cut-off frequentie van het laagdoorlaatfilter van 40Hz tot 200Hz .
• De lage afstelling beinvloedt de Subwoofer/Lightinguitgang.

41 REC OUT-aansluitingen

• Dit stereoaar RCA-aansluitingen wordt gebruikt als lijniveau-uitgang. Het signal worden nicht bevindhoven door de Master Level-regelaar.
• Het is bedoeld voor gebruik met een cassetterecorder, maar is Niet tot dit gebruik beperkt.

42 SEND/RETURN-aansluitingen

• Via deze 1/4 TS mono-aansluitingen kan het programmasignaal extern worden verwerkt.
• Wanner u een mono effectenprocessor aansluit, gebruik dan de Lch-in- enuitgang.

LINE 2,4,5,6,7,8-ingangsaansluitingen

• Deze stereo paren nied-gebalanceerde RCA-aansluitingen zijn ingangen voor elk lijniveauapparaat.

4 LINE 2, 4, 6, 8 FADER-uitgangsaansluitingen

• Sluit deze aansluitingen op de fader-ingangsaansluitingen van de DN-1800F, de DN-2100F, de DN-2600F, de DN-S3000, de DN-S4000, de DN-S5000 enz. aan met behulp van de 3,5 mm ministerstereokabel.

45 PHONO 1, 2/LINE 2, 3 -ingangsaansluitingen (DN-X500)
PHONO 1, 2, 3/LINE 2, 3, 5 -ingangsaansluitingen (DN-X900)

• Deze stereo parent nicht-gebalanceerde RCA-aansluitingen zijn ingangen voor een Phono-trap (RIAA) voor magneteelementen (MM) of een Line-trap geschikt voor alle apparaten, zoals een CD-speler.

46 PHONO 1,2/LINE 1,3-schakelaars (DN-X500) PHONO 1,2,3/LINE 1,3,5-schakelaars (DN-X900)

• Deze schakelaars wijzigen de ingang van Phono- waar Line-niveau-ingangen.
• Deze schakelaars zijn ingesteld op Line-niveau-ingangen wannesen geen platenspeler is aangesloten.

Aardingsschroeven voor platenspeler

• Deze schroeven zijn voorzien om de aardingsdraad van een platenspeler aan te sluiten.
  Deze aansluiting is exclusief bedoeld voor het aarden van een platenspeler en is geen veilgheidsaarding.

48 MAIN MIC-ingangsaansluiting

• Neutric combo-aansluiting.
• Accepteert een gebalancererde microfoon met een XLR-connector of een gebalancerde microfoon met 1/4 TRS mono-aansluiting.

49 AUX MIC-ingangsansluiting

• Accepteert een gebalanceserde microfoon met 1/4 aansluitingen.

LEVEL ATT (Demping van Master-uitgangsiveau)

• Gebruik deze functie om het MASTER-uitgangsiveau te dampen (-10 dB).
  Referentie is 0 dB.

51 MASTER MONO OUT ON/OFF-schakelaar

• Wanneer deze schakelaar is ingeschakeld, worden het L- en het R-signal gemixt en via de MASTER OUT uitgevoerd.
  52 TALK OVER ATTENUATION LEVEL-regelaar
• Het dampingsniveau van de Talk Over-functie kan worden afgesteld. (- -20dB)

X-CONTROL-uitgangsaansluitingen

• Regelen van een externe effectorfunctie in de toekomst.

54 Uitsluitend voor DN-X900: ZONE OUT-aansluitingen

• Deze 1/4'' aansluitingen worden gebruikt als gele Balanceerde lijniveau-uitgang met afzonderlijk voorpaneel.

De Zone Level-regelaars worden nicht beinvloed door de Master Level-regelaar.
Sluit deze aansluiingen op de gebalancerde analogue ingangsaansluiingen van een versterker of console aan.

Uitsluitend voor DN-X900 : DIGITAL OUT (COAXIAL)-aansluiting

• Deze RCA-aansluitingen worden gebruikt voor de uitvoer van digitale gevegeens.
  Het signaal worden Niet door de Master Level-fader bevlooded.
  Wij raden u aan een RCA-kabel van 75 /ohm te gebruiken voor optimale digitale overdracht.

Uitsluitend voor DN-X900 : DIGITAL OUT (OPTICAL)-aansluiting

• Het signaal worden Niet door de Master Level-fader bevlooded.

Uitsluitend voor DN-X900 : DIGITAL 1, 2, 3, 4 - ingangsaansluitingen

• Deze RCA-aansluitingen zijn ingangen voor elk apparaat voor digitale UITvoer.
  Wij raden u een RCA-kabel van 75 Ω/ohm te gebruiven voor optimaig ditale overdracht. (Verkrijrigbaar bij elkde audio/videohandelaar)

58 Uitsluitend voor DN-X900 : MAIN MIC SEND/RETURN-aansluitingen

Via deze 1/4" TRS-aansluitingen kan het programmasignaal extern worden verwerkst.

Zie het onderstaande aansluitschema.

1. Zorg dat de netspanning is uitgeschakeld wanner u aansluitingen maakt.
2. Kwaliteitskabels zijn heel belangrijk voor getrouwe weergave en "punch". Gebruik audiokabels van goede kwaliteit.

3. Gebruik geen uitzonderlijk lange kabels. Zorg dat stekkers en aansluitingen goed zijn vastgemaakt. Loszittende aansluitingen veroorzaken zoem, ruis of onderbrekingen die uw luidsprekten konnen beschaden.

4. Sluit alle stereo-ingangsbronnen aan. Sluit cervolgens alle effecten in het stereo-effect aan, indien gebruikt. Sluit uw microfoon(s) en monitor-hooftelefoon aan. Controleer of alle faders op "nul" staan en het toestel is uitgeschakeld. Zorg dat u slechts een kabel tegelijk aansluit en let op de L'en R-positie van de aansluitingen, zowel op de DNX500/DN-X900 als op het extern apparaat.

5. Sluit de stereo-uitgangen op de vermogensversterker(s) en/of cassettedeck(s) en/of MD-recorder(s) en/of CD-recorder(s) aan.Stek de stekker van de DN-X500/DN-X900 in de netuitgang.

OPMERKING:

Zorg ervoor dat u altiijd eerst uw audio-ingangsbronnen, zoals CD-spelers, inschaktev, cervolgens uw mengpaneel en als laatste de versterkers.Voor het uitschakelen gaat u in omgekeerde volgorde te werk en schakelt u eerst de versterkers, daarna uw mengpaneel en tenslotte de ingangsbronnen uit.

DN-X500

AANSLUITINGEN

DN-X900

5 FADER START

Indien de separaat verkrijgbare DN-S3500, DN-D4500 etc. spelers worden aangesloten op LINE2, 4, 6 of 8, dan+kunnen deze worden gestart met de ingangsfader (Ch. Fader) of de crossfader, mits de 3,5 mm ministerereokabels zich aangesloten.

RCA-kabel 3,5 mm ministereokabel

Kanaalfader start

1	Stel de INPUT ASSIGN-schakelaar 12 in om de gewenste bron LINE2, 4, 6 of 8 te selecteren.	INPUT ASSIGN
2	Schakel de CH FADER START-schakelaar 32 aan. (CROSS FADER ASSIGN-positie is POST)	CH FADER START
3	Zet de ingangsfader (Ch. Fader) 15 van de CH-1-, CH-2-, CH-3- of CH-4-regelaar volledig omlaag.	10 8 6 4 2 0
4	Stel de standby-modus op de CD-speler in.
5	Wanner u de speler wilt starten, verhoojt u de ingangsfader (Ch. Fader) 15 en zal de weergave op de CD-speler starten.	10 8 6 4 2 0

Crossfader Start

1	Stel de INPUT ASSIGN-schakelaar 12 in om de gewennen te line2, 4, 6 of 8 te selecteren.	INPUT ASSIGN
2	Stel met de CROSSFADER ASSIGN-schakelaar 27 het kanaal of de sampler-bron in op A of B van de crossfader.	← A POST B CROSSFADER ASSIGN
3	Schakel de CROSSFADER START A, B-schakelaars 31 in. ON OFF CROSS FADER START A	↑ CROSS FADER START B
4	Schuif de crossfader 28 volledig in de tegenovergestelde richting van de bron die u wilt starten. (In het volgende voorbeeld worden er gestart met de aangesloten CD-speler op Assign A.) A B
5	Stel de standby-modus op de CD-speler in.
6	Gebruik de CROSSFADER CONTOUR-regelaar 29 om de startcurve van de crossfader te regelen.
7	Wanner de crossfader 28 in de tegenovergestelde richting worden verschoven, start de CD-speler. A B

6 VERVANGEN VAN DE CROSSFADER

De crossfader kan worden verwijderd zonder de DN-X500 en DN-X900zfle te demonteren.

1. Trek de knop van de crossfader UIT.
2. Verwijder de twee buitenste schroeven waarmee de planta van de crossfader is bevestigd.
3. Verwijder de twee schroeven ⑧ waarmee de steun van de crossfader aan het onderstel is bevestigd.
4. Trek de steun van de crossfader maar voren en maak de 3P-kabel van de connector op het paneelbord los.

7 VERVANGEN VAN DE KANAALFADER

De kanaalfader kan worden verwijderd zonder de DN-X500 en DN-X900 zich te demonteren.

1. Trek de knop van de kanaalfader UIT.
2. Verwijder de twee buitenste schroeven warmee de plaat en de steun van de kanaalfader aan het voorpaneel zijn bevestigd.
3. Trek de steun van de kanaalfader aan voren en maak de 3P-kabel van de connector op de printplaat van de kanaalfader los.
4. Volg de bovenstaande instructies in omgekeerde volgorde om het verwangingsonderdeel te monteren.

8 UITSLUITEND VOOR DN-X900 : FLEX FADER PROCEDURE VOOR HET AFSTellen VAN HET SCHUIFKOPPEL VAN DE CROSSFADER

1. Volg de procedure onder "VERVANGEN VAN DE CROSSFADER" om de crossfader van het toestel te demonteren.
2. Beweeg de hendel zodanig dat de kop van de schroef aan de opening in de behuizing worden geplaatst.
3. Draai de schroef met een schroevendraier, verplaats de hendel en stel op het gewenste koppel af.
4. Volg de uitbouwprocedure in omgekeerde volgorde om de crossfader opnieuw te monteren.

9 SPECIFICATIES

DN-X500

ALGEMEEN

Afmetingen: 482 (B) x 112,5 (H) x 177 (D) mm (zonder voeten)

Installatie: Monteerbaar in 19-inch rack 4U

Gewicht: 5,8 kg

Voeding: 120 V AC ±10%, 60 Hz (Modellen voor de V.S. en Canada)

230 V AC ±10%, 50 Hz (Europese modellen)

Stroomverbruik: 27 W

Omgevingsconditie: Gebruikstemperatuur:

5tot 35^ (41tot 95^)

25 tot 85% (geen condensatie)

-20 tot 60^ (4 tot 140^ )

AUDIOGEDELTE

Ingangsgevoeligkeit & -impedantie:

Main mic -54 dBV (2,0 mV) 1 kΩ/kohm
Aux mic -60 dBV (1,0 mV) 1 kΩ/kohm
Effect (Return) -14 dBV (200 mV) 50 kΩ/kohm
2-Phono -50 dBV (3,0 mV) 50 kΩ/kohm
8-Line -14 dBV (200 mV) 50 kΩ/kohm

Uitgangsiveau & -impedantie:

Main (gebalanceerde) 4 dBm (1,23 V) 600 Ω/ohm belasting
Main (niet-gebalanceerde) 0 dBV (1,0 V) 1 kΩ/kohm
Booth (gebalanceerde) 4 dBm (1,23 V) 600 Ω/ohm belasting
Rec (RCA) -10 dBV (316 mV) 1 kΩ/kohm
Effect (Send) -14 dBV (200 mV) 1 kΩ/kohm
Subwoofer 2 dB (0,975 V) 600 Ω/ohm
Headphone 0 dB (1,0 V) 32 Ω/ohm (33 Ω/ohm belasting)

Frequentieweergave:

Line 20 tot 20kHz ± 2 dB
Phono 20 tot 20 kHz RIAA ± 2 dB
Mic 20 tot 20kHz ± 2 dB

Signaal-ruisverholding:

Overspraal: Meer dan 70 dB

Kanaalequalizer:

Hi (Hoog) +10 dB, -35 dB (16 kHz)
Mid (Midden) +10dB -35 dB (1 kHz)
Low (Laag) +6dB -35 dB (60Hz)

Microfoonequalizer:

Hi (Hoog) +12 dB, -12 dB (10 kHz)
Mid (Midden) +12 dB, -12 dB (1 kHz)
Low (Laag) +12dB -12dB(100Hz)

DN-X900

ALGEMEEN

Afmetingen: 482 (B) x 112,5 (H) x 177 (D) mm (zonder voeten)
Installatie: Monteerbaar in 19-inch rack 4U
Gewicht: 5,9 kg
Voeding: 120 V AC ±10%, 60 Hz (Modellen voor de V.S. en Canada)
230 V AC ±10%, 50 Hz (Europese modellen)

Stroomverbruik:

Omgevingsconditie: Gebruiktemperatuur: 5 tot 35^ (41 tot 95^

Vochtigkeit: 25 tot 85% (geen condensatie)

Opslagtemperatuur: -20 tot 60^ (4 tot 140^ )

AUDIOGEDEELTE

Ingangsgevoeligkeit & -impedantie:

Main mic -54 dBV (2,0 mV) 10 kΩ/kohm
Aux mic -60 dBV (1,0 mV) 10 kΩ/kohm
Effect (Return) -14 dBV (200 mV) 50 kΩ/kohm
3-Phono -50 dBV (3,0 mV) 50 kΩ/kohm
8-Line -14 dBV (200 mV) 50 kΩ/kohm

Uitgangsiveau & -impedantie:

Main (gebalanceerde) 4 dBm (1,23 V) 600 Ω/ohm belasting

Main (niet-gebalanceerde) 0 dBV (1,0 V) 1 kΩ/kohm

Zone (gebalanceerde) 4 dBm (1,23 V) 600 Ω/ohm belasting

Booth (gebalanceerde) 4 dBm (1,23 V) 600 Ω/ohm

Rec (RCA) -10 dBV (316 mV) 1 kΩ/kohm

Effect (Send) -14 dBV (200 mV) 1 kΩ/kohm

Subwoofer/Lighting (gebalanceerde) 2 dBm (0,975 V) 600 Ω/ohm

Signaal-ruisverhouding:

Overspraal: Meer dan 70 dB

Kanaalequalizer:

Hi (Hoog) +10 dB, -35 dB (16 kHz)
Mid (Midden) +10 dB, -35 dB (1 kHz)
Low (Laag) +6 dB, -35 dB (60 Hz)

Microfoonequalizer:

Hi (Hoog) +12 dB, -12 dB (10 kHz)
Mid (Midden) +12 dB, -12 dB (1 kHz)
Low (Laag) +12dB -12dB (100Hz)

Uitsluitend voor DN-X900

Digitale ingang:

Ingangsgevoeligkeit -26 dB FS
Signaalformaat SPDIF (IEC60958 Type III 32kHz 48kHz 24 bits) (COAXIAL)

Digitale uitgang:

Signaalformaat IEC60958 Type II (OPTICAL, COAXIAL)
Uitgangsiveau 0,5 Vp-p 75 Ω/ohm (COAXIAL)

- INNEHÄLL