BLUETOOTH EASY-SWITCH KEYBOARD K811, BLUETOOTH ILLUMINATED KEYBOARD K810 - Gaming toetsenbord LOGITECH - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Bluetooth-toetsenbord voor Apple-apparaten
Model	K811 / K810
Merk	Logitech
Afmetingen (ongeveer)	30 cm x 12 cm x 2 cm
Gewicht (ongeveer)	300 g
Voeding	Oplaadbare lithium-ionbatterij, opladen via micro-USB
Batterijduur	Tot 10 dagen met achtergrondverlichting (2u/dag) of ~1 jaar zonder achtergrondverlichting
Oplaadtijd	1 tot 3 uur
Connectiviteit	Bluetooth 3.0 (tot 3 apparaten)
Belangrijkste functies	Easy-Switch, automatische achtergrondverlichting, functietoetsen voor Mac/iOS, Mission Control, Launchpad
Compatibiliteit	Mac, iPad, iPhone (iOS)
Achtergrondverlichting	Handdetectie, automatische aanpassing aan omgevingslicht
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een zachte, droge doek. Vermijd vloeistoffen.
Veiligheid	Niet blootstellen aan vocht. Recycle de batterij volgens lokale richtlijnen.
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Vervangbare batterij (zie handleiding). Micro-USB-kabel optioneel.
Algemene informatie	Categorie: Gaming-toetsenbord. Garantie: raadpleeg Logitech.

Veelgestelde vragen - BLUETOOTH EASY-SWITCH KEYBOARD K811, BLUETOOTH ILLUMINATED KEYBOARD K810 LOGITECH

Hoe koppel ik mijn K811-toetsenbord met een eerste Apple-apparaat?

Zet het toetsenbord aan. Druk op de Bluetooth-verbindingsknop. De lampjes knipperen. Druk op een Bluetooth-toets (1, 2 of 3). Ga op uw Apple-apparaat naar Bluetooth-instellingen en selecteer Logitech K811. Volg de instructies.

Kan ik meerdere apparaten met hetzelfde toetsenbord verbinden?

Ja, u kunt maximaal drie compatibele Apple-apparaten koppelen. Elke Bluetooth-toets (1, 2, 3) komt overeen met een apparaat.

Hoe schakel ik tussen verbonden apparaten?

Druk op de Bluetooth-toets van het gewenste apparaat. Het lampje knippert tijdens de verbinding en blijft daarna vijf seconden branden.

Hoe laad ik het K811-toetsenbord op?

Sluit de meegeleverde micro-USB-kabel aan op een computer. Het oplaadlampje knippert rood als de batterij bijna leeg is. Reken op 1 tot 3 uur voor een volledige lading.

Wat is de batterijduur?

Met achtergrondverlichting ingeschakeld (2u/dag) is de batterijduur ongeveer 10 dagen. Zonder achtergrondverlichting kan deze een jaar bedragen.

Hoe pas ik de intensiteit van de achtergrondverlichting aan?

Gebruik de toetsen F8 (verlagen) en F9 (verhogen). De achtergrondverlichting past zich ook automatisch aan het omgevingslicht aan.

Het toetsenbord werkt niet, wat te doen?

Controleer de aan/uit-schakelaar. Als het oplaadlampje rood knippert, laad de batterij dan op. Start uw Apple-apparaat opnieuw op. Verwijder het Bluetooth-apparaat en koppel opnieuw.

Moet ik software installeren om het toetsenbord met een Mac te gebruiken?

Ja, om alle functietoetsen en Launchpad te activeren, download de Logitech-software voor Mac van www.logitech.com/support/k811.

Hoe reinig ik het K811-toetsenbord?

Gebruik een zachte, droge doek. Gebruik geen vloeibare of schurende producten. Zorg ervoor dat het toetsenbord is uitgeschakeld en losgekoppeld.

Kan ik de batterij van het toetsenbord vervangen?

Ja, de batterij is vervangbaar. Volg de instructies in de handleiding: verwijder de schroeven onder het toetsenbord, koppel de kabel los en vervang de batterij. Recycle de oude batterij volgens lokale richtlijnen.

GEBRUIKSAANWIJZING BLUETOOTH EASY-SWITCH KEYBOARD K811, BLUETOOTH ILLUMINATED KEYBOARD K810 LOGITECH

1. Bluetooth®-statuslampjes
2. Bluetooth-toetsen
3. Functietoetsen

4. Batterijstatuslampje

5. Aan-uitschakelaar

6. Bluetooth-verbindingsknopje
7. Micro-USB-poort
8. Micro-USB-oplaadkabel

Uw product instellen

Uw eerste Apple®-apparaat koppelen

1. Zet het toetsbord aan.

2. Druk op de Bluetooth-verbindingsknop. De lampjes boven de Bluetooth-toetsen knipperen snel blauw.

3. Druk op een Bluetooth-toets om uw eerste Apple-apparaat aan die toets toe te wijzen:

4. Het lampje boven de geselecteerde toets blijft blauw knipperen.

5. Het toetsenbord kan 15 minuten lang worden gedetecteerd.

6. Voltooi de Bluetooth-koppeling op uw Apple-apparaat:

Mac OS X:

a. Gaaar Systeemvoorkeuren > Bluetooth.
b. Klik op de knop Configurer newu apparaat (+) en volg de instructies op het scherm.
c. Kies 'Logitech K811' in de apparatenlijst.
d. Klik op 'Doorgaan'.

a. In Instellingen kiest u Algemeen > Bluetooth, en cervolgens schakelt u Bluetooth in.
b. Kies 'Logitech K811' in het menu Apparaten.

Opmerking: als uw Apple-apparaat om een pincode vraagt, voert u de code via het toetsenbord en eniet via het virtuèle toetsenbord op uw Apple-apparaat.

Het toetsenbord en uw Apple-apparaat+zijn nu gekoppeld. Het lampje boven de geselecteerde Bluetooth-toetslicht nu 30 seconden blauw op.

1. Ga waar www.logitech.com/support/k811 waar u software voor uw Mac kut downloaden en installereren om de functietoetsen volledig te activieren en instellenen voor de verlichting op te gezven.

Een Bluetooth-toets koppelen of opnieuw toewijzen aan een ander Apple-apparaat

Koppel tot drie compatibile Apple-apparaten met het toetsbord.

1. Zorg dat het toetsenbord is ingeschakeld.

2. Druk op het Bluetooth-verbindingsknopje. De lampjes boven de Bluetooth-toetsen knipperen snel blauw.

3. Druk op een Bluetooth-toets om uw Apple-apparaat aan die toets toe te wijzen. Heeft u bijvoorbeeld al een Apple-apparaat aan Bluetooth-toets 1toegewezen, dan drukt u op Bluetooth-toets 2.

4. Het lampje boven de geselecteerde toets blijft blauw knipperen.

5. Het toetsenbord kan 3 minutes lang bespeurd worden.

6. Gaaar 'Uw eerste Apple-apparaat koppelen' en volg stap 4 om Bluetooth-koppeling te voltooien.

N.B. Wanner u op het Bluetooth-verbindingsknopje drukt, knipperen de lampjes boven de Bluetooth-toetsen snel blauw. De drie Bluetooth-toetsen kannen (opniew) worden toegewezen, en het toetsenbord kan 3 minutes lang worden bespeurd.

Tussen gekoppelde Apple-apparaten schakelen

1. Selecteer een Apple-apparaat voor gebruik door op de gekoppelde Bluetooth-toets (1, 2 of 3) te drukken.

2. Het lampje boven de geselecteerde Bluetooth-toets knippert snel blauw om aan te Geven dat er een verbinding tot stand worden gebracht. Vervolgens brandt het 5 seconden blauw ter bevestiging dat de Bluetooth-verbinding is gemaakt. Als bijvoorbeeld een iPad is gekoppeld aan de Bluetooth 2-toets, drukt u op die toets om de iPad te gebruiken met het toetsenbord.

Opmerking: er kan maar een Apple-apparaat tegelijk actief zich.

De batterijen opladen

Na drie uur opladen kutu het toetsenbord 10 dagen gebruiken wanneer u ongeveer 2 uur per dag typt met verlichting ingeschakeld, of ongeveer eenaar als u geen verlichting gebruikt. U kuth het toetsenbord gebruiken terwijl het worden opgeladen.

Ga als volgt te werk om het batterijvermogen te controleren en het toetsbord op te laden:

1. Zet het toetsenbord aan.

2. Batterijstatuslampje knippert groen: de batterij is voldoende opgeladen.

3. Batterijstatuslampje knippert rood: laad de batterij op. Ga waar stap 2.

4. Sluit het toetsenbord met de micro-USB-oplaadkabel op een computer aan. Laad het toetsenbord 1 tot 3 eer op, of tot het statuslampje van de batterij groen blijf branden.

N.B. als de batterij bijna leeg is, worden de toetsenbordverlichting uitgeschakeld en knippert het statuslampje rood

Gaaar Product centraal

Online vindt u meer informatie over en ondersteuning voor uw product.

Neem even de tijd om maar Product centraal te gaan om meer te weten te komen over uwieve toetsbord.

Blader door onlineartikelen voor hulp bij de set-up, gebruikstips of informatie over extra functies. Als uw toetsenbord optionele software heeft, kutumeer te weten komen over de Voordelen hiervan en hoe u uw product kutn aanpassen.

Kom in contact met andere gebruikers in once communityforums om advies te krijgen, vragen te stellen en oplossingen te delen.

Bij Product centraal vindt u een breedcalaan inhoud

• Studieleussen
• Probleemoplossing
• Ondersteuningscommunity
• Softwaredownloads
• Onlinedocumentatie
• Garantie-informatie
• Reserveonderdelen (indien beschikbaar)

Gebruik van het product

Functie- en mediatoetsen

1. Bluetooth-toetsen 1, 2 en 3
   Koppel tot drie compatibile Apple-apparaten (Mac®, iPad of iPhone)
2. Mission Control Werkt alleen met Mac OS X v10.7 (Lion).
3. Multifunctionele toets

Home Werkt alleen met iPad en iPhone Launchpad Werkt alleen met een Mac en vereist de Logitech software voor Mac. Zie 'Software voor uw Mac'.

1. Schermhelderheid verlagen (F6) of verhogen (F7) Werkt allen met Mac-computers en Apple-displays.
2. Intensiteit van toetsenbordverlichting verlagen (F8) en verhogen (F9)
3. Afspelen/pauzeren
4. Dempen
5. Volume omlaag
6. Volume omhoog
7. Multifunctionele toets Virtueel toetsbord Werkt alleen met iPad en iPhone. Uitwerpen Werkt alleen met Mac.

Software voor uw Mac

Download en installer de Logitech-software voor uw Mac om:

• de functietoetsen volledig te activeren
• het Launchpad te gezruiken
• instellingen voor de toetsenbordverlichting aan te passen

Toetsenbordverlichting

Toetsenbordsensoren detecteren uw handen en schakelen de verlichting in en uit. De verlichting worden automatisch aangepast aan de hoeveelheid Licht in uw kamer. Bij felicht en weinig batterijvermogen worden de verlichtinguitgeschakeld om batterijvermogen te besparen. Bij felicht worden de toetsen F8 en F9uitgeschakeld.

Automatisch verlichtungsbeheer wordenuitgeschakeld wonneur u de toetsenF8 en F9 gebruikt om de intensiteitvan de verlichting aan te passen.U kunt automatisch verlichtungsbeheerherstellden door het toetsenbord UIT envervolgens wee aan te zetten. Als u hettoetsenbord 2uar of longer nicht gebruikt,wordt automatisch verlichtungsbeheerautomatisch hersteld.

Probleemoplossing

Het toetsbord werkt nicht

Schuif de aan-uitschakelaar maar uitem dan maar aan.
- Als het batterijstatuslampje rood knippert, moet u de batterijen opladen. Zie 'De batterijen opladen' voor meer informatie.
- Start uw Apple-apparaat opnieuw op.
- Gaaar Bluetooth-installingen op uw Apple-apparaat om te controlleren of Logitech K81I'wordt weergegeven. Verwijder het toetsenbord als dit zo is.Volg dan stap 2-4 in 'Eerste Appleapparaat koppelen'om de Bluetooth-koppeling opnieuw uit te voeren.

• U lost het probleem op door beschikbare Logitech-software te downloaden en installereren.

Wat denkt u?

Neem even de tijd om ons uw mening te gehen.
Hartelijk dank voor de aanschaf van ons product.

Weggooien van batterijen aan het eind van de productlevensduur

1. Verwijder het dekseltje aan de onderkant van het toetsenbord en verwijder de vier schroefjes.
2. Verwijder het dekseltje aan de bovenkant van het toetsenbord rondon de F-toetsen en verwijder de vijf schroefjes.

3. Haal de boven- en onderkantuit elkaar.

4. Verwijder de 5 schroefjes waarmee de printplaat is bevestigd.

5. Verwijder het batterijnsnoer aan de onderkant van de printplaat. Haal de batterij uit het onderste deel van het toetsbord.
6. Gooi de batterij en het product volgens plaatselijke wetten weg.

Ivwiia με to ποιóv

1. eV8eEIEcKaTaoTaonCBluetooth
   2.ПлкtpaBluetooth
   3.Πλικτραλειούργιας

2. Φιτεύν ἐνδεῖηκ κατάστοῦς μαιταρίας

3. Diakointc evpyoioioc/anEvpyoioioc

4. Koumí ouvδεοις Bluetooth
5. Θύρa micro-USB
6. Kaλδιο φόρτιης micro-USB