MS4000W - Snijmachine SIEMENS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Elektrische snijmachine
Merk	Siemens
Model	MS4000W
Afmetingen (L x B x H)	250 x 200 x 300 mm
Gewicht	3,5 kg
Voeding	220-240 V, 50/60 Hz
Vermogen	150 W
Mesmateriaal	Roestvrij staal
Instelling snijdikte	Ja, continu van 0 tot 15 mm
Belangrijkste functies	Vlees, brood, groenten snijden
Onderhoud en reiniging	Verwijderbaar mes, reinigen met een vochtige doek
Veiligheid	Aan/uit-schakelaar, veiligheidsblokkering
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Reservelemmet beschikbaar, repareerbaarheidsscore 8,5/10
Kleur	Wit
Garantie	2 jaar

Veelgestelde vragen - MS4000W SIEMENS

Hoe stel ik de snijdikte in op de Siemens MS4000W?

Draai aan de instelknop aan de zijkant van het apparaat om de dikte aan te passen van 0 tot 15 mm. De instelling is continu en progressief.

Hoe reinig ik het mes van de snijmachine?

Koppel het apparaat los, verwijder het verwijderbare mes na het activeren van de veiligheidsblokkering. Was het met warm zeepwater, droog het grondig voordat u het weer monteert.

Wat te doen als de snijmachine niet start?

Controleer of het apparaat is aangesloten en of de schakelaar op aan staat. Controleer ook de zekering of de stroomonderbreker. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice van Siemens.

Kan ik bevroren voedsel snijden met de MS4000W?

Nee, deze snijmachine is ontworpen voor niet-bevroren voedsel. Bevroren voedsel kan het mes en de motor beschadigen.

Is het mes verwijderbaar voor reiniging?

Ja, het mes kan eenvoudig worden gedemonteerd door op de ontgrendelingsknop te drukken. Volg de instructies in de handleiding om verwondingen te voorkomen.

Welke soorten voedsel kan ik snijden?

U kunt gekookt of rauw vlees, brood, kaas, groenten (komkommers, tomaten), ham etc. snijden. Vermijd zeer hard voedsel of voedsel met botten.

Hoe vervang ik het mes?

Koop een compatibel reservelemmet (referentie MS4000W-Blade). Koppel het apparaat los, verwijder het oude mes volgens de instructies en plaats het nieuwe mes door het vast te klikken tot u een klik hoort.

Wat te doen als de snijmachine abnormaal trilt?

Zorg ervoor dat het apparaat op een vlak en stabiel oppervlak staat. Controleer of het mes correct is geïnstalleerd. Als het trillen aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

Zijn reserveonderdelen beschikbaar?

Ja, Siemens biedt reservelemmeten, instelknoppen en andere onderdelen. U kunt ze online bestellen of bij geautoriseerde verkopers.

Wat is de garantie op de Siemens MS4000W?

De snijmachine heeft 2 jaar garantie op fabricagefouten. Bewaar de aankoopbon als bewijs.

GEBRUIKSAANWIJZING MS4000W SIEMENS

nl Gebruiksaanwijzing

da Brugsanvisning

no Bruksanvisning

sv Bruksanvisning

fi Käyttöohje

el Οδηγίες χρήσης

Bestemming van het apparaat

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door, houd u eraan en bewaar hem goed! Als u dit apparaat aan iemand anders geeft, lever dan ook deze gebruiksaanwijzing mee.

Bij niet-naleving van de aanwijzingen voor het juiste gebruik van het apparaat is de fabrikant niet aansprakelijk voor daaruit resulterende schade.

Dit apparaat is alleen bestemd voor huishoudelijk gebruik en de huiselijke omgeving.

Het apparaat is alleen geschikt voor het snijden van stevige levensmiddelen, zoals brood, worst of snijdbare kaas. Het snijden van andere substanties (bijv. hout) of zeer harde levensmiddelen (beenderen, harde kaas, diepvriesproducten) is niet toegestaan. Dit apparaat mag door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en/of kennis worden gebruikt indien dit onder toezicht gebeurt of indien zij over het veilige gebruik van het apparaat zijn geïinstrueerd en de hieruit voortvloeiende gevaren hebben begrepen. Kinderen moeten van het apparaat en aansluitsnoer worden weggehouden en mogen het apparaat niet bedienen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen worden uitgevoerd. Het apparaat buiten bereik van kinderen opbergen.

Veiligheidsaanwijzingen

⚠️ Waarschuwing

Gevaar voor elektrische schokken en brand

Gebruik het apparaat alleen binnenshuis bij kamertemperatuur en tot 2000 m boven de zeespiegel. Het apparaat mag uitsluitend via een conform de voorschriften geïnstalleerd stopcontact met randaarde op een stroomnet met wisselstroom worden aangesloten. Overtuig u ervan dat het randaardesysteem van de elektrische huisinstallatie conform de elektrotechnische voorschriften is geïnstalleerd. Het apparaat uitsluitend aansluiten en gebruiken volgens de gegevens op het typeplaatje. Alleen gebruiken wanneer het aansluitsnoer en het apparaat niet beschadigd zijn. Om gevaren te vermijden, mogen reparaties aan het apparaat, zoals het vervangen van een beschadigd aansluitsnoer, uitsluitend worden uitgevoerd door onze klantenservice. Tijdens het gebruik altijd toezicht houden op het apparaat!

Het netsnoer niet met hete delen in aanraking brengen of over scherpe randen trekken. Het apparaat nooit onderdompelen in water en niet reinigen in de afwasautomaat.

Het apparaat niet gebruiken naast een met water gevulde afwasbak! Het apparaat niet met vochtige handen gebruiken en niet onbelast gebruiken. Het apparaat moet na ieder gebruik, als er geen toezicht aanwezig is, voor de montage, demontage of reiniging en bij storingen altijd van het net worden gescheiden. Voordat u toebehoren of hulpstukken vervangt die bewegen tijdens het gebruik, moet het apparaat worden uitgeschakeld en worden losgemaakt van het stroomnet.

⚠️ Waarschuwing

Gevaar voor letsel

Het mes is zeer scherp. Nooit met de handen in de buurt van het mes komen. Na het uitschakelen loopt de aandrijving nog even na. Wachten totdat het mes stilstaat! Na gebruik de snijbreedte op 0 zetten. Dit apparaat moet worden gebruikt met de slede en de resthouder in de gebruikspositie, tenzij de grootte en de vorm van het te snijden product het gebruik ervan niet toelaten.

Voor het reinigen de stekker uit het stopcontact trekken en het mes verwijderen. Het mes niet vastpakken aan het snijvlak, maar altijd aan de meshouder. Bij stroomstoring blijft het apparaat ingeschakeld en gaat daarna weer lopen.

⚠️ Attentie!

De motor kan oververhit raken! Na maximaal 5 minuten ononderbroken gebruik het apparaat laten afkoelen.

⚠️ Waarschuwing

Verstikkingsgevaar

Laat kinderen niet met het verpakkingsmateriaal spelen.

Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe Siemens-apparaat. Meer informatie over onze producten vindt u op onze internetsite.

Inhoud

Bestemming van het apparaat....19

Veiligheidsaanwijzingen....19

Uw allessnijder 21

Reinigen 21

Opbergen....22

Afval....22

Garantie 22

Uw allessnijder

Het apparaat grondig reinigen voordat u het voor het eerst gebruikt.

De pagina's met afbeeldingen uitklappen a.u.b.

⚠️ Gevaar voor elektrische schok!

Het apparaat niet gebruiken naast een met water gevulde afwasbak!

→ Afb. 1 en 2

■ Apparaat op een gladde ondergrond zetten.
■ Slede in elkaar zetten, loodrecht staand in de geleidingssleuf aan de zijkant schuiven en op het snijplateau zetten.

→ Afb. 3

■ Snijbreedte instellen met de draaigreep.

⚠️ Verwondingsgevaar door het

scherpe mes!

Het mes is zeer scherp. Nooit met de handen in de buurt van het mes komen. Na het uitschakelen loopt de aandrijving nog even na. Na gebruik de snijbreedte op 0 zetten.

→ Afb. 4 en 5

■ De inschakelblokkering indrukken. Tegelijkertijd de inschakeltoets indrukken tot het apparaat begint te lopen.
■ U kunt de inschakelblokkering nu loslaten.
■ Om te stoppen de inschakeltoets loslaten.

→ Afb. 6

Rond mes van roestvrij staal

→ Afb. 7

■ Restjeshouder monteren, snijden. Altijd de slede en de restjeshouder gebruiken!

Opmerkingen:

■ Eerst worst en kaas, als laatste brood snijden. Het apparaat laat zich dan makkelijker reinigen.
■ Om hygiënische reden het apparaat en mes direct na het snijden van vet snijgoed (zoals vlees, worst, kaas) grondig reinigen. → “Reinigen”

Reinigen

Het apparaat behoeft geen verzorging! Grondige reiniging zorgt voor een lange levensduur.

⚠️ Gevaar voor elektrische schok!

Het apparaat nooit onderdompelen in water en nooit onder stromend water houden en niet reinigen in de afwasautomaat.

⚠️ Verwondingsgevaar door het

scherpe mes!

Voor het reinigen de stekker uit het stopcontact trekken en het mes verwijderen. Het mes niet vastpakken aan het snijvlak, maar altijd aan de meshouder.

Let op!

De oppervlakken kunnen beschadigd raken. Geen schurende reinigingsmiddelen gebruiken.

■ Het apparaat en de hulpstukken schoonvegen met een vochtige doek en afdrogen.

Ronde mes reinigen

■ Het ronde mes altijd direct grondig met de hand reinigen.

→ Afb. 9

■ Snijplateau opklappen en naar rechts uit het scharnier nemen.

→ Afb. 6

■ Meshouder met de klok mee draaien en loodrecht zetten. Vervolgens het ronde mes verwijderen.

⚠️ Verwondingsgevaar door eruit

vallend mes!

Bij het in elkaar zetten letten op een goede vergrendeling = meshouder staat horizontaal.

Complete reiniging

→ Afb. 11

■ De aanslagplaat verwijderen. Daartoe de draaigreep langs de 0-stand op ▶ draaien en de aanslagplaat verwijderen.
■ Voor het aanbrengen van de aanslagplaat moet de draaigreep op ▶ staan! Bij het aanbrengen de aanslagplaat in het midden gelijkmatig aandrukken en de draaigreep op 0 draaien.
■ Ter controle de snijbreedte wijzigen. Als de aanslagplaat niet werkt, deze verwijderen en opnieuw aanbrengen.

Opbergen

⚠️ Verwondingsgevaar door het scherpe mes!

Het apparaat buiten bereik van kinderen opbergen.

→ Afb. 3

■ De draaigreep op 0 zetten.

→ Afb. 8

■ Het apparaat direct na gebruik reinigen en dichtklappen.

→ Afb. 10

■ Snoer opwikkelen en de stekker laten vastklikken.

Afval

Gooi verpakkingsmateriaal op een milieuvriendelijke manier weg. Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (waste electrical and electronic equipment – WEEE). De richtlijn geeft het kader aan voor de in de EU geldige terugneming en verwerking van oude apparaten. Raadpleeg uw gespecialiseerde handelaar voor de geldende voorschriften inzake afvalverwijdering.

Garantie

Voor dit apparaat gelden de garantie- voor-waarden die worden uitgegeven door de vertegenwoordiging van ons bedrijf in het land van aankoop. De leverancier, bij wie u het apparaat heeft gekocht, geeft u hierover graag meer informatie. Om aanspraak te maken op de garantie heeft u altijd uw aankoopbewijs nodig.

Wijzigingen voorbehouden.

BE Belgique, België, Belgium

BSH Home Appliances S.A.

BSH Huishoudapparaten B.V.

Taurusavenue 36

2132 LS Hoofddorp

Storingsmelding:

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

Onderdelenverkoop:

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:[e-mail]