ZeRound - Slimhorloge MYKRONOZ - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Smartwatch
Merk	MyKronoz
Model	ZeRound
Afmetingen	Diameter 45 mm, dikte 12 mm
Gewicht	50 g
Scherm	Rond touchscreen 1.3 inch
Schermresolutie	240 x 240 pixels
Voeding	Oplaadbare lithium-ionbatterij
Batterijduur	Tot 5 dagen bij normaal gebruik
Connectiviteit	Bluetooth 4.0
Compatibiliteit	iOS 8.0 of hoger, Android 4.4 of hoger
Belangrijkste functies	Meldingen, activiteitstracking, slaap, calorieën, stappenteller
Sensoren	Versnellingsmeter, hartslagmeter
Waterdichtheid	IP67 (bestand tegen stof en water tot 1 meter gedurende 30 minuten)
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een zachte, droge doek
Veiligheid	Niet blootstellen aan extreme temperaturen of hevige schokken
Onderdelen	Verwisselbare bandjes verkrijgbaar
Repareerbaarheid	Neem contact op met de klantenservice voor reparatie of ondersteuning
Garantie	2 jaar (zie voorwaarden)

Veelgestelde vragen - ZeRound MYKRONOZ

Hoe zet ik de ZeRound aan en uit?

Om aan te zetten, houdt u de zijknop lang ingedrukt tot het MyKronoz-logo verschijnt. Om uit te schakelen, houd de knop ingedrukt en selecteer Uitschakelen.

Hoe synchroniseer ik het horloge met mijn smartphone?

Download de MyKronoz-app uit de App Store of Google Play, schakel Bluetooth in en volg de koppelingsinstructies in de app.

Hoe laad ik de batterij op?

Gebruik de meegeleverde magnetische oplaadkabel. Bevestig de connector aan de achterkant van het horloge en sluit de USB aan op een oplader. Volledig opladen duurt ongeveer 2 uur.

Is het horloge waterdicht?

Ja, het is gecertificeerd IP67: bestand tegen stof en onderdompeling in water tot 1 meter gedurende 30 minuten, maar niet geschikt om mee te zwemmen.

Hoe vervang ik de band?

Gebruik een penuitwerpgereedschap (meegeleverd) om de pen weg te duwen. Verwijder de oude band en plaats de nieuwe door de pennen uit te lijnen.

Wat te doen als het scherm niet reageert?

Probeer een gedwongen herstart door de aan/uit-knop 10 seconden ingedrukt te houden tot het horloge opnieuw opstart.

Hoe meet ik de hartslag?

Ga vanuit het hoofdmenu naar het pictogram Hartslag. Plaats het horloge goed aangesloten om de pols en wacht enkele seconden.

Kan ik meldingen van al mijn apps ontvangen?

Ja, ga in de MyKronoz-app naar de meldingsinstellingen en selecteer de apps die u op het horloge wilt zien.

Hoe reset ik het horloge naar de fabrieksinstellingen?

Ga in de app naar Instellingen > Resetten. Bevestig om alle gegevens te wissen en terug te keren naar de oorspronkelijke instellingen.

Wat te doen als het horloge geen verbinding meer maakt met de telefoon?

Controleer of Bluetooth is ingeschakeld, start het horloge en de telefoon opnieuw op. Als het probleem aanhoudt, vergeet het apparaat in de Bluetooth-instellingen en voer de koppeling opnieuw uit via de app.

GEBRUIKSAANWIJZING ZeRound MYKRONOZ

Horloge AAN/UIT: 3 seconden lang indrukken
Indrukken om naar de wijzerplaat te gaan
RESET 8 seconden lang indrukken

AANRAAKGEVOELIG GEDEELTE

Tik op het aanraakgevoelige gedeelte om terug te gaan naar het vorige menu

Tik met een vinger om een menu-item te openen of te selecteren

- Schuif naar rechts om het activiteitenmenu te openen - Schuif naar links om het hoofdmenu te openen

■ Schuif omhoog voor meldingen ■ Schuif omlaag voor snelkoppelingen

Wilt u de wijzerplaat van uw ZeRound wijzigen, druk dan stevig op de huidige wijzerplaat, veeg naar links of rechts om door de verschillende beschikbare wijzerplaten te bladeren en tik op de wijzerplaat die u wilt selecteren en gebruiken

i

1. OPLADEN

U moet de ZeRound twee uur opladen voordat u hem voor de eerste keer gebruikt.

1. Breng de oplaadhouder aan onder het horloge
2. Zorg ervoor dat de pennen van de houder goed aansluiten op de oplaadklemmen aan de onderzijde van de ZeRound
3. Sluit de USB-kabel aan op de oplaadhouder
4. Sluit de USB-kabel met de normale USB-stekker aan op een voedingsbron
5. Er verschijnt een batterij-indicator die aanduidt dat de batterij wordt opgeladen. De ZeRound is opgeladen als de batterij-indicator vol is

De batterij volledig laden duurt 1 uur. Trek de stekker eruit wanneer de ZeRound volledig geladen is. Als de batterij bijna leeg is, wordt een indicator in de vorm van een lege batterij weergegeven.

2. INSTELLEN

STAP 1: KOPPELEN VIA BLUETOOTH

Schakel Bluetooth in op uw mobiele apparaat
Selecteer ZeRound in de Bluetooth-apparatenlijst

STAP 2: KOPPELEN VIA DE APP OP UW MOBILE APPARAAT

Zorg ervoor dat Bluetooth ingeschakeld is op uw mobiele apparaat
Download de ZeRound-app uit de App Store of Google Play Store
Open het tabblad Instellingen van de ZeRound-app en klik op «ZeRound verbinden»
Selecteer ZeRound in de accessoirelijst en tik op Koppelen om het koppelen te bevestigen

U hoeft uw apparaat maar één keer te koppelen. Na de eerste koppeling maakt ZeRound automatisch een verbinding met uw telefoon, mits die ingeschakeld en binnen bereik is. Om de ZeRound met een ander apparaat te koppelen, herhaalt u dezelfde stappen.

Systeemeisen

iOS 8+

iPhone 4s, 5, 5c, 5s, 6, 6s, 6s plus en nieuwer, iPad (3, 4 ^e en 5 ^e generatie) iPad Mini, iPod touch (5 ^e generatie)

SPECIFIEKE ANDROID 4.3 +

De ZeRound-app is geschikt voor specifieke Android 4.3+ apparaten die Bluetooth 4.0 ondersteunen

Ga naar www.mykronoz.com voor de nieuwste compatibiliteitslijst.

Available on the

App Store

ANDROID APP ON

Google play

ZeRound synchroniseert de meldingen van sms, e-mails, sociale media, kalenderevenementen en persoonlijke herinneringen zodra de ZeRound-app op uw smartphone is geïnstalleerd. Let op: bepaalde functies werken alleen wanneer de ZeRound-app op uw smartphone is geïnstalleerd.

3. OPROEPEN

Met de ZeRound kunt u bellen en gebeld worden.

BELLEN VANUIT HET TELEFOONMENU

Ga naar Telefoon-menu, voer een nummer in met het toetsenblok en tik op

BELLEN VANUIT HET TELEFOONBOEK

Ga naar het scherm Telefoonboek, selecteer een contactpersoon en tik op

OPTIES BINNENKOMENDE OPROEPEN

In het menu Oproephistorie kunt u de lijst met recente binnengekomen en uitgaande gesprekken zien. Tik op het gesprek om de naam en het telefoonnummer van de contactpersoon te zien en bel rechtstreeks of stuur een sms (alleen Android).

5. SMS

Na een geslaagde aansluiting via Bluetooth en installatie van de ZeRound-app kunt u sms-berichten op uw ZeRound lezen

SNELLE BEANTWOORDING

Voor het beantwoorden kunt u het sms-sjabloon gebruiken (alleen Android)

6. MELDINGEN

Nadat de ZeRound-app op uw smartphone is geïnstalleerd en via Bluetooth is gekoppeld, toont ZeRound meldingen van sms-berichten, e-mails, social media, kalenderevenementen en persoonlijke geheugensteuntjes.

MELDINGEN VOOR IOS-GEBRUIKERS INSTELLEN

Ga naar Instellingen van uw iOS-apparaat:

Tik op Meldingen
Kies welke meldingstypes u op de ZeRound wilt ontvangen
Schakel In Meldingen tonen in om de melding op de ZeRound te ontvangen

U kunt ook dagelijkse herinneringen instellen: in de ZeRound-app tikt u op het tabblad Herinneringen, stelt u het herinneringstype van uw voorkeur en het tijdstip in. ZeRound zal zachtjes trillen en het bijhorende herinneringspictogram tonen om u te waarschuwen.

7. STEMBEDIENING

Gebruik de functie Stembediening om uw mobiele apparaat op afstand met uw stem te bedienen of om informatie op het internet te zoeken.

Om het gebruik van deze functie te starten, tikt u op het pictogram Stembediening om het betreffende scherm op de ZeRound te openen.

Tik vervolgens opnieuw op Stembediening om de functie in of uit te schakelen.

Voorbeelden van wat u kunt vragen of doen:

Bellen (naam van uw contactpersoon)
Een sms sturen naar (naam van uw contactpersoon)
Het weerbericht raadplegen
Een alarm instellen voor morgen 05:00 uur

Deze functie is beschikbaar voor iOS 8+ apparaten die Siri ondersteunen, en specifieke Android 4.3+ apparaten die Google Now ondersteunen. Om stembediening te kunnen gebruiken, moet uw smartphone toegang tot het internet hebben via 3/4G of wifi

8. ACTIVITEIT

Tik op het pictogram Activiteit om het menu Activiteit te openen.

Veeg naar links of naar rechts om uw resultaten voor stappen, afstand, calorieën en actieve minuten te bekijken

Activiteitendoelstellingen:

Druk op het pictogram Doelstellingen om uw dagelijkse doelstellingen te wijzigen

9. SLAAP

ZeRound houdt het aantal uren slaap en de kwaliteit ervan bij (lichte slaap en diepe slaap).

Slaapmodus starten/beëindigen:

Druk op de ZeRound op het slaappictogram.
Starten lang indrukken om de analyse van uw slaap te starten
Beëindigen lang indrukken om de analyse van uw slaap te stoppen

Gewenste slaaptijden:

Druk op de ZeRound op het slaappictogram.
Schuif naar rechts om uw dagelijkse gewenste slaaptijden in te stellen
■ Standaard is de gewenste slaaptijd 8 uur.

10. MIJN TELEFOON ZOEKEN

Om deze functie te kunnen gebruiken, dient u ervoor te zorgen dat ZeRound via Bluetooth verbonden is met uw smartphone en de app op uw toestel. Door de functie Mijn telefoon zoeken in te schakelen, kunt u uw telefoon laten overgaan, zodat u hem kunt vinden.

Om deze functie te kunnen gebruiken, moet de camerafunctie van uw smartphone ingeschakeld zijn. Door de functie Camera-afstandsbediening in te schakelen, kunt u vanaf uw ZeRound foto's op afstand maken.

12. APPS

In dit menu treft u een aantal toepassingen aan:

Kalender

Wekker

Rekenmachine

Anti-verlieswaarschuwing

Stopwatch

Geluidsrecorder

13. MUZIEK

De muziek van uw gekoppelde smartphone wordt met de ZeRound gesynchroniseerd. In het scherm Muziek kunt u het nummer dat wordt gestreamd, afspelen/onderbreken of het vorige of volgende nummer kiezen.

14. INSTELLINGEN

Gebruik het scherm Instellingen om de instellingen van uw ZeRound te configureren:

Bluetooth

Reset

Over het horloge

Klok

Geluid

Taal

Schemactivering door polsbeweging

Display

Batterijweergave

Aansluitmogelijkheden Bluetooth 4.0

Accutype Lithium-ion 300 mAh

Gespreksduur 2,5 uur

Stand-bytijd 3 dagen

Oplaadduur 1 uur

Display Capacitief aanraakscherr

Sensor 3-assige versnellingsmeter

Bedrijfstemperatuur -10 °C tot + 60 °C

Waterbestendigheid IP56

Internationale garantie 1 jaar

ZeRound

PORTUGUÊS

CARREGAMENTO 102

CONFIGURAÇÃO 103

CHAMADAS 105

HISTÓRICO DE CHAMADAS/SMS 107

NOTIFICAÇÕES 108

COMANDO DE VOZ 109

ATIVIDADE 110