TE-CL 18 Li - Solo - Zaklamp EINHELL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draadloze zaklamp
Merk	Einhell
Model	TE-CL 18 Li - Solo
Voeding	Lithium-ion accu (zonder accu en lader)
Nominale spanning	18 V
Compatibel accutype	Power X-Change 18 V
Lichtbron	Krachtige LED
Lichtstroom	Tot 500 lumen
Maximale afstand	Ongeveer 200 meter
Looptijd	Tot 4 uur (afhankelijk van accu)
Oplaadtijd	Ongeveer 1 tot 2 uur (afhankelijk van lader)
Beschermingsgraad	IP20 (binnengebruik)
Gewicht	Ongeveer 0,4 kg (zonder accu)
Afmetingen (L x B x H)	Ongeveer 200 x 60 x 60 mm
Materiaal behuizing	ABS kunststof
Draaibare kop	Ja, draaibaar tot 90°
Ophanghaak	Ja, ingebouwd
Garantie	2 jaar
Onderhoud	Reinigen met een droge doek; geen agressieve chemicaliën gebruiken

Veelgestelde vragen - TE-CL 18 Li - Solo EINHELL

Wordt de TE-CL 18 Li lamp geleverd met een accu?

Nee, het is de Solo versie: de accu en lader zijn niet inbegrepen. U moet een accu uit de Power X-Change 18 V serie van Einhell gebruiken.

Wat is de looptijd van de lamp?

De looptijd hangt af van de capaciteit van de gebruikte accu. Met een 2 Ah accu kunt u ongeveer 2 uur verlichting krijgen. Met een 4 Ah accu tot 4 uur.

Is de lamp waterdicht?

Nee, de lamp heeft een beschermingsgraad IP20, wat betekent dat hij niet tegen water is beschermd. Het is bedoeld voor gebruik binnenshuis of bij droog weer.

Hoe zet ik de lamp aan en uit?

Druk op de schakelaar op de behuizing om de lamp aan of uit te zetten. Sommige modellen kunnen meerdere intensiteitsniveaus hebben.

Is de kop van de lamp draaibaar?

Ja, de kop kan tot 90 graden draaien, waardoor u de lichtbundel naar boven of naar voren kunt richten.

Kan ik accu's van andere merken gebruiken?

Het wordt aanbevolen om alleen accu's uit de Power X-Change serie van Einhell te gebruiken om de veiligheid en optimale prestaties te garanderen.

Hoe reinig ik de lamp?

Gebruik een zachte, droge doek om de behuizing en lens te reinigen. Vermijd water en agressieve chemicaliën die het apparaat kunnen beschadigen.

Wat is het maximale lichtrendement?

De lamp kan tot 500 lumen produceren, met een bereik van ongeveer 200 meter in maximale modus.

Heeft de lamp een energiebesparende modus?

Sommige modellen bieden meerdere verlichtingsniveaus. Raadpleeg de handleiding om te weten of uw lamp de intensiteit kan verlagen om de accu te sparen.

Waar kan ik reserveonderdelen kopen?

Reserveonderdelen (zoals de lens of behuizing) zijn verkrijgbaar bij de klantenservice van Einhell of bij erkende dealers. Bezoek de website einhell.fr voor meer informatie.

GEBRUIKSAANWIJZING TE-CL 18 Li - Solo EINHELL

Gevaar! - Handleiding lezen om het letselrisico te verminderen

Voorzichtig! Niet in de lichtstraal kijken

-35-

NL

Gevaar!

Bij het gebruik van toestellen dienen enkele veiligheidsmaatregelen te worden nageleefd om lichamelijk gevaar en schade te voorkomen. Lees daarom deze handleiding / veiligheidsinstructies zorgvuldig door. Bewaar deze goed zodat u de informatie op elk moment kunt terugvinden. Mocht u dit toestel aan andere personen doorgeven, gelieve dan deze handleiding / veiligheidsin- tructies mee te geven. Wij zijn niet aansprakelijk voor ongevallen of schade die te wijten zijn aan niet-naleving van deze handleiding en van de veiligheidsinstructies.

1. Veiligheidsaanwijzingen

Gevaar!

Lees alle veiligheidsinstructies en aanwijzingen. Nalatigheden bij de inachtneming van de veiligheidsinstructies en aanwijzingen kunnen elektrische schok, brand en/of zware letsels tot gevolg hebben. Bewaar alle veiligheidsinstructies en aanwijzingen voor de toekomst.

2. Beschrijving van het gereedschap en leveringsomvang

2.1 Beschrijving van het gereedschap (fi g. 1)

1. AAN/UIT-schakelaar
2. Instelwiel

2.2 Leveringsomvang

• Open de verpakking en neem het toestel voorzichtig uit de verpakking.
• Verwijder het verpakkingsmateriaal alsmede verpakkings-/transportbeveiligingen (indien aanwezig).
• Controleer of de leveringsomvang compleet is.
• Controleer het toestel en de accessoires op transportschade.
• Bewaar de verpakking indien mogelijk tot het verloop van de garantieperiode.

Gevaar!

Het toestel en het verpakkingsmateriaal zijn geen speelgoed voor kinderen! Kinderen mogen niet met plastic zakken, folies en kleine stukken spelen! Er bestaat inslik- en verstikkingsgevaar!

Acculamp
• Originele handleiding

Spanningstoevoer: 18 V DC

Aantal LED's: 3

Lichtstroom: 270 lm

Gewicht: 0,3 kg

4. Bediening

4.1 De lamp op de accu schuiven (fi g. 2)

• Schuif de lamp op de accu tot deze inklikt.
- Om de accu weer te verwijderen drukt u op de grendelknop (a) van de accu en trekt u de lamp van de accu af.

4.2 AAN/UIT-schakelaar (fi g. 1/pos. 1)

Inschakelen:

Druk op de AAN/UIT-schakelaar (1).

Uitschakelen:

Druk opnieuw op de AAN/UIT-schakelaar (1).

4.3 Lichtpositions instellen (fi g. 3)

Door de lampkop te bewegen (zie fi g. 3) kan een willekeurige lichtpositie worden ingesteld.

4.4 Verstrooiingshoek instellen (fi g. 4/pos. 2)

Door het instelwiel (2) te draaien tussen de 2 standen kan de verstrooiingshoek worden ingesteld.

Stand A:

kleine verstrooiingshoek

→ kleine vlak, hoge lichtsterkte

Stand B:

grote verstrooiingshoek

→ groot vlak, lage lichtsterkte

NL

5. Reiniging, onderhoud en bestellen van wisselstukken

Gevaar!

Trek vóór alle schoonmaakwerkzaamheden de netstekker uit het stopcontact.

5.1 Reiniging

• Hou de veiligheidsinrichtingen, de ventilatiespleten en het motorhuis zo veel mogelijk vrij van stof en vuil. Wrijf het toestel met een schone doek af of blaas het met perslucht bij lage druk schoon.
• Het is aan te bevelen het toestel direct na elk gebruik te reinigen.
• Reinig het toestel regelmatig met een vochtige doek en wat zachte zeep. Gebruik geen reinigings- of oplosmiddelen; die zouden de kunststofcomponenten van het toestel kunnen aantasten. Let er goed op dat geen water in het toestel terechtkomt. Door binnendringen van water in een elektrische apparatuur verhoogt het risico van een elektrische schok.

5.2 Onderhoud

In het toestel zijn er geen andere te onderhouden onderdelen.

5.3 Bestellen van wisselstukken:

Gelieve bij het bestellen van wisselstukken volgende gegevens te vermelden:

• Type van het toestel
• Artikelnummer van het toestel
• Ident-nummer van het toestel
• Wisselstuknummer van het benodigd stuk
Actuele prijzen en info vindt u terug onder www.isc-gmbh.info

6. Verwijdering en recyclage

Het toestel bevindt zich in een verpakking om transportschade te voorkomen. Deze verpakking is een grondstof en bijgevolg herbruikbaar of kan naar de grondstofkringloop worden teruggevoerd. Het toestel en zijn accessoires bestaan uit diverse materialen, zoals b.v. metaal en kunststof. Defecte toestellen horen niet thuis in het huisvuil. Om zich van het toestel naar behoren te ontdoen dient het naar een geschikte verzamelplaats te worden gebracht. Als u geen verzamelplaats kent gelieve u dan bij de gemeente te informeren.

7. Opbergen

Bewaar het toestel en de accessoires op een donkere, droge en vorstvrije plaats die voor kinderen ontoegankelijk is. De optimale opbergtemperatuur ligt tussen 5°C en 30°C. Bewaar het elektrische gereedschap in de originele verpakking.

NL

Enkel voor EU-landen

Elektrisch gereedschap hoort niet bij het huisvuil thuis!

Volgens de Europese richtlijn 2012/19/EG op afgedankte elektrische en elektronische toestellen en omzetting in nationaal recht dienen afgedankte elektrische gereedschappen afzonderlijk te worden verzameld en milieuvriendelijk te worden gerecycleerd.

Recyclagealternatief i.p.v. het toestel terug te sturen:

De eigenaar van het elektrische toestel is alternatief verplicht, i.p.v. het toestel terug te sturen, mede te werken bij de behoorlijke recyclage in geval hij zich van het eigendom ontdoet. Het afgedankte toestel kan hiervoor ook bij een verzamelplaats worden afgegeven die voor een verwijdering als bedoeld in de wetgeving in zake recyclage en afvalverwerking zorgt. Hieronder vallen niet bij de afgedankte toestellen gevoegde accessoires en hulpmiddelen zonder elektrische componenten.

Nadruk of andere reproductie van documentatie en geleidepapieren van de producten, geheel of gedeeltelijk, enkel toegestaan mits uitdrukkelijke toestemming van iSC GmbH.

Technische wijzigingen voorbehouden

NL

Garantiebewijs

Geachte klant,

onze producten worden onderworpen aan een strenge kwaliteitscontrole. Mocht dit apparaat echter ooit niet naar behoren functioneren, spijt dit ons ten zeerste en vragen u zich te wenden tot onze service-dienst onder het adres vermeld op dit garantiebewijs. Wij staan ook graag telefonisch tot uw dienst via het vermelde servicetelefoonnummer. Voor eisen in verband met het recht garantie geldt het volgende:

1. Deze garantievoorwaarden regelen aanvullende garantieprestaties, die de hieronder genoemde fabrikant kopers van zijn nieuwe apparaten toezegt in aanvulling tot de wettelijke garantie. Uw wettelijke garantieclaims blijven onaangetast door deze garantie. Onze garantieprestatie is voor u gratis.

2. De garantieprestatie geldt uitsluitend voor gebreken aan een door u aangekocht nieuw apparaat van de hieronder genoemde fabrikant die aantoonbaar berusten op een materiaal- of productiefout, en is naar onze keuze beperkt tot het verhelpen van zulke gebreken aan het apparaat of de vervanging ervan.

Wij wijzen erop dat onze apparaten overeenkomstig hun bestemming niet ontworpen zijn voor commercieel, ambachtelijk of industrieel gebruik. Van een garantiecontract is derhalve geen sprake, als het apparaat binnen de garantieperiode in commerciële, ambachtelijke of industriële bedrijven werd ingezet of aan een daarmee gelijk te stellen belasting werd blootgesteld.

1. Van onze garantie zijn uitgesloten:

- Schade aan het apparaat als gevolg van niet-inachtneming van de montagehandleiding of op grond van ondeskundige installatie, als gevolg van niet-inachtneming van de gebruiksaanwijzing (zoals bijv. door aansluiting aan een verkeerde netspanning of stroomsoort) of niet-inachtneming van de onderhouds- en veiligheidsvoorschriften, door blootstelling van het apparaat aan abnormale omgevingsvoorwaarden of door nalatig onderhoud en verzorging.

- Schade aan het apparaat als gevolg van misbruik of ondeskundige toepassingen (zoals bijv. overbelasting van het apparaat of de inzet van niet toegelaten gereedschappen of toebehoren), binnendringen van vreemde voorwerpen in het apparaat (zoals bijv. zand, stenen of stof, transportschade), gebruik van geweld of als gevolg van externe invloeden (zoals bijv. schade door vallen).

- Schade aan het apparaat of aan delen van het apparaat die valt te herleiden tot slijtage als gevolg van gebruik, en als gevolg van normale of andere natuurlijke slijtage.

1. De garantieperiode bedraagt 24 maanden en gaat in op de datum van aankoop van het apparaat. Garantieclaims dienen voor het verloop van de garantieperiode binnen de twee weken na het vaststellen van het defect geldend te worden gemaakt. Het indienen van garantieclaims na verloop van de garantieperiode is uitgesloten. De herstelling of vervanging van het apparaat leidt niet tot een verlenging van de garantieperiode noch wordt door deze prestatie een nieuwe garantieperiode voor het apparaat of voor eventueel ingebouwde wisselstukken op gang gebracht. Dit geldt ook bij het ter plaatse uitvoeren van een serviceactiviteit.

2. Gelieve om een garantieclaim geldend te maken het defecte apparaat aan te melden onder: www.isc-gmbh.info. Valt het defect van het apparaat binnen onze garantieprestatie, dan bezorgen wij u per omgaande een hersteld of nieuw apparaat terug.

Uiteraard staan wij ook tot u dienst om, mits betaling van de kosten, defecten van het apparaat te ver- helpen die buiten de garantieomvang vallen. Te dien einde stuurt u het apparaat aan ons serviceadres op.

Voor slijtstukken, verbruiksmateriaal en ontbrekende onderdelen wordt verwezen naar de beperkingen van deze garantie conform de service-informatie van deze handleiding.

SLO