TE-CL 18 Li - Solo - žepna svetilka EINHELL - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Brezžična svetilka
Znamka	Einhell
Model	TE-CL 18 Li - Solo
Napajanje	Litij-ionska baterija (brez baterije in polnilnika)
Nazivna napetost	18 V
Združljiv tip baterije	Power X-Change 18 V
Vir svetlobe	Visoko zmogljiva LED
Svetlobni tok	Do 500 lumnov
Največji doseg	Približno 200 metrov
Avtonomija	Do 4 ur (odvisno od baterije)
Čas polnjenja	Približno 1 do 2 uri (odvisno od polnilnika)
Stopnja zaščite	IP20 (notranja uporaba)
Teža	Približno 0,4 kg (brez baterije)
Mere (D x Š x V)	Približno 200 x 60 x 60 mm
Material ohišja	ABS plastika
Vrtljiva glava	Da, nagnjena do 90°
Obesni kavelj	Da, vgrajen
Garancija	2 leti
Vzdrževanje	Čistite s suho krpo; ne uporabljajte agresivnih sredstev

Pogosto zastavljena vprašanja - TE-CL 18 Li - Solo EINHELL

Ali je svetilka TE-CL 18 Li dobavljena z baterijo?

Ne, gre za različico Solo: baterija in polnilnik nista vključena. Uporabiti morate baterijo iz serije Power X-Change 18 V podjetja Einhell.

Kakšna je avtonomija svetilke?

Avtonomija je odvisna od kapacitete uporabljene baterije. Z baterijo 2 Ah lahko dosežete približno 2 uri svetenja. Z baterijo 4 Ah do 4 ure.

Ali je svetilka vodotesna?

Ne, svetilka ima stopnjo zaščite IP20, kar pomeni, da ni zaščitena pred vodo. Namenjena je za notranjo uporabo ali suho vreme.

Kako vklopiti in izklopiti svetilko?

Pritisnite stikalo na ohišju, da vklopite ali izklopite svetilko. Nekateri modeli imajo lahko več stopenj jakosti.

Ali je glava svetilke nastavljiva?

Da, glava se lahko nagne do 90 stopinj, kar omogoča usmerjanje snopa navzgor ali naprej.

Ali lahko uporabljam baterije drugih znamk?

Priporočljivo je uporabljati samo baterije iz serije Power X-Change podjetja Einhell za zagotovitev varnosti in optimalnega delovanja.

Kako očistiti svetilko?

Uporabite mehko in suho krpo za čiščenje ohišja in leče. Izogibajte se vodi in agresivnim kemičnim sredstvom, ki bi lahko poškodovala napravo.

Kakšna je največja svetilna moč?

Svetilka lahko proizvede do 500 lumnov z dosegom približno 200 metrov v največjem načinu.

Ali ima svetilka način varčevanja z energijo?

Nekateri modeli ponujajo več stopenj osvetlitve. Preverite navodila, ali vaša svetilka omogoča zmanjšanje jakosti za varčevanje z baterijo.

Kje lahko kupim nadomestne dele?

Nadomestni deli (kot so leča ali ohišje) so na voljo pri servisni službi Einhell ali pri pooblaščenih prodajalcih. Obiščite spletno stran einhell.fr za več informacij.

NAVODILA ZA UPORABO TE-CL 18 Li - Solo EINHELL

Nevarnost! - Da bi zmanjšali tveganje poškodb, preberite navodila za uporabo!

Previdno! Ne glejte v svetlobni žarek.

-40-

SLO

Nevarnost!

Pri uporabi naprav je potrebno upoštevati nekaj varnostnih ukrepov, da bi preprečili poškodbe in materialno škodo. Zato skrbno preberite ta navodila za uporabo/varnostne napotke. Le-te dobro shranite tako, da boste imeli zmeraj pri roki potrebne informacije. Če bi napravo izročili drugim osebam, Vas prosimo, da jim izročite tudi ta navodila za uporabo/varnostne napotke. Ne prevzemamo nobene odgovornosti za nezgode ali škodo, ki bi nastale zaradi neupoštevanja teh navodil za uporabo in varnostnih napotkov.

1. Varnostni napotki

Nevarnost!

Preberite varnostne napotke in navodila.

Neupoštevanje varnostnih napotkov in navodil ima lahko za posledico električni udar, požar in/ali hude poškodbe. Shranite vse varnostne napotke in navodila za kasnejšo uporabo.

2. Opis naprave na obseg dobave

2.1 Opis naprave (Slika 1)

1. Stikalo za vklop/izklop

2. Nastavitveno kolo

2.2 Obseg dobave

• Odprite embalažo in previdno vzemite napravo iz embalaže.
• Odstranite embalažni material in embalažne in transportne varovalne priprave (če obstaja- jo).
  • Preverite,če je obseg dobave popoln.
• Preverite morebitne poškodbe naprave in delov pribora, do katerih bi lahko prišlo med transportom.
• Po možnosti shranite embalažo do poteka garancijskega roka.

Nevarnost!

Naprava in embalažni material nista igrača za otroke! Otroci se ne smejo igrati s plastičnimi vrečkami, folijo in malimi deli opreme! Obstaja nevarnost zadušitve in zaužitja takšnih delov materiala!

• Baterijskasvetilka
• Originalna navodila za uporabo

3. Tehnični podatki

Oskrba z napetostjo: 18 V d.c.

Število LED-lučk: 3

Svetlobni tok: 270 tm

Teža: 0,3 kg

4. Upravljanje

4.1 Potiskanje na baterijo (sl. 2)

• Svetilko potiskajte na baterijo, dokler se ne zaskoči.
• Baterijo ponovno odstranite tako, da pritisnete na zaskočno tipko (a) baterije in povlečete svetilko z baterije.

4.2 Stikalo za vklop/izklop (sl. 1/poz. 1)

Vklop:

Pritisnite stikalo za vklop/izklop (1).

Izklop:

Ponovno pritisnite stikalo za vklop/izklop (1).

4.3 Nastavitev položaja svetenja (sl. 3)

S premikanjem glave svetilke (glejte sliko 3) lahko nastavite poljubni položaj svetenja.

4.4 Nastavitev kota razpršenosti (sl. 4/poz. 2)

Z obračanjem nastavitvenega kolesa (2) med 2 položajema lahko nastavite kot razpršenosti.

Položaj A:

majhen kot razpršenosti

→ majhna površina, velika moč svetenja

Položaj B:

velik kot razpršenosti

→ velika površina, majhna moč svetenja

SLO

5. Čiščenje, vzdrževanje in naročanje nadomestnih delov

Nevarnost!

Pred izvajanjem vsakega čistilnega dela izvlecite električni priključni kabel.

5.1 Čiščenje

• Zaščitno opremo, zračne reže in ohišje motorja vzdržujte kar se le da v stanju brez prisotnosti prahu in umazanije. Napravo obrišite s suho krpo ali s komprimiranim zrakom pod nizkim pritiskom.
• Priporočamo, da napravo očistite neposredno po vsakem končanem delu.
• Rednočistite napravo z vlažno krpo in nekaj milnice. Ne uporabljajte nobenih čistilnih ali razredčilnih sredstev; le-ta lahko poškodujejo plastične dele naprave. Pazite na to, da ne pride voda v notranjost naprave. Vstop vode v električno napravo povečuje tveganje električnega udara.

5.2 Vzdrževanje

V notranjosti naprave ni nobenih delov, ki bi jih bilo potrebno vzdrževati.

5.3 Naročanje nadomestnih delov:

Pri naročanju nadomestnih delov je potrebno navesti naslednje navedbe:

Tipnaprave
• Art. številko naprave
• Ident- številko naprave
• Številka potrebnega nadomestnega dela

Aktualne cene in informacije najdete na spletni strani www.isc-gmbh.info

6. Odstranjevanje in ponovna uporaba

Naprava se nahaja v embalaži, da ne bi prišlo do poškodb med transportom. Ta embalaža je surovina in s tem ponovno uporabna ali pa jo je možno reciklirati. Naprava in njen pribor sta izdelana iz različnih materialov kot npr. kovine in plastika. Okvarjene naprave ne sodijo med gospodinjske odpadke. Napravo odložite na ustreznem zbirališću, da bo pravilno odstranjena. Če ne poznate primernih zbirališć, se pozanimajte pri svoji občinski upravi.

7. Skladiščenje

Napravo in pribor za napravo skladiščite na temnem, suhem in pred mrazom zaščitenem in za otroke nedostopnem mestu. Optimalna skladiščna temperature je med 5 in 30 °C. Električno orodje shranjujte v originalni embalaži.

SLO

Samo za dežele EU

Električnega orodja ne mečite med gospodinjske odpadke!

V skladu z evropsko smernico 2012/19/EG o starih električnih in elektronskih napravah in v skladu z izvajanjem nacionalne zakonodaje morate ločeno zbirati izrabljena električna orodja in jih predati v okoljsko varno ponovno predelavo.

Reciklažna alternativa za poziv za vračanje:

Lastnik električne naprave je alternativno zavezan, da namesto vračanja sodeluje pri pri strokovno ustreznem recikliranju v primeru predaje lastnine. Staro napravo se lahko v ta namen tudi prepusti na odvzemnem mestu, ki izvaja odstranjevanje v smislu nacionalne zakonodaje o odstranjevanju takšnih odpadkov. To se ne nanaša na starim napravam priložene dele pribora in opreme brez električnih komponent.

Ponatis ali kakršnokoli razmnoževanje dokumentacije in spremljajočih papirjev o proizvodu, tudi po izvlečkih, je dovoljeno samo z izrecnim soglasjem ISC GmbH.

Pridržana pravica do tehničnih sprememb

SLO

Garancijska listina

Spoštovani uporabnik,

za naše izdelke izvajamo strogo končno kontrolo kakovosti. Če ta naprava kljub temu ne deluje brezhibno, to zelo obžalujemo in vas prosimo, da se obrnete na našo servisno službo na naslovu, ki je naveden na tej garancijski kartici. Z veseljem vam bomo svetovali tudi po telefonu na navedeni številki servisne službe. Za uveljavljanje garancijskih zahtevkov velja naslednje:

1. Ti garancijski pogoji urejajo dodatne garancijske storitve, ki jih spodaj navedeni proizvajalec zagotavlja svojim kupcem novih naprav dodatno k zakonskemu jamstvu. Ta garancija ne vpliva na vaše zakonske garancijske zahtevke. Naše garancijske storitve so za vas brezplačne.

2. Garancijske storitve se nanašajo izključno na pomanjkljivosti na novih napravah zgoraj navedenega proizvajalca, ki ste jih kupili, in so posledica materialnih ali tovarniških napak, in ki jih po lastni presoji odpravimo na tej napravi ali napravo nadomestimo z drugo.

Prosimo, upoštevajte, da naše naprave niso bile zasnovane za uporabo v poklicu, obrti ali za poklicno uporabo. Garancijska pogodba tako ne nastane, će napravo v garancijskem obdobju uporabljate za v obrtnih, rokodelskih ali industrijskih obratih ali će je bila izpostavljena obremenitvam, ki so temu enakovredna.

1. Iz garancije so izvzeti:

- Škoda na napravi, ki je nastala zaradi neupoštevanja navodil za montažo ali zaradi nestrokovne inštalacije, neupoštevanja navodil za uporabo (kot npr. s priključitvijo na napačno omrežno napetost ali vrsto toka), neupoštevanja navodil za vzdrževanje in varnostnih določil ali zaradi izpostavitve naprave nenormalnim okoljskim pogojem ali zaradi neustrezne nege in vzdrževanja.

- Škoda na napravi, ki je nastala zaradi nenamenske ali nestrokovne uporabe (npr. zaradi preobre-menitve naprave ali uporabe v orodjih ali opremi, za katera ni odobrena), vdor tujkov v napravo (npr. peska, kamnov ali prahu, poškodb pri transportu), uporabe sile ali zunanje sile (npr. poškodbe pri padcih).

- Škode na napravi ali delih naprave, ki je nastala kot posledica uporabe oz. običajne ali drugačne obrabe.

1. Garancijsko obdobje traja 24 mesecev in se začne z datumom nakupa naprave. Garancijske zahtevke je treba uveljaviti pred potekom garancijskega obdobja v roku dveh tednov, ko opazite okvaro. Uveljavljanje garancijskih zahtevkov po poteku garancijskega obdobja je izključeno. Popravilo ali menjava naprave ne podaljša garancijskega obdobja, niti ne predstavlja začetka novega garancijskega obdobja za storitev, izvedeno na napravi ali za morebitne vgrajene nadomestne dele. To velja tudi pri servisih na kraju samem.

2. Za uveljavljanje vašega garancijskega zahtevka okvarjeno napravo prijavite na: www.isc-gmbh.info. Če sodi okvara v obseg garancijske storitve, vam bomo takoj vrnili popravljeno ali novo napravo.

Seveda bomo proti plačilu z veseljem odpravili tudi okvare na napravi, ki v garancijski obseg ne sodijo ali ne sodijo več. Napravo nam pošljite na spodaj naveden naslov servisa.

Opozarjamo na omejitve v okviru te garancije za obrabne, potrošne in manjkajoče dele v skladu s servisnimi informacijami, opisanimi v teh navodilih za uporabo.

EH 07/2015 (02)