SLS 1000 A1 - Universele oplader SILVERCREST - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Universele oplader
Merk	SILVERCREST
Model	SLS 1000 A1
Afmetingen (L × B × H)	24 × 15,4 × 5 cm
Gewicht (met kabels)	ca. 500 g
Ingangsvoeding	12 V ===, 1800 mA (via meegeleverde netadapter)
Uitgangsvoeding (4 poorten)	4 × 5 V ===, 2000 mA max totaal
USB-uitgangsvoeding	5 V ===, 1000 mA max
Bedrijfstemperatuur	0 tot +25°C
Toegestane luchtvochtigheid	5 tot 90% (niet condenserend)
Meegeleverde accessoires	12 adapterkabels + 1 iPod/iPhone-kabel, 1 netadapter
Compatibiliteit	iPod, iPhone, Nokia, Sony Ericsson, Motorola, Samsung, LG, Nintendo DS, PSP, Mini USB, Micro USB
Garantie	3 jaar
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een zachte, pluisvrije doek; geen agressieve middelen gebruiken
Veiligheid	Niet onderdompelen; alleen voor gebruik binnenshuis; loskoppelen voor reiniging
Stand-by verbruik (netadapter)	0,27 W
Beschermingsklasse (netadapter)	II / ∩

Veelgestelde vragen - SLS 1000 A1 SILVERCREST

Welke apparaten kan ik opladen met de SLS 1000 A1?

Deze oplader is bedoeld voor apparaten die op 5 V werken, zoals mobiele telefoons, MP3-spelers, spelconsoles en tablets. Hij is compatibel met vele modellen (iPod, iPhone, Nokia, Sony Ericsson, Samsung, LG, enz.) dankzij de 12 meegeleverde adapterkabels.

Kan ik meerdere apparaten tegelijk opladen?

Ja, de oplader kan tot 5 apparaten tegelijk opladen: 4 via de adapteraansluitingen en 1 via de USB-poort. De totale uitgangsstroom mag niet hoger zijn dan 2000 mA (gemiddeld 500 mA per adapterpoort).

Hoe weet ik welke adapterkabel ik moet gebruiken?

Raadpleeg de compatibiliteitstabel in de handleiding (pagina 26-27). Elke kabel is geïdentificeerd met een code (MC01, MC02, enz.) en komt overeen met specifieke merken/modellen.

Wat te doen als het apparaat niet oplaadt?

Controleer eerst of de adapterkabel correct is aangesloten en of het apparaat compatibel is (spanning 5 V). Zorg ervoor dat de netadapter goed is aangesloten en dat het stopcontact werkt. Als de LED-indicator niet gaat branden, controleer dan de verbinding tussen de adapter en de oplader.

Is de oplader compatibel met iPhone en iPad?

Ja, hij is gecertificeerd Made for iPod/iPhone en bevat een speciale kabel voor deze apparaten. De iPad kan worden opgeladen via de USB-poort (5 V, 1000 mA).

Welke veiligheidsmaatregelen moet ik in acht nemen?

Gebruik de oplader alleen binnenshuis, uit de buurt van vocht. Dompel het apparaat nooit onder in water. Koppel de netadapter los bij onweer of wanneer u het niet gebruikt. Gebruik alleen de meegeleverde netadapter.

Hoe onderhoud ik de oplader?

Reinig hem met een zachte, droge doek. Gebruik geen schurende middelen of oplosmiddelen. Koppel voor het reinigen altijd de netadapter los.

Wat is het stand-by verbruik?

De netadapter verbruikt 0,27 W in stand-by. Om energie te besparen, haalt u de stekker uit het stopcontact wanneer hij niet wordt gebruikt.

Wat te doen bij een aanhoudend probleem?

Raadpleeg de probleemoplossingstabel in de handleiding. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice: in Frankrijk 0800 919270, in Zwitserland 0842 665566.

Heeft de oplader garantie?

Ja, de garantie is 3 jaar vanaf de aankoopdatum, tegen fabricagefouten. Bewaar het aankoopbewijs. De garantie dekt geen schade door onjuist gebruik.

GEBRUIKSAANWIJZING SLS 1000 A1 SILVERCREST

Informatie bij deze gebruiksaanwijzing 44

Auteursrecht 44

Beperking van aansprakelijkheid 44

Waarschuwingen 45

Gebruik in overeenstemming met bestemming 45

Veiligheidsvoorschriften 46

Opstellen en aansluiten 47

Inhoud van het pakket en inspectie na transport 47

Uitpakken 47

De verpakking afvoeren 47

Apparaatbeschrijving 48

Elektrische aansluiting 48

Bediening en bedrivf. 49

Voorbereiding. 49

Opladen van 5V-apparaten 49

Problemen oplossen. 50

Oorzaken van storingen en oplossingen 50

Reinigen 51

Opbergen 51

Afvoeren 51

Appendix 52

Informatie over de conformiteitsverklaring 52

Garantie 53

Service 53

Importeur 53

Compatibilitystabel 54

Inleiding

Informatie bij deze gebruiksaanwijzing

Deze gebruiksaanwijzing maakt onderdeel UIT van het oplaadstation SLS 1000 A1 (navolgend aangeduid als apparaat) en voorziet u van belangrijke aanwijzingen voor het gebruik in overeenstemming met de bestemming, deeiligheid, het aansluiten, evenals voor de bediening van het apparaat.

De gebruiksaanwijzing要去vortdurend nabij het apparaat beschikkaar zijn. Zij要去 doorijdere persoon gelezen en toegepast worden, die belast is met de bediening en het verhelpen van storingen van het apparaat.

Bewaar de gebruiksaanwijzing en geef deze met het apparaat door aan de volgende eigenaar.

Auteursrecht

Deze documentationie is auteursrechtelijk beschermd.

Elke verveelvoudiging resp. elke herduk, ook gedeeltek, alsmede de weergave van de afbeeldingen, ook in gewijzigde toestand, is uitsluitend toegestaan met schriftelijke toestemming van de fabrikant.

Beperking van aansprakelijkheid

De fabrikant is Niet aansprakelijk voor schade als gevolg van het Niet in ache nemen van de gebruiksaanwijzing, gebruik dat Niet volgens de bestemming is, ondeskundige reparaties, ongeoorloofd uitgevoerde veranderingen of gebruik van ongeoorloofde onderden.

Waarschuwingen

In de onderhavige gebruiksaanwijzing worden volgende waarschuwingen gebruikt:

WAARSCHUWING

Een waarschuwing op dit niveau van gevaar duidt op een eventuele gevaarlijke situatie.

Als de gevaarlijke situatie Niet wordt vermeden, kan dit letsel tot gevolg hebben.

De aanwijzingen in deze waarschuwing opvolgen om persoonlijk letsel te vermijden.

LET OP

Een waarschuwing op dit niveau van gevaar duidt op een eventuele materiele schade.

Als de gevaarlijke situatie nicht worden, kan dit materièle schade tot gevolg hebben.

De aanwijzingen in deze waarschuwing opvolgen om materiele schade te vermijden.

OPMERKING

Een opmerking wijst op extra informatie, die de omgang met het apparaat vergemakkelijk.

Gebruik in overeenstemming met bestemming

Dit apparaat isuitsluitend bestemd voor voeding van apparaten met een bedrijs spanning van 5V = = (mobiele telefoon, MP3-speler, enz.). Elk ander of verdergaand gebruik geldt als Niet in overeenstemming met de bestemming en kan resulteren in beschadigingen en verwondingen. Alle vormen van claims wegens schade door gebruik dat Niet volgens de bestemming is, zich uitgesloten.

Made for

iPod

iPhone

"Made for iPod" en "Made for iPhone" betekent dat een elektronisch accessoire-onderdeel special voor aansluiting op een iPod of iPhone is ontworpen en dat de ontwikkelaar garandeert dat het apparaat voldoet aan de prestatienormen van Apple. Apple is Niet verantwoordelijk voor het gebruik van dit apparaat of voor het voldoen ervan aan veiligheids- en reguleringsnormen. Houd er rekening mee dat het gebruik van dit toebehoren met een iPod of iPhone de prestaties van de draadloze communicatie kan beinvloeden. iPad, iPhone, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle en iPod touch+zijn handelsmerken van Apple Inc., gedeponeerd in de VS en anderen landen. iPad is een handelsmerk van Apple Inc.

Veiligheidsvoorschriften

Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in acht voor een veilige omgang met het apparaat:

• Controller het apparaat vór het gebruik op uitwendig zichbare schade. Neem een defect apparaat of een apparaat dat gevallen is Niet in gebruik.
  In geval het snoer of de aansluitingen beschadigd zijn, maar u deze door geauthoriseerd en vakkundig personeel, of door de klantenservice verrangen.
  Dit apparaat is Niet bedoeld voor gebruik door Personen (met inbegrip van kinderen) met beperkte fysieke, zintuiglijke of geestelijkke vermogens of met gebrek aan ervaring en/of gebrek aan kennis, tenzij ze onder toezicht staan van een voor hun verilgheid verantwoordelijkke persoon of van die persoon aanwijzingen krijgen voor het gebruik van het apparaat.
  Geef kinderen alleen toestemming voor gebruik van het apparaat mits onder toezicht.
  ■ Bescherm het apparaat gegen vocht en het binnendringen van vloeistoffen. Dompel het apparaat nooit onder water,plaats het apparaat Niet in de buurt van water en zet geen voorwerpen gezuld met water (bijv. vazen) op het apparaat.
  Het apparaat is uitsluitend bestemd voor gebruik binnenshuis
  Plaats het apparaat Niet in de buurt van ontvlambare of explosiegevaarlijke apparaten.
  Het apparaat Niet in de buurt van open vlammen (bijv. kaarsen) gelebruiken.
  Zet het apparaat Niet opplaaten die bloatstaan aanrechtstreeks zonlicht. Anders kan het oververhit raken en onherstelbaar beschadigd raken.
• Gebruik uitsluitend de meegeleverde stekkeradapter. Bij gebruik van andere netvoedingen können het oplaadstation en /of aangesloten apparaten beschadigd raken.
  Sluit nooit een spanningsbron/stekkeradapter aan op de uitgangsconnectoren (aansluitingen voor de adapterkabels) van het oplaadstation.
  Koppel het apparaat voorafgaand aan het reinigen en bij nicht-gebruik van de stekkeradapter en de aangesloten apparaat los, om het risico van een elektrische schok te voorkomen.
  De stekkeradapter verbruikt in de standbystand stroom, koppel hem.daarom bij Niet-gebruik los van hetlichtnet.
  De toevoer altiijd aan de stekkeradapter uit het stopcontact halen, Niet aan het aansluitsnoer.
  Haal als storingen optreden en bij onweer de stekkeradapter uit het stopcontact.
  Het stopcontact moet goed toegankelijk zijn, zodate stekkeradapter in geval van noood gemakkelijk uit het stopcontact kan worden gehaald.

Opstellen en aansluiten

WAARSCHUWING

Bij de ingebruikname van het apparaat kan er persoonlijke en materièle schade optreden!

Neem de volgende veiligheidsinstructies in acht om gevaren te vermijden:

Verpakkingsmaterial mag nicht als speliegood door kinderen worden gebruikt. Er bestaat verstikkingsgevaar.
Neem de aanwijzingen voor de eisen aan de plaats van opstellen en voor de elektrische aansluiting van het apparaat in alot om persoonlijke en materiele schade te vermijden.

Inhoud van het pakket en inspectie na transport

• Oplaadstation SLS 1000 A1
  Stekkeradapter NS120P180PGS
  12 aansluitkabel voor 5V = = = apparaten
• Deze gebruksaanwijzing

OPMERKING

Controller of de levering compleet is en of er sprake is van zichbare schade.
In geval de levering Niet compleet is of indien er spreke is van schade door gebrekkige verpakking of door transport, neemt u contact op met de Service-Hotline (zie hoofdstuk "Service").

Uitpakken

Haal alle delen van het apparaat en deze gebruiksaanwijizinguit de doos.
Verwijder alle verpakkingsmaterial van het apparatus.

De verpakking afvoeren

De verpakking beschermt het apparaat gegen transportschade. De verpakkingsmaterialen zich Niet schadelijk voor het milieu en gekozen om afvoertechnische redenen en.daarom recyclebaar.

Het terugvoeren van de verpakking in de materiaalkringloop is een besparing op grondstoffen en redueert het ontstaan van afval. Voer verpakkingsmaterialen die Niet更是 worden gebruikt af conform deplaatselijke geldende voorschriften.

Apparaatbeschrijving

Bedrifs-LED oplaadstation
Aansluitconnector voor stekkeradapter
Aansluitconnector voor adapterkabel
4 Aansluitconnector voor adapterkabel
5 Aansluitconnector voor adapterkabel
6 Aansluitconnector voor adapterkabel
USB-aansluiting
Stekkeradapter
9 Bedrijs-LED stekkeradapter
10 Adapterkabel Nokia groot (MC01)
11 Adapterkabel Nokia Klein (MC28)

12 Adapterkabel Sony Ericsson (MC11)
AdapterskabelPlaystationPortable(MC20)
14 Adapterkabel Motorola (MC07)
Adapterskabel Siemens (MC02)
16 Adapterkabel Nintendo DS Lite (MC22)
Adapterskabel Samsung (MC25)
Adapterskabel Mini USB (MC17)
Adapterkabel Micro USB (MC19)
20 Adapterkabel LG (MC12)
21 iPod/Phone-kabel

Elektrische aansluiting

LET OP

Vergelijk voorafgaand aan het aansluten van het apparaat de informatie over de vereiste ingangsspanning op het kenplaatje met de voor het bedrivf bestemde spanningsbron. Deze gegevens要去en overeenkomen, zatat er geen schade aan het apparaat optreedt.
- Verzeker u ervan dat de kabel van de stekkeradapter 3 onbeschadigd is en Niet over hete vlakken en/of scherpe kanten worden geleid, anders raakt deze beschadigd.
Let erop dat de kabel van de stekkeradapter 8 nicht strak gespannen of geknikt worden.

Steek de stekkeradapter 8 in een stopcontact. De bedrijs-LED 9 brandt.
Sluit de stekkeradapter 3 aan op het oplaadstation door de stekker in de aansluitconnector 2 aan de achterkant van het apparaat te steken. De bedrijfs-LED 1 brandt.

Bediening en bedrijf

Voorbereiding

1. Controller de maximale ingangsspanning van het apparaat dat u wilt oplopen. Raadpleeg hiertoe de gebruksaanwijzing van het apparaat.
2. Verzeker u ervan dat de maximale stroomopname Niet meer dan 1000mA (alleen bij gebruik van de USB-aansluiting 7) resp. 2000mA bedraagt. Raadpleeg hiertoe de gebruiksaanwijzing van het apparaat.
3. Controller welke adapterkabel voor het apparaat benodigd is (zie Compati-biliteitstabel p. 54 + 55).

Opladen van 5 V-apparaten

1. Neem de afdekking van het oplaadstation af en steek de stekker van de passende adapterkabel in een van de aansluitconnectoren 3 - 6 resp. de iPod/ iPhone-kabel 2 in de USB-aansluiting 7.
2. Plaats de afdekking terug op het oplaadstation en leidt waar bij de adapterkabel door de uitsparing aan de voorkant van de afdekking.
3. Steek het andere uiteinde van de adapterkabel in de voedingsconnector van het apparaat. Het apparaat kriigt alleen voeding van het opLOADstation. Wanner het apparaat beschikt over een laadcontrole-indicatie, geeft deze aan dat het apparaat worden opgeladen.

OPMERKING

Het oplaadstation heeft een zodanige capacititeit, dat alle vier de aansluitconnectoren 3 - 6 en de USB-aansluiting 7 gelijktijdig+kunnen worden gebruikt.

Problemen oplossen

Oorzaken van storingen en oplossingen

De navolgende tabel helpt bij de lokalisering en het verhelpen van Kleinere storingen:

Probleem	Mogelijk oorzaak	Oplossing
Het aangeslo- ten apparaat wordt Niet opgeladen.	De spanning van het apparaat komt net overeen met die van het oplaadstation.	Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van het apparaat.
	Foutieve verbinding tussen apparaat en oplaadstation.	Verzeker u ervan dat de adapterkabel resp. iPod/iPhone-kabel correct op het apparaat en het oplaadstation is aangesloten.
	Verkeerde adapter- kabel gebruikt.	Controler de adapterkabel en verrang deze eventuele.
De bedrijs- LED 1 van het oplaadstation brandt Niet.	Foutieve verbinding tussen oplaadstation en stekkeradapter 8.	Verzeker u ervan dat de aansluitkabel van de stekkeradapter 8 correct is aangesloten op de aansluitconnector 2 van het oplaadstation.
	Stopcontact werkdt Niet naar behoren.	Controler of er stroom op het stopcontact staat door er een ander apparaat op aan te sluiten.

OPMERKING

Mochten de storingen nichturonwenwordenverholpenaandehand van de bovenstaande suggesties voor oplossingen,of wonneer er andere vormen van storingen optreden,neem dan contact op met once service (zie Garantie en service).

Reinigen

WAARSCHUWING

Koppel het apparaat voorafgaand aan het reinigen en bij nicht-gebruik van de stekkeradapter en de aangesloten apparaten los, om het risico van een elektrische schok te voorkomen.

LET OP

• Gebruik geen agressieve schoonmaak- of schuurmiddelen. Deze können de oppervlakken van de behuizing beschadigen.
  Gebruik voor het reinigen van het apparaat een zachtte pluisvrijde doeck.

Opbergen

Berg het apparatus op in een droge omgeving.

Afvoeren

Deponeer het apparaat in geen geval bij het normale huisvuil.
Dit product is onderworpen aan de Europese richtlijn 2002/96/EC.

Voer het toestel af via een erkend afvalverwerkingsbedrijf of via uw gemeenteiniging. Neem de momenteel geldende voorschriften in acht. Neem in geval van twijfel contact op met uw gemeenteinigingsdienst.

Appendix

Technische gegevens

Oplaadstation

Ingangsspanning, -stroom	12 V ===, 1800 mA
Uitgangsspanning, -stroom	4 x 5 V ===, 2000 mA (totaal)
Uitgangsspanning, -stroom USB	5 V ===, 1000 mA
Bedrijftemperatuar	0- +25	°C
Vochtigheid (geen condensatie)	5-90	%
Maten	24 x 15,4 x 5	cm
Gewicht incl. adapterkabel	ca. 500	g

Stekkeradapter

Fabrikant	Minwa China (Huizhou) Electronics Co., Ltd.
Model	NS120P180PGS
Ingangsspanning, -stroom	100-240V~60/50 Hz, 420 mA
Uitgangsspanning, -stroom	12 V ===, 1800 mA
Vermogen (onbelast)	0,27 W
Beschermingsklasse	II / 回
Maten	ca. 8,3 x 5,2 x 3,7	cm
Gewicht	ca. 140	g

Informatie over de conformiteitsverklaring

Dit apparaat voldoet met betrekking tot overeenstemming aan de wezenlijke eisen en de andere relevante voorschriften van de EMCrichtlijn 2004/108/EC, de laagspanningsrichtlijn 2006/95/EC en de Ecodesign-richtlijn 2009/125/EC (uitvoeringsverordening 278/2009).

De volledige originele conformiteitsverklaring is te verkrijgen bij de importeur.

Garantie

U heeft op dit apparaat 3aar garantie vanaf de aankoopdatum. Het apparaat is met de grootst möglichke zorg vervaardigd en voorafgaand aan de levering nauwkeurig gecontroleerd.

Bewaar a.u.b. de kassabon als aankoopbewijs. Mocht u aanspraak wollen make n op de garantie, neem dan Telefonisch contact op met uw serviceadres. Alleen op die manier is een kostenloze verzending van uw product gegardeerd.

OPMERKING

De garantie geldt uitsluitend voor materiaal- of fabricagefouten, Niet voor transportschade, aan slijtage onderhevige delen of voor beschadigingen van breekbare onderdelen, bijv. schakelaars of accu's.

Het product isuitsuitend bestemd voor privilegegebruik en Niet voor bedrijsmatige doeleinden. Bij verkeerd gebruik en ondeskundige behandeling, bij gebruik van geweld en bij reparaties die Niet door ons geauthoriseerd servicefilariaal zijn uitgevoerd, vervalt de garantie.

Uw wettelijk rechten worden door deze garantie Niet ingeperkt. De garantieperiode worden nicht verlengd door de aansprakelijkheid. Dit geldt eveneens voor verwangen en gerepareerde onderden.

Eventuele schaden en gebreken die reeds bij de koop aanwezig zijn要去en direct na het uitpakken worden gemeld, uiterlijk darüber twee dagen na datum van aankoop.

Na afloop van de garantieperiode worden alle reparaties die optreden in rekening gebracht.

Service

Service Nederland