Thinkpad E470c - Laptop LENOVO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Laptop
Merk	Lenovo
Model	ThinkPad E470c
Afmetingen (b x d x h)	339 x 239 x 24 mm
Gewicht	ca. 1,8 kg
Beeldschermdiagonaal	14 inch (35,6 cm)
Processor	Intel Core i5-7200U / i3-7100U
Werkgeheugen (RAM)	4 GB / 8 GB DDR4
Opslag	500 GB HDD of 128 GB SSD
Besturingssysteem	Windows 10 Pro (64-bit)
Accu	Li-ion 3-cels, 48 Wh
Voeding	45W voedingsadapter
Connectiviteit	WiFi 802.11ac, Bluetooth 4.1, Ethernet RJ-45
Poorten	3x USB 3.0, HDMI, VGA, SD-kaartlezer
Toetsenbord	Spillbestendig, met TrackPoint
Onderhoud en reiniging	Gebruik een zachte, droge doek; vermijd oplosmiddelen
Veiligheid	Kensington-slot, vingerafdruklezer optioneel
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	RAM en opslag vervangbaar; accu door gebruiker vervangbaar
Garantie	Standaard 1 jaar fabrieksgarantie
Inhoud verpakking	Laptop, voedingsadapter, stroomkabel, handleiding

Veelgestelde vragen - Thinkpad E470c LENOVO

Hoe zet ik de laptop uit bij een vastloper?

Houd de aan/uit-knop minstens 10 seconden ingedrukt tot de laptop volledig is uitgeschakeld. Wacht een paar seconden en zet hem weer aan.

Kan ik het RAM-geheugen upgraden?

Ja, de ThinkPad E470c heeft twee DDR4-sleuven. U kunt het RAM upgraden tot 16 GB. Raadpleeg de handleiding voor de juiste specificaties.

Hoe maak ik een fabrieksreset onder Windows?

Ga naar Instellingen > Bijwerken en beveiliging > Herstel en kies 'Deze pc opnieuw instellen'. Volg de instructies op het scherm.

Wat is de accuduur van de laptop?

De accuduur varieert van 4 tot 6 uur bij normaal gebruik, afhankelijk van energie-instellingen. U kunt de levensduur verlengen door de helderheid te verlagen en ongebruikte wifi uit te schakelen.

Hoe vervang ik de harde schijf of SSD?

Draai de schroeven aan de onderkant los en verwijder het paneel. De schijf zit in een houder die u eruit kunt trekken. Vervang deze door een nieuwe 2,5-inch SATA-schijf of SSD.

Waarom wordt mijn laptop heet?

Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen niet geblokkeerd zijn. Gebruik de laptop op een harde ondergrond. Stofophoping kan de koeling belemmeren; reinig de ventilator voorzichtig met perslucht.

Hoe sluit ik een extern beeldscherm aan?

Gebruik de HDMI of VGA-aansluiting. Sluit de kabel aan en druk op de toetscombinatie Fn + F7 (of Fn + projectortoets) om de weergave-instellingen te wijzigen.

Wat moet ik doen als het toetsenbord niet reageert?

Controleer of het toetsenbord niet is vergrendeld (druk op Fn + NumLk). Als het probleem aanhoudt, start de laptop opnieuw op. Bij hardnekkige problemen kan een stuurprogramma-update nodig zijn.

Kan ik de accu zelf vervangen?

Ja, de accu is aan de onderkant toegankelijk via een apart vak. Koop een officiële Lenovo-accu voor de E470c en volg de instructies in de handleiding.

Hoe los ik wifi-problemen op?

Controleer of wifi is ingeschakeld via de Fn + F8-toets of de schakelaar aan de zijkant. Werk de stuurprogramma's bij via Apparaatbeheer. Start de router en laptop opnieuw op.

GEBRUIKSAANWIJZING Thinkpad E470c LENOVO

GebruikershandleidingE470,E470cenE475

Thi ^n

Opmerking: leesenbegrijpeersthetvolgendevoordatudezeinformatieenhetproductdathet ondersteunt, gebruikt:

• Handleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatie
• 'Belangrijkeveiligheidsvoorschriften' oppaginav

Denieuwste-HandleidingvooreiligheidgarantieninstallatieendRegulatoryNoticevindtope LenovoSupport-websiteop:

http://www.lenovo.com/support

Tweedeuitgave(november2016)

©CopyrightLenovo2016.

KENNISGEVINGBEGRENSDEENBEPERKTERECHTEN: alsgegevensofsoftwareword(t)(en)geleverdconformeen 'GSA'-contract(GeneralServicesAdministration), zijngebruik, vermenigvuldigingenopenbaarmakingonderhevigaan beperkingenzoalsbeschreveninContractnr.GS-35F-05925.

Inhoud

Belangrijkeveiligheidsvoorschriften..v

Leesditeerst......v

Belangrijkeinformatieoverhetgebruikvanuw computer......v

Situatieswaarinonmiddellijkhandelenvereistis.vii

Serviceenupgrades......viii

Netsnoerenenvoedingsadapters......viii

Verlengsnoerenenvergelijkbareaccessoires....ix

Stekkersenstopcontacten......ix

Kennisgevingvoedingseenheid......x

Externeapparatuur......x

Algemenewaarschuwingoverdebatterij.x..

Kennisgevingvooringebouwdøplaadbare batterij....xi

Kennisgevingvoorniet-oplaadbare knoopcelbatterij....xi

Warmteenventilatie.....xii...

Veiligheidsvoorschriftenvoorelektriciteit....xiii

Kennisgeving(LCD)......xiv.

Hoofdtelefoonofoortelefoongebruikenxiv.

Kennisgevingoverplasticzakkenxiv.

Kennisgevingglazenonderdelexiv.

Hoofdstuk1.Productoverzicht...1.

Deknoppen,aansluitingenenlampjesvande computer....1..

Voorkant......1..

Linkerkant.....2..

Rechterkant......3..

Achterkant......4..

Onderkant.....4..

Statuslampjes.....5..

Labelsmetbelangrijkeproductinformatie...

Machinetypeenmodelnummer7...

FCClDenlC-certificeringsnummer..7...

Labelsvoorte

Windows-besturingssystemen...8..

Computerfuncties.....9..

Computerspecificaties.....10

Gebruiksomgeving.....10..

Lenovo-programma's.....1.1...

Lenovo-programma'sopenen.1.1..

KennismakingmetLenovo-programma\$

Hoofdstuk2.Decomputer gebruiken......13

Decomputerregistreren.....13..

Veelgesteldevragen..13..

HulpvoorhetWindows-besturingssysteem4..

Despecialetoetsengebruiken..14..

HetThinkPad-aanwijsapparaatgebruik46..

Overzichtahet

ThinkPad-aanwijsapparaat...16..

HefTrackPoint-aanwijsapparaatgebruliken

Detrackpadgebruiken....19..

Deanraakbewegingervantrackpad gebruiken......20..

HetThinkPad-aanwijsapparaataanpass@0..

Hetdopjeophetaanwijsknopjevervangen.

Energiebeheer......21...

Dewisselstroomadaptergebruiker2.1..

Debatterijgebruiken....22..

Energiebeheer.....23..

Spaarstanden.....23..

BekabeldeEthernet-verbindingen24..

Draadlozeverbindingen.....24..

Dedraadloos-LAN-verbindinggebrücken

DeBluetooth-verbindinggebruiker25..

Devliegtuigstandgebruiken..25..

DeoptieNVIDIAOptimusGraphicsgebrufen

Deaudiovoorzieningengebruiken26..

Decameragebruiken....26.

Eenmediakaartgebruiken..27...

Eenexternbeeldschermgebruiken.28..

OptiesvoordeThinkPadzoeker99..

Decomputermeenemenopreis..29..

Hoofdstuk3.Informatiever toegankelijkheidergonomieen onderhoud....31

Informatievoorgehandicapter81...

Ergonomischwerken....33..

Reinigingenonderhoud.....34...

Hoofdstuk4.Beveiliging.37

Wachtwoordengebruiken....37.

Introductieopwachtwoorden.37...

Eerwachtwoordinstellenwijziger of verwijderen......38..

Beveiligingvandevasteschij9..

Debeveiligingschipinstellen.40..

Devingerafdruklezergebruiken..40..

Gegevensverwijderenvanuwopslagstationl...

Firewallsgebruiken.....42..

Gegevensbeschermentegenvirussel2..

Hoofdstuk5.Geavanceerde configuratie......43

HetbesturingssysteemWindows10installeren..43

Stuurprogramma'sinstalleren.....44

HetprogrammaThinkPadSetupgebruiken...45

ThinkPadSetupconfigureren.....45

Deopstartvolgordewijzigen......45

DeUEFIBIOSbijwerken......46

BIOS-menu......46

Systeembeheergebruiken......55

Hoofdstuk6.Computerproblemen oplossen....59

Algemenevoorzorgsmaatregelen.....59

ProblemenopsporenmetLenovoCompanion..59

Problemenoplossen......60

Decomputerreageertnietmeer.....60

Wattedoenalsuophettoetsenbordhebt gemorst......61

ProbleemmetdraadloosLAN.....64

ProbleemmetBluetooth......65

Problemenmetet

ThinkPad-aanwijsapparaat......65

Problemenmethettoetsenbord.....65

Problememmethetbeeldschernvande computer....66

Problemenmeteenexternbeeldscherm..68

Audioproblemen......69

Problemenmetdevingerafdruklezer.71

Problemenmetdebatterij.....71

Probleemmetdenetvoedingsadapter....72

Problemenmetdevoeding.....72

Probleemmetdeaan/uit-knop..72

Opstartproblemen......73

Problemermedsluimerstandende slaapstand....73

Problemenmethetvaste-schijfstation....74

ProbleemmethetSSD-station..74

Softwareprobleem......74

ProbleemmetUSB......75

Hoofdstuk7.Informatieover systeemherstel....77

Fabrieksinstellingenvancomputerterugzetten77

Geavanceerdeopstartoptiesgebruiken...77

UwbesturingssysteemherstellenalsWindows10 nietopstart....77

EenUSB-herstelstationmakenengebruiken...78

Hoofdstuk8.Apparatenvervangen..79

Voorkomingvanstatischeelektriciteit.....79

Ingebouwdebatterijuitschakelen.....79

Debodemafdekplaatterugplaatsen.....80

Degeheugenmodulevervangen.....81

Hetinterneopslagstationvervangen.....83

Deknoopcelbatterijvervangen.....86

Hoofdstuk9.Ondersteuning..91

VoordatuLenovobelt......91

Hulpenservice......91

Diagnoseprogramma'sgebruiken.....92

WebsiteLenovoSupport......92

Lenovobellen......92

Aanvullendeservices......93

BijlageA. Regelgeving.....95

Informatieovercertificering......95

Informatieoverdraadlozecommunicatie....95

Compatibiliteitvandraadlozeapparatuur..95

Gebruiksomgevingenuwgezondheid....95

PlaatsvandeUltraConnect-antennesvoor draadlozecommunicatie......96

Informatieovernalevingregelsvoordraadloze radio's......96

Deplaatsvankennisgevingenoverregelgeving voordraadloos....97

Kennisgevingclassificatievoorexport.....97

Elektromagnetischestraling......97

VerklaringvandeFederalCommunications Commission....97

Verklaringvanconformiteitmetindustriële emissierichtlijnCanadaKlasseB.....98

EuropeseUnie-Nalevingvanderichtlijnen inzakeelektromagnetischecompatibiliteit (EMC)ofradioapparatuur......98

VerklaringvanconformiteitmetDuitseKlasse B....98

VerklaringvanconformiteitmetKoreaanse KlasseB......99

VerklaringvanconformiteitmetJapanseVCCI KlasseB......99

Japansekennisgevingvoorproductendie wordenaangeslotenopdenetstroommeteen nominalestroomkleinerdanofgelijkaan20A perfase......99

DekennisgevingvanJapanvoornetsnoeren.99 InformatieoverLenovo-productservicevoor Taiwan....99

NalevingskeuringvoorEurazië......99

AudiokennisgevingBrazilië......99

BijlageB.Kennisgevingeninzake AEEAenrecycling....101

Algemeneinformatieoverrecyclen.....101

BelangrijkeWEEE-informatie......101

RichtlijnenvoorrecyclinginJapan......102

RecyclinginformatievoorBrazilië.....103

Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoorde

EuropeseUnie......103

Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoor

Taiwan......104

Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoorde

VerenigdeStatenenCanada......104

RecyclinginformatievoorChina......104

BijlageC.Kennisgevingbeperking vanschadelijkestoffen(Restriction ofHazardousSubstances,RoHS).105

BijlageD.InformatieoverENERGY

STAR-modellen.....109

BijlageE.Kennisgevingen....111

BijlageF.Handelsmerken....113

Belangrijkeveiligheidsvoorschriften

Opmerking: Leeseerstdebelangrijkeveiligheidsinformatie.

Leesditeerst

Dezeinformatiehelptuuwnotebookcomputerveiligtegebruiken. Gebruikenbewaaralleinformatiediebij uwcomputerisgeleverd. Deinformatieinditdocumentvormtopgeenenkelemaniereenwijzigingvan devoorwaardenindekoopovereenkomstofdeBeperkteGarantie.Raadpleegvoormeerinformatiede Garantie-informatierdeHandleidingvooreiligheidgarantieninstallatiebijuwcomputerisgeleverd.

Deveiligheidvandeklantisbelangrijk. Onzeproductenwordenontworpenmethetoogopveiligheiden effectiviteit. Personalcomputerszijnechterelektronischeapparaten. Netsnoeren, voedingsadaptersen andereonderdelenkunneneenveiligheidsrisicoopleverendat, metnamebijonjuistgebruikenmisbruik, kanleidentotschadeenlichamelijkletsel. Omdezerisico'steverkleinen, dientudebijhetproduct geleverdeinstructiestevolgen, zichtehoudenaanallewaarschuwingenophetproductzelfeninde bedieningsinstructies, endeinformatieinditdocumentzorgvuldigtelezen. Doordeinditdocument opgenomeninformatieendebijhetproductgeleverdeinstructiesnauwkeurigoptevolgen, beschermtu zichzelftegengevarenenmaaktudewerkomgevingvandecomputereenstukveiliger.

Opmerking:Dezeinformatiebevatverwijzingennaarvoedingsadaptersenbatterijen.Naast notebookcomputerswordenookandereproducten(zoalsluidsprekersenbeeldschermen)geleverdmet eenexternevoedingsadapter.Alsueendergelijkproductinbezithebt,isdezeinformatieookdaarop vantoepassing.Bovendienkunnenerincomputerproducteninternebatterijentergroottevaneenmunt ('knoopcellen')zijnverwerkt,waarmeedesysteemklokinstandwordtgehoudenwanneerdestekkernietin hetstopcontactzit.Deveiligheidsvoorschriftenvoorbatterijengeldendusvoorallecomputerproducten.

Belangrijkeinformatieoverhetgebruikvanuwcomputer

Alsuzichdevolgendebelangrijketipsterharteneemt,haaltuhetmeesterendementuituwcomputer. Doetuditniet,dankanditleidentotongemakenzelfsletsel.Bovendienkandecomputerdanstoringen vertonenenschadeoplopen.

Beschermuzelfgoedtegendewarmtediedoordecomputerwordtgegenereerd.

Alsdecomputeraanstaatofalsdebatterijwordtopgeladen, kunnende onderkant, depolssteunenbepaaldeandereonderdelenwarmworden. De temperatuurdiewordtbereikt, hangtafvandematevansysteemactiviteit enhetoplaadniveauavandebatterij.

Bijlangdurigcontactmetuwlichaamkunnener, ookdooruwkledingheen, ongemakkenenzelfsbrandwondenontstaan.

• Houddecomputerniettelangopschootenhouduwhandenofenigander lichaamsdeelniettelangtegeneenwarmonderdeelvandecomputeraan.
• Haalregelmatiguwhandenvanhettoetsenborddooruwhandenvande polssteuntehalen.

Beschermuzelfgoedtegendewarmediedoordewisselstroomadapterwordtgegenereerd.

Bijlangdurigcontactmetuwlichaamkunnener, ookdooruwkledingheen, brandwondenontstaan.

•Zorgdatdeadapteropdergelijkemomentenniettegenuwlichaamkomt.
- GebruikdeAC-adapternooitomueraanoptewarmen.

Zorgdatuwcomputernietnatwordt.

Omtevoorkomendatumorstendatueenelektrischeschokkrijgt, dientude computeruitdebuurttehoudenvanvloeistoffen.

Zorgdatdekabelsnietbeschadigdraken.

Alsergrotekrachtopdekabelskomttestaan, kunnenzebrekenofbeschadigd raken.

Leiddecommunicatiekabelsendekabelsvandenetvoedingsadapter, demuis, hettoetsenbord, deprinterenalleandereapparatenzodanigdatniemander opkangaanstaanoferoverkanstruikelen, datzenietklemkomentezitten endatzenietwordenblootgesteldaaneenbehandelingdiedewerkingvan decomputerzoukunnenverstoren.

Alsudecomputerverplaatst,zorgdandatdezegoedbeschermdis(inclusiefdegegevens).

Alsueencomputerverplaatstdieisuitgerustmeteenvaste-schijfstation,doetu hetvolgende:

•Zetdecomputeruit.
•Zetdecomputerindeslaapstand.
•Zetdecomputerindesluimerstand.

Dithelptomschadeaandecomputerenverliesvangegevenstevoorkomen.

Gateallentijdevoorzichtigommetuwcomputer.

Voorkomhetvallen,stoten,bekrassen,verdraaien,trillenenindrukkenvande computer,enplaatsgeenzwarevoorwerpenopdecomputer,hetbeeldschermof deexterneapparaten.

Weesvoorzichtigalsudecomputermeeneemt.

• Gebruikeenhoogwaardigedraagtasdievoldoendesteunenbeschermingbiedt.
• Stopdecomputernietineenovervollekofferoftas.
• Zorgervoordatudecomputeruitschakeltofindesluimer-ofslaapstandzet, voordatudecomputerineentasplaatst. Stopdecomputernietineentas terwijldecomputergewoonaanstaat.

Situatieswaarinonmiddellijkhandelenvereistis

Doormisbruikofachteloosheidkunnenproductenbeschadigdraken. Bepaaldeschadeaan producteniszoernstigdathetproductnietmeermagwordengebruiktvoordathetisgeïnspecteerd en, indiennodig, gerepareerddooreengeautoriseerdeonderhoudstechnicus.

Netalsbijandereelektronischeproductdientugoedophetproducttelettenwanneeruhet aanzet.Inzeeruitzonderlijkegevallenkanhetzijndatueengeurwaarneemtofrookdanwelvonkjes uithetproductzietkomen.Hetkanookzijndatueenploppend,krakendofsissendgeluidhoort.Dit kaneropwijzendateenvandeinterneelektronischecomponentenopeengecontroleerdemanier defectisgeraakt.Hetkanechterookeenindicatiezijnvaneenmogelijkgevaarlijkesituatie.Neemin dergelijkegevallennooitrisico'senprobeernietzelfeendiagnosetestellen.Neemvoorhulpcontact opmethetKlantsupportcentrum.EenlijstvantelefoonnummersvoorServiceenOndersteuning vindtuopdevolgendewebsite:

http://www.lenovo.com/support/phone

Controleerdecomputerenhaarcomponentenregelmatigopschade, slijtageofanderetekenenvan gevaar. Mochtutwijfelshebbenoverdeconditievaneenbepaaldecomponent, gebruikhetproduct danniet. Neemcontactopmethet Klantsupportcentrumofmetdefabrikantvanhetproduct. Ukrijgt dantehorenhoeuhetproductkuntinspecterenen, indiennodig, kuntlatenrepareren.

Inhetonwaarschijnlijkegevaldateenvandeonderstaandeomstandighedenzichvoordoetofals utwijfeltaandeveiligheidvanhetproduct,stoptuhetgebruikvanhetproduct,haaltudestekker uithetstopcontactenontkoppeltudetelefoonkabels.Neemvoorverdereinstructiescontactop methetKlantsupportcentrum.

• Gebrokenofbeschadigdenetsnoeren, stekkers, adapters, verlengsnoeren, piekspanningsbeveiligingen ofvoedingseenheden.
• Tekenenvanoververhitting, rook, vonkenofvuur.
• Schadeaaneenbatterij(zoalsbarstenofdeuken), spontaneontladingoflekkageuitdebatterij (herkenbaaraanvreemdestoffen).
• Eenkrakend, sissendofknallendgeluidofeensterkegeurafkomstiguithetproduct.
• Aanwijzingendatervloeistofisgemorstofdaterietsopdecomputer, hetnetsnoerofdevoedingsadapter isgevallen.
• Decomputer, het netsnoerofdeadapterzijnnatgeworden.
• Hetproductisgevallenofopwelkemanierdanookbeschadigd.
• Hetproductwerktnietnormaalalsudebedieningsinstructiesvolgt.

Opmerking: Alsudezesituatieconstateertbijeenproduct(bijvoorbeeldeenverlengsnoer)datnietis gefabriceerdvoorofdoorLenovo ^® ,gebruikditproductdannietmeertotdatuadvieshebtingewonnenbijde fabrikantoftotdatumeengeschiktevervanginghebtgevonden.

Serviceenupgrades

Probeernietzelfonderhoudaanhetproductuittevoeren,tenzijuhiertoeinstructieshebtgekregenvanhet Klantsupportcentrumofvandedocumentatie.Schakelalleeneenserviceproviderindiegoedkeuringheeft voorhetreparerenvanhetdesbetreffendeproduct.

Opmerking: Sommigeonderdelenvandecomputerkunnendoordegebruikerwordenuitgebreidof vervangen. Upgradeswordenmeestal 'opties' genoemd. Vervangendeonderdelendiezijngoedgekeurd omdoordeklantzelftewordengeinstalleerd, wordenCustomerReplaceableUnitsofCRU'sgenoemd. CRU'szijndoorLenovovoorzienvandocumentatiemetinstructiesvoorvervangingvandezeonderdelen doordeklant. Volgbijhetinstallerenofvervangenvandergelijkeonderdelensteedsdeinstructies. Dat hetaan/uit-lampjenietbrandt, betekentnietnoodzakelijkerwijsdathetspanningsniveaubinnenineen productnulis. Voordatudekapopentvaneenproductdatisuitgerustmeteennetsnoer, dientualtijdte controlerenofhetapparaatuitstaatenofdestekkervanhetproductuithetstopcontactisgehaald. Bij vragenneemtucontactopmethetKlantsupportcentrum.

Hoewelergeenbewegendeonderdeleninuwcomputerzittenalshetnetsnoeruithetstopcontactis gehaald,ishetgoedomdevolgendewaarschuwingen,omwillevanuwveiligheid,terhartetenemen:

Gevaarlijkebewegendeonderdelen.Houduwvingersenanderelichaamsdelenopafstand.

WAARSCHUWING:

Voordatudekapvandecomputeropent,zetudecomputeruitenwachtueenpaarminutentotdat decomputerisafgekoeld.

Netsnoerenenvoedingsadapters

Gebruikalleennetsnoerenenvoedingsadaptersdiedoordefabrikantvanhetproductzijngeleverd.

Netsnoerendienengoedgekeurdtezijnvoorveiligheid.VoorDuitslandmoetditH03VV-F,3G,0,75 mm² ofbeterzijn.Inanderelandenmoetaanovereenkomstigeveiligheidseisenzijnvoldaan.

Windeennetsnoernooitomeenvoedingsadapterofeenandervoorwerp.Hierdoorkanereen mechanischespanningophetsnoerkomentestaan,waardoorhetkanrafelenofscheuren.Dit kangevaaropleveren.

Plaatsnetsnoerenaltijdzo, datniemanderopkangaanstaanofoverkanvallenendatergeen voorwerpenopkunnenwordengezet.

Voorkomdatnetsnoerenenvoedingsadaptersnatworden.Laateennetsnoerofvoedingsadapter bijvoorbeeldnietliggenbijeenwasbakoftoilet,ofopeenvloerdiewordtschoongemaaktmet eenvloeibaarreinigingsmiddel.Vloeistoffenkunnenkortsluitingveroorzaken,metnamealshet netsnoerofdevoedingsadapterslijtagevertoonttengevolgevanverkeerdgebruik.Bovendien kanvloeistofcorrosievandestekkersen/ofaansluitpuntenveroorzaken,hetgeenuiteindelijk kanleidentotoververhitting.

Zorgervoordatallenetstroomstekkershelemaalinhetstopcontactzijngestoken.

Gebruikgeenvoedingsadapterdiesporenvertoontvancorrosieaandeinvoerpennenofsporen vanoververhitting(zoalsvervormdplastic)bijdeaansluitingofopeenanderdeelvande voedingsadapter.

Maaknooitgebruikvaneennetsnoerwaarvandecontactpuntensporenvanroest,corrosieof oververhittingvertonenofwaarvanhetsnoerofdestekkeropwelkemanierdanookbeschadigdis.

Ommogelijkeoververhittingtevoorkomenmagudevoedingsadapternietbedekkenmetkledingof anderevoorwerpen,wanneerdevoedingsadapterineenstopcontactzit.

Verlengsnoerenenvergelijkbareaccessoires

Controleerofalleverlengsnoeren, piekspanningsbeveiligingen, noodvoedingenenstekkerdozendieu gebruikt, bestandzijntegendeelektrischeeisenvanhetproduct. Overbelastdezeapparatennooit. Als ustekkerdozengebruikt, magdebelastingniethogerzijndandeinvoerspecificatievandiestekkerdoos. Mochtuvragenhebbenover(over)belasting, elektrischeeiseneninvoerspecificaties, neemdancontact opmeteenelektricien.

Stekkersenstopcontacten

GEVAAR

Alshetstopcontactwaaropudecomputerapparatuurwilttaansluiten,beschadigdofverroestblijkt tezijn,gebruikhetdanniettoteengekwalificeerdeelektricienhetheeftvervangen.

Verbuigofveranderdestekkerniet.Alsdestekkerbeschadigdis,besteldaneenvervangend exemplaarbijdefabrikant.

Gebruikvoordecomputerniethetzelfdestopcontactalsvoorandereelektrischeapparatendie veelstroomgebruiken. Hetvoltagekandaninstabielworden, enditkanleidentotschadeaande computer, degegevensen/ofdeaangeslotenapparatuur.

Bepaaldeproductenwordengeleverdmeteenstekkermetrandaarde. Dezestekkerpastalleenin eenstopcontactmetrandaarde. Ditiseenveiligheidsvoorziening. Steekdergelijkestekkersalleen ineengeaardstopcontact. Neem, alsudestekkernietinhetstopcontactkuntsteken, contact opmeteenelektricienvooreengoedgekeurdestopcontactadapterofvervanghetstopcontact dooreenexemplaarmetdezebeveiligingsfunctie. Voorkomoverbelastingvanhetstopcontact. Detotalesysteembelastingmagniethogerzijndan80procentvandespecificatievandegroep. Mochtuvragenhebbenover(over)belastingofspecificatiesvangroepen, neemdancontactop meteenelektricien.

Zorgdathetstopcontactdatugebruikt, correctbedraadis, goedbereikbaarisenzichindebuurt vandeapparatuurbevindt. Zorgdathetnetsnoerniethelemaalstrakstaat, hierdoorkanhetslijten.

Controleerofhetstopcontactdatugebruikt,dejuistespanningenstroomsterktevertvoorhet apparaatdatuinstalleert.

Weesvoorzichtigalsudestekkerinhetstopcontactsteektoferuithaalt.

Kennisgevingvoedingseenheid

GEVAAR

Verwijdernooitdekapvandevoedingseenheidofvanenigecomponentwaarophetvolgende labelisbevestigd.

Binnencomponentenwaaropditlabelisbevestigd, bevindenzichgevaarlijkespannings-, stroom-ofenergieniveaus. Dezecomponentenbevattengeenonderdelendiekunnenwordenvervangen ofonderhouden. Alsuvermoedtdatermeteenvandezeonderdeleneenprobleemis, neem dancontactopmeteenonderhoudstechnicus.

Externeapparatuur

WAARSCHUWING:

SluitgeenandereexternekabelsofsnoerenaandanUSB-en1394-kabelsalsdecomputeris ingeschakeld.Anderskandecomputerbeschadigdraken.Omschadeaandeaangeslotenapparaten tevoorkomen,dientunahetuitschakelenvandecomputerminimaalvijfsecondentewachten voordatudeexterneapparatenontkoppelt.

Algemenewaarschuwingoverdebatterij

GEVAAR

DebatterijendiedoorLenovovooruwproductwordengeleverd,zijngetestopcompatibiliteiten mogenalleenwordenvervangendoorgoedgekeurdeonderdelen.BatterijendienietdoorLenovo wordenaanbevolen,dieuitelkaarzijngehaaldofdiezijngeopend,vallennietonderdegarantie.

Verkeerdgebruikofverkeerdehanteringvandebatterijkanleidentoteenoververhitting,lekkage vanvloeistofofeenexplosie.Ommogelijkletseltevoorkomen,doetuhetvolgende:

• Openendemonteerdebatterijnietenprobeerhemnietterepareren.
• Pletofdoorboordebatterijniet.
• Zorgdatergeenkortsluitingindebatterijoptreedtensteldebatterijnietblootaanwaterof anderevloeistoffen.
  •Houddebatterijuitdebuurtvankinderen.
  •Houddebatterijuitdebuurtvanopenvuur.

Staakhetgebruikvandebatterijalsdezeisbeschadigdofalsuontdektdatervloeistofof opgehooptonbekendmateriaalopdeuiteindenvandebatterijzit.

Bewaardeoplaadbarebatterijenofproductenmetingebouwdeoplaadbarebatterijenop kamertemperatuur, meteenladingvanongeveer30tot50%. Omtevoorkomendatdebatterijente veelontladen, ishetaantebevelendezeeensperjaaropteladen.

Gooidebatterijnietbijhetnormalehuisvuilweg.Behandeloudebatterijenalskleinchemischafval.

Kennisgevingvooringebouwdeoplaadbarebatterij

GEVAAR

Probeernietzelfdeoplaadbareingebouwdebatterijtevervangen. Hetvervangenvandeinterne batterijmoetenwordenuitgevoerddooreenreparatiebedrijfdatdoor Lenovoisgeautoriseerd.

Laaddebatterijuitsluitendopvolgensdeinstructiesindeproductdocumentatie.

DezedoorLenovogeautoriseerdebedrijvenrecyclenLenovo-batterijenvolgensdeplaatselijke wet-enregelgeving.

Kennisgevingvoorniet-oplaadbareknoopcelbatterij

GEVAAR

Alsdeknoopcelbatterijnietopdejuistemanierinhetapparaatwordtgeïnstalleerd,kanhij ontploffen.Debatterijbevateenkleinehoeveelheidschadelijkestoffen.

Letopdatdebatterijnietwarmerwordtdan100°C.

DevolgendeverklaringgeldtvoorgebruikersindestaatCalifornië,V.S.

Californië:Informatieoverperchloraat:

Productendiezijnuitgerustmetlithium-knoopcelbatterijenmetmangaandioxide,kunnen perchloraatbevatten.

Perchloraten-hieropismogelijkkeenspecialebehandelingvantoepassing.Raadpleeghiervoor www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate

Warmteenventilatie

GEVAAR

Computers, wisselstroomadaptersenveelaccessoiresgenererenwarmtealszeaanstaanen alseenbatterijwordtopgeladen. Doorhuncompacteformaatkunnennnotebookcomputerseen aanzienlijkehoeveelheidwarmteproduceren. Neemdaaromaltijddevolgendeelementaire voorzorgsmaatregelen:

• Alsdecomputeraanstaatofalsdebatterijwordtopgeladen,kunnendeonderkant,depolssteun enbepaaldeandereonderdelenwarmworden.Houddecomputerniettelangopschooten houduwhandenofeniganderlichaamsdeelniettelangtegeneenwarmonderdeelvande computeraan.Alsuhettoetsenbordgebruikt,leguwhandenofpolsendannietgedurende langeretijdopdepolssteun.Tijdensdenormalewerkingproduceertdecomputerenigewarmte. Dehoeveelheidwarmtehangtafvandematevansysteemactiviteitenhetoplaadniveauvande batterij.Bijlangdurigcontactmetuwlichaamkunnener,ookdooruwkledingheen,ongemakken enzelfsbrandwondenontstaan.Onderbreekuwwerkmethettoetsenborddaaromafentoeen haaluwhandenvandepolssteun.Leteropdatuhettoetsenbordniettelanggebruikt.
• Gebruikdecomputernietenlaaddebatterijennietopindebuurtvanlichtontvlambareof explosievematerialen.
• Ventilatieopeningen, ventilatorenen/ofkoelribbenmakendeeluitvanhetproductomwillevande veiligheid, het comforteneenbetrouwbarewerking. Dezevoorzieningenkunnenperongeluk geblokkeerdrakenalsuhetproductopeenbed, zitbank, vloerkleedofanderezachteondergrond plaatst. Zorgervoordatdezevoorzieningennooitgeblokkeerd, bedektofuitgeschakeldraken.
• Alsdecomputerviadewisselstroomadapterisaangeslotenophetstopcontact,wordtde adapterwarm.Zorgdatdeadapteropdergelijkemomentenniettegenuwlichaamkomt. Gebruikdewisselstroomadapternooitomueraanoptewarmen.Bijlangdurigcontactmetuw lichaamkunnener,ookdooruwkledingheen,brandwondenontstaan.

Neemvooruweigenveiligheidenvoorhetinstandhoudenvaneenoptimalewerkingvande computeraltijddevolgendeelementairevoorzorgsmaatregelen:

•Houddekapgeslotenzolangdestekkerinhetstopcontactzit.
- Controleerregelmatigofdebuitenkantvandecomputernietbestoftis.
- Verwijderalhetstofuitdeventilatiesleuvenen-openingenindefrontplaat.Alsdecomputerin eenstoffigeofdrukkeomgevingstaat,kanhetnodigzijndecomputervakerschoontemaken.
•Houddeventilatieopeningenvrijenzorgdaternietsvóórstaat.
- Plaatsdecomputertijdenshetgebruiknietineenkastofandermeubelstuk, wantditvergrootde kansdatdecomputeroververhitraakt.
- Deluchtdieindecomputerwordtgezogen, magnietwarmerzijndan35°C.

Veiligheidsvoorschriftenvoorelektriciteit

GEVAAR

Elektrischestroomvanlichtnet-,telefoon-encommunicatiekabelsisgevaarlijk.

Houdutervoorkomingvaneenschokaanhetvolgende:

• Gebruikdecomputerniettijdensonweer.
• Sluittijdensonweergeenkabelsaanenontkoppelzeniet;voerookgeeninstallatie-, onderhouds-ofconfiguratiewerkzaamhedenaanditproductuittijdensonweer.
• Sluitallenetsnoerenaanopcorrectbedrade,geaardestopcontacten.
• Sluitookhetnetsnoervanalleapparatendieopditproductwordenaangeslotenaanopeen correctgeaardstopcontact.
• Gebruikindienmogelijkslechtséénhandbijhetaansluitenenloskoppelenvansignaalkabels.
• Zeteenapparaatnooitaanalsditbrand-, water-ofstructuurschadevertoont.
• Ontkoppelallenetsnoeren, batterijenensnoerenvoordatudekapvaneenapparaatopent, tenzij deinstallatie-ofconfiguratie-instructiesexplicietandersvoorschrijven.
• Gebruikdecomputernietvoordatdebehuizingenvandeinterneonderdelenvastzitten. Gebruik decomputernooitwanneerdeinterneonderdelenencircuitsblootliggen.

GEVAAR

Alsuditproductofeenaangeslotenapparaatinstalleert,verplaatstofopent,hoududanbijhet aansluitenloskoppelenvandekabelsaandevolgendeprocedures.

Aansluiten:

1.ZetallesUIT.
2.Sluiteerstallekabelsaanopdeapparaten.
3.Sluitdesignaalkabelsaan.
4. Steekdestekkersinhetstopcontact.
5.ZetdeapparatenAAN.

Ontkoppelen:

1.ZetallesUIT.
2. Haaleerstdestekkersuithetstopcontact.
3. Ontkoppeldesignaalkabels.
4. Ontkoppelallekabelsvandeapparaten.

Voordatubegintmethetaansluitenvanandereelektrischekabelsensnoerenopdecomputer, moetuzorgendatdestekkeruithetstopcontactisgehaald.

Destekkermagpasinhetstopcontactwordengestokennadatualleanderekabelsensnoeren hebtaangeslotenopdecomputer.

GEVAAR

Tijdensonweerdientugeenvervangingenuittevoerenendientuhettelefoonsnoernietaante sluitenofteontkoppelen.

Kennisgeving(LCD)

WAARSCHUWING:

Hetliquidcrystaldisplay(LCD-scherm)isgemaaktvanglas,endooreenruweomgangofhetlaten vallenvandecomputerkanhetLCD-schermkapotgaan.Alshetbeeldschermbreektendevloeistof uithetscherminuwogenofopuwhandenkomt,moetudebesmettelichaamsdelenonmiddellijk gedurendeminstens15minutenmetwaterspoelen.Mochtuklachtenkrijgenofmochtenerandere symptomenoptreden,raadpleegdaneenarts.

Opmerking: Voorproductenmetfluorescentielampenmetkwik(bijvoorbeeldgeenLED)bevatde fluorescentielampinhetliquidcrystaldisplay(LCD)kwik.Hetschermmoetwordena fgedanktmet inachtnemingvandelokale,provincialeofnationalewetten.

Hoofdtelefoonofoortelefoongebruiken

WAARSCHUWING:

Eentehooggeluidsvolumevandehoofdtelefoonofoortelefoonkanleidentotschadeaanhetgehoor. Alsudeequalizerophetmaximumniveauinstelt,wordtdeuitvoerspanningverhoogdenhetvolume vandehoofdtelefoonofoortelefoon.Omuwgehoortebeschermensteltudeequalizerinopeen gepastniveau.

Hetovermatigegebruikvanhoofd-ofoortelefoonsgedurendeeenlangeretijdbijeenhoogvolumekan gevaarlijkzijnalsdeuitvoervandehoofd-ofoortelefoonaansluitingennietvoldoetaandespecificatiesvan EN50332-2.Deuitvoerdieuwcomputeraandehoofdtelefoonlevert,voldoetaanEN50332-2Sub7.Deze specificatiebeperktdeRMSuitvoerspanningvandecomputertot150mV.Omschadeaanhetgehoorte voorkomen,dientutecontrolerenofdehoofd-ofoortelefoondieugebruikt,eveneensvoldoetaanEN 50332-2(Artikel7)tenaanzienvaneenspanningvan75mV.Gebruikvaneenhoofd-ofoortelefoondieniet voldoetaanEN50332-2kan,tengevolgevaneentehooggeluidsdrukniveau,schadelijkzijnvoorhetgehoor.

AlsuwLenovo-computerisgeleverdmeteenhoofdtelefoonofoortelefoon,voldoendecomputermet hoofdtelefoonofoortelefoonalssetaandespecificatiesvanEN50332-1.Gebruiktueenanderehoofd-ofoortelefoon,controleerdanofdievoldoetaanEN50332-1(Artikel6.5).Gebruikvaneenhoofd-of oortelefoondienietvoldoetaanEN50332-1kan,tengevolgevaneentehoogggeluidsdrukniveau,schadelijk zijnvoorhetgehoor.

Kennisgevingoverplasticzakken

GEVAAR

Plasticzakkenkunnengevaarlijkzijn.Houdplasticzakkenuitdebuurtvanbaby'senkinderenom dekansopverstikkingtevoorkomen.

Kennisgevingglazenonderdelen

WAARSCHUWING:

Bepaaldeonderdelenvanuwproductzijnmogelijkvanglas.Ditglaskanbrekenalshetproduct opeenhardeondergrondvaltofeengroteklapopvangt.Raakhetglasnietaanalshetbreekt enprobeerhetnietteverwijderen.Stopmetuwproducttegebruikentothetglasdoorbevoegd onderhoudspersoneelwordtvervangen.

Hoofdstuk1.Productoverzicht

Dithoofdstukbiedtbasisinformatieomuvertrouwdtemakenmetuwcomputer.

Deknoppen,aansluitingenenlampjesvandecomputer

Inditgedeeltewordendehardwareonderdelenvandecomputerbeschreven.

Voorkant

1 Microfoons	2 Camera
3 baaldeknopellen)
5 ThinkPad® trackpad TrackPoint	®-knoppen
7 TrackPoint-aanwijsknopje

1Microfoons

Metdemicrofoonskuntugeluidenenspraakvastleggenmeteensoftwareprogrammavooraudio.

2Camera

Metdecamerakuntufoto'smakenofeenvideoconferentiehouden.Meerinformatievindtuin'Decamera gebruiken'oppagina26.

3Aan/uit-knop

Ukuntopdeaan/uit-knopdrukkenomdecomputerinteschakelenofdecomputerindeslaapstandte zetten.

AlsdecomputerviltuitschakelenppenthetmenStartkliktopAan/UiterkliktvervolgenopAfsluiten.

Alsdecomputernietreageert,kuntudecomputeruitzettendoordeaan/uit-knopvierofmeerseconden ingedrukttehouden.Alsdecomputernietkanwordenuitgeschakeld,zie'Decomputerreageertniet meer'oppagina60 .

Ukuntookbepalenwatdeaan/uit-knopdoet.Alsubijvoorbeeldopdeaan/uit-knopdrukt,kuntude computeruitschakelenofindeslaap-ofdesluimerstandzetten.Voerdevolgendestappenuitomhet gedragvandeaan/uit-knoptewijzigen:

1. GanaarhetConfiguratieschermenwijzigdeweergavehiervanvanCategorieinGrotepictogrammen of Kleinepictogrammen.

2KlikopEnergiebeheer-Hetgedrag/andean/uit-knopperbepalen.

1. Volgdeaanwijzingenophetscherm.

4/ingerafdruklezer(beschikbaaropbepaaldemodellen)

Vingerafdrukverificatiezorgtvooreeneenvoudigeenveiligetoegangtothetsysteemdooruwvingerafdruk aaneenwachtwoordtekoppelen. Meerinformatievindtuin 'Devingerafdruklezergebruiken' oppagina40

ThinkPad®-aanwijsapparaat

5Trackpad

6 TrackPoint-knoppen

7 TrackPoint-aanwijsknopje

UwcomputerisuitgerustmethetspeciaaldoorLenovoontworpenThinkPad-aanwijsapparaat.Meer informatievindtuin'HetThinkPad-aanwijsapparaatgebruiken'oppagina16.

Linkerkant

thernetpoort

1 bedingsaansluiting

3 HDMI TM-aansluiting

4 AlwaysOnUSB3.0-aansluiting

1 Voedingsaansluiting

Viadenetvoedingsaansluitingkuntudecomputeropdenetvoedingaansluiten.

2 Ethernetpoort

ViadeEthernet-poortkuntudecomputeraansluitenopeenLAN(localareanetwork).

GEVAAR

Omtevoorkomendatueenelektrischeschokkrijgt, dientudetelefoonkabelnietaantesluitenop deethernetpoort. UkuntopdezeaansluitinguitsluitenddeEthernet-kabelaansluiten.

DeEthernet-aansluitingheefttweeindicatielampjesdiedestatusvandenetwerkaansluitingaanduiden. Alshetgroenelampjebrandt, isdecomputeraangeslotenopeen LAN. Wanneerhetgelelampjeknippert, wordenergegevensovergedragen.

3HDMI-poort

DeHDMI-aansluiting(High-DefinitionMultimediaInterface)iseendigitaleaudio-envideo-interface.Ukunt hiermeeuwcomputeropeencompatibeldigitaalaudioapparaatofeendigitalevideomonitoraansluiten, zoalseendvd-spelerofeenHDTV.

4 AlwaysOnUSB3.0-aansluiting

MetdeAlwaysonUSB3.0-aansluitingkuntustandaarddeUSB-compatibeleapparatenopladen.Dit geldtindevolgendesituaties:

• Alsdecomputerisingeschakeldofindeslaapstandstaat
• Alsdecomputerisuitgeschakeldofindesluimerstandstaat, maarisaangeslotenopdenetvoeding

Attentie: WanneerueenUSB-kabelopdezeconnectoraansluit, zorgerdanvoordatdeUSB-markering naarbovenwijst. Alsudekabelverkeerdaansluit, kandeaansluitingbeschadigdraken.

Alsudezeapparatenwiltopladenalsdecomputerisuitgeschakeldofindesluimerstandstaatende computernietopdenetvoedingisaangesloten,doetuhetvolgende:

1. StarthetprogrammaLenovoSettings.Zie'Lenovo-programma'sopenen'oppagina11.
   2.KlikopENERGIE.
2. Volgdeinstructiesophetschermomdegewensteinstellingteselecteren.

Rechterkant

1 Mediakaartsleuf	2 Audio-aansluiting
3 SE3.0-aansluiting
5 Sleufvoorveiligheidsslot

1 Mediakaartsleuf

Ukunteenflash-geheugenkaartindegeheugenkaartsleufplaatsenvoortoegangtotgegevensofvoor opslag.Meerinformatievindtuin'Eenmediakaartgebruiken'oppagina27

2 Audio-aansluiting

Ukunteenhoofdtelefoonofeenheadsetmeteenvierpolige3,5mm-stekkeraansluitenopde audio-aansluitingomnaargeluidopdecomputerteluisteren.

Alsueenheadsetmeteenfunctieschakelaargebruikt, drukdannietopdieschakelaarterwijludeheadset gebruikt. Doetudatwel, danwordtdemicrofoonvandeheadsetuitgeschakeldenwordtinplaatsdaarvan deinternemicrofooningeschakeld.

Opmerking: Opdeaudio-aansluitingkangeenconventionelemicrofoonwordenaangesloten. Meer informatievindtuin'Deaudiovoorzieningengebruiken'oppagina26 .

3 USB3.0-aansluiting

4 USB2.0-aansluiting

UkuntdezeUSB-aansluitingengebruikenomUSB-compatibeleapparatenaantesluiten,zoalseen USB-toetsenbord,USB-muis,USB-opslagapparaatofUSB-printer.Vooroptimalegegevensoverdrachtsluit ueenUSB3.0-apparaataanopdeUSB3.0-aansluitinginplaatsvandeUSB2.0-aansluiting.

Attentie: WanneerueenUSB-kabelopdezeconnectoraansluit, zorgerdanvoordatdeUSB-markering naarbovenwijst. Alsudekabelverkeerdaansluit, kandeaansluitingbeschadigdraken.

56leufvoorveiligheidsslot

Omuwcomputertegendiefstaltebeschermenkuntuuwcomputermeteenpassendkabelslotaaneen bureau,eentafelofeenandervastvoorwerpvastmaken.

Opmerking: Ubentzelfverantwoordelijkvoordekeuzeentoepassingvanhetspecifiekeslotenandere beveiligingsvoorzieningen. Lenovogeeftgeenoordeel, commentaarofgarantiemetbetrekkingtotde functionaliteit, kwaliteitofprestatiesvanhetslotenbeveiligingsvoorzieningen.

Achterkant

1/entilatieopeningen

Deventilatieopeningeneninterneventilatorlatenluchtindecomputercircularenenzorgenvooreengoede koeling,metnameomdemicroprocessortekoelen.

Opmerking:Vooreengoedeluchtcirculatieplaatstugeenobstakelsvoordeventilatieopeningen.

Onderkant

1 hternopslagstation	2 KaartsleufvoordraadloosLAN
3 ngebouwdebatterij	4 Geheugencompartimenten
5 luidsprekers

1Internopslagstation

Opuwcomputeriseeninternopslagstationgeïnstalleerdmeteengrotecapaciteitdiedoordeklantkan wordenopgewaardeerd.Afhankelijkvanhetmodelkanhetinterneopslagstationeenvaste-schijfstation,een SSD-stationofeenhybridestationzijndataanverschillendeopslageisenvoldoet.

Opmerking: Deverborgenservice partitie is derendateropuwvaste-schijfstation, hybride vaste-schijfstation of SSD-station minderruimte beschikbaar is dan uzouverwachten.

2KaartsleufvoordraadloosLAN

Erismogelijkeendraadloos-LAN-kaartopuwcomputergeïnstalleerdomdraadlozeLAN-verbindingentot standtebrengen.

3 ngebouwdebatterij

Alsergeennetvoedingbeschikbaaris, kuntudecomputeropbatterijvoedinglatenwerken.

4 Geheugencompartimenten

Ukunthetgeheugenvandecomputeruitbreidendooreengeheugenmoduleteinstallereninde geheugenaansluiting.GeheugenmoduleszijnalslosseoptiesverkrijgbaarbijLenovo.Omgeheugenmodules aanteschaffen,gaatunaarhttp://www.lenovo.com/essentials.

5\_Luidsprekers

Uwcomputerisuitgerustmettweestereoluidsprekers.

Statuslampjes

Inditonderwerpvindtuinformatieoverdeplaatsvanenhetopsporenvandeverschillendestatuslampjes opuwcomputer.

Opmerking: Afhankelijkvanhetmodelkanuwcomputererandersuitziendanindevolgendeafbeelding.

1 CapsLock-lampje

Alsditlampjebrandt, kuntuhoofdletterstypendoordirectopdelettertoetsentedrukken.

2 Camerastatuslampje

Alsditlampjebrandt, isdecameraingebruik.

35 steemstatuslampjes

HetlampjeinhetThinkPad-logoopdebuitenklepenhetlampjeindeaan/uit-knopgevendesysteemstatus vanuwcomputeraan.

Knippertdrickeerdevoedingnaadcomputerwordtvoordeerstekeeingeschakeld.

•Aan:decomputerstaataan(indenormalewerkstand).
•Uit:decomputerstaatuitofstaatindesluimerstand.
- Knippertsnel:decomputergaatnaardesluimerstandofnaardeslaapstand.
- Knippertlangzaam:decomputerstaatindeslaapstand.

4 Statuslampjevandenetvoeding

Ditstatuslampjegeeftdestatusvandenetvoedingenhetopladenvandecomputeraan.

•Groen:ophetlichtnetaangesloten(bezigmetopladen90-100%)
•Geel:aangeslotenophetlichtnet(bezigmetopladen0-90%)
•Uit:nietophetlichtnetaangesloten(laadtnietop)

Labelsmetbelangrijkeproductinformatie

Inditgedeeltevindtuinformatieoverdeplaatsvandevolgendelabels:

•Machinetypeenmodelnummer
•FCC-IDenIC-certificering,label
- LabelsvoordeWindows-besturingssystemen

Machinetypeenmodelnummer

WanneeruLenovobeltomhulp, kunnendetechnicivan Lenovoaandehandvanhetmachinetypeende modelinformatiepreciesvaststellenwelktypecomputeruhebt, zodatzijdesnelsteservicekunnenverlenen.

Indevolgendeafbeeldingzietudelocatievanhetlabelmetinformatieoverhetmachinetypeenhetmodel vanuwcomputer.

FCCIDenIC-certificeringsnummer

DeinformatieoverdeFCC-enlC-certificeringvindtuopeenlabeldatopdecomputerisaangebracht, zoalstezienisindevolgendeafbeelding.

Opmerking: Mogelijkzietuwcomputererandersuitdanopdevolgendeafbeelding. Dithangtafvan hetmodel.

Deinformatieopditlabelverschiltnaargelangvandedraadlozemodulesdiebijdecomputerzijngeleverd:

- VooreenvoorafgeinstalleeredraadlozemodulewordtopditlabelhetfeitelijkeFCCID-enIC Certification-nummervoordedoorLenovogeinstalleeredraadlozemoduleweergegeven.

Opmerking:Verwijderofvervangzelfgeenvoorafgeïnstalleeredraadlozemodule.Voorvervanging moetueerstcontactopnemenmetdeservice-afdelingvanLenovo.Lenovoisnietverantwoordelijkvoor eventueleschadediewordtveroorzaaktdoorniet-geautoriseerdevervanging.

LabelsvoordeWindows-besturingssystemen

Windows® 10LegitiemMicrosoft®-label:opdekapvanuwcomputerismogelijkkeenLegitiem Microsoft-labelaangebracht,afhankelijkvandevolgendefactoren:

•Uwgeografischelocatie
•Defabricagedatumvandecomputer
- DeversievanWindows10dievoorafisgeinstalleerd

Ziehttps://www.microsoft.com/en-us/howtotell/Hardware.aspxvoorafbeeldingenvandeverschillende typenLegitiemMicrosoft-labels.

- IndeVolksrepubliekChinaishetLegitiemMicrosoft-labelverplichtopallecomputermodellenwaarop voorafeenversievanWindows10isgeinstalleerd(ongeachtwelke).

•Inanderelandenenregio'sishetLegitiemMicrosoft-labelalleenverplichtopcomputermodellenmeteen licentievoorWindows10Pro.

DeafwezigheidvaneenLegitiemMicrosoft-labelgeeftnietaandateenvoorafgeïnstalleerdeWindows-versie nietlegitiemis.RaadpleegdeinformatievanMicrosoftopdevolgendewebsitevoormeerdetailsomnate gaanofuwvoorafgeïnstalleerdeWindows-productlegitiemis:

https://www.microsoft.com/en-us/howtotell/default.aspx

Erzijngeenexterne, visueleindicatiesvandeproduct-idofdeWindows-versiewaarvoordecomputer eenlicentieheeft. Inplaatsdaarvanisdeproduct-idvastgelegdindecomputerfirmware. Het installatieprogrammacontroleertofereengeldige, bijbehorendeproduct-idindecomputerfirmware aanwezigisomdeactiveringtevoltooien, ongeachtofereenWindows10-productisgeïnstalleerd.

InsommigegevallenkaneronderdevoorwaardenvandowngraderechtenvaneenWindows10Pro-licentie eenoudereWindows-versiezijngeïnstalleerd.

Computerfuncties

Defunctiesvandecomputerdieinditonderwerpwordenbesproken,zijnvantoepassingopverschillende modellen.Sommigecomputerfunctieszijnmogelijkalleenbeschikbaaropbepaaldemodellen.

Microprocessor

Alsudeinformatieoverdemicroprocessorvanuwcomputerwiltbekijken,kliktumetderechtermuisknop opdeknop StarterselecteertSysteem.

Geheugen

- DDR4SODIMM(doubledatarate4smalloutlinedualinlinememorymodule).

Opslagapparaat

•Vaste-schijfstationvan2,5-inch(methoogtevan7mm)
•Vaste-schijfstationvan2,5-inch(methoogtevan9,5mm)
- SSD-schijfstationvan2,5inch(64mm)(opbepaaldemodellen)

Beeldscherm

•Helderheidsregeling
- KleurenschermmetTFT-technologie(ThinFilmTransistor)
•Schermgrootte:355,6mm
- Schermresolutie:1366x768pixelsof1920x1080pixels

Toetsenbord

•Toetsenbordmetzesrijen
- Functietoetsen
- ThinkPad-aanwijsapparaat(metinbegripvanTrackPoint-aanwijsapparaaten-trackpad)

Aansluitingenensleuven

•Netvoedingsaansluiting
•Audioansluiting
- Ethernet-poort
•HDMI-poort
•Mediakaartsleuf
•EénUSB2.0-aansluiting
•EénUSB3.0-aansluiting
•EénAlwaysOnUSB3.0-aansluiting

Beveiligingsvoorzieningen

•Vingerafdruklezer(beschikbaaropbepaaldemodellen)
•Sleufvoorveiligheidsslot
- TPM(TrustedPlatformModule)(opbepaaldemodellen)

Videofuncties

• NVIDIA ® Optimus™ GraphicsofDiscreteGraphics(opbepaaldemodellen) AMD ® PowerXpress™ GraphicsofDiscreteGraphics(opbepaaldemodellen)

Draadlozevoorzieningen

• Bluetooth
  •DraadloosLAN

Overige

• Camera
• Microfoons

Computerspecificaties

Formaat

Maximalewarmteafgifte(afhankelijkvanhetmodel)

45W 65W 90W

Voedingsbron(wisselstroomadapter)

•Sinus-invoerbij50tot60Hz
- Ingangsspanningvandenetvoedingsadapter:100tot240voltwisselstroom,50tot60Hz

Gebruiksomgeving

Maximumhoogte(zonderkunstmatigedruk)

•3048m

Temperatuur

•Ophoogtentot2438m
-Inbedrijf:5°Ctot35°C
-Inopslag:5°Ctot43°C
•Ophoogtenboven2438m
-Maximumtemperatuurbijwerkingzonderkunstmatigedruk:31,3°C

Opmerking: Bijhetopladenvandebatterijmoetdetemperatuurminimaal10°Czijn.

Relatievevochtigheid

• Inbedrijf: 8% tot 95% bijeennatteboltemperatuurvan 23°C
•Opslag:5%tot95%bijeennatteboltemperatuurvan27°C

10GebruikershandleidingE470,E470cenE475

Plaatsuwcomputerindienmogelijkineengoedgeventileerde, drogeruimteenzethemnietindezon.

Attentie:

•Houdhuishoudelijkeapparatenzoalselektrischeventilatoren,radio's,airconditionersenmagnetronsuit debuurtvandecomputer.Desterkemagnetischeveldendiedezeapparatengenereren,kunnenhet beeldschermendegegevensophetinterneopslagstationbeschadigen.
- Plaatsnooitvloeistoffenopofnaastdecomputerofdeaangeslotenapparatuur.Alservloeistofopde computerofeenaangeslotenapparaatwordtgemorst,kanerkortsluitingontstaan,metalledesastreuze gevolgenvandien.
•Blijf,alsuaanhetetenofrokenbent,uitdebuurtvanhettoetsenbord.Erkannamelijkschadeontstaan doorkruimelsdieophettoetsenbordvallen.

Lenovo-programma's

IndefabriekzijnsommigeLenovo-programma'salopuwcomputergeïnstalleerd,zodatueenvoudigen veiligaandeslagkunt.

Lenovo-programma'sopenen

AlsuLenovo-programma'sopuwcomputerwiltopenen,doetuhetvolgende:

1.OpenhetmenuStartenzoekeenprogrammaopdeprogrammanaam.
2. Alsuhetprogrammanietindelijstmetprogramma'skuntvinden,zoektuhetprogrammainhet zoekveld.

KennismakingmetLenovo-programma's

InditonderwerpvindtueenkorteintroductievanLenovo-programma's.Afhankelijkvanuwcomputermodel zijnsommigeprogramma'smogelijknietbeschikbaar.

Debeschikbareprogramma'skunnenzonderaankondigingwordengewijzigd.Klikopdevolgendekoppeling alsumeerwiltwetenoverdeprogramma'senandereoplossingenvanLenovo:

http://www.lenovo.com/support

ActiveProtectionSystemTM	Ditprogrammabeschermthetinterneopslagstationwanneerdeschoksensor indecomputereentoestanddetecteertwaarinhetstationbeschadigdkan raken.Bijeendergelijketoestandkanhetbijvoorbeeldgaanomeengekanteld systeem,overmatigetrillingenofschokken.Hetinterneopslagstationraaktmindersnelbeschadigdwanneerhijnieting gebruikis.Ditkomtomdathetstationnunietmeerdraaitenookdelees-enschrijfkoppenvanhetstationmogelijknaargebiedenzondergegevenszijn verplaatst.Wanneerdeschoksensordetecteertdatdeomgevingweerstabilis(minimale veranderinginkantelingvanhetsysteem,trillingenofschokken)wordthet interneopslagstationweeringeschakeld.
HotkeyFeaturesIntegration	HotkeyFeaturesIntegrationiseenhulpprogrammapakketwaarmeeuspecifieke hulpprogramma'svoordespecialetoetsenenknoppenopuwcomputerkunt selectereneninstalleren.Despecialetoetsenenknoppenzijnontworpen volgensvereistenophetgebiedvantoegankelijkheidenbruikbaarheid. Doorbijbehorendehulpprogramma'steinstalleren,schakeltudevolledige functionaliteitvandespecialetoetsenenknoppenin.
LenovoCompanion	Debestefunctiesenmogelijkhedenvanuwcomputermoeteneenvoudig toegankelijkenmakkelijktebegrijpenzijn.MetLenovoCompanionzijnzedat.GebruikLenovoCompanionomhetvolgendetedoen:Optimaliseerdeprestatiesvanuwcomputer,houddestatusvanuw computerindegatenenbeheerupdates.Opendegebruikershandleiding,controleerdegarantiestatusenbekijk accessoiresdiespeciaalvooruwcomputergeschiktzijn.Leesinstructieartikelen,verkenLenovo-forumsenblijfopdehoogtevan technologienieuwsviaartikelenenblogsvanbetrouwbarebronnen.HetLenovoCompanion-programmaisgevuldmetexclusieveLenovo-content dieuhelptmeertelerenwatumetuwLenovo-computerkuntdoen.
LenovoSettings	Metditprogrammaverbetertuuwcomputerervaringenenkuntuhetvolgende doen:EendraagbarehotspotvanuwcomputermakenDecamera-enaudio-instellingenconfigurerUwenergie-instellingenoptimaliserenMeerderenetwerkprofielenmakenenbeheren

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken

Dithoofdstukbiedtinformatieomutehelpenbijhetgebruikvandediversefunctiesvanuwcomputer.

Decomputerregistreren

Alsuuwcomputerregistreert, wordengegevensingevoerdineendatabase. Lenovokandancontactmetu opnemenalsproductenwordenteruggehaaldoferandereernstigeproblemenzijnopgetreden. Ookbieden sommigelocatiesuitgebreidevoordelenenservicesaangeregistreerdegebruikers.

AlsuuwcomputerregistreertbijLenovo,kuntuookprofiterenvandevolgendevoordelen:

• UkrijgtsnellerservicealsuLenovobeltvoorhulp
• Uwordtopdehoogtegehoudenvanhetuitkomenvangratissoftwareenspecialeaanbiedingen

Ganaarhttp://www.lenovo.com/registerenvolgdaarnadeaanwijzingenophetschermomuwcomputerbij Lenovoteregistreren.

Veelgesteldevragen

InditonderwerpvindtuenkeletipsdieuhelpenuwThinkPad-notebookcomputersoptimaaltegebruiken.

Omervoortezorgendatuwcomputeroptimaalwerkt, kuntuopdevolgendewebpaginazoekennaar allerhandeinformatie,zoalshulpmiddelenbijprobleemoplossingenantwoordenopveelgesteldevragen:

http://www.lenovo.com/support/faq

Kanikmijngebruikershandleidingineenanderetaalkrijgen?

Omdegebruikershandleidingineenanderetaaltedownloadengaatunaarhttp://www.lenovo.com/support.Volgdaarnadeaanwijzingenophetscherm.

Hoeschakelikdecomputeruit?

OperhetmenuStartklikopAan/UiterklikervolgensopAfsluiten.

HoeopenikhetConfiguratiescherm?

KlikmedrechtermuisknopopdeknopStarterklikopConfiguratiescherm.

Hoekanikhetbatterijvermogeneffectievergebruikenalsikonderwegben?

• Alsuenergiewiltbesparenofdewerkingvandecomputerwiltonderbrekenzonderprogramma'safte sluitenofbestandenopteslaan,raadpleegtu'Spaarstanden'oppagina23.
• Omdebestebalansteverkrijgentussensnelheidvandecomputereneenlangewerkingsduurvande batterij,kuntueenenergiebeheerschemamakenentoepassen.Zie'Energiebeheer'oppagina23.
• Alsuverwachtdatdecomputerlangetijdnietgebruiktgaatworden, kuntuvoorkomendatdebatterij leegloopt.

Hoekanikgegevensdieophetinterneopslagstationzijnopgeslagen,opeenveiligemanierwissen?

- InhethoofdstukHoofdstuk4'Beveiliging'oppagina37wordtbeschrevenhoeudecomputerbeschermt tegendiefstalengebruikdooronbevoegden.

•Lees,voordatugegevensvanhetinterneopslagstationwist,eersthetgedeelte'Gegevensverwijderen vanuwopslagstation'oppagina41 .

Hoekanikeenexternbeeldschermaansluiten?

• Raadpleeg'Eenexternbeeldschermgebruiken'oppagina28.
• Metdefunctievoorbeeldschermuitbreidingkuntucomputeruitvoertegelijkertijdophetbeeldschermvan decomputerenopeenexternbeeldschermweergeven.

Hoemoetikeenapparaataansluitenofvervangen?

RaadpleeghetdesbetreffendeonderwerpinHoofdstuk8'Apparatenvervangen'oppagina79.

Ikgebruikdecomputerinmiddelsaleentijdjeenhijwordtsteedstrager.Watmoetikdoen?

• Raadpleegde'Algemenevoorzorgsmaatregelen'oppagina59.
• Metbehulpvanvoorafgeïnstalleerdesoftwarekuntuzelfdeoorzaakvaneenprobleemopsporen.Zie 'ProblemenopsporenmetLenovoCompanion'oppagina59.
  •GavoorsysteemhersteloplossingennaarHoofdstuk7'Informatieoversysteemherstel'oppagina77.

Drukdevolgendeonderwerpenafenbewaarzebijuwcomputeralsugeentoegangmeerkunt krijgentotdezeelektronischegebruikershandleiding.

• 'HetbesturingssysteemWindows10installeren'oppagina43
  • 'Decomputerreageertnietmeer'oppagina60
  •'Problemenmetdevoeding'oppagina72

HulpvoorhetWindows-besturingssysteem

HetHelp-informatiesysteemvanWindowsgeeftgedetailleerdeinformatieoverhetgebruikvanhet Windows-besturingssysteemomhetbesteuituwcomputertehalen.AlsuhetHelp-informatiesysteemvan WindowswilbpenenopenthetmenuStarterkliktopAardeslagUkunbovendierdepersoonlijke assistentCortana® gebruikenomnaarhulp,apps,bestanden,instellingenenzovoorttezoeken.

Despecialetoetsengebruiken

Decomputerheeftverschillendespecialetoetsen, zodatugemakkelijkereneffectieverkuntwerken.

1 ToetsmethetWindows-logo

DrukopdetoetsmethetWindows-logoomhetmenuStartteopenen.RaadpleegdeHelp-informatievan hetWindows-besturingssysteemvoorinformatieoverhetgebruikvandetoetsmethetWindows-logo metandereknoppen.

2- toetsenfunctietoetsen

UkuntalsvolgtdetoetsFnendefunctietoetsenconfigurereninhetvensterEigenschappenvanToetsenbord:

1. GanaarhetConfiguratieschermenwijzigdeweergavehiervanvanCategorieinGrotepictogrammen of Kleinepictogrammen.

2KlikopToetsenbordlnetvensteEigenschappervanToetsenbordkliktophetabbladFnenfunctietoetsen.

1. Selecteerdegewensteopties.

•+SchakeltussendestandaardfunctiesvanF1-F12endespecialefunctiesdiealspictogram opelketoetszijnaangegeven.UkuntdestandaardfunctiewijzigeninhetvensterEigenschappenvan Toetsenbord.

- Luidsprekersdempenofdempenongedaanmaken. Alsuhetgeluiduitzetenuwcomputeruitschakelt, ishetgeluidnogsteedsuitalsudecomputerde

volgendekeerweerinschakelt.Omhetgeluidinteschakelendruktuopde

•Verlaaghetvolumevandeluidspreker.

• Verhooghetvolumevandeluidspreker.

• Schakeldemicrofoonsinofuit.

•Hiermeemaaktuhetcomputerbeeldschermdonkerder.

•Hiermeemaaktuhetcomputerbeeldschermlichter.

- Externebeeldschermenbeheren.

•Hiermeekuntudeingebouwdefunctiesvoordraadloosnetwerkin-ofuitschakelen.

• Hiermeeopentuhetinstellingenvenster.
•HiermeekuntudeingebouwdeBluetooth-functiesin-ofuitschakelen.
• Openeenpaginamettoetsenbordinstellingen.
- Merdetoetsroeptudedooruzelfgedefinieerdefunctieaan. Alsergeenfunctieisgedefinieerd, moetuopdezetoetsdrukkenomdepersoonlijkeassistentCortanateopenen.
GaalsvolgttewerkomdeactievoordetoetsF12tedefiniërenoftewijzigen:

1.OpenhetprogrammaLenovoSettings.Zie'Lenovo-programma'sopenen'oppagina11.

1. Klikophetinvoerpictogram.

1. Zoekdesectie TOETSENBORD: DOORGEBRUIKERGE DEFINIEERDETOETSenvolgde instructiesophetschermomdeinstellingtevoltooien.

OpdegagindnvoekuntanderfunctiesdefiniërenvoodeoetsencombinatiesneF12zoals Shift+F12,Alt+F12ofCtrl+F12.

Toetsencombinaties

Fn+BDezeoetsencombinatieheefdezelfdefunctionalstdoetsBreakopenconventioneeextern toetsenbord.

Fn+KDezoetsencombinatieheefdezelfdfunctialsdeoetsScrLkScroLockopen conventioneelexterntoetsenbord.

Fn+PDezdoetsencombinatieheeftdezelfdefunctionaldeoetsPauseopenconventioneeextern toetsenbord.

Fn+SDezdoetsencombinationeefdezelfdfunctialsdoetsSysRopperconventioneeextern toetsenbord.

Fn+4DrulopFn+4mdecomputeirdeslaapstandzettenDrukpeerwillekeurigetoetsopde aan/uit-knopomdecomputeruitdeslaapstandtehalen.

HetThinkPad-aanwijsapparaatgebruiken

InditgedeeltekrijgtuinformatieoverhetgebruikvanhetThinkPad-aanwijsapparaat.

OverzichtvanhetThinkPad-aanwijsapparaat

MethetThinkPad-aanwijsapparaatkuntuallefunctiesvaneentraditionelemuisuitvoeren,zoals hetaanwijzen,klikkenenbladeren.MethetThinkPad-aanwijsapparaatkuntuookeenaantal aanraakbewegingenuitvoeren,zoalsdraaienenin-ofuitzoomen.

HetThinkPad-aanwijsapparaatbestaatuitdevolgendeapparaten:

1TrackPoint-aanwijsapparaat

2Trackpad

StandaardzijnzowelhetTrackPoint-aanwijsapparaatalsdetrackpadactiefmetdeaanraakbewegingen ingeschakeld.Ganaar'HetThinkPad-aanwijsapparaataanpassen'oppagina20 omdeinstellingen tewijzigen.

HetTrackPoint-aanwijsapparaatgebruiken

MethetTrackPoint-aanwijsapparaatkuntuallefunctiesvaneentraditionelemuisuitvoeren,zoalshet aanwijzen,klikkenenbladeren.

HetTrackPoint-aanwijsapparaatbestaatuitdevolgendecomponenten:

1 Aanwijsknopje
2 Linksklikknop(primaireklikknop)
3 Rechtsklikknop(secundaireklikknop)
4 Schuifbalk

VolgdeonderstaandeinstructiesomhetTrackPoint-aanwijsapparaattegebruiken:

Opmerking:Plaatsuwhandenindepositievoortypenengebruikuwwijsvingerofmiddelvingerom drukuitteoefenenophetantislipdopjevanhetaanwijsknopje.Gebruikuwduimomopdelinker-of rechtermuisknoptedrukken.

•Aanwijzen

Gebruikhetaanwijsknopje 1 pmdeaanwijzerophetschermteverplaatsen.Omhetaanwijsknopjete gebruiken,oefentudrukuitophetantislipdopjevanhetaanwijsknopjeineenrichtingparallelaanhet toetsenbord.Deaanwijzerbeweegtnaarbehoren,maarhetaanwijsknopjezelfwordtnietverplaatst. Desnelheidwaarmeedeaanwijzerwordtverplaatst,wordtbepaalddoordehoeveelheiddrukdieop deknopwordtuitgeoefend.

•Klikkenmetlinkerklikknop

Drukopdelinksklikknop 2 pmeenitemteselecterenofteopenen.

•Klikkenmetrechterklikknop

Drukopderechtsklikknop oneensnelmenuweertegeven.

-Bladeren

Houddegestippeldeschuifbalk 4 ngedruktterwijludrukuitoefentophetaanwijsknopjeindeverticale ofhorizontalerichting.Vervolgenskuntudoorhetdocument,dewebsiteoftoepassingenbladeren.

Detrackpadgebruiken

Hetheleoppervlakvandetrackpadisgevoeligvooraanrakenenbewegingen. Ukuntdetrackpadgebruiken omalleaanwijs-, klik-enbladerfunctiesvaneentraditionelemuisuittevoeren.

Detrackpadkanwordenverdeeldintweegebieden:

1 linksklikzone(primaireklikzone)
2 Rechtsklikzone(secundaireklikzone)

Volgdeonderstaandeinstructiesomdetrackpadtegebruiken:

•Aanwijzen

Veegmetéénvingeroverhetoppervlakvandetrackpadomdeaanwijzerdienovereenkomstigte verplaatsen.

•Klikkenmetlinkerklikknop

Drukopdelinksklikzone 1 pmeenitemteselecterenofteopenen.

Ukuntookmetéénvingeropeenwillekeurigeplekophetoppervlakvandetrackpadtikkenomde linkermuisknopactieuittevoeren.

•Klikkenmetrechterklikknop

Drukopderechtsklikzone o eensnelmenuweertegeven.

Ukuntookmettweevingersopeenwillekeurigeplekophetoppervlakvandetrackpadtikkenom derechtermuisknopactieuittevoeren.

-Bladeren

Plaatstweevingersopdetrackpadenbeweegzeinverticaleofhorizontalerichting.Metdezeactiekuntu doordocumenten,websitesenappsbladeren.Zorgervoordatudetweevingersietsvanelkaarafplaatst.

Metdetrackpadkuntuookdiverseaanraakbewegingenuitvoeren. Voormeerinformatieoverhetgebruik vandetikgebarenraadpleegtu'Deaanraakbewegingenvantrackpadgebruiken'oppagina20

Deaanraakbewegingenvantrackpadgebruiken

Hetheleoppervlakvandetrackpadisgevoeligvooraanrakenenbewegingen.Ukuntdetrackpadgebruiken omaanwijs-enklikactiesuittevoeren,zoalsbijeentraditionelemuis.Metdetrackpadkuntuookdiverse aanraakbewegingenuitvoeren.

Inhetvolgendegedeeltewordenenkeleveelgebruikteaanraakbewegingenzoalstikken, slepenenbladeren geïntroduceerd. Voormeerbewegingenkuntuhelp-informatievanhetThinkPad-aanwijsapparaat raadplegen.

Opmerkingen:

• Alsutweeofmeervingersgebruikt,moetuervoorzorgendatuwvingersenigszinsuitelkaarstaan.
• SommigegebarenzijnnietbeschikbaaralsdelaatsteactiemethetTrackPoint-aanwijsapparaatis uitgevoerd.
• Sommigegebarenzijnalleenbeschikbaaralsubepaaldetoepassingengebruikt.
• Mogelijkziethettrackpadopuwcomputererandersuitdandecomputerdieinditonderwerpwordt getoond.Dithangtafvanhetmodel.

Tikken

Tikmetéénvingeropeen willekeurigeplekopdetrackpad omeenitemteselecterenofte openen.

Tikkenmettweevingers

Tikmettweevingersopeen willekeurigeplekopdetrackpad omeensnelmenuweertegeven.

Bladerenmettweevingers

Plaatstweevingersopde trackpadenbeweegzein verticaleofhorizontalerichting. Metdezeactiekuntudoor documenten, websitesenapps bladeren.

Uitzoomenmettweevingers

Plaatstweevingersopdetrackpad enbeweegzevervolgensdichter naarelkaartoeomuittezoomen.

Inzoomenmettweevingers

Plaatstweevingersopde trackpadenbeweegzeverder vanelkaarafomintezoomen.

Omhoogvegenmetdrievingers

Plaatsdrievingersopdetrackpad enbeweegzeomhoogomde taakweergaveteopenen, zodatu allegeopendevensterskuntzien.

Omlaagvegenmetdrievingers

Plaatsdrievingersopdetrackpad enbeweegzeomlaagomhet bureaubladweertegeven.

HetThinkPad-aanwijsapparaataanpassen

UkunthetThinkPad-aanwijsapparaataanpassen,zodatudezeaangenamerenefficiënterkuntgebruiken.U kunterbijvoorbeeldvoorkiezenhetTrackPoint-aanwijsapparaat,hettrackpadofbeideinteschakelen.U kuntookdetikgebarenin-ofinschakelen.

GaalsvolgttewerkomhetThinkPad-aanwijsapparaataantepassen:

1. GanaarhetConfiguratiescherm.

2GeefinetConfiguratieschermgroepictogrammenofkleinpictogrammenweerklikopMuisHet eigenschappenvenstervoordemuisverschijntdan.

1. Volginhetscherm Muiseigenschappendeaanwijzingenophetschermomdeaanpassingtevoltooien.

Hetdopjeophetaanwijsknopjevervangen

Hetlopjbov hophetaanwijsknopjekanworderverwijderd Nadathetlopjevooreerlangerperiode hebtgebruikt, moetudezemogelijkvervangendooreennieuwe.

Opmerkingen:

Zorgervoodateerdopmetgroevergebruikzoalsdevolgen afbeeldingwordtweergegeven.

- Afhankelijkvanhetmodelkanhettoetsenborderandersuitziendanindeillustratieinditonderwerp.

Energiebeheer

Inditgedeeltewordtbeschrevenhoeunetvoedingenbatterijvoedingmoetgebruikenomdebestebalans tussensnelheidenenergiebeheertevinden.

Dewisselstroomadaptergebruiken

DeenergiebronvooruwcomputerkanvandebatterijofvandeAC-adapterkomen.Terwijlugebruikmaakt vandeAC-adapter,wordtdebatterijautomatischopgeladen.

Uwcomputerwordtgeleverdmeteenwisselstroomadaptereneennetsnoer.

• Wisselstroomadapter:zetwisselstroomomvoornotebookcomputergebruik.
• Netsnoer: verbindthetstopcontactmetdenetvoedingsadapter.

DeAC-adapteraansluiten

Voerdevolgendestappenindeaangegevenvolgordeuitomdecomputeropdenetvoedingaantesluiten.

Attentie: Wanneerueennetsnoergebruiktdatnietgeschiktis, kanditgroteschadeaandecomputer toebrengen.

1. Verbindhetnetsnoermetdenetvoedingsadapter.
2. Sluitdevoedingsadapteraanopdenetvoedingsaansluitingopdecomputer.
   3.Sluithetnetsnoeraanopeenwerkendstopcontact.

Tipsvoorhetgebruikvandewisselstroomadapter

•Haaldestekkeruithetstopcontactalsdewisselstroomadapternietingebruikis.

- Wikkelhetnetsnoernietstrakomdetransformatorvandewisselstroomadapteralshetopde transformatorisaangesloten.

Debatterijgebruiken

Alsumetuwcomputerwiltwerkenterwijlergeenstopcontactindebuurtis, bentuvoordevoeding vanuwcomputerafhankelijkvandebatterij. Verschillendecomponentenvandecomputerhebbeneen verschillendstroomverbruik. Alsucomponentenmeteenhoogstroomverbruikvakergebruikt, raaktde batterijuiteraardsnellerleeg.

DoemeerenwerklangeropdebatterijenvanuwThinkPad.Mobiliteitheefteenrevolutieteweeggebracht doordatmensenhunwerkoveralmeenaartoekunnennemen.MetThinkPad-batterijenkuntulanger werkenzondergebondentezijnaaneenstopcontact.

Deoplaadstatusvandebatterijcontroleren

BeweegdemuisaanwijzernaarhetbatterijstatuspictograminhetsysteemvakvanWindowsomde batterijstatustecontroleren.Hetbatterijstatuspictogramgeefthetpercentageresterendbatterijvermogen aanentoonthoelangudecomputerkuntgebruikenvoordatudebatterijmoetopladen.

Desnelheidwaarmeedebatterijspanningterugloopt, bepaaltuiteindelijkhoelangudecomputerkunt gebruikenvoordatudebatterijweermoetopladen. Omdatiederecomputergebruikeranderswerkten andereeisenstelt, ishetbijzondermoeilijktevoorspellenhoelangeenopgeladenbatterijmeegaat. De tweebelangrijkstefactorenzijn:

• Dehoeveelheidenergieindebatterijophetmomentdatubeginntmetwerken
• Demanierwaaropuuwcomputergebruikt,zoalsbijvoorbeeld:

-Hoevaakuhetopslagstationopent
-Hoehelderuhetcomputerschermmaakt
-Hoevaakudefunctievoordraadlozecommunicatiegebruikt

Debatterijopladen

Wanneerumerktdathetresterendevermogenvandebatterijlaagis, radenweuaandebatterijopteladen ofdebatterijtevervangendooreenopgeladenbatterij.

Alsereenstopcontactindebuurtis, sluitdecomputerdanaanopnetvoeding. Hetduurtongeveerviertot achtuuromdebatterijvolledigopteladen. Dewerkelijkeoplaadtijdisafhankelijkvandebatterijgrootte, de fysiekeomgevingenofudecomputeraldannietgebruikt. Ukuntopelkgewenstmomentdelaadstatus vandebatterijophetbatterijstatuspictograminhetWindows-systeemvakcontroleren.

Opmerking: Omdelevensduurvandebatterijtemaximaliseren, begintdecomputerpasmetopladenals dehoeveelheidresterendeenergievandebatterijonderde95%komt.

Tipsvoorhetopladenvandebatterij

• Laaddebatterijalleenopalsdetemperatuurvandebatterijlagerisdan10°C.
  •Debatterijopladenindevolgendesituaties:

-Eennieuwebatterijisgeinstalleerd.
-Hetpercentagebatterijstroomblijftlaag.
-Debatterijislangetijdnietgebruikt.

Dewerkingsduurvandebatterijverlengen

Vooreenmaximalewerkingsduurvandebatterijhoudtuzichaandevolgenderichtlijnen:

• Gebruikdebatterijtotdatdezeleegis.
• Laaddebatterijhelemaalopvoordatuhemgebruikt. Klikophetbatterijstatuspictograminhet systeemvakvanWindowsomtecontrolerenofdebatterijvollediggeladenis.
• Maakaltijdgebruikvandevoorzieningenvoorenergiebeheer,zoalsenergiebesparendestanden.

Energiebeheer

Wijzigdeinstellingenvanuwenergiebeheerschemaomdebestebalanstevindentussensnelheiden energiebesparing.Gaalsvolgttewerkomdeinstellingenvanhetenergieschemaaantepassen:

1. GanaarhetConfiguratieschermenwijzigdeweergavehiervanvanCategorieinGrotepictogrammen of Kleinepictogrammen.
   2.KlikopEnergiebeheer.
2. Volgdeaanwijzingenophetscherm.

VoormeerinformatiekuntuhetHelp-informatiesysteemvanWindowsraadplegen.

Spaarstanden

Erzijndiversespaarstandenbeschikbaardieukuntgebruikenomenergietebesparen. Inditgedeeltemaakt ukennismetelkvandiespaarstandenenvindtutipsvoorhetzoeffectiefmogelijkwerkenopbatterijenergie.

•Sluimerstand

Indeslaapstandwordtuwwerkopgeslageninhetgeheugenenwordenhetopslagstationenhet beeldschermvervolgensuitgeschakeld. Zodradecomputerontwaakt, wordthetwerkbinnenenkele secondenweergeladen.

Alsudecomputerindeslaapstandwiltzetten, opentuhetmenuStart, kliktuophet vervolgensopSlaapstand.

Aan/uiten

•Slaapstand

Metbehulpvandezewerkstandkuntudecomputervollediguitschakelenzonderdatubestanden hoeftopteslaanofprogramma'shoeftaftesluitendiewordenuitgevoerd.Wanneerdecomputernaar desluimerstandgaat,wordenallegeopendeprogramma's,mappenenbestandenopgeslagenopde opslagschijf.Daarnagaatdecomputeruit.

Alsudecomputerindesluimerstandwiltzetten,bepaaltuwatdeaan/uit-knopeerstdoetendruktu vervolgensopdeaan/uit-knopomdecomputerindesluimerstandtezetten.

Alsuuwcomputerindesluimerstandzetendaarbijdeontwaakfunctieuitschakelt,verbruiktdecomputer geenstroom.Deontwaakfunctieisstandaarduitgeschakeld.Alsdeontwaakfunctieingeschakeldisenu decomputerindesluimerstandzet,gebruiktdecomputereenkleinbeetjeenergie.

Omdeontwaakfunctieinteschakelen,doetuhetvolgende:

1. OpenhetConfiguratiescherm, geefhetConfiguratieschermopcategorieweenklikvervolgens op Systeemenbeveiliging.
   2.KlikopSysteembeheer.
   Dubbelklikop Taakplanner Wanneer word gevra agobmeerbeheerderswachtwoord been bevestiging, typtudatwachtwoordofgeeftudiebevestiging.
2. Selecteerinhetlinkerdeelvensterdetaakmapwaarvoorudeontwaakfunctiewiltinschakelen. De geplandetakenwordenafgebeeld.
   5.KlikopeengeplandetaakenklikophettabbladVoorwaarden.

6Selecteepnde Energiebeheerdeoptie Decomputeruitieslaapstandhaleromdezdaakuit tevoeren.

•Draadloosuit

Wanneerugeengebruikmaaktvandefunctiesvoordraadlozecommunicatie,zoalsBluetoothof draadloosLAN,kuntudezeuitschakelenomenergietebesparen.

BekabeldeEthernet-verbindingen

UkuntuwcomputermeteenEthernet-kabelaansluitenopeenlokaalnetwerkviadeEthernet-poortopuw computer.

DeEthernet-poortheefttweenetwerkstatuslampjes.Alshetgroenelampjebrandt,isdecomputer aangeslotenopeenLAN.Wanneerhetgelelampjeknippert,wordenergegevensovergedragen.

Opmerking: Alsudecomputeropeenondersteunddockingstationofdockaansluit, gebruikdande Ethernet-aansluitingophetdockingstationofhetdockinplaatsvandeEthernet-poortopdecomputer.

GEVAAR

Uwcomputerbeschiktovereenethernetpoort. Omtevoorkomendatueenelektrischeschokkrijgt, dientudetelefoonkabelnietaantesluitenopdeethernetpoort.

Draadlozeverbindingen

Bijeendraadlozeverbindingwordenergegevensovergebrachtviaradiogolven,zonderdaterkabelsof snoerenwordengebruikt.

Dedraadloos-LAN-verbindinggebruiken

EendraadloosLocalAreaNetwork(LAN)bestrijkteenrelatiefkleingebied,zoalseenkantoorgebouwof eenwoonhuis.Apparatendiewerkenopbasisvande802.11-standaardenkunnenverbindingmakenmet ditnetwerktype.

Uwcomputerisuitgerustmeteendraadloos-netwerkkaartwaarmeeudraadlozeverbindingentotstandkunt brengenendestatusvandieverbindingenindegatenkunthouden.

Ukuntalsvolgteendraadloos-LAN-verbindingtotstandbrengen:

1. Schakeldefunctievoordedraadlozeverbindingin. Zie'Despecialetoetsengebruiken' oppagina 14.
2. KlikophetstatuspictogramvoordraadlozenetwerkverbindingeninhetsysteemvakvanWindows. Er wordteenlijstmetbeschikbaredraadlozenetwerkenweergegeven.
3. Dubbelklikopeennetwerkomverbindingmeetemaken. Verstrekindiennodigdevereisteinformatie.

Decomputermaaktautomatischverbindingmeteenbeschikbaardraadloosnetwerkdatwordtherkendals delocatieverandert.Alshetbeschikbaredraadlozenetwerkisbeveiligd,geeftuhetvereistewachtwoord op.VoormeerinformatiekuntuhetHelp-informatiesysteemvanWindowsraadplegen.

Tipsvoorhetgebruikvandedraadloos-LAN-functie

Houduaandevolgenderichtlijnenomdebesteverbindingteverkrijgen:

• Positioneeruwcomputerdanzodanigdaterzichzoweinigmogelijkobstakelsbevindentussenhet toegangspuntvanhetdraadloosLANendecomputer.
• Opendecomputerkapineenhoekvanietsmeerdan90graden.

DestatusvandedraadlozeLAN-verbindingcontroleren

UkuntdestatusvandedraadlozeLAN-verbindingcontrollerenviahetstatuspictogramvoordraadloze netwerkverbindinginhetsysteemvakvanWindows.Hoemeerbalken,destebeterhetsignaalis.

DeBluetooth-verbindinggebruiken

MetBluetoothkunnenapparatenoverkorteafstandmetelkaarcommuniceren.Bluetoothwordtveel gebruiktindevolgendesituaties:

• Voorhetmakenvaneenverbindingtussenrandapparatuureneencomputer
• Voorhetoverbrengenvangegevenstussendraagbareapparateneneenpersonalcomputer
• Voorhetopafstandbeherenvanencommunicerenmetapparatenzoalsmobieletelefoons

AfhankelijkvanhetmodelbiedtuwcomputermogelijkondersteuningvoordeBluetooth-functie.Ukuntals volgtgegevensoverdragenviadeBluetooth-functie:

Opmerking: Hetwordtnietaangeradenomdefunctievoordraadlozecommunicatie (de802.11-standaarden) vanuwcomputergelijktijdigmeteenBluetooth-optietegebruiken. Desnelheidvandegegevensoverdracht kanwordenvertraagdendeprestatiesvandefunctievoordraadlozecommunicatiekunnenaanzienlijk lagerzijn.

1. Voereenvandevolgendehandelingenuit:

- DrukopdetoetsvoorBluetooth-besturingenschakeldeBluetooth-functiein.

OpernetmenStarterklikvervolgensdnstellingen-Netwerlerinternet-Vliegtuigstand.

DeBluetooth-functieisingeschakeld.

1. Klikmetderechtermuisknopopdeapparatendieuwiltversturen.

3SelecteeVerzendemaar-Bluetooth-apparaten.

1. SelecteereenBluetooth-apparaatenvolgdeinstructiesophetscherm.

RaadpleeghetHelp-informatiesysteemvanWindowsenhetBluetooth-apparaatvoormeerinformatie.

Devliegtuigstandgebruiken

DevliegtuigstandwordtalleenondersteundinhetbesturingssysteemWindows10.Alsdevliegtuigstandis ingeschakeld,zijnallefunctiesvoordraadlozecommunicatieuitgeschakeld.

Doehetvolgendeomdevliegtuigstandin-ofuitteschakelen:

1.OpenhetmenuStart.
2KlikopInstellingen-Netwerlerinternet-Vliegtuigstand.
3. Verschuifdeknopvoorde Vliegtuigstandomdezeinofuitteschakelen.

DeoptieNVIDIAOptimusGraphicsgebruiken

SommigeThinkPad-notebooksbiedenondersteuningaanNVIDIAOptimusGraphics.

Hetactieveprogrammaendeinstellingenvanhetenergiebeheerschemadieuopuwcomputergebruikt, vereiseneengrafischekaartmetspecifiekekwaliteiten.Omdebestebalansteverkrijgentussende computerprestatieseneenlangewerkingsduurvandebatterij,schakeltdefunctieNVIDIAOptimusGraphics automatischtussenGrafischeweergavemethogeprestatiesenGrafischeweergavemetenergiebesparing.U hoeftdecomputernietopnieuwoptestarten,programma'saftesluitenofhandmatiginstellingentewijzigen.

Deaudiovoorzieningengebruiken

Uwcomputerisuitgerustmetdevolgendeitems:

•Audioansluitingmeteendiametervan3,5mm
- Microfoons
•Luidsprekers

Decomputerbeschikttevensovereenaudiochipwaarmeeukuntgenietenvanallerhande multimediamogelijkheden,zoalsdevolgende:

•CompatibelmetHighDefinitionAudio
• AfspelenvanMIDI-enMP3-bestanden
- OpnemenenweergevenvanPCM-enWAV-bestanden
- Opnemenvandiversetypengeluidsbronnen, bijvoorbeeldeenaangeslotenhoofdtelefoon

Indevolgendelijstkrijgtuinformatieoverondersteundefunctiesvandeaudioapparatendieopuwcomputer ofdockingstationwordenaangesloten.

• Headsetmetvierpoligeplugvan3,5mm:hoofdtelefoon-enmicrofoonfuncties
• Conventionelehoofdtelefoon:hoofdtelefoonfunctie

Opmerking: Deconventionelemicrofoonwordtnietondersteund.

Decameragebruiken

Alsuwcomputereencameraheeft, kuntudecameragebruikenvoorhetbekijkenvaneenvoorbeeldvanuw videobeeldenhetmakenvaneenmomentopnamevanuwhuidigebeeld.

Omdecameratestarten, opentuhetmenuStartenkliktuopCamera.

Wanneerdecamerawordtgestart,gaathetlampjegroenbrandenomaantegevendatdecamerain gebruikis.

Ukuntdeingebouwdecameraookmetandereprogramma'sgebruikendiefunctiesbiedenzoals fotograferen,videocapturingenvideoconferencing.Omdeingebouwdecamerametandereprogramma's tegebruiken,opentueenvandeprogramma'senstartudefunctievoorfotograferen,videocapturing ofvideoconferencing.Vervolgenswordtdecameraautomatischgestartengaathetgroenelampjevan decamerabranden.Meerinformatieoverhetgebruikvandecamerameteenprogrammavindtuinhet Help-informatiesysteemvanhetprogramma.

Camera-instellingenopgeven

Ukuntdecamera-instellingenaanuwwensenaanpassen,zoalshetaanpassenvandekwaliteitvan devideouitvoer.

Gaalsvolgttewerkomdecamera-instellingenteconfigureren:

- OpendeappCameraenklikophetpictogramInstellingeninderechterbovenhoek.Volgdeinstructiesophetschermomdegewenstecamera-instellingenteconfigureren.

OperhetmenuStarerklikervolgensopLenovoSettings→CameraAlsdecamera-instellingenwilt configurerenvolgtudeinstructiesophetscherm.

Eenmediakaartgebruiken

Uwcomputerisuitgerustmetéénmediakaartsleuf.

Degeheugenkaartsleufondersteuntdevolgendetypenkaarten:

Opmerking:UwcomputerondersteuntdefunctieContentProtectionforRecordableMedia(CPRM)voor deSD-kaartniet.

•MultiMediaCard(MMC)
•SD-kaart(SecureDigital)
- SecureDigitaleXtended-Capacity(SDXC)-kaart
•SDHC-kaart(SecureDigitalHigh-Capacity)

Attentie: Terwijlugegevensoverbrengtvanofnaareengeheugenkaart, bijvoorbeeldeen SD-kaart, plaats decomputerdannietindesluimerstandofdeslaapstandvoordatdegegevensoverdrachtisvoltooid. Alsu dekabelverkeerdaansluit, kunnenuwgegevensbeschadigdworden.

Eengeheugenkaartinstalleren

Gaalsvolgttewerkomeengeheugenkaartteinstalleren:

1. Zoeknaarhetjuistetypekaartsleuf. Zie'Rechterkant'oppagina3.
   2.Zorgervoordatdemetalencontactpuntenomlaagzijngerichtennaardekaartsleufwijzen.
2. Drukdekaartstevigindekaartsleuf.

Gaalsvolgttewerkalsdefunctieplug-and-playnietisingeschakeld:

1. GanaarhetConfiguratiescherm.
2. GeefhetConfiguratieschermopcategorieweer.KlikopHardwareengeluid.
   3KlikopApparaatbeheenWanneenwordgevraagobmeerbeheerderswachtwoordbeen bevestiging,typtudatwachtwoordofgeeftudiebevestiging.
   4SelecteeinhetenActieLegacyhardwardoevoegenDeWizardHardwareToevoegenwordt gestart.
3. Volgdeaanwijzingenophetscherm.

Eenmediakaartverwijderen

Attentie:

• Voordatudekaartverwijdert, dientueerstalleactiviteitenwaarvoorudekaartgebruikttestoppen. Doet udatniet, dankunnendegegevensopdekaartbeschadigdrakenofverlorengaan.
• Verwijdernooiteenkaartalsdecomputerindeslaapstandofdesluimerstandstaat. Andersloopthet systeemmogelijkvast, wanneeruhetlaterweeringebruikneemt.

Omeengeheugenkaartteverwijderen,gaatualsvolgttewerk:

1. KlikophetdriehoekigepictograminhetsysteemvakvanWindowsomverborgenpictogrammenweerte geven.
   2.KlikmetderechtermuisknopophetpictogramHardwareveiligverwijderen.
2. SelecteerhetcorresponderendeitemomdekaartuithetWindows-besturingssysteemteverwijderen.
3. Drukopdekaartomdezeuitdecomputerteverwijderen.
4. Haaldekaartuitdecomputerenbewaardezeopeenveiligeplek.

Opmerking: Alsudekaartnietuitdecomputerhebtverwijderdnadatudekaartuithet Windows-besturingssysteemhebtverwijderd, isdekaartnietmeertoegankelijk. Alsuweertoegangwilt krijgentotdekaart, moetuhemeerstverwijderenenweerinstalleren.

Eenexternbeeldschermgebruiken

Inditgedeeltewordtuitgelegdhoeueeenexternbeeldschermaansluit,weergavemodussenkiesten beeldscherminstellingenwijzigt.

Ukunteenexternbeeldschermzoalseenprojectorofeenbeeldschermgebruikenompresentatieste gevenofomuwwerkruimteuittebreiden.

Uwcomputerondersteuntdevolgendebeeldschermresolutie,mitshetexternebeeldschermdieresolutie ookondersteunt.

- Maximaal1920x1080pixels/60HzalsereenexternbeeldschermopdeHDMI-aansluitingisaangesloten

Raadpleegvoormeerinformatieoverhetexternebeeldschermdehandleidingendiebijhetbeeldscherm zijngeleverd.

Eenexternbeeldschermaansluiten

Ukunteenbekabeldbeeldschermofeendraadloosbeeldschermgebruiken. Hetbekabeldebeeldscherm kanmeteenkabelwordenaangeslotenopeenvideo-aansluiting, zoalsdeHDMI-aansluiting. Hetdraadloze beeldschermkanwordentoegevoegdmetdefunctieMiracast ^® .

•Eenbekabeldbeeldschermaansluiten

Opmerking: Wanneerueenexternbeeldschermaansluit, hebtueenvideo-interfacekabelmeteen ferrietkernnodig.

1. Sluithetexternebeeldschermaanopeenpassendevideo-aansluitingopuwcomputer, zoalsde HDMI-aansluiting.
   2.Sluithetexternebeeldschermaanopeenstopcontact.
   3.Zethetexternebeeldschermaan.

Alsuwcomputerhetexternebeeldschermnietdetecteert, klikdanmetderechtermuisknopophet bureaubladerklikop Schermresolutie/Beeldscherminstellingen-Detecteren.

•Eendraadloosbeeldschermaansluiten

Opmerking: Alsueendraadloosbeeldschermwiltgebruiken, zorgdandatuwcomputerenhetexterne beeldschermdefunctie Miracastondersteunen.

Voereenvandevolgendehandelingenuit:

OpernetmenStartenklikervolgensopnstellingen→Apparaten-Verbonderapparaten→Eenapparaattoevoegen.

-KlikophetpictogramvanhetActiecentrum

inhetsysteemvakvanWindows.KlikopVerbinden. einstructiesophetscherm.

Selecteerhetdraadlozebeeldschermenvolgdeinstructiesophetscherm.

VoormeerinformatiekuntuhetHelp-informatiesysteemvanWindowsraadplegen.

Eenweergavestandkiezen

Ukuntuwbureaubladentoepassingenophetbeeldschermvandecomputer, ophetexternebeeldscherm ofopbeidelatenweergeven. Alsuwiltkiezenhoedevideo-uitvoerwordtweergegeven, druktuopde

wisselknopvandeweergavemodusenselecteertuvervolgenseenweergavemodusnaarkeuze.

Erzijnvierweergavemodussen:

Verbindingverbrekengeeftdevideo-uitvoealleenweephebeeldschermvandecomputer.

Opmerking Afhankelijkvarde situatiekunt VerbindingverbrekenAlleenPC-schermAlleen computer Verbindingneprojectoverbrekenien.

Duplicerengeefdezelfdevideo-uitvoephebeeldschermvardecomputerereextern beeldscherm.

Uitbreidenbreiddvideo-uitvoeratnebeeldschermvardecomputerihaaenextern beeldscherm.Ukuntitemsslepenenverplaatsentussendetweebeeldschermen.

- Alleenprojector: geeftdevideo-uitvoeralleenweeropeenexternbeeldscherm.

Opmerking Afhankelijkvarde situatiekunt Alleerprojector Alleertweedeschermzien.

Alsaprogramma'sweergeeftdiegebruikmakenvanDirectDrawofDirect3D® inVolledigscherm,verschijnt devideo-uitvoeralleenophethoofdbeeldscherm.

Deinstellingenvanhetbeeldschermaanpassen

Ukuntdeinstellingenvoorzowelhetcomputerschermalshetexternebeeldschermwijzigen.Ukunt bijvoorbeeldbepalenwelkschermhethoofdschermisenwelkehetsecundairebeeldschermis.Ukunt ookderesolutieenoriëntatiewijzigen.

Uwijzigtdeweergave-instellingenalsvolgt:

1Klikmedeechtermuisknopofebureaubladerselectee Beeldscherminstellingen.

1. Selecteerhetbeeldschermdatuwiltconfigureren.

2. Brengdegewenstewijzigingenaanindeweergave-instellingen.

Opmerking: Alsueenhogereresolutieinsteltvoorhetcomputerbeeldschermdanvoorhetexterne beeldscherm, kanslechtseendeelvanhetschermophetexternebeeldschemwordenafgebeeld.

OptiesvoordeThinkPadzoeken

Alsudemogelijkhedenvanuwcomputerwiltuitbreiden, heeft Lenovoallerleihardwaretoebehoren enupgradesomaanuwwensentegemoettekomen. Onderdeoptiesvallengeheugenmodules, opslagapparaten, netwerkkaarten, portreplicatorsof dockingstations, batterijen, voedingsadapters, toetsenborden, muizenenmeer.

AlsubijLenovowiltwinkelen,gaatunaar:

http://www.lenovo.com/essentials

Decomputermeenemenopreis

Indithoofdstukkrijgtuinformatieoverhoeumetuwcomputerkuntwerkenwanneeruopreisgaat.

Alsuuwcomputermeeneemtopreis, kunnendevolgendetipsvanpaskomen.

- Wanneeruwcomputerdoorderöntgenapparatenvandebeveiligingopeenvliegveldgaat, moetude computergoedindegatenhoudenomdiefstaltevoorkomen.

- Neemeenadaptermeevoorgebruikineenvliegtuigofeenauto.

- Alsueenwisselstroomadaptermeeneemt,ontkoppeldanvoorafhetnetsnoervandeadapteromschade aanhetsnoertevoorkomen.

Tipsvoorreizenmethetvliegtuig

Alsudecomputermeeneemtinhetvliegtuig,moetuophetvolgendeletten:

• Letinhetvliegtuigopdestoelvooru. Steldehoekvanhetschermzoindathetschermnietklemkomt tezittenalsdepersoonvóóruachteroverleunt.
• Vergeetnietomdecomputerbijhetopstijgenenlandenindesluimerstandtezettenofuitteschakelen.

- Alsuuwcomputerofdraadlozeservices(zoalsinternenBluetooth)aanboordwiltgebruiken, informeer danvoorafbijdeluchtvaartmaatschappijwelkebeperkingenergeldenenserviceserdienaangaande wordenverleend. Alseraanboordvanhetvliegtuigbeperkingengeldentenaanzienvanhetgebruikvan draadlozefunctiesopuwcomputer, moetudezebeperkingeninachtnemen.

DevliegtuigstandwordtalleenondersteundinhetbesturingssysteemWindows10.IndeVliegtuigstand allefunctiesvoordraadlozecommunicatieuitgeschakeld.

GaalsvolgttewerkomdeVliegtuigstandinteschakelen:

1OperhetmenuStarterklikervolgensopnstellingen→Netwerlerinternet→Vliegtuigstand.

1. Schuifdeknop Vliegmodusnaarrechtsomdezemodusinteschakelen.

Alsunaarhetbuitenlandreist, zijndevolgende item sook het overwegenwaard: een juiste netvoedings adapter voor het land van bestemming.

Alsuaccessoiresvooropreiswiltaanschaffen,gaatunaar:

http://www.lenovo.com/accessories

Hoofdstuk3.Informatieovertoegankelijkheid,ergonomieen onderhoud

Indithoofdstukvindtuinformatieovertoegankelijkheid,ergonomie,schoonmakenenonderhoud.

Informatievoorgehandicapten

Lenovowiltgebruikersmeteengehoor-ofmobiliteitsbeperkingofeenvisuelebeperkingmeertoegang biedentotinformatieentechnologie.Inditgedeeltevindtuinformatieoverdemanierwaaropdeze gebruikersoptimaalvanhuncomputerervaringkunnenprofiteren.Voordemeestrecenteinformatieover toegankelijkheidgaatunaardevolgendewebsite:

Sneltoetsenvanhettoetsenbord

Indevolgendetabelstaansneltoetsenwaarmeeuuwcomputergemakkelijkerkuntgebruiken.

Opmerking: Afhankelijkvanhettoetsenbordzijnsommigevandevolgendesneltoetsenmogelijkniet beschikbaar.

Sneltoets	Functie
ToetsmethetWindows-logo+UHetToegankelijkheidscentrumopenen
RechterShift-toetsgedurendeachtsecondeningedrukt houden	Defiltertoetsenin-ofuitschakelen
VijfkeeropShiftdrukken	DePlaknotitietoetsenin-ofuitschakelen
NumLockgedurendevijfsecondeningedrukthoudenDewisselt	toetsenin-ofuitschakelen
LinkerAlt-toets+LinkerShift-toets+NumLockindrukken	Demuistoetsenin-ofuitschakelen
LinkerAlt-toets+LinkerShift-toets+PrtScn(ofPrtSc) indrukken	Hoogcontrastin-ofuitschakelen

Gavoormeerinformatienaarhttp://windows.microsoft.com/envoereenzoekopdrachtuitmeteenvande volgenderefwoordentoegangstoetsentoetsencombinatiessneltoetsen.

Toegankelijkheidscentrum

Methet ToegankelijkheidscentrumvanhetWindows-besturingssysteemkunuwcomputerszoconfigureren datzeaanuwfysiekeencognitievebehoeftenvoldoen.

UopenthetToegankelijkheidscentrumalsvolgt:

1. GanaarhetConfiguratieschermenzorgervoordatuhetConfiguratieschermopCategoriebekijkt.
   2KlikopToegankelijkheid→Toegankelijkheidscentrum.
   3.Kieshetgewenstehulpmiddeldoordeaanwijzingenophetschermtevolgen.

HetToegankelijkheidscentrumbevatdoorgaansdevolgendehulpprogramma's:

Vergrootglas

HetVergrootglasiseenhandighulpmiddeldateendeelvanofuwgeheleschermvergrootzodatude itemsbeterkuntzien.

Verteller

DeVertelleriseenschermleesprogrammadathardopvoorleestwaterophetschermwordtweergegeven engebeurtenissen,zoalsfoutmeldingen,beschrijft.

•Schermtoetsenbord

Alsulievergegevensopuwcomputertyptofinvoertmeteenmuis,joystickofanderaanwijsapparaat inplaatsvaneenechttoetsenbordtegebruiken,kuntuhetSchermtoetsenbordgebruiken.Het Schermtoetsenbordiseenvisueeltoetsenbordmetallestandaardtoetsen.Ukunttoetsenselecterenmet demuisofeenanderaanwijsapparaat,ofukunteroptikkenomtoetsenteselecterenalsuwcomputer eenmultitouch-schermondersteunt.

•Hoogcontrast

Hoogcontrastiseenfunctiewaarmeehetkleurcontrastvanbepaaldetekstenafbeeldingenophet schermwordtverhoogd.Hierdoorzijndieitemsbeterteonderscheideneneenvoudigerteherkennen.

•Gepersonaliseerdtoetsenbord

Pasdetoetsenbordinstellingenaanomhetgebruikvanhettoetsenbordtevereenvoudigen. Ukunt hettoetsenbordbijvoorbeeldgebruikenomdeaanwijzertebesturenenhetinvoerenvanbepaalde toetscombinatiesmethettoetsenbordtevereenvoudigen.

•Persoonlijkemuis

Pasdemuisinstellingenaanomhetgebruikvandemuistevereenvoudigen.Ukuntbijvoorbeeldde weergavevandeaanwijzerwijzigenenhetbeheervanvenstersmetuwmuisvereenvoudigen.

Spraakherkenning

Metspraakherkenningkuntuuwcomputerbesturenmetbehulpvanuwstem.

Alleenalmetuwstemkuntuprogramma'sstarten, menu'sopenen, opvoorwerpenophetschermklikken, tekstdicterenindocumenten, ene-mailsschrijvenenverzenden. Alleswatudoetmethettoetsenbord endemuiskuntuookmetalleenuwstemdoen.

UgebruiktSpraakherkenningalsvolgt:

1. GanaarhetConfiguratieschermenzorgervoordatuhetConfiguratieschermopCategoriebekijkt.

2KlikopToegankelijkheid-Spraakherkenning.

1. Volgdeaanwijzingenophetscherm.

Schermleestechnologieënzijnhoofdzakelijkbedoeldvoorprogramma-interfaces, Help-systemenen verschillendeonlinedocumenten. Vooraanvullendeinformatieoverschermleesprogramma'sraadpleegt udeonderstaandebronnen:

- HetgebruikvanPDF-documentenmetschermleesprogramma's: https://www.adobe.com/accessibility.html?promoid=DJGVE

- DeJAWS-schermlezergebruiken: http://www.freedomscientific.com/jaws-hq.asp

- DeNVDA-schermlezergebruiken: https://www.nvaccess.org/

Schermresolutie

Ukuntdetekstenafbeeldingenophetschermleesbaardermakendoordeschermresolutievanuw computeraantepassen.

Upastdeschermresolutiealsvolgtaan:

1KlikmedlerechtermuisknopoeenleeggebiedbpebureaubladerselecteeSchermresolutie.

1. Volgdeaanwijzingenophetscherm.

Opmerking: Alsueentelageresolutieinstelt, passenbepaaldeitemswellichtnietmeerophetscherm.

Aanpasbareitemgrootte

Ukuntdeitemsophetschermleesbaardermakendoordeitemgroottetewijzigen.

- Omdeitemgroottetijdelijktewijzigen,gebruiktuhetvergrootglashulpmiddelinhet Toegankelijkheidscentrum.

- Ukuntdewaardevaneenitemalsvolgtdefinitiefwijzigen:

-Wijzigdegroottevanalleitemsophetscherm.

1. GanaarhetConfiguratieschermenzorgervoordatuhetConfiguratieschermopCategoriebekijkt.

2KlikopVormgevingerpersoonlijkénstellingen-Beeldscherm.

3.Wijzigdeitemgroottevolgensdeaanwijzingenophetscherm.

4Klikop ToepassenDezewijzigingworddoorgevoerdodrazichdevolgendkeebijnet besturingssysteemaanmeldt.

-Wijzigdegroottevandeitemsopeenwebpagina.

HoudCrlingedruktendrukvervolgensopdeplustekentoets(+)omdeteksttevergrotenofde minustekentoets(-)omdetekstteverkleinen.

-Wijzigdegroottevandeitemsophetbureaubladofineenvenster.

Opmerking: Dezefunctiewerktmogelijknietinallevensters.

Alsuwmuiseenwielheeft, houdtuCtrlingedruktenbladertumethetwieltjeomdeitemgrootte tewijzigen.

Aansluitingenmetindustriëlestandaard

Uwcomputerbeschiktoveraansluitingenmetindustriëlestandaardwaaropuhulpapparatenkuntaansluiten.

Documentatieintoegankelijkeindelingen

Lenovobiedtelektronischedocumentatieintoegankelijkeindelingen,zoalsvantagsvoorziene PDF-bestandenofHTML-bestanden(HypertextMarkupLanguage).ElektronischedocumentatievanLenovo wordtontwikkeldomtegaranderendatslechtziendegebruikersdedocumentatiemiddelseenschermlezer kunnenlezen.Elkeafbeeldingindedocumentatiebeschiktookovervoldoendealternatievetekstzodat slechtziendegebruikersdeafbeeldingkunnenbegrijpenalszeeenschermlezergebruiken.

Ergonomischwerken

Ergonomischegewoontenzijnbelangrijk, nietalleenomzoveelmogelijkuituwpctehalen, maarvooral ookomongemaktevoorkomen. Richtuwwerkplekzodanigindatdeopstellingvandeapparatuaraansluit bijuwindividuelewensenenbijhetsoortwerkdatudoet. Denkbijhetwerkenmetdecomputeraanuw gezondheid, datverhoogtuwprestatiesénuwcomfort.

Werkenbuiteneenvastekantooromgevingkanbetekenendatuzichregelmatigmoetaanpassenaan eennieuweomgeving.Hetaanpassenvanlichtbronnen,eenactievezithoudingendeplaatsingvande computerhardwarekunnenuhelpenuwprestatiesteverbeterenenmeercomforttecreëren.

Inditvoorbeeldwordteenpersoonafgebeeldineenconventionelebureauopstelling.Ookalsunietaan eenbureauwerkt,verdientthetaanbevelingomdezetipszoveelmogelijktevolgen.Ontwikkelgoede gewoontenenzezullenjegoedvanpaskomen.

Algemenehouding:geregeldevengaanverzittenhelpthetbesttegenhetongemakdatdoorlangin dezelfdehoudingwerkenwordtveroorzaakt.Vaakevenpauzerenisookheelgoedomkleineongemakken tegentegaandiemetuwwerkhoudingtemakenhebben.

Beeldscherm: Plaatshetbeeldschermopeencomfortabelekijkafstandvanongeveer510tot760mm. Vermijdreflectiesvanlampenofzonlicht. Maakhetbeeldschermregelmatigschoonensteldehelderheid enhetcontrastzoindatueengoedbeeldhebt. Drukopdetoetsenvoorhelderheidregelingomde helderheidvanhetbeeldschermaantepassen.

Standvanhethoofd:houduwhoofdennekineencomfortabeleenneutrale(verticalafrechtop)stand.

Stoel:gebruikeenstoelmetverstelbarehoogtedievoldoendesteunvooruwruggeeft.Steldestoelin opdedoorugewenstestand.

Deplaatsvanarmenenhanden: maakgebruikvandearmsteunen, indienaanwezig, ofvaneendeel vanhetbureaubladomuwarmenoptelatenrusten. Houduwonderarmen, polsenenhandenineen ontspannen, neutrale (horizontale) positie. Typmeteenzachteaanslag.

Bovenbenen:houduwbovenbenenhorizontaalenzetuwvoetenplatopdegrondofopeenvoetensteun.

Onderweg

Alsuonderwegbentofineenminder'formele'omgevingwerkt,ishetnietaltijdmogelijkderegelsvoor prettigencomfortabelwerkenhelemaalnateleven.Probeerdantochdezeergonomischetipszoveel mogelijkinachttenemen.Eenjuistehoudingengebruikvanadequateverlichtingzijnuitermatebelangrijk vooruwwerktempo,maarookvooruwcomfort.Alsubuitenkantoorwerkt,letdanextragoedopdatueen actievezithoudinghebtenregelmatigpauzeneemt.ErzijnveelverschillendeThinkPad-optiesverkrijgbaar waarmeeudecomputerpreciesaanuwwensenkuntaanpassen.Ukunteenaantalvandezeoptiesvinden ophttp://www.lenovo.com/essentials.Bekijkuwoptiesvoordockingoplossingenrandapparatendieude gewensteflexibiliteitenaanpassingsmogelijkhedenkunnenbieden.

Vragenopvisueelgebied

DebeeldschermenvanThinkPad-notebookcomputerszijnspeciaalontworpenomaandehoogsteeisen tevoldoen.Dezebeeldschermenbiedenueenduidelijkbeeldeneengrote,heldereschermendiegoed leesbaarenoogvriendelijkzijn.Hetlangeretijdgeconcentreerdnaarhetbeeldschermkijkenkanvermoeiend zijn.Alsuvragenhebtoververmoeideogenofandervisueelongemak,raadpleegdaneenopticienof oogarts.

Reinigingenonderhoud

Metdejuistezorgenhetjuisteonderhoudkuntuopuwcomputervertrouwen. Devolgendeonderwerpen bevatteninformatieomutehelpenuwcomputerinoptimaleconditietehouden.

Basisonderhoudstips

Houduaandevolgenderichtlijnenomuwcomputeroptimaaltelatenfunctioneren:

• Bewaarhetverpakkingsmateriaalbuitenbereikvankinderen, omhetgevaarvanverstikkingindeplastic zaktevoorkomen.
  •Houddecomputeropminimaal13cmafstandvanmagneten,actievemobieletelefoons,elektrische apparatenenluidsprekers.
• Steldecomputernietblootaantelageoftehogetemperaturen(onder5°Cofboven35°C).
• Legnooitietstussenhetbeeldschermenhettoetsenbordofdepolssteun(ookgeenpapier).
• HetLCD-schermisbedoeldomtewordengeopendengebruiktbijeenhoekvanietsmeerdan90 graden.OpenhetLCD-schermnietverderdan180graden.Doetudattoch,dankanhetscharnier vandecomputerbeschadigdraken.
• Draaiuwcomputernietomwanneerdenetvoedingsadapterisaangeslotenomdatandersdeadapterplug kanafbreken.
• Voordatudecomputerverplaatst,moetualleverwisselbareopslagmediaverwijderen,alleaangesloten apparatuuruitschakelenenallekabelsensnoerenontkoppelen.
• Alsudecomputeringeopendetoestandoptilt, houdhemdanbijdeonderkantvast. Tildecomputer nooitopaanhetLCD-scherm.
• Decomputermagalleenuitelkaarwordengehaaldengerepareerddooreengeautoriseerde ThinkPad-onderhoudstechnicus.
• Rommelnietmetdegrendelsvanhetbeeldschermomhetschermopenofdichttehouden.
  •Voorkomdatdecomputerenderandapparatuurrechtstreekswordtblootgesteldaanluchtdieafkomstig isvaneenapparaatdatnegatieveionenkanproduceren.Zorgwaarmogelijkvooreengoedeaardingvan decomputer,zodatstatischeelektriciteitopeenveiligemanierkanwordenafgevoerd.

Decomputerschoonmaken

Hetiseengoedegewoonteomdecomputerregelmatigschoontemaken.Zobeschermtudeoppervlakken envoorkomtustoringen.

Decomputerkapschoonmaken: Maakdekapschoonmeteenpluisvrijedoekdieinmildezeepenwater isbevochtigd. Brenggeenvloeistoffenrechtstreeksopdekapaan.

Hettoetsenbordschoonmaken: Maakdetoetseneenvooreenschoonmeteenpluisvrijedoekdiein mildezeepenwaterisbevochtigd. Alsumeerderetoetsentegelijkprobeertschoontemaken, kande doekachtereenaangrenzendetoetsblijvenhaken, waardoordetoetsbeschadigdkanraken. Sproeigeen reinigingsmiddelrechtstreeksophettoetsenbord. Alsustofokruimelsonderdetoetsenwiltverwijderen, kuntugebruikmakenvaneencameraborsteltjemetblowerofkoudeluchtvaneenhaardroger.

Hetcomputerbeeldschermschoonmaken: Krassen, vet, stof, chemischeproductenenultravioletlicht kunnendeprestatiesvanhetbeeldschermnegatiefbeïnvloeden. Veeghetbeeldschermvoorzichtigschoon meteenzachte, pluisvrijedoek. Alsueenkrasophetschermziet, kanheteenvlekzijn. Wrijfdevlek voorzichtigschoonmeteenzachte, drogedoek. Alsdevleknietverdwijnt, bevochtigtueenzachte, stofvrije doekmetwaterofeenreinigingsmiddelvoorbrillen. Brengnietrechtstreeksvloeistoffenophetbeeldscherm aan. Zorgervoordathetschermdroogisvoordatuhetschermsluit.

Hoofdstuk4.Beveiliging

Indithoofdstukwordtbeschrevenhoeuuwcomputerbeschermttegengebruikdooronbevoegden.

Wachtwoordengebruiken

Ukuntvoorkomendatuwcomputerongoorloofdwordtgebruiktdooreenwachtwoordtegebruiken.Als ueenwachtwoordhebtingesteld,verschijntelkekeeralsudecomputerinschakelteenpromptvoorhet wachtwoord.Geefuwwachtwoordopachterdeprompt.Alsuniethetjuistewachtwoordopgeeft,kuntu decomputernietgebruiken.

Alsueensysteemwachtwoord, eenbeheerderswachtwoordofeenvaste-schijfwachtwoordhebtingesteld, wordthetstationautomatischontgrendeldwanneerdecomputerwordthervatuitdesluimerstand.

Opmerking: Alsueen Windows-wachtwoordhebtingesteld, wordtugevraagdditwachtwoordintevoeren alsdecomputeruitdeslaapstandwordtgehaald.

Introductieopwachtwoorden

Systeemwachtwoord

Ukunteensysteemwachtwoordinstellenomuwcomputertebeveiligentegenonbevoegdgebruik.

Alsueensysteemwachtwoordhebtingesteld,wordtutelkensalsudecomputeraanzet,gevraagdomdat wachtwoordtetypen.Omdecomputertekunnengebruiken,moetuhetjuistewachtwoordinvoeren.

Alsditpictogramwordtafgebeeld,typtueensysteemwachtwoordofeenbeheerderswachtwoord.

Supervisorwachtwoord

HetbeheerderswachtwoordbeveiligtdesysteeminformatiedieisopgeslageninhetprogrammaThinkPad Setup.Alsueenbeheerderswachtwoordhebtingesteld,kanniemanddeconfiguratievandecomputer wijzigenzonderhetwachtwoord.Hetbiedtdevolgendebescherming:

• Alseralleeneenbeheerderswachtwoordisingesteld,wordtuomditwachtwoordgevraagdzodra uprobeerthetprogrammaThinkPadSetuptestarten.Onbevoegdegebruikerskunnenzonderhet wachtwoordgeentoegangkrijgentothetprogrammaThinkPadSetup.
• Desysteembeheerderkanmethetbeheerderswachtwoordtoegangkrijgentoteencomputer, zelfswanneerdegebruikervandecomputereensysteemwachtwoordheeftingesteld. Het beheerderswachtwoordgaatnamelijkvóórhetsysteemwachtwoord.
• Omhetbeheertevereenvoudigen, kandesysteembeheerderopmeerdereThinkPad-notebookcomputers hetzelfdebeheerderswachtwoordinstellen.

Vaste-schijfwachtwoorden

Alsueenvaste-schijfwachtwoordinstelt, voorkomtudatonbevoegdentoegangtotdegegevensophet vaste-schijfstationkunnenkrijgen. Alsereenvaste-schijfwachtwoordisingesteld, wordtuelkekeerdatu zichtoegangtothetvaste-schijfstationverschaft, gevraagdeengeldigwachtwoordtetypen.

Voorhetopslagstationzijntweesoortenwachtwoordenwaarmeedeopgeslageninformatiebeschermd kanworden:

•Gebruikerswachtwoord

Alserweleengebruikerswachtwoordvoordevasteschijfisingesteldmaargeenmasterwachtwoord, moethetvaste-schijfwachtwoordvandegebruikerwordeningevoerdomtoegangtekrijgentotde bestandenentoepassingenophetopslagstation.

•Masterwachtwoordvoordevasteschijf

Hetmasterwachtwoordvoordevasteschijfvereistookeengebruikerswachtwoordvoordevaste schijf.Hetmasterharddiskpasswordwordtingesteldengebruiktdooreensysteembeheerder.Met hetmasterwachtwoordheeftdesysteembeheerder,netalsmeteenmastersleutel,toegangtotalle opslagstationsineennetwork.Debeheerderstelthetmasterwachtwoordinenkentvervolgensopiedere computerinhetnetwerkeengebruikerswachtwoordtoe.Degebruikerkanditgebruikerswachtwoord vervolgenszelfwijzigen.Desysteembeheerderheeftviahetmasterwachtwoordnogsteedstoegangtot devasteschijf.

Wanneereenmasterwachtwoordvoordevasteschijfisingesteld, kanditalleendooreen systeembeheerderwordenverwijderd.

Alsditpictogramwordtafgebeeld,typtueengebruikerswachtwoordvoordevasteschijf.DrukopF1

omeenmasterwachtwoordvoordevasteschijftetypen.Wanneerhetpictogramwijzigtnaartyptu

eenmasterwachtwoordvoordevasteschijf.Alsuwilterugkerennaarhet,druktung aalsopF1.

Tipsoverhetgebruikvanharddiskpasswords:

• Ukuntdeminimumlengtevooreenvasteschijfwachtwoordinstellen.
• Alsueenvaste-schijfwachtwoordvanmeerdanzeventekensinstelt,kanhetopslagstationalleenworden gebruiktmeteencomputerdieeenvaste-schijfwachtwoordvanmeerdanzeventekenskanherkennen. Alsuvervolgenshetopslagstationinstalleertineencomputerdiegeenvaste-schijfwachtwoordvanmeer danzeventekenskanherkennen,kuntugeentoegangkrijgentothetstation.
• Noteerhetwachtwoordenbewaarhetwachtwoordopeenveiligeplaats.Alsuhetgebruikerswachtwoord vergeetofzowelhetgebruikerswachtwoordalshetmasterwachtwoordvergeet,kanLenovodie wachtwoordennietresettenenkunnendegevensophetopslagstationnietmeerwordenbenaderd.In eendergelijkgevalmoetudecomputernaareenLenovo-dealerofLenovo-marketingvertegenwoordiger brengenomhetopslagstationtelatenvervangen.Umoethiervoorhetbewijsvanaankoopkunnen overleggen.Bovendienkunnenerkostenvooronderdelenenserviceinrekeningwordengebracht.

Opmerkingen: DeeDrive-opslagstationsofopslagstationsdievoldoenaanTCGOpal(TrustedComputing Group), biedeneigenversleutelingsfunctiesomuwgegevenstebeveiligen.

- AlseenopslagstationconformTCGOpaleneenTCGOpal-beheersoftwareprogrammazijngeinstalleerd endeTCGOpal-beheersoftwareisgeactiveerd,ishetvaste-schijfwachtwoordnietbeschikbaar.

- AlsereeneDrive-opslagstationopdecomputerisgeïnstalleerdenhetWindows10-besturingssysteem voorafopdecomputerisgeïnstalleerd,ishetvaste-schijfwachtwoordnietbeschikbaar.

Eenwachtwoordinstellen, wijzigenofverwijderen

Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.

Gaalsvolgttewerkomeenwachtwoordintestellen, tewijzigenofteverwijderen:

1. Startdecomputeropnieuwop.Wanneerhetlogoschermwordtgetoond,druktuopF1omhet programmaThinkPadSetupptestarten.

2Selecteemebehulp/andeursortoetserSecurity→Password.

3SelecteerafhankelijkvarhetypewachtwoordPower-orPasswordSupervisoPasswordHard diskxPassword.

1. Volgdeinstructiesophetschermomeenwachtwoordintestellen, tewijzigenofteverwijderen.

Noteerhetwachtwoordenbewaarhetwachtwoordopeenveiligeplaats. Alsuuwwachtwoordvergeet, moetuuwcomputernaar Lenovoofnaareen Lenovo-dealerbrengenomhetwachtwoordtelatenresetten.

Beveiligingvandevasteschijf

Alsudecomputerwiltbeschermentegenonbevoegdeaanvallenopdebeveiliging,raadpleegtude volgendetipsomdebeveiligingteverbeteren:

• Steleensysteemwachtwoordeneenharddiskpasswordin.Omwillevandeveiligheidwordtu geadviseerdeenlangerwachtwoordintestellen.
• Hetvaste-schijfstationdatindecomputerisingebouwd, kandoorUEFIBIOSwordenbeschermd. OmhetUEFIBIOSopeenbetrouwbaremaniertebeveiligen, moetudebeveiligings-chipeneen beveiligingsprogrammagebruikenincombinatiemetdeTPM-beheerfunctie(TrustedPlatformModule). Zie'Debeveiligingschipinstellen'oppagina40 .
• Alserinuwcomputereenopslagstationmetschijfversleutelingisgeïnstalleerd, zorgerdanvoordat deinhoudvanhetcomputergeheugenafdoendeisbeschermdtegentoegangdooronbevoegden. Ukunthiervoorsoftwarevoorstationsversleutelinggebruiken, bijvoorbeeldMicrosoftWindows BitLocker®-stationsversleuteling.
  • Voordatueencomputervandehanddoet, opwelkemanierdanook, wistudedaaropopgeslagen gegevens. Meerinformatievindtuin 'Gegevensverwijderenvanuwopslagstation' oppagina41

WindowsBitLocker-stationsversleutelinggebruiken

Omtehelpendecomputertebeschermentegentoegangdooronbevoegdengebruiktusoftwarevoor bestandsversleuteling,zoalsWindowsBitLockerDriveEncryption.

WindowsBitLocker-stationsversleuteling(hiernaBitlockergenoemd)iseenbeveiligingsfunctiediein sommigeversiesvanhetWindows-besturingssysteemisgeïntegreerd.Ukuntdezefunctiegebruikenvoor hetbeveiligenvanhetbesturingssysteemendegegevensdieopuwcomputerzijnopgeslagen,zelfs alsdieiszoekgeraaktofisgestolen.BitLockerkanallegebruikers-ensysteembestandenversleutelen, inclusiefdewissel-enslaapstandbestanden.

BitLockergebruiktdeTMPvooreenbeterebeveiligingvanuwgegevensenzorgtervoordatdeintegriteit vandearlyboot-componentblijftbehouden.EencompatibeleTPMwordtgedefinieerdalseenV2.0TPM.

AlsudestatusvanBitLockerwiltcontrolleren,gaatunaarhetConfiguratiescherm,geeft uhetConfiguratieschermopcategorieweenkliktuopSysteemenbeveiliging→ BitLocker-stationsversleuteling.

VoormeerinformatieoverWindowsBitLocker-stationsversleutelinggaatunaarhetHelp-informatiesysteem vanhetWindows-besturingssysteemofzoektuopdewebsitevanMicrosoftnaarMicrosoftWindows BitLockerDriveEncryptionStep-by-StepGuide.

Vaste-schijf-enSSD-stationmet(schijf)versleuteling

Enkelemodellenbevatteneenvaste-schijfstation, SSD-stationofhybridestationmet(schijf)versleuteling. Metdezeversleutelingstechnologiekuntudecomputerbeterbeschermentegenbeveiligingsaanvallenop media-, NAND-flash-ofapparaatcontrollersdoorgebruiktemakenvaneenhardwareversleutelingschip. Vooreenefficiëntgebruikvandeversleutelingsfunctiesteltueenvaste-schijfwachtwoordvoorhetinterne opslagstationin.

Debeveiligingschipinstellen

Voornetwerkclientsdieelektronischvertrouwelijkeinformatieoverbrengen,geldenstrenge beveiligingsvereisten.Afhankelijkvandeoptiesdieuhebtbesteld,kanhetzijndatuwcomputerisuitgerust meteeningebouwdebeveiligingschip(eencryptografischemicroprocessor).Methetbeveiligings-chipkunt uhetvolgendedoen:

• Beschermingvandegegevensenhetsysteem
  •Uitbreidingvandetoegangscontrole
• Beveiligingvandecommunicatie

Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.

UsteltalsvolgteeniteminhetsubmenuSecurityChipin:

1. Startdecomputeropnieuwop.Wanneerhetlogoschermwordtgetoond,druktuopF1omhet programmaThinkPadSetupptestarten.
   2SelecteemebehulpvardcursortoetserSecurity-SecurityChip.
2. DrukopEnter.HetsubmenuSecurityChipwordtgeopend.
3. Gametbehulpvandecursortoetsennaardeoptiedieuwiltinstellen. Alsdegeaccentueerdis, drukt uopEnter.
4. Stelanderegewensteoptiesin.
5. DrukopF10. Hetvenster Setup Confirmation wordt geopend. Selecteer Yesomde configuratiewijzigingenopteslaanenaftesluiten.

Opmerkingen:

• HetsupervisorwachtwoordmoetzijningesteldinhetprogrammaThinkPadSetup.Alsditniethetgevalis, kaniedereenzomaardeinstellingenvoordebeveiligingschipwijzigen.
• Wanneerudebeveiligingschipwist,zetudecomputeruitendaarnaweeraannadatudebeveiligingschip hebtingestelopActiveAnderswordtloptieClearSecurityChipnietweergegeven.

Devingerafdruklezergebruiken

Afhankelijkvanhetmodelkanuwcomputerwordengeleverdmeteenvingerafdruklezer.

VingerafdrukverificatiekanuwWindows-wachtwoordvervangen.Opdezemanierkuntuzicheenvoudigen veiligopuwcomputeraanmelden.Omvingerafdrukverificatieinteschakelenmoetuuwvingerafdrukken eerstregistreren.

Ukuntdevingerafdruklezerinstelleninhetvingerafdrukprogramma(indienbeschikbaar).Ukuntookde volgendeinstellingenwijzigeninhetprogrammaThinkPadSetup.AlsudeinstellingeninhetprogrammaThinkPadSetupwiltwijzigen,raadpleegtu'HetprogrammaThinkPadSetupgebruiken'oppagina45

Uwvingerafdrukkenregistreren

Omvingerafdrukverificatieinteschakelenmoetuuwvingerafdrukkeneerstregistreren.Uwordtaangeraden meerdanéenvingerafdrukteregistrereningevalvaneventueelletselaaneenvanuwvingers.

Gaalsvolgttewerkomuwvingerafdrukkenteregistreren:

10 Operneten u Starer klikervolgens opnstellingen→Accounts→Aanmeldingsopties.

1. Volgdeaanwijzingenophetschermomdeinschrijvingtevoltooien.

Uwvingeroverdevingerafdruklezerhalen

Plaatstuwvingertopopdesensorommetuwvingeroverdelezertevegen.Druklichtmetuwvingeren veeguwvingerinéénsoepelebewegingoverdelezernaarutoe.Tiluwvingernietopalsudezebeweegt.

Devingerafdruklezeronderhouden

Devolgendeactieskunnenertoeleidendatdevingerafdruklezerbeschadigdraaktofdatdelezerniet meergoedwerkt:

• Krassenophetoppervlakvandelezermeteenhard, gepuntvoorwerp.
  •Overhetoppervlakvandelezerschurenmetuwnagelofeenhardvoorwerp.
• Aanrakenofgebruikenvandelezermeteenverontreinigdevinger.

Indevolgendesituatiesmaaktuhetoppervlakvandelezervoorzichtigschoonmeteendroge,zachte, vezelvrijedoek:

• Alshetoppervlakvandelezervuilofgevlektis.
  •Hetoppervlakvandelezerisnat.
• Delezerslaagtervaaknietinuwvingerafdrukteherkennen.

Indevolgendegevallenkuntuuwvingermogelijknietgebruikenvoorvastleggenenverifiërenvanuw vingerafdruk:

•Alsuwvingergerimpeldis.
•Alsuwvingerruw,droogofverwondis.
- Alservlekken(aarde,olieetc.)opdevingerzitten.
- Alsdehuidvanuwvingerandersisdanophetmomentwaaropuuwvingerafdrukhebtgeregistreerd.
•Alsdevingernatis.
- Alsueenvingergebruiktdienietisgeregistreerd.

Omditteverbeteren, kuntuhetvolgendeproberen:

• Maakuwhandenschoon, omvuilenvochtvanuwvingersteverwijderen.
• Registreereenanderevingervoorverificatie.

Gegevensverwijderenvanuwopslagstation

Sommigegegevensdieophetopslagstationzijnopgeslagen, kunnengevoeligzijn. Alsuuwcomputer vandehanddoetzonderdegeïnstalleerdesoftwareteverwijderen, zoalshetbesturingssysteemende programma's, handeltumogelijkookinstrijdmetdelicentieovereenkomsten. Zorgervoordatuopgeslagen gegevensophetopslagstationverwijdertvoordatuuwcomputerwegdoet, verkooptofvandehanddoet.

Ukuntdevolgendemethodesgebruikenomgegevensteverwijderenvanhetopslagstation:

• Verplaatsdegegevensnaardeprullenbakenmaakdeprullenbakleeg.
• Formatteerhetopslagstationmetdesoftwareomhetstationteinitialiseren.
• GebruikhetdoorLenovoverstrekteherstelprogrammaomdefabrieksinstellingenvanhetopslagstation terugtezetten.

Dezemethodenwijzigenechteralleendebestandslocatievandegegevens.Degegevenszelfwordenniet gewist.Degegevenszijnernogsteeds,hoewelhetlijktalsofzegewistzijn.Metbehulpvanspeciale softwarevoorgegevensherstelkunnendegegevensvaaknogwordengelezen.Hetrisicobestaatdusdat kwaadwillendepersonengevoeligegegevensopopslagstationsgebruikenvoorongewenstedoeleinden.

Ommisbruikvangegevenstevoorkomenishetvangrootbelangdatuallegegevensvanhet vaste-schijfstationwist, voordatudecomputervandehanddoet. Ukuntdegegevensfysiekvernietigen doordevaste-schijfstationmeteenhamerdefecttemakenofukuntdegegevensmeteensterkemagneet onleesbaarmaken. Wijradenechteraanomcommerciëlesoftwareofbetaaldeservicestegebruikendie voordatdoelzijnontwikkeld. Hetproceskanmeerdereurenduren.

VoorhetvernietigenvangegevensophetSSD-stationlevertLenovohethulpprogrammaDriveErase UtilityforResettingtheCryptographicKeyandErasingtheSolidStateDrive.Voorhetvernietigenvan gegevensophetvaste-schijfstationlevertLenovohethulpmiddelSecureDataDisposal™.Ganaar http://www.lenovo.com/supportomhethulpmiddeltedownloaden.

Sommigecomputersondersteunenmogelijkkeenvaste-schijfstationmetschijfversleutelingofeen SSD-stationmetversleutelingenhebbeneendergelijkstationgeinstalleerd.Ukuntallegegevensopde vasteschijflogischensnelverwijderendoordeceersleutel(ofcryptografischesleutel)tewissen.De gegevensdiemetdezesleutelwarenbeveiligd,wordennietfysiekgewistenblijvengewoonophetstation aanwezig,maarzonderdesleutelkunnenzenietmeerwordengedecodeerd('decrypted').Dezefunctie isookbeschikbaarinhethulpprogrammaDriveEraseUtilityforResettingtheCryptographicKeyand ErasingtheSolidStateDrive.

Firewallsgebruiken

Alseropuwcomputervoorafeenfirewall-programmaisgeïnstalleerd, beschermtditprogrammauw computertegenaanvallenvanuitinternet, tegentoegangdooronbevoegden, inbreukofuwprivacy. Het beschermtbovendienuwprivacy.

MeerinformatieoverhetgebruikvanhetfirewallprogrammavindtuinhetHelp-systeembijhetprogramma.

Gegevensbeschermentegenvirussen

Lenovoheefteenvolledigeversievandeantivirussoftwareopuwcomputergeplaatstenbiedtueengratis abonnementvan30dagenaan.Nadie30dagenmoetudelicentievernieuwenomupdatesvoorde antivirussoftwareteblijvenontvangen.

MeerinformatieoveruwantivirussoftwarevindtuinhetHelp-systeemvandiesoftware.

Hoofdstuk5.Geavanceerdeconfiguratie

Indithoofdstukkrijgtuinformatievoorhetverderconfigurerenvandecomputer:

HetbesturingssysteemWindows10installeren

Insommigegevallenmoetumogelijkeneennieuwbesturingssysteeminstalleren. Inditonderwerpvindtu instructiesvoorhetinstallerenvaneen Windows10-besturingssysteem.

Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.

Attentie: Wanneerueennieuwbesturingssysteeminstalleert, wordenallegegevensophetinterne opslagstationverwijderd, inclusiefdegegevensdieinverborgenmappenzijnopgeslagen.

GaalsvolgttewerkomhetWindows10-besturingssysteemteinstalleren:

1. Zorgervoordatudebeveiligings-chiphebtingesteldopTPM2.0. Meerinformatievindtuin 'De beveiligingschipinstellen' oppagina40.
2. Verbindhetstationwaarophetinstallatieprogrammavanhetbesturingssysteemstaatmetdecomputer.
3. StarthetprogrammaThinkPadSetup.Zie'HetprogrammaThinkPadSetupgebruiken'oppagina45.

4SelecteeStartup-Boobmhesubmen BooPriorityOrderveetgeven.

1. Selecteerhetstationwaarophetinstallatieprogrammavanhetbesturingssysteemstaat, bijvoorbeeld USBHDD.DrukvervolgensopEsc.

6Selectee Restarterzorgervooda DSOptimizedDefaultssingeschakeldDrukvervolgensopF10 omdeinstellingenopteslaanenhetThinkPadSetup-programmaaftesluiten.

1. Volgdeaanwijzingenophetschermomdeapparaatstuurprogramma'sendebenodigdeprogramma's teinstalleren. Zie'Stuurprogramma'sinstalleren'oppagina44.

2. Nadeinstallatievandestuurprogramma'spastuWindowsUpdatetoeomdenieuwstemoduleszoals debeveiligingspatchesoptehalen.

9.InstalleerdegewensteLenovo-programma's.VoorinformatieoverLenovo-programma'sraadpleegtu 'Lenovo-programma's'oppagina11 .

OpmerkingNadeninstallatievarhebesturingssysteemmoetdeerstenstellingarUEFI/LegacyBoot nietwijzigeninhetprogrammaThinkPadSetup.Doetudatwel,danstarthetbesturingssysteemniet correctop.

WanneeruhetbesturingssysteemWindows10installeert,hebtumogelijkkeenvandevolgendeland-of regiocodesnodig:

Landofregio	Code	Landofregio	Code
ChinaSC		NederlandNL
DenemarkenDKNoorwegen			NO
FinlandFI		SpanjeSP
FrankrijkFR			SV
Duitsland	GR	TaiwanenHongkong	TC
Italië		VereJögdeStaten
Japan

Zweden

JP

Stuurprogramma'sinstalleren

Stuurprogramma'szijnprogramma'smetinstructiesvoorhetbesturingssysteemdieaangevenhoe eenbepaaldhardwareonderdeelmoetwerkenofmoetwordenbestuurd. Allehardwarecomponenten opuwcomputerhebbeneeneigenstuurprogramma. Alsueennieuwecomponenttoevoegt, moet hetbesturingssysteemwordengeïinstrueerdoverdemanierwaaropdathardwareonderdeelmoet wordenbestuurd. Vervolgenskuntuhetstuurprogrammainstallerenwaardoorhetbesturingssysteemde hardwarecomponentherkentenkangebruiken.

Opmerking:Eenstuurprogrammaiseenprogramma,zoalsalleanderebestandenopuwcomputerenhet isdanookgevoeligvoorbeschadiging.Alshetbestandbeschadigdis,kanhetzijndathetnietgoed meerfunctioneert.

Hetisnietaltijdnodigomdemeestrecentestuurprogramma'stedownloaden.Umoethetmeestrecente stuurprogrammavooreenbepaaldecomponentechterweldownloadenwanneerumerktdatdiecomponent nietgoedmeerwerktofwanneerueennieuwecomponentinstalleert.Metdezeactiekanwellichtde mogelijkheidwordenuitgeslotendathetprobleemdoorhetstuurprogrammawordtveroorzaakt.

Denieuwstestuurprogramma'svandewebsitedownloaden

Ukuntalsvolgtbijgewerktestuurprogramma'sophalenvandewebsiteLenovoSupportendeze stuurprogramma'sinstalleren:

1. Ganaarhttp://www.lenovo.com/support.
2. Selecteerdeinvoervoordecomputerenvolgdeaanwijzingenophetschermomdebenodigde softwaretedownloadenenteinstalleren.

Denieuwstestuurprogramma'sdownloadenmetLenovoCompanion

DefunctievoorsysteemupdatesvanLenovoCompanionhelptudesoftwareopuwcomputerup-to-datete houden.OpdeserversvanLenovowordenupdatepakkettenbeschikbaargesteld,dezekunnenworden gedownloadadvanafdewebsitevanLenovoSupport.Deupdatepakkettenkunnenvolledigeprogramma's, stuurprogramma's,UEFIBIOS-flashesofandereupdatesvandesoftwarebevatten.WanneerLenovo CompanionverbindingmaaktmetdeLenovoSupport-website,herkenthetprogrammaautomatischde volgendeinformatieenbepaalthetwelkeupdatesvooruwcomputerbeschikbaarzijn:

•Machinetypeencomputermodel
•Geinstalleerdebesturingssysteem
•Taalvanhetbesturingssysteem

VervolgensgeefthetprogrammaLenovoCompanioneenlijstmetupdatepakkettenweer,waarbijvoorelk pakketwordtaangegevenofhetcruciaal,aanbevolenofoptioneelis;opbasisdaarvankuntuhetbelang vanelkeupdateinschatten.Ukunthelemaalzelfbepalenwelkeupdatesuwiltdownloadeneninstalleren. Nadatudegewensteupdatepakkettenhebtgeselecteerd,downloadteninstalleertLenovoCompanion automatischdeupdates.

LenovoCompanionisopuwcomputervoorafgeïnstalleerdenklaarvoorgebruik.Deenigevoorwaarde isdatuverbindinghebtmetinternet.Ukunthetprogrammahandmatigstarten,maarerisookeen planningsfunctiebeschikbaarwaarmeeuhetprogrammaopgezettetijdenautomatischkuntlatenzoeken naarupdates.Ukuntgeplandeupdatesookvoorafdefiniërenomopdecrucialeernstvanhetprobleem tezoeken,zodatdelijstalleendieupdatesbevatdieunodighebt.

MeerinformatieoverhetgebruikvanLenovoCompanionvindtuinhetHelp-systeemvanhetprogramma.

HetprogrammaThinkPadSetupgebruiken

MethetprogrammaThinkPadSetupkuntudeinstellingenvanuwvoorkeurvooruwcomputerselecteren doorhetBIOSteconfigureren.

ThinkPadSetupconfigureren

InhetmenuvanhetprogrammaThinkPadSetupwordenmeerdereitemsoverdesysteemconfiguratie weergegeven.

Attentie: Destandaardconfiguratieszijnindefabriekalvoorugekozen. Verkeerdewijzigingenvande configuratieskunnenonverwachtegevolgenhebben.

GaalsvolgttewerkomThinkPadSetupteconfigureren:

1. Startdecomputeropnieuw. DrukzodrahetlogoschermverschijntopF1. HetprogrammaThinkPad Setupstart.

Opmerking: Alsueensupervisorwachtwoordmoetinvoeren, voertuhetjuistewachtwoordin. Ukunt ookopEnterdrukkenomdewachtwoordvraagoverteslaanenhetThinkPadSetup-programmate starten. Alsuhetwachtwoordnietinvoertkuntudeconfiguratiesdiedoorhetsupervisorwachtwoord wordenbeschermd, nietwijzigen.

1. SelecteereentabbladmetdepijltoetsenofzoekmetdepijltoetsennaareenitemendrukopEnterom ditteselecteren.Hetondersteundesubmenuwordtnuweergegeven.

3 Destandaardwaarderzijrvetgedruktukuntalsvolgblevaardevareeniteminstellen:

•DrukopF6omdewaardeteverhogen.

•DrukopF5omdewaardeteverlagen.

1. DrukuopdeEsc-knopomhetsubmenuaftesluitenenterugtekerennaarhethoofdmenu.Gebruik vervolgensdezelfde, hiervoorgenoemdemethodeomandereconfiguratiestewijzigen.

2. Zodrauklaarbentmetdeconfiguratie, druktuopF10omdeinstellingenopteslaanenaftesluiten. U kunbolhetabbladRestarthemenuThinkPadSetupselectererenucomputeriaervarde volgendeoptiesopnieuwopstarten.

UkuntopF9drukkenomdestandaardinstellingenteherstellen.

Deopstartvolgordewijzigen

Inbepaaldegevallenmoetudeopstartvolgordewijzigenzodatdecomputerwordtopgestartvanafhet gewensteapparaataalsditwordtgestart. Leesditonderwerpvoormeerinformatieoverhoeudevolgorde voorhetopstartenvandecomputerkuntwijzigen.

Attentie:

- Nadatudeopstartvolgordehebtgewijzigd, moetuhetjuisteapparaatopgevenbijhetmakenvaneen kopie, bij hetopslaanvanbestandenofbijhetformatteren. Als u het verkeerdeapparaatselecteert, kunnendegegevensopdatapparaatwordengewistofoverschreven.

- AlsudeWindowsBitLockerDriveEncryption-functiegebruiktenuwcomputerheefteenTrustedPlatform Module,moetudeopstartvolgordenietwijzigen.BitLockerDriveEncryptionvergrendeltdecomputer wanneerdewijzigingvandeopstartvolgordewordtgedetecteerd.

Omdeopstartvolgordetewijzigen,gaatualsvolgttewerk:

1OpenheprogrammaThinkPadSetupperselecteeStartup-BootDrukvervolgensopEnterDeijst metdevolgordevanapparatenwordtnuweergegeven.

1. Steldegewensteopstartvolgordein.
2. DrukopF10omdewijzigingenopteslaanenhetsysteemopnieuwoptestarten.

Ukuntdeopstartvolgordetijdelijkwijzigendoorhetvolgendetedoen:

1. Zetdecomputeruit.
   2.Zetdecomputeraan.DrukzodrahetlogoschermverschijntopdetoetsF12.
2. Selecteerhetapparaatwaarvanudecomputerwiltopstarten. DrukvervolgensopEnter.

OpmerkingHetmentBootwordtweergegeveralsdecomputeriekanwordenopgestartvanafen apparaatofalshetbesturingssysteemnietkanwordengevonden.

DeUEFIBIOSbijwerken

DeUEFIBIOSisheteersteprogrammadatopdecomputerwordtuitgevoerdwanneerdecomputeraan staat.MethetUEFIBIOSwordendehardware-onderdelengeïntitialiseerdenwordenhetbesturingssysteem enandereprogramma'sgeladen.

Wanneerueennieuwprogramma,eenstuurprogrammaofeenhardwareonderdeelinstalleert,wordtu mogelijkgevraagdhetUEFIBIOSbijtewerken.UkunthetUEFIBIOSbijwerkendooruwcomputeropte startenvanafeenflash-updateschijfofeenprogrammavoorflash-updatesdieindeWindows-omgeving kanwordenuitgevoerd.

Hiervolgendevereistenvoorflash-updates:

• DecomputermoetzijnopgestartvanafhetLAN.
• DecomputermoetzijnopgestartviadePrebooteXecutionEnvironment(PXE).
• Ermoeteennetwerkbeheerprogrammaopdecomputervandenetwerkbeheerderzijngeinstalleerd.

VoorinstructiesoverhetbijwerkenvanhetUEFIBIOSgaatunaarhttp://www.lenovo.com/support.

BIOS-menu

InditonderwerpkomendevolgendeBIOS-menu'svanuwcomputeraandeorde:

• MenuMain
• MenuConfig
• MenuDate/Time
• MenuSecurity
• MenuStartup
• MenuRestart

Opmerking: Afhankelijkvanhetmodelenhetbesturingssysteemkunnendemenuoptiesende standaardwaardezonderkennisgevingwordengewijzigd.

MenuMain

WanneeruhetprogrammaThinkPadSetupstart,zietueersthetmenuMain:

Opmerking: DemenuoptiesvanhetBIOSkunnenzonderkennisgevingwordengewijzigd.Afhankelijk vanhetmodelkandestandaardwaardeafwijken.

•UEFIBIOSVersion
•UEFIBIOSDate(Year-Month-Day)

• EmbeddedControllerVersion
• MEFirmwareVersion(opmodellenmeteenCPUvanIntel)
• MachineTypeModel
  •System-unitserialnumber
  •Systemboardserialnumber
• AssetTag
  •CPUType
  •CPUSpeed
• Installedmemory
  •UUID
  •MACAddress(InternalLAN)
  •Preinstalledoperatingsystemlicense
• UEFISecureBoot
  •OA3ID
  •OA2

MenuConfig

Opmerking: DemenuoptiesvanhetBIOSkunnenzonderkennisgevingwordengewijzigd. Afhankelijk vanhetmodelkandestandaardwaardeafwijken.

Network

•WakeOnLAN

Waarden: Disabled, AConly, ACandBattery

Beschrijving: Denetwerkbeheerderkaneencomputerinschakelenvanafeenbeheerconsoledoorgebruik tenakervardefunctieWakeonLANAlsACOnlyselecteertisdefunctieWakeonLANalleen ingeschakeldwanneerdenetvoedingsadaptersaangeslotenAlsAGandBatteryselecteertis WakeonLANingeschakeldbijelkevoedingsbron.

Opmerkingen:

-Hetgebruikvannetvoedingisvereistvoorbestandscodetype(magic)WakeonLAN.
-Wanneerereenharddiskpasswordisingesteld, werktdefunctieWakeonLANniet.

•EthernetLANOptionROM

Waarden: Disabled, Enabled

Beschrijving: MetdeEthernetLANOptionROMkanvanafeengeïntegreerdnetwerkapparaatworden opgestartDimenuwordalleerweergegevenindopstartmodusLegacyOnlyoflopstartmodus BothmetLegacyfirst.

•UEFIIPv4NetworkStack

Waarden: Disabled, Enabled

Beschrijving: Schakell Internet Protocol versie 4 (IPv4) network stackin of uit voor de UEFI - omgeving. Dit menu word alleen weerge geveer in de op start modus UEF Dnly of op start modus Bothme UEF first.

•UEFIIPv6NetworkStack

Waarden: Disabled, Enabled

Beschrijving: Schakell Internet Protocol versie 6 (IPv6) network stackin of uit voor de UEFI - omgeving. Dit menu word alleen weerge geveen in de op start modus UEF Dnly of op start modus Bothme UEF first.

- UEFIPXEBootPriority

Waarden:IPv6First,IPv4First

Beschrijving: SelecteernetworkstackpriorityvooropstartmodusUEFIPXE.Ditmenuwordtalleen weergegeverindopstartmodusUEFDnlyoflopstartmodusBothmeUEFfirstwanneezowede IPv6-alsdelPv4-stackzijningeschakeld.

USB

•USBUEFIBIOSSupport

Waarden: Disabled, Enabled

Beschrijving: Schakeldeopstartondersteuning voor USB-opslagapparatenin-ofuit.

•AlwaysOnUSB

Waarden: Disabled, Enabled

BeschrijvingSelecteeEnabledmapparaterviadeAlwaysOrUSB-aansluitingenopeadenpolals decomputerisuitgeschakeldofindeslaapstandofdesluimerstandstaat.

- Chargeinbatterymode

Waarden: Disabled, Enabled

BeschrijvingSelecteeEnabledmapparaterviadeAlwaysOrUSB-aansluitingenopeadenpolals decomputerisuitgeschakeldofindeslaapstandofdesluimerstandstaat.

Keyboard/Mouse

•FnandCtrlKeyswap

Waarden: Disabled, Enabled

BeschrijvingAlsEnabledselecteertwerkdeFn-toetsals deCtrl-toetsenwerkdeCtrl-toetsals deFn-toets.

•FnStickykey

Waarden: Disabled, Enabled

BeschrijvingAlsEnabledselecteertkuntopdeFn-toetsdrukken(jinplaatsvardeetsingedrukte houden)omdeingedruktestandvandetoetstebehouden.Drukvervolgensopdegewenstefunctietoets.Dezeactieisgelijk aan het gelijktijdigindrukkenvandevereistefunctietoetsendeFn-toets.

•F1-F12asprimaryfunction

Waarden: Disabled, Enabled

BeschrijvingalsEnabledselecteertwordbijhetndrukkervardefunctietoetserdirecF1-F12 ingevoerDAlsDisabledselecteertwordbijhetndrukkervardefunctietoetserdirectdespeciale functiegestartdiealspictogramopelketoetsisafgedrukt.DrukuopFn+Escomdebovenstaandetwee optiestijdelijkomtewisselen.

Display

- BootDisplayDevice

Waarden:ThinkPadLCD,HDMI

Beschrijving: Selecteerhetbeeldschermdatijdenshetopstartenwiltactiveren. Dezekeuzegeldtvoor hebstartenhetvragenomhetwachtwoorderheprogrammaThinkPadSetupHDMkombvereen metdeHDMI-aansluitingopuwcomputer.

•TotalGraphicsMemory

Waarden:256MB,512MB

Beschrijving: WijshettotalegeheugentoedatdeinternegraphicsvanInteldeelt.

Opmerkingen:

Als512MB selecteertkanhetmaximalbruikbargeheugene82-bitsbesturingssysteem wordenbeperkt.

-DitsubmenuisbeschikbaarbijmodellenmeteenCPUvanIntel.

- BootTimeExtension

Beschrijving:Tijdenshetopstartproces,bestaatdekansdatdecomputernietdeexternebeeldschermen detecteertdiemeertijdnodighebbenvoordatzegereedzijn.Selecteerhoelangudeopstartprocedure wiltmaken.

Opmerking: DitsubmenuisbeschikbaarbijmodellenmeteenCPUvanIntel.

•HybridGraphics

Waarden:IntegratedGraphics, SwitchableGraphics

Beschrijving:indemodusSwitchableGraphicswordtdeDiscreteGraphics-chipingeschakeldengeactiveerd.IndemodusIntegratedGraphicswordterminderstroomvandebatterijverbruikt.

Opmerking: DitsubmenuisbeschikbaarbijmodellenmeteenCPUvanAMD.

Power

- IntelSpeedStep ® technology

Waarden: Disabled, Enabled

Beschrijving: SelecteerdemodusvandeIntelSpeedStep-technologietijdensruntime.

-ModeforAC

Waarden: MaximumPerformance, BatteryOptimized

Beschrijving: MaximumPerformance: altijddehoogstesnelheid

-ModeforBattery

Waarden: MaximumPerformance, BatteryOptimized

Beschrijving: BatteryOptimized: altijddelaagstesnelheid

Opmerking: DitsubmenuisbeschikbaarbijmodellenmeteenCPUvanIntel.

•CPUPowerManagement

Waarden: Disabled, Enabled

Beschrijving: Schakeldeenergiebesparingsfunctieinofuit, zodatdemicroprocessorklokautomatisch wordtuitgeschakeldwanneerhetsysteemnietactiefis. Gewoonlijkishetnietnodigomdezeinstelling tewijzigen.

Beschrijving: debatterijtijdelijkuitschakelenomhetsysteemteonderhouden. Nahetselecterenvan dititem, wordthetsysteemautomatischuitgezet, waarnahetklaarisvooronderhoud. Opmerking: debatterijwordtautomatischopnieuwingeschakeldwanneerdenetvoedingsadapteropnieuwwordt aangeslotenophetsysteem.

BeepandAlarm

- PasswordBeep

Waarden: Disabled, Enabled

Beschrijving: Schakeleengeluidssignaalinofuitwanneerdecomputerwachtopinvoervaneen systeemwachtwoord, harddiskpasswordofsupervisorwachtwoord. Deverschillendegeluidssignalen latenuwetenofhetwachtwoorddatuhebtopgegeven, juistofonjuistis.

- KeyboardBeep

Waarden: Enabled, Disabled

Beschrijving: Schakeleengeluidssignaalinofuitwanneereropniet-gedefinieerdetoetscombinaties wordtgedrukt.

CPU

•CoreMulti-Processing

Waarden: Enabled, Disabled

BeschrijvingselecteeEnabledmextrakerneenheden(coreunits)reemicroprocessoiteschakelenSelecteeDisableommaaerkerneenheid(coreunit)reemicroprocessoiteschakelen.

- Intel(R)Hyper-ThreadingTechnology

Waarden: Disabled, Enabled

BeschrijvingEnabledmetdekeuzeschakeltaanvullendemicroprocessorthreadsinDezethreads wordenalsextraprocessorsweergegeven,maardelensommigeresourcesmetdeanderethreadsineen microprocessorDisablehiermeewordslechtséerthreadrelkekerneenheid(coreunit)ingschakeld.

Opmerking:Dezesubmenu'szijnbeschikbaaropmodellenmeteenCPUvanintel.

MenuDate/Time

Opmerking: DemenuoptiesvanhetBIOSkunnenzonderkennisgevingwordengewijzigd. Afhankelijk vanhetmodelkandestandaardwaardeafwijken.

- SystemDate

Beschrijvingen: Steldedatumvanhetsysteeminofwijzigdedatum.

- SystemTime

Beschrijvingen: Steldetijdvanhetsysteeminofwijzigdetijd.

MenuSecurity

Opmerking: DemenuoptiesvanhetBIOSkunnenzonderkennisgevingwordengewijzigd.Afhankelijk vanhetmodelkandestandaardwaardeafwijken.

Password

•SupervisorPassword

Waarden: Disabled, Enabled

Beschrijvingen:steleensupervisorwachtwoordinomtevoorkomendatonbevoegdegebruikersde opstartvolgorde,denetwerkinstellingenendesysteemdatumen-tijdwijzigen.Meerinformatievindtu in'Introductieopwachtwoorden'oppagina37.

- LockUEFIBIOSSettings

Waarden: Disabled, Enabled

Beschrijvingen: Schakeldezeoptieinomtevoorkomendatonbevoegdegebruikersinstellingen in ThinkPadSetupwijzigen. Alsudezefunctiewiltwijzigen, heeftueensupervisorwachtwoordnodig.

- PasswordatUnattendedBoot

Waarden: Disabled, Enabled

Beschrijvingen:wanneerdezeoptieisingeschakeld,wordteromhetwachtwoordgevraagdalsde computerwordtingeschakeldviaeengebeurteniszondertoezicht,zoalseenWakeonLAN-poging.Om

toegangdooronbevoegdentevoorkomen, moetudangebruikersverificatie(eenwachtwoord)vanhet besturingssysteeminstellen.

- PasswordatRestart

Waarden: Disabled, Enabled

Beschrijvingen: Wanneerdezeoptieisingeschakeld, wordtereenwachtwoordpromptweergegeven wanneerudecomputeropnieuwopstart. Omtoegangdooronbevoegdentevoorkomen, moetudan gebruikersverificatie(eenwachtwoord) van hetbesturingssysteeminstellen.

- PasswordatBootDeviceList

Waarden: Disabled, Enabled

Beschrijvingen: Alsudezeoptieinschakelt, ishetsupervisorwachtwoordvereistalsuprobeerthetmenu BootteopenendoorherhaaldelijkopF12tedrukken. Alsudezefunctiewiltgebruiken, moetereen supervisorwachtwoordzijningesteld.

Beschrijvingen: SelecteerdezeoptieomhetfoutberichtPOST0199weertegevenalsumeerdandrie keereenfoutiefsupervisorwachtwoordopgeeft.

- SetMinimumLength

Waarden: Disabled, xcharacters (4≤x≤12)

Beschrijvingen:Geefeenminimumlengtevoorsysteemwachtwoordenenharddiskpasswordsop.Als ereensupervisorwachtwoordisingesteld,kuntudeminimumlengtepaswijzigennadatuzichhebt aangemeldalssupervisor.

•Power-OnPassword

Waarden: Disabled, Enabled

Beschrijvingen: Steleensysteemwachtwoordinomdecomputertebeveiligentegenonbevoegdgebruik. Meerinformatievindtuin 'Introductieopwachtwoorden' oppagina37.

- HardDiskxPassword

Waarden: Disabled, Enabled

Beschrijvingen: Steleenharddiskpasswordinomtevoorkomendatgebruikerstoegangkrijgentot gegevensophetinterneopslagstation. Meerinformatievindtuin 'Introductieopwachtwoorden' op pagina37.

SecurityChip

•SecurityChipType

Waarde(voorafzonderlijkeTPM-chip):TPM2.0

Waarde(vooniet-afzonderlijkeTPM-chip)IntePTT(fomodelswithInteCPU)AMDTPM(fomodels withAMDCPU)

•SecurityChip

Waarden: Enabled, Disabled

Beschrijvingen: Schakeldebeveiligings-chipinofuit.

- ClearSecurityChip

Beschrijvingen: Gebruikdezeoptieomdeversleutelingssleuteltewissen.

•PhysicalPresenceforClear

Waarden: Disabled, Enabled

Beschrijvingen: Alsdezeoptieisingeschakeld, wordtereenbevestigingsberichtweergegevenwanneer udebeveiligings-chipwist.

UEFIBIOSUpdateOption

- FlashBIOSUpdatingbyEnd-Users

Waarden: Disabled, Enabled

Beschrijvingen: Wanneerdezeoptieisingeschakeld, kunnenallegebruikershetUEFIBIOSbijwerken. Alsudezeoptieuitschakelt, kanalleendepersoondiehetsupervisorwachtwoordkent, hetUEFIBIOS bijwerken.

- SecureRollBackPrevention

Waarden: Disabled, Enabled

Beschrijvingen: Alsdezeoptieisuitgeschakeld, kuntueerdereversiesvanhetUEFIBIOSdoorgeven.

OpmerkingDittenwordstandaardingesteldsDisabledwanneeOSOptimizedDefaultset menRestartalsDisabledingesteldDittenwordstandaardingesteldsEnabledwanneeOS OptimizedDefaultsalssEnabledisingesteld.

MemoryProtection

Beschrijvingen: Sommigecomputervirussenenwormenzorgenervoordatgeheugenbuffersoverlopen. Doordezeoptieinteschakelen, kuntudecomputerbeschermentegenaanvallenvandergelijkkevirussen enwormen. Alsdeoptieisingeschakeld, maaruontdektdateenprogrammanietcorrectwerkt, schakelt ueerstdezeoptieuitenhersteltuvervolgensdeinstellingen.

Virtualization

•IntelVirtualizationTechnology

Waarden: Disabled, Enabled

Beschrijvingen: Alsdezeoptieisingeschakeld, kaneenVirtualMachineMonitor(VMM)deextra mogelijkhedenvandehardwaregebruikendiedeIntelVirtualizationTechnologybiedt.

Opmerking: DitsubmenuisbeschikbaarbijmodellenmeteenCPUvanIntel.

- IntelVT-dFeature

Waarden: Disabled, Enabled

Beschrijvingen: IntelVT-dstaatvoorIntelVirtualizationTechnologyforDirectedl/O.Alsditingeschakeld is, kaneenVMMdeplatforminfrastructuurgebruikenvoorl/O-virtualisatie.

Opmerking: DitsubmenuisbeschikbaarbijmodellenmeteenCPUvanIntel.

BeschrijvingenalsEnabledselecteertkareen/MMgebruikmakervandeextranogelijkhedervande hardwarediedoorAMDVirtualizationTechnologywordengeleverd.

Opmerking: DitsubmenuisbeschikbaarbijmodellenmeteenCPUvanAMD.

I/OPortAccess

Beschrijvingen: Gebruikditsubmenuomdevolgendehardwarefunctiesinofuitteschakelen:

- EthernetLAN

- WirelessLAN

- Bluetooth

• USBconnector
• Memorymoduleslot
• Integratedcamera
• Microphone
  •Fingerprintreader

InternalDeviceAccess

- InternalStorageTamperDetection

Waarden: Disabled, Enabled

Beschrijvingen: Alsdezeoptieisingeschakeld, wordthetverwijderenvaneeninternopslagapparaat gedetecteerdterwijluwcomputerindeslaapstandstaat. Alsuhetinterneopslagstationverwijdert terwijldecomputerzichindeslaapstandbevindt, wordtdecomputeruitgeschakeldwanneerudeze wekt, engaanniet-opgeslagengegevensverloren.

Anti-Theft

- ComputraceModuleActivation

Waarden: Disabled, Enabled, Permanently Disabled

Beschrijvingen: SchakeldeUEFIBIOS-interfaceinomdecomputrace-moduleteactiveren. Computrace iseroptionelbewakingsservice vanAbsoluteSoftwareAlsPermanentlyDisabledselecteert, kuntudezeinstellingnietopnieuwinschakelen.

SecureBoot

- SecureBoot

Waarden: Disabled, Enabled

Beschrijvingen: Selecteerdezeoptieomtevoorkomendatonbevoegdebesturingssystemenworden geladenwanneerudecomputerinschakelt.

DisableddestandaardwaardewanneeOSOptimizedpDisabledingesteldEnabledde standaardwaardewanneeOSOptimizedpEnabledingesteld.

OpmerkingAlsSecureBootwilnschakelenmoetdepstartoptionstelleralsUEFDnlyn CSMSupportalsNo.

-PlatformMode

Waarden:SetupMode,UserMode

Beschrijvingen: Geefdemodusvanhetbesturingssysteemop.

- SecureBootMode

Waarden:StandardMode,CustomMode

Beschrijvingen:GeefdemodusSecureBootop.

- ResettoSetupMode

Beschrijvingen:dezeptiewordtgebruiktomdehuidige platformsleuteltewissenenhetsysteeminSetup Modetezetten.Ukuntuweigen platformsleutelinstallerenendeSecureBoot-handtekeningdatabasesin SetupModeanpassenDeSecureBoot-moduswordingestelopCustomMode.

-RestoreFactoryKeys

BeschrijvingenGebruikdezoptionmalleleutelercertificatenirSecureBoot-databasesweer instelleropfabrieksinstellingenAangepasteSecureBoot-instellingenwordergewisterde standaardplatformsleutelwordthersteld,samenmetdeoorspronkelijkehandtekeningdatabasesinclusief certificaatvoordebesturingssystemen.

•ClearAllSecureBootKeys

BeschrijvingenGebruikdezeptionalleleutelsencertificatenirSecureBoot-databasedwissen enuweigensleutelsencertificatenteinstalleren.

Intel(R)SGX

•Intel(R)SGXControl

Waarden: Disabled, Enabled, SoftwareControlled

Beschrijvingen: SchakeldeIntelSoftwareGuardExtensions(SGX)inofuit.AlsuSoftwareControlled selecteert,wordtSGXdoorhetbesturingssysteembeheerd.

- ChangeOwnerEPOCH

Waarde:Enter

Beschrijvingen: WijzigOwnerEPOCHineenwillekeurigewaarde. Gebruikdezeoptieom SGX-gebruikersgegevenstewissen.

Opmerking: DitsubmenuisbeschikbaarbijmodellenmeteenCPUvanIntel.

MenuStartup

Opmerking: DemenuoptiesvanhetBIOSkunnenzonderkennisgevingwordengewijzigd.Afhankelijk vanhetmodelkandestandaardwaardeafwijken.

- Boot

Beschrijvingen:Bepaaldeopstartvolgorde.

•NetworkBoot

Beschrijvingen: SelecteerhetopstartapparaatwanneerhetsysteemvanuithetLANontwaakt. Als Wake On LANisingeschakeld, kandenetwerkbeheerderallecomputersineen LANopafstandstartenvia denetwerkbeheersoftware.

- UEFI/LegacyBoot

Waarden:Both,,UEFIOnlyLegacyOnly

Beschrijvingen: Bepaaldesysteemopstartmogelijkheid.

-UEFI/LegacyBootPriority

Waarden:LegacyFirst,UEFIFirst

Beschrijvingen:selecteereenprioriteitvoordeopstartoptie:UEFIofLegacy.

-CSMSupport(alleenvoorUEFI)

Waarden: Yes, No

CSM(CompatibilitySupportModule)isvereistvoorhetopstartenvanhetoudebesturingssysteem. AlsUEFDnlyselecteertkuntCSMSupportselecterenVoornodusBothLegacyOnlykuntuCSMSupportnietselecteren.

OpmerkingAlsUEFDnlyselecteertkande computenieworderopgestartvanabpstartapparaten dieeenbesturingssysteemzonderUEFlhebben.

- BootMode

Waarden:Quick, Diagnostics

Beschrijvingen: Bepaalwelkschermtijdensdezelftest(POST)wordtweergegeven, hetlogoscherm ofhetberichtscherm.

-OptionKeyDisplay

Waarden: Disabled, Enabled

Beschrijvingen: Alsudezeoptieuitschakelt, wordthetbericht 'Tointerruptnormalstartup, pressEnter.' nietweergegeventijdensdezelftest(POST).

- BootDeviceListF12Option

Waarden: Disabled, Enabled

Beschrijvingen: Alsudezeoptieinschakelt, kuntuhetvenster BootMenuopenendoor F12 ingedruktte houdenwanneerdecomputerwordtingeschakeld.

- BootOrderLock

Waarden: Disabled, Enabled

Beschrijvingen: Schakeldezeoptieinomdeprioriteitsvolgordevandeopstartapparatentevergrendelen.

MenuRestart

Opmerking: DemenuoptiesvanhetBIOSkunnenzonderkennisgevingwordengewijzigd.Afhankelijk vanhetmodelkandestandaardwaardeafwijken.

- ExitSavingChanges

Beschrijvingen: Sladewijzigingenopenstartdecomputeropnieuwop.

- ExitDiscardingChanges

Beschrijvingen: Annuleerdewijzigingenenstartdecomputeropnieuwop.

- LoadSetupDefaults

Beschrijvingen: Hersteldefabrieksinstellingen.

Opmerking Schake OS Optimized Defaults ramaardeiservoo Microsoft (R) Windows 8(R)-certificeringtevoldoen. Alsudezeinstellingwijzigt, wordentevensenkeleandereinstellingen automatisch gewijzigdzoals CSMSupportUEFI/LegacyBootSecureBootSecureRollBack Prevention.

- DiscardChanges

Beschrijvingen: Annuleerdewijzigingen.

- SaveChanges

Beschrijvingen: Sladewijzigingenop.

Systeembeheergebruiken

Ditonderwerpisvooralbedoeldvoordenetwerkbeheerders.

Uwcomputerisontworpenvooroptimaalbeheer.Ubentflexibelinhettoewijzenvanresources,waardooru eenidealeuitgangspositiehebtomuwcomputeraantepassenaandeeisenvanuwbedrijf.

Viadezebeheerfuncties, TCO(TotalCostofOwnership-totaleeigendomskosten)genoemd, kuntuclient computersopafstandbedienen, opdezelfdemanieralsuuweigencomputerbedient. Voorbeeldenhiervan zijnhetinschakelenvaneenclientcomputer, hetformatterenvaneenopslagstationenhetinstallerenvan eenprogramma.

Alsdecomputereenmaalgeconfigureerdenoperationeelis,hebtudankzijdesoftware-en beheervoorzieningendiealopdeclientcomputerenophetnetwerkaanwezigzijn,voortdurendcontrole overuwgehelesysteem.

DesktopManagementInterface

HetUEFIBIOSvanuwcomputerbiedtondersteuningvooreeninterfacemetdenaamSystem ManagementBIOS(SMBIOS)ReferenceSpecification,versie2.8ofhoger.SMBIOSgeeftinformatieover dehardwarecomponentenvandecomputer.HetUEFIBIOSheeftalstaakominformatieoverzichzelfen

overdeapparatuuropdesysteemplaatteleveren. Dezespecificatiedocumenteertdestandaardenvoor toegangtotdeBIOS-informatie.

PXE-technologie

DePrebooteXecutionEnvironment(PXE)-technologievereenvoudigthetpc-beheerdoordatdezeude mogelijkheidbiedtomcomputervanafeenserveroptestarten.Decomputerondersteuntdepersonal computer-functiesdievoorPXEnoodzakelijkzijn.MetdejuisteLAN-kaartkanuwcomputerbijvoorbeeld wordengestartvanafeenPXE-server.

Opmerking: Defunctie Remotel Initial Program Load (RIPL of RPL) kan bijuw computerniet wordengebruikt.

WakeonLAN

WakeonLANkandoordenetwerkbeheerderwordengebruiktomuwcomputeroptestartenvanafeen beheersconsole.

AlsWakeonLANisingeschakeld, kunnentalvanfunctiesopafstandwordenuitgevoerd, bijvoorbeeld gegevensoverdracht, updatesvansoftwareenflash-updatesvanhetUEFIBIOS. Hetupdateproceskanna normalewerktijdeneninhetweekendwordenuitgevoerd, zodatdegebruikerstijdenshunwerkzaamheden nietwordengestoordenhetLAN-verkeertoteenminimumwordtbeperkt. Ditbespaarttijdenverhoogt deproductiviteit.

AlsdecomputerwordtopgestartmetdefunctieWakeonLAN,wordtdeopstartvolgordeNetworkBoot gebruikt.

AssetIDEEPROM

DeAssetIDEEPROMbevatinformatieoverdecomputerconfiguratieendeserienummersvande belangrijkstecomponenten. DezeEEPROMbeschiktookovereenaantallegeveldenwaarinuzelfinformatie overdeeindgebruikerskuntopslaan.

Alsuuwcomputeropafstanddooreennetwerkbeheerderwilllatenbedienen,moetudevolgende systeembeheerkenmerkeninhetThinkPadSetup-programmainstellen:

- WakeonLAN

•NetworkBootvolgorde

Opmerking: Alsereensupervisorwachtwoordisingesteld, wordtugevraagdditwachtwoordintevoeren wanneeruhetprogrammaThinkPadSetupstart.

DefunctieWakeonLANin-ofuitschakelen

AlsdefunctieWakeonLANisingeschakeldendecomputerisaangeslotenophetLAN,kande netwerkbeheerderdecomputeropafstandopstartenmetgebruikvansoftwarevoornetwerkbeheer opafstand.

UkuntWakeonLANalsvolgtin-ofuitschakelen:

1. Startdecomputeropnieuwop.Wanneerhetlogoschermwordtgetoond,druktuopF1omhet programmaThinkPadSetupptestarten.
   2SelecteeConfig-Network-HesubmenNetworkwordtweergegeven.
2. SelecteereenovereenkomstigeoptievoordeWakeonLAN-functie.
3. DrukopFn+F10omdeinstellingenopteslaanenaftesluiten.

EenNetworkBoot-volgordeopgeven

WanneerdecomputerviaLANwordtgeactiveerd,startdecomputeropvanafhetapparaatdatis gespecificeerdnetenuNetworkBootDaarnavordbijstmedepstartvolgordenetmenu Bootgevolgd.

UkuntalsvolgteenNetworkBoot-volgordedefiniëren:

1. Startdecomputeropnieuwop.Wanneerhetlogoschermwordtgetoond,druktuopF1omhet programmaThinkPadSetupptestarten.
   2SelecteeStartup-NetworkBootDeijstmebpstartapparatenworddanafgebeeld.
2. Selecteereenopstartapparaatomdezeintestellenalshetapparaatwaarmeehetopstartenplaatsvindt nadatdecomputeruitdeslaapstandwordtgehaald.
3. DrukopFn+F10omdeinstellingenopteslaanenaftesluiten.

UkuntopFn+F9drukkenomdefabrieksinstellingenteherstellen.

Hoofdstuk6.Computerproblemenoplossen

Dithoofdstukgeeftinformatieoverwatumoetdoenalsereenprobleemmetuwcomputeroptreedt.

Algemenevoorzorgsmaatregelen

Indithoofdstukstaandevolgendetipsomutehelpenmethetvoorkomenvancomputerproblemen:

•Leegdeprullenbakregelmatig.
- VoerhetprogrammaSchijfdefragmentatieuitophetopslagstationomgegevensnellertekunnen zoekenenlezen.
- Omschijfruimtevrijtemaken, kuntubijvoorbeeldprogramma'sverwijderendieunietofnauwelijks gebruikt. Ukuntookzoekennaardubbeleprogramma'sofgedeeltelijkoverlappendeveries.
- Schoondemappenvooringekomenenverzondenberichtenendeprullenbakvanuwe-mailprogramma regelmatigop.
- Maakminimaaleensperweekbackupsvanuwgegevens.Alsuzeerbelangrijkegegevensopuw computerhebtstaan,kuntuhetbesteelkedageenback-upmaken.Lenovoheefteengrootaantal backupprogramma'svooruwcomputer.
• Laatautomatischsysteemherstelbewerkingenuitvoerenzodaterregelmatigeenmomentopnamevan uwsysteemwordtgemaakt.Raadpleegvoormeerinformatieoversysteemherstel'Informatieover systeemherstel'oppagina77.
•Ganaarhttp://www.lenovo.com/supportomindiennodigupdatesvoordestuurprogramma'senhetUEFI BIOStedownloadenenteinstalleren.
- Zorgervoordatuookdemeestrecentestuurprogramma'shebtvoornietdoorLenovogemaakte hardware.Leesdereleaseopmerkingenbijhetstuurprogrammavoorinformatieovervoorcompatibiliteit ofbekendeproblemenvoordatustuurprogramma'sbijwerkt.
- Houdeenlogboekbij. Degegevenshierinkunnenbestaanuitbelangrijkewijzigingenopdehardware ofsoftware, updatesophetstuurprogrammaofproblemendiezijnopgetreden, metdebijbehorende oplossingen.
- Hierondervindtuenkeletipsvoor het gevalueen herstel procedure opuwsysteemmoetuitvoerenomde voorafgeinstalleerdesoftware weerteherstellen:

1. Verwijderalleexterneapparatuur, zoalsprinterentoetsenbord.
   2.Zorgervoordatdebatterijisopgeladenendatdenetvoedingisaangeslotenopuwcomputer.
2. OpendeThinkPadSetupenlaaddestandaardinstellingen.
3. Herstartdecomputerenstartdeherstelprocedure.
4. Alsuwcomputergebruikmaaktvanschijvenomdeherstelprocedureuittevoeren, magudeschijf nietuithetstationverwijderenvoordatuhieromwordtgevraagd.

ProblemenopsporenmetLenovoCompanion

LenovoCompanionisvoorafopuwcomputergeïnstalleerdenkanookwordengedownloadvan:

Opmerking: Alsuhetprobleemnietzelfkuntopsporenenverhelpennadatu Lenovo Companionhebt uitgevoerd, slaatudedoorhetprogrammagemaaktelogboekgegevensopendruktudezegegevensaf. U hebtdezelogboekennodigtijdensuwonderhoudmetdeservicetechnicusvan Lenovo.

LenovoCompanionondersteuntdehardwarescanfunctie.Methetprogrammakuntudiagnosetests uitvoeren,systeeminformatieverzamelen,debeveiligingsstatuscontrolerenondersteuningsinformatie bekijken.Hetbevatooktipsenadviezenvooroptimalesysteemprestaties.Zie'Lenovo-programma's openen'oppagina11 alsuLenovoCompanionwiltuitvoeren.

RaadpleeghetHelp-systeemvanhetprogrammavoormeerinformatie.

Problemenoplossen

Alsereenprobleemwordtgeconstateerdmetdecomputer,wordtditgewoonlijkaangegevendooreen foutmeldingofeenfoutcode,ofeengeluidssignaalbijhetinschakelen.Wanneerereenprobleemoptreedt, raadpleegtudedesbetreffendeinformatieinditonderwerpomteproberenhetprobleemzelfoptelossen.

Decomputerreageertnietmeer

Drukdezeinstructiesnuafenbewaardieafdrukkenbijuwcomputer,zodatuzeindetoekomst kuntraadplegen.

Probleem: Mijncomputerreageertniet(ikkanhetThinkPad-aanwijsapparaatofhettoetsenbordniet gebruiken).

Oplossing: Voerdevolgendehandelingenuit:

1. Houddeaan/uit-knopingedrukttotdatdecomputerisuitgeschakeld. Alshetnietluktomdecomputer metdeaan/uit-knopuitteschakelen, verwijdertudenetvoedingsadapterendeverwisselbarebatterij. Sluitnadatdecomputerisuitgeschakelddenetvoedingsadapterweeraan, plaatsdeverwisselbare batterijterugenstartdecomputervervolgensopnieuwopdooropdeaan/uit-knoptedrukken. Alsde computernietopstart, gadandoormetstap2.
2. Verwijder, terwijldecomputerisuitgeschakeld, alleenergiebronnen (verwisselbarebatterijen netvoedingsadapter) uitdecomputer. Sluitdenetvoedingsadapterweeraan, maarplaatsde verwisselbarebatterijnietterug. Alsdecomputernietopstart, gadandoormetstap3.

Opmerking: WanneerdecomputerenWindowszijnopgestart, sluitudecomputerafviadenormale afsluitprocedure. Wanneerdecomputereenmaalisuitgeschakeld, plaatstudeverwisselbarebatterij weerterugenstartudecomputeropnieuwop. Mochtdecomputernietopstartenalsdeverwijderbare batterijweerisgeinstalleerd, verwijderdandeverwisselbarebatterijenbeginweermetstap2. Alsde computerwelopstartmetnetvoeding, maarnietmetdeverwisselbarebatterij, moetuhetCustomer SupportCenterbellenvoorondersteuning.

1. Verwijder, terwijldecomputeruitgeschakeldis, alleenergiebronnen (verwisselbarebatterijen netvoedingsadapter). Verwijderalleexterneapparatendieopdecomputerzijnaangesloten (toetsenbord, muis, printer, scanner, enz.). Herhaalstap2. Alsstap2 nietwerkt, gadandoormetstap4.

Opmerking: Devolgendestappenbetreffenhetverwijderenvanonderdelenuitdecomputerdie gevoeligzijnvoorstatischeelektriciteit. Zorgervoordatucontacthebtmeteengeaardvoorwerpen koppelallespanningsbronnenlosvandecomputer. Alsuzichongemakkelijkofonzekervoeltten aanzienvanhetverwijderenvanonderdelen, beltuhetCustomerSupportCentervoorhulp.

1. Terwijldecomputeruitstaat, verwijdertuallespanningsbronnenenexterneapparatuur. Verwijder alhetniet-originelegeheugenuitdecomputer. Nadatuhetextrageheugenhebtverwijderdenhet oorspronkelijkegeheugenterughebtgeplaatst, herhaaltustap2. Alsdecomputernogsteeds nietopstart, kijkdanindegebruikershandleidingofernoganderedoordegebruikertevervangen onderdelenaandecomputerzijngekoppeld.

Alsdecomputernogsteedsnietopstart, neemdancontactopmethetKlantsupportcentrumzodateen klantsupportmedewerkerukanhelpen.

Wattedoenalsuophettoetsenbordhebtgemorst

Probleem:Ikmorsietsopdecomputer.

Oplossing: Omdatvloeistofelektriciteitgeleidt, kanhetmorsenvaneenvloeistofophettoetsenbord kortsluitingveroorzaken, metalsmogelijkgevolgonherstelbareschadeaandecomputer. Doehetvolgende omhetprobleemoptelossen:

1. Zorgervoordatdevloeistofopgeenenkelemanierkortsluitingkanveroorzakentussenuende netvoedingsadapter(alsdezeactiefis).
2. Ontkoppeldewisselstroomadapteronmiddellijk. Weeshierbijvoorzichtig, zodatugeenelektrische schokkrijgt.
3. Schakeldecomputeronmiddellijkuit. Alsudecomputernietuitkuntzetten, verwijdertude verwisselbarebatterij. Hoesnellerdestroomtoevoernaardecomputerwordtonderbroken, deste kleinerdekansopkortsluitingenmetdedaaruitresulterendeschade.

Attentie: Hoeweludooronmiddellijkuitschakelenvandecomputergegevenskuntverliezen, kanhet nietuitschakelenvandecomputeruiteindelijkonherstelbareschadeaandecomputerzelfaanrichten.

1. Wachttotdatallevloeistofisverdamptvoordatudecomputerweeraanzet.

Foutberichten

•Bericht:0177:OngeldigeSVP-gegevens,stopPOST.

Oplossing: Hetcontrolegetalvoor hetbeheerderswachtwoordinde EEPROMisonjuist. Desysteemplaat moetwordenvervangen. Laatdecomputernazien.

Bericht0183CRGvarbeveiligingsinstellingenrEFI-variabelonjuistOperdeThinkPadSetup.

Oplossing: ControlegetalvoordebeveiligingsinstellingenindeEFI-variabeleisonjuist.OpenThinkPad Setupomdebeveiligingsinstellingentecontroleren,drukopF10endrukvervolgensopEnteromhet systeemopnieuwoptestarten.Alshetprobleemhiermeenietisopgelost,moetudecomputerlaten nazien.

•Bericht:0187:ToegangsfoutEAIA-gegevens.

Oplossing: ErisgeentoegangtotdeEEPROM. Laatdecomputernazien.

- Bericht:0188:OngeldiginformatiegebiedvoorRFID-serialisering.

Oplossing: HetEEPROM-controlegetalisonjuist(blok0enblok1). Desysteemplaatmoetworden vervangenenhetserienummervandemachinemoetopnieuwwordengeinstalleerd. Laatdecomputer nazien.

- Bericht:0189:OngeldiginformatiegebiedvoorRFID-configuratie.

Oplossing: HetEEPROM-controlegetalisonjuist(blok4enblok5). Desysteemplaatmoetworden vervangenenhetUUIDmoetopnieuwwordengeinstalleerd. Laatdecomputernazien.

•Bericht:0190:Batterijnagenoegleeg.

Oplossing:decomputergaatuit,omdatdebatterijbijnaleegis.Sluitdewisselstroomadapteraanopde computerenlaaddebatterijopofvervangdebatterijdooreenvollebatterij.

Bericht 0191 Systeembeveiliging Ongeldigeniet-lokalewijzigingsopdracht.

Oplossing: Hetwijzigenvandesysteemconfiguratieismislukt. Controleerdebewerkingenprobeerhet opnieuw. Omhetberichtteverwijderen, gaatunaarhetprogrammaThinkPadSetup.

Bericht0199SysteembeveiligingAantapogingenvooSecurity-wachtwoordverschreden.

Oplossing: Ditberichtverschijntalsumeerdandriekeereenonjuistbeheerderswachtwoord(supervisor password)opgeeft. Controleerhetsupervisorwachtwoordenprobeerhetopnieuw.Omhetberichtte verwijderen,gaatunaarhetprogrammaThinkPadSetup.

•Bericht:0251:Ongeldigcontrolegetalsysteem-CMOS.

Oplossing:Hetsysteem-CMOSismogelijkbeschadigddooreenprogramma.Decomputergebruiktde standaardinstellingen.StartThinkPadSetupomdeinstellingenopnieuwteconfigureren.Alsdezelfde foutcodenuweerverschijnt,laatdandecomputernazien.

•Bericht:0271:Foutmetreal-timeklok.

Oplossing: Laatdecomputernazien.

- Bericht:1802:Niet-ondersteundenetwerkkaartaangebrachtin.

Oplossing: Denetwerkkaartwordtnietondersteundopdezecomputer. Verwijderdekaart.

- Bericht: 1820: Erismeerdanéénexternevingerafdruklezeraangesloten.

Oplossing: Schakelallevingerafdruklezersuitenverwijderdeze, behalvedelezerdieuinuw hoofdbesturingssysteemwiltinstellen.

- Bericht:2100:DetectiefoutopHDD0(hoofd-HDD).

Oplossing Hetvaste-schijfstation of hybridevaste-schijfstation werkhiet Laathvaste-schijfstation of hybridevaste-schijfstation onderhouden.

- Bericht:2101:DetectiefoutopHDD1(UltrabayHDD).

Oplossing Hetvaste-schijfstation of hybridevaste-schijfstation werkhiet Laahetvaste-schijfstation of hybridevaste-schijfstation onderhouden.

- Bericht:2102:DetectiefoutopHDD2(MiniSATA).

Oplossing: HetMiniSATA-apparaatwerktniet. LaathetMiniSATA-apparaatnazien.

•Bericht:2110:LeesfoutopHDD0(hoofd-HDD).

Oplossing Hetvaste-schijfstation of hybridevaste-schijfstation werkniet Laahetvaste-schijfstation of hybridevaste-schijfstation onderhouden.

•Bericht:2111:LeesfoutopHDD1(UltrabayHDD)

Oplossing Hetvaste-schijfstation of hybridevaste-schijfstation werkhiet Laahetvaste-schijfstation of hybridevaste-schijfstation onderhouden.

•Bericht:2112:LeesfoutopHDD2(MiniSATA)

Oplossing: HetMiniSATA-apparaatwerktniet. LaathetMiniSATA-apparaatnazien.

- Bericht:2200:Machinetypeenserienummerzijnongeldig.

Oplossing: Machinetypeenserienummerzijnongeldig. Laatdecomputernazien.

•Bericht:2201:Machine-UUIDisongeldig.

Oplossing: Machine-UUIDisongeldig. Laatdecomputernazien.

Oplossing: Deventilatorwerktniet. Schakeldecomputeronmiddellijkuitenlaatdecomputernazien.

•Bericht: Foutinthermischesensor.

Oplossing: Dethermischesensorwerktnietgoed. Schakeldecomputeronmiddellijkuitenlaatde computernazien.

Berichtditsysteemondersteungeerbatterijerdienietboo Lenovzijrgemaakbfgeautoriseerd Het systeemzaldoorgaanmetopstartenmaarlaadtniet-geautoriseerde batterijenmogelijkniet. Drukopde ESC-toetsomdoortegaan.

Attentie Lenovosnier verantwoordelijk voorprestaties of veiligheid vaniet-geautoriseerde batterijen enlevertgeengarantie voor defectenofschadedieontstaatuithetgebruikhiervan.

Oplossing:vervangdebatterijdooreenLenovo-batterijdiegeschiktisvoordezecomputer.Alshetzelfde foutberichtnuweerverschijnt,neemdancontactopmetLenovoserviceomdecomputenatelaten kijken.

Bericht Degeinstalleerde batterijwordhiebndersteunddooditsysteenerkardaaromnietworden opgeladen. Vervangdebatterijdooreen Lenovo-batterijdiegeschiktisvoorditsysteem. 'Drukopde ESC-toetsomdoortegaan.

Oplossing: vervangdebatterijdooreenLenovo-batterijdiegeschiktisvoordezecomputer. Alshetzelfde foutberichtnuweerverschijnt, neemdancontactopmet Lenovoserviceomdecomputatelaten kijken.

Foutenwaarbijereengeluidssignaalklinkt

Alsudevolgendegeluidssignalenhoort, sluitdecomputeronmiddellijkafaatudecomputernakijken.

Geluidssignalen Eérkortsignaalpauzedriekortesignalenpauzedrienogkorteresignalenpauzen éénkortsignaal(1-3-3-1beeps)

•Geluidssignalen:Vierkeervierkortegeluidssignalen

Probleem: TCG-probleemconformfunctionaliteit(kandeTPM-initialisatiefoutzijn).

TCGisdeafkortingvoorTrustedComputingGroup.

•Geluidssignalen: Vijfkortegeluidssignalen

ProbleemSysteemplaatprobleem.

- Geluidssignalen: Vijfkortesignalen, pauze, vijfnogkorteresignalenenpauze

Probleem: TCG-probleemconformfunctionaliteit (kandeBIOS-codevalidatiefoutzijn).

Problemenmetgeheugenmodules

Drukdezeinstructiesnuafenbewaardieafdrukkenbijuwcomputer,zodatuzeindetoekomst kuntraadplegen.

Probleem: Mijngeheugenmodulewerktnietgoed.

Oplossing: Voerdevolgendecontrolesuit:

1. Controleerofdegeheugenmodulecorrectindecomputerisgeïnstalleerdengoedisbevestigd. Verwijderalletoegevoegdegeheugenmodulesomdecomputertetestenmetalleendeindefabriek geïnstalleerdegeheugenmoduleseninstalleerdegeheugenmodulesvervolgenséenvooréénopnieuw omtecontrolerenofzecorrectzijnaangesloten.
2. Controleerofertijdenshetopstartenfoutberichtenverschijnen. Volgdeherstelproceduresvoorfoutberichtenvanpower-onself-test(POST).
3. ControleerofdenieuwsteUEFIBIOS-versievooruwmodelisgeïnstalleerd.
4. Controleerdegeheugenconfiguratieendecompatibiliteit, inclusiefdemaximalegeheugengrootteen degeheugensnelheid.
5. Voerdediagnoseprogramma'suit.Zie'ProblemenopsporenmetLenovoCompanion'oppagina59.

Ethernet-problemen

-Probleem: Mijncomputerkangeenverbindingmethetnetwerkmaken.

Oplossing:

Controleerof:

-Dekabeliscorrectgeplaatst.

Denetwerkkabelmoetgoedzijnaangeslotenopzoweldeethernetpoortvandecomputeralsopde RJ45-aansluitingvandehub.Demaximaaltoegestaneafstandvandecomputertotdehubis100 meter.Probeereenanderekabelalsdeproblemenzichblijvenvoordoenondanksdatdekabelgoedis aangeslotenendeafstandniettegrootis.

-Hetjuistestuurprogrammawordtgebruikt.Gaalsvolgttewerkomhetjuistestuurprogrammate installeren:

1. GanaarhetConfiguratieschermenzorgervoordatuhetConfiguratieschermopCategoriebekijkt.

2Klikop Hardwareergeluiden-ApparaatbeheerWanneewordgevraagobmeen beheerderswachtwoordofeenbevestiging,typtudatwachtwoordofgeeftudiebevestiging.

DubbelkliopNetwerkadaptersonnallenetwerkadapterstbekijkenAlseenuitroepteken Inaastdenaamvandeadapterwordtweergegeven,gebruiktumogelijkniethetgoede stuurprogrammaofishetstuurprogrammamogelijkuitgeschakeld.

1. Klikmetderechtermuisknopopdegeselecteerdeadapter, klikopStuurprogrammabijwerken envolgdeinstructiesophetschermomhetstuurprogrammabijtewerken.

-Deschakelpoortendeadapterdezelfdeduplex-instellinghebben.

Alsudeadapterhebtgeconfigureerdvoorvolledigduplex,zorgdandatdeswitch-poortookhiervoor isgeconfigureerd.Alsueenverkeerdeduplexinstellingopgeeft,kunnendeprestatiesvanhetapparaat achteruitgaan,kunnenergegevensverlorengaanenkunnenerverbindingenverbrokenworden.

-Allenetwerksoftwaredievooruwnetwerkomgevingnodigis,goedisgeinstalleerd. Neemcontactopmetdenetwerkbeheerdervoordebenodigdenetwerksoftware

-Probleem:Deadapteriserzonderaanwijsbareredenmeegestopt.

Oplossing: Mogelijkzijndenetwerkstuurprogramma'sbeschadigdofontbrekendeze.

ProbleemMijncomputeiseerGigabiEthernet-modeenlgebruikteersnelheid/an1000Mbpsen deverbindingwerktnietofertredenfoutenop.

Oplossing:

-Gebruikbedradingvancategorie5encontroleerofdenetwerkkabelgoedisaangesloten.
-Gebruikeen1000BASE-Thub/switch(nieteen1000BASE-X).

-Probleem:defunctieWakeonLANwerktniet.

Oplossing: zorgervoordat Wakeon LANisingeschakeldinhetprogramma ThinkPad Setup. Alsde optieisingeschakeld, neemdancontactopmetdenetwerkbeheerdervoorhetopgevenvandevereiste instellingen.

ProbleemMijncomputerseerGigabiEthernet-modelmaakargeemetwerkverbindingostand brengenmeteensnelheidvan1000Mbps.Inplaatsdaarvanwordtdeverbindingtotstandgebrachtmet eensnelheidvan100Mbps.

Oplossing:

-ProbeereenandereEthernet-kabel.
-Controleerofdelinkpartnerisingesteldop'auto-negotiate'.
-Controleerofdeswitchvoldoetaan802.3ab(gigabyteovercopper).

ProbleemmetdraadloosLAN

Probleem: Ukuntgeenverbindingmakenmethetnetwerkviadegeintegreerdedraadlozenetwerkkaart.

Oplossing:

Controleerof:

•DeVliegtuigstandisuitgeschakeld.
- VanhetstuurprogrammavooruwdraadloosLANdemeestrecenteversiegeïnstalleerdis.
- Uwcomputerbevindtzichbinnenhetbereikvaneendraadloostoegangspunt.
• Dedraadlozeradioisingeschakeld.

ProbleemmetBluetooth

Opmerking: ControleerdeverbindingencontroleerofergeenanderBluetooth-apparaatopzoekisnaar hetapparaatwaarmeeueenverbindingtotstandwiltbrengen. Gelijktijdigezoekbewerkingenzijn niet toegestaanbijBluetooth-verbindingen.

Probleem: HetgeluidisnietafkomstigvandeBluetooth-headset/-hoofdtelefoon, maarvandeinterne luidspreker, ookalisdeBluetooth-headset/-hoofdtelefoonaangeslotenmetbehulpvaneenHeadsetprofiel of AV-profiel.

Oplossing: Voerdevolgendehandelingenuit:

1.Sluithetprogrammaafdatgebruikmaaktvanhetgeluidsapparaat(bijv.WindowsMediaPlayer).
2. GanaarhetConfiguratieschermenzorgervoordatuhetConfiguratieschermopCategoriebekijkt.

3KliopHardwarængeluid-Geluid-Afspelen.

4AlseenprofieHeadsetgebruiktselecteertBluetoothHands-freAudioenkliktopleknopStandaardinstellingenAlseenprofieAgebruiktselecteertStereoAudioenkliktopleknopStandaardinstellingen.

5.KlikopOKomhetvensterGeluidtesluiten.

ProblemenmethetThinkPad-aanwijsapparaat

Probleem De aanwijzer zweetwanneerd computer wordtangeze ofwanneerd normalerwerking wordthervat.

Oplossing: Deaanwijzerkanzweven, wanneeruhetTrackPoint-aanwijsapparaattijdensdenormale werkingnietgebruikt. DitzweveniseeneigenschapvanhetTrackPoint-aanwijsapparaatengeendefect. Debewegingendurenenkelesecondenenkomenmetnamevoorindevolgendeomstandigheden:

-Wanneerdecomputerwordtingeschakeld
-Wanneerdenormalewerkingvandecomputerwordthervat
-WanneerhetTrackPoint-aanwijsapparaatvoorlangeretijdwordtingedrukt
-Alsdetemperatuurverandert

-Probleem:HetTrackPoint-aanwijsapparaatofdetrackpadwerktniet.

Oplossing: ControleerinhetvensterMuiseigenschappenofhetTrackPoint-aanwijsapparaatofde trackpadwelisingeschakeld. Meerinformatievindtuin'HetThinkPad-aanwijsapparaataanpassen'op pagina20.

Problemenmethettoetsenbord

-Probleem:Alleofenkeletoetsenvanhettoetsenbordwerkenniet.

Oplossing: Alsereenexternnumeriektoetsenblokisaangesloten, doetuhetvolgende:

1. Zetdecomputeruit.

2. Ontkoppelhetexternenumerieketoetsenblok.

3. Zetdecomputerweeraanenprobeerhettoetsenbordopnieuw.

Alshetprobleemmethettoetsenbordisopgelost, kuntuhetexternenumerieketoetsenblokvoorzichtig opnieuwaansluiten.

Alshetprobleemnietisopgelost,controleertuofhetjuisteapparaatstuurprogrammaisgeïnstalleerd doorhetvolgendetedoen:

1. GanaarhetConfiguratieschermenwijzigdeweergavehiervanvanCategorieinGrotepictogrammen ofKleinepictogrammen.
   2.KlikopToetsenbord.

3SelecteedealHardwareControleeinhepaneeApparaateigenschapperofetvolgende berichtwordtweergegeven:Apparaatstatus: Ditapparaatwerktcorrect.

Alsdetoetsenophettoetsenbordhetnogsteedsnietdoen,laatdecomputerdannakijken.

Probleem Allo fenkel toetservar het extern numeriek toetsenblokwerkemiet.

Oplossing: Controleerofhetexternenumerieketoetsenblokgoedisaangeslotenopdecomputer.

Problemenmethetbeeldschermvandecomputer

-Probleem:Mijnschermwordtzwartopmomentendatikdatnietwil.

Oplossing: Voerdevolgendehandelingenuit:

1. GanaarhetConfiguratieschermenzorgervoordatuhetConfiguratieschermopCategoriebekijkt.
   2KlikopHardwareergeluiden-Energiebeheer.
   3Geed aanvullendeschema'sweerselecteerervolgens Hogprestaties.

Probleem Vanneeid de computenanzetwordeniet o phetchemweergeverenklinker tijdenshetopstartengeengeluidssignaal.

Opmerking: Alsunietzekerweetofdecomputereengeluidssignaalheeftgegeven, zetudecomputer uitdoordeaan/uit-knopmeerdanviersecondeningedrukttehouden. Zetdecomputerdaarnaweer aanenluisternogmaals.

Oplossing: Controleerof:

-Debatterijgoedisgeinstalleerd.

-Dewisselstroomadapterisaangeslotenopdecomputerenofdestekkerineenwerkendstopcontact zit.

-Decomputeraanstaat.(Druknogmaalsterbevestigingopdeaan-/uitknop.)

-Hethelderheidsniveauvanhetschermiscorrectingesteld.

Alsereensysteemwachtwoordisingesteld, druktuopeentoetsomhetsymboolvoorhet systeemwachtwoordpdoepenVervolgensypthefuistewachtwoorderdruktopEnter.

Alshetvoorgaandeinordeisenhetbeeldschermleegblijft, moetudecomputerlatennazien.

Probleem Wanneeildes computaanzetwordballeereenwitteursopperzwarscherm weergegeven.

Oplossing: Alsumetbehulpvaneenpartitioneringsprogrammaeenpartitieopuwvaste-schijfhebt aangepast, kanhetzijndathethoofdopstartrecordofdeinformatieoverdiepartitievernietigdis.

Doehetvolgendeomhetprobleemoptelossen:

1. Zetdecomputeruitendaarnaweeraan.
2. Alsnogsteedsalleendecursorophetschermverschijnt, doetuhetvolgende:

-Alsupartitioneringsssoftwarehebtgebruikt,controleerdiepartitieophetvaste-schijf-stationdan metbehulpvandiesoftwareenhersteldepartitieindiennodig.
-Gebruikdehersteloplossingenvoorhetophetsysteemterugzettenvandefabrieksinstellingen. MeerinformatievindtuinHoofdstuk7'Informatieoversysteemherstel'oppagina77

Alshetprobleemblijftbestaan, moetdecomputerwordennagekeken.

-Probleem:hetschermwordtzwartterwijldecomputeraanstaat.

Oplossing: Mogelijkisereenschermbeveiligingsprogramma(screensaver)actiefofstaatdecomputerin eenspaarstand.Voereenvandevolgendehandelingenuit:

-RaakhetTrackPoint-aanwijsapparaatofhettrackpadaanofdrukopeentoetsomdescreensaver teverlaten.
-Drukopdeaan/uit-knopomdenormalewerkingvandecomputervanuitdeslaapstandofde sluimerstandtehervatten.

•Probleem:Erverschijntnietsophetscherm.

Oplossing: Voerdevolgendehandelingenuit:

1. Drukopdewisseltoetsvoordeweergavemodusomhetbeeldweertegeven.
2. Alsudenetvoedingsadaptergebruiktofdebatterijgebruiktendebatterijmeteraangeeftdatdebatterijnietleegis, druktuopdetoetsvoorhelderheidomhetschermhelderdertemaken.
3. Alsdecomputerindeslaapstandstaat, druktuopdeFn-toetsomdecomputeruitdeslaapstandte halen.
4. Alshetprobleemzichblijftvoordoen, volgdandeaanwijzingenbijOplossingvoorhetonderstaande probleem.

-Probleem: Deweergaveophetschermisonleesbaarofvervormd.

Oplossing: Controleerof:

-hetbeeldschermstuurprogrammaopdejuistemanierisgeïnstalleerd.

-deschermresolutieendekleurdieptegoedzijningesteld.

-hetbeeldschermtypegoedisingesteld.

Ukuntdezeinstellingenalsvolgtcontroleren:

1. Klikmetderechtermuisknopopeenleeggebiedophetbureaubladenklikop Beeldscherminstellingen-Geavanceerdeweergave-instellingen.

OpmerkingAla wcomputehetexternbeeldschermiekandetecterenkliktopDetecteren inhetvensterBeeldscherm.

1. Selecteerhetexternebeeldschermenstelde Oplossingin.

3.KlikopGeavanceerdeigenschappenvanbeeldscherm.

4KlikopdeatMonitorControleenandehandvandegegevenshetinformatievenstephet beeldschermtypecorrectsAlsdahetgevaalsklikdampOkomhevenstetsluitenZonietga danverdermetdevolgendestappen.

1. Wanneertweeofmeerbeeldschermtypenwordenafgebeeld, selecteertu Generiek PnP-beeldschermofGeneriekNon-PnPbeeldscherm.

6KlikopEigenschappenVanneenwordgevraagbmeerbeheerderswachtwoordbeen bevestiging,typtudatwachtwoordofgeeftudiebevestiging.

7.KlikophettabbladStuurprogramma.

8.KlikopStuurprogrammabijwerken.

9KlikopBladereropmijncomputenaastuurprogramma'serklikdaarnapKiezenuiberlijst vanstuurprogramma'sopmijncomputer.

1. SchakelhetselectievakjeCompatibelehardwareweergevenuit.
2. Selecteerdejuistefabrikantenhetjuistemodelvoorhetexternebeeldscherm. Alsuuwbeeldscherm nietkuntvindenindelijst, breekdandeinstallatievanditstuurprogrammaafengebruikhet stuurprogrammadatbijuwbeeldschermisgeleverd.
3. Nadathetstuurprogrammaisbijgewerkt, kliktuopSluiten.

-Probleem:Erwordenonjuistetekensophetschermweergegeven.

Oplossing: Zorgervoordatuhetbesturingssysteemenhetprogrammacorrectinstalleert. Alshet probleemblijftbestaan, moetdecomputerwordennagekeken.

Probleemlprobeemijncomputeruitschakelenmaahebeeldschernblijfaanstaarenikan mijncomputernietvollediguitschakelen.

Oplossing:Houddeaan/uit-knopminimaalviersecondeningedruktomdecomputeruitteschakelen.

ProbleemElkekealskijncomputeranzetontbrekerepuntjesophetschermlichterepuntjes opofwordenerpuntjesmetverkeerdekleurenweergegeven.

Oplossing: DitiseenintrinsiekeeigenschapvandeTFT-technologie. Hetbeeldschermvanuwcomputer bevateenzeergrootaantalthin-filmtransistors(TFT's). Slechtseenzeerkleinaantaldaarvanontbreekt, heeftdeverkeerde kleuroflichtop.

Problemenmeteenexternbeeldscherm

-Probleem:Erverschijntnietsophetexternebeeldscherm.

Oplossing: Alsuhetbeeldwiltweergeven, druktuopdewisseltoetsvoordeweergavemodus selecteertuhetgewenstebeeldscherm. Alshetprobleemblijftbestaan, doetuhetvolgende:

en

1. Sluithetexternebeeldschermaanopeenanderecomputeromtecontrolerenofhetwerkt.
   2.Sluithetexternebeeldschermweeraanopuwcomputer.
2. Ziedehandleidingvanhetexternebeeldschermomtecontrollerenwelkeresolutiesen verversingsfrequentieswordenondersteund.

-Alshetexternebeeldschermdezelfderesolutieondersteuntalshetbeeldschermvandecomputer ofalshetexternebeeldschermeenhogereresolutieondersteunt,bekijktudeuitvoerophet externebeeldschermofophetexternebeeldschermenhetbeeldschermvandecomputer.

-Alshetexternebeeldschermeenlagereresolutieondersteuntdanhetbeeldscherm,bekijktude uitvoeralleenophetexternebeeldscherm.(Alsudeuitvoeropzowelhetbeeldschermalsophet externebeeldschermbekijkt,ishetexternebeeldschermleegofvervormd.)

Probleemtkanvooheternebeeldschermgeerhogereesolutienstellenanderesolutieiek nugebruik.

Oplossing: Zorgervoordatdeinformatieoverhetbeeldschermjuistis. Updatehetstuurprogramma vanhetbeeldscherbij, indiennodig.

-Probleem: Deweergaveophetschermisonleesbaarofvervormd.

Oplossing: Controleerof:

-Debeeldscherminformatieisjuistenhetjuistebeeldschermtypeisgeselecteerd.Updatehet stuurprogrammavanhetbeeldschermbij,indiennodig.

-Controleerofdejuisteverversingsfrequentieisingesteld.Ditdoetualsvolgt:

1. Sluithetexternebeeldschermaanopdebeeldschermaansluitingensluithetbeeldschermaan opeenstopcontact.
   2.Zethetexternebeeldschermendecomputeraan.

2. Klikmetderechtermuisknopopeenleeggebiedophetbureaubladenklikop Beeldscherminstellingen-Geavanceerdeweergave-instellingen.

OpmerkingAlaivcomputehetexternbeeldschermiekandetecterenkliktopDetecteren inhetvensterBeeldscherm.

1. Klikophepictogramvoohegewenstbeeldscherm (hepictogramMonitor-2voohet externebeeldscherm).
2. Klikop Geavanceerde eigenschappenvanbeeldscherm.
   6.KlikopdetabMonitor.
3. Selecteerdejuisteverversingsfrequentie.

-Probleem:Deverkeerdetekenswordenweergegevenophetbeeldscherm.

Oplossing: Zorgervoordatudejuisteprocedurevolgtbijhetinstallerenvanhetbesturingssysteemen hetprogramma. Alsdezecorrectzijngeïnstalleerdengeconfigureerd, maar het probleem nogsteedsniet isopgelost, moet u het externebeeldschermlatennakijken.

-Probleem:Defunctievoorschermuitbreidingwerktniet.

Oplossing De functie vooschermuitbreidingnschakelen Zie Eer externbeeldschermgebruikenbp pagina28.

Probleemtmaalgebruikvandefunctievoobeeldschermuitbreidingmaairkargeerhogere resolutieofhogereverversingsfrequentieinstellenophetsecundairebeeldscherm.

Oplossing: Wijzigderesolutieendekleurendiepteomdeinstellingenvanhetprimairebeeldschermte wijzigen. Zie'Eenexternbeeldschermgebruiken' oppagina28.

-Probleem:Hetschakelentussenbeeldschermenwerktniet.

Oplossing: Alsugebruikmaaktvandefunctievoorschermuitbreiding, schakeldezedanuitenwijzigde uitvoerlocatievanhetbeeldscherm. Alsereendvd-filmofeenvideoclipwordtafgespeeld, stophierdan mee, sluithetprogrammaafenwijzigtuvervolgensdeuitvoerlocatievanhetbeeldscherm.

Probleem Deschermpositie ophet external beeldschern isnjuistwanneelibeldschermisingesteld opeenhogereresolutie.

Oplossing: Wanneerueenhogereresolutiezoals1600x1200pixelsgebruikt, gebeurthetsoms dathetbeeldnaarlinksofnaarrechtswordtverschovenophetscherm. Omdittecorrigerenmoet ueerstcontrolerenofhetexternebeeldschermdedooruingesteldeweergavestandondersteunt (resolutieenverversingsfrequentie). Alsditniethetgevalis, steldaneenweergavemodusindiehet beeldschermondersteunt. Alsdedooruingesteldeweergavemoduswelwordtondersteund, gadan naarhetinstelmenuvoorhetbeeldschermzelfpasdeinstellingendaaraan. Meestalheefthetexterne beeldschermknoppenvoortoegangtothetmenulnstellingen. Raadpleegvoormeerinformatiede documentatiediebijdemonitorisgeleverd.

Audioproblemen

-Probleem:Wave-ofMIDI-geluidwordtnietcorrectafgespeeld.

Oplossing: Controleerofhetingebouwdeaudioapparaatcorrectisgeconfigureerd.

1. GanaarhetConfiguratieschermenzorgervoordatuhetConfiguratieschermopCategoriebekijkt.

2.KlikopHardwareengeluiden.

3KlikopApparaatbeheenWanneewordgevraagobmeerbeheerderswachtwoordbeen bevestiging,typtudatwachtwoordofgeeftudiebevestiging.

1. Dubbelklikop Besturingvangeluid, videoenspelletjes.

5ControleephetapparaatBesturingvoorgeluidyideerspelletjessingeschakeldenjuists geconfigureerd.

-Probleem:viademicrofooninganggemaakteopnamenzijnniethardgenoeg.

Oplossing: ZorgdatMicrofoonversterkingisingeschakeldenalsvolgtisingesteld:

1. GanaarhetConfiguratieschermenzorgervoordatuhetConfiguratieschermopCategoriebekijkt.
   2.KlikopHardwareengeluiden.
   3.KlikopGeluid.
   4.KlikopdetabOpnameinhetvensterGeluid.
   5SelecteeMicrofoonerklikopdknopEigenschappen.
   6KlikophetabbladNiveausenschuideregelaawooMicrofoonversterkingmhoog.
   7.KlikopOK.

Opmerking: RaadpleegdeonlineHelpvanWindowsvoormeerinformatieoverdevolumeregeling.

-Probleem: Ikkandeschuifregelaarvoorhetvolumeofdebalansnietverplaatsen.

Oplossing: Deschuifregelaarwordtgrijsweergegeven. Ditbetekentdatdepositieervanisvastgesteld doordehardwareennietkanwordengewijzigd.

ProbleemBigebruikvarsommigaudioprogramma'slijverdevolumeregelaarsniebphurplaats.

Oplossing: Hetisnietongebruikelijkdschuifregelaarsvanplaatsveranderenbijgebruikvanbepaalde audioprogramma's. Deprogramma'smakengebruikvandeinstellingeninhetvensterVolumemixerenzijn ingeschakeldomzelfdeinstellingentewijzigen.EenvoorbeeldhiervanishetprogrammaWindowsMedia Player. Overhetalgemeenbeschikthetprogrammazelfoverschuifregelaarsomhetgeluidzelfteregelen.

Probleem Hetukhiebmeenvandkanalenvolledigdempemmetbalansregelaar.

Oplossing: Deregelaarisbedoeldvoorhetcorrigerenvankleineverschilleninvolumetussendebeide kanalen. Ukuntdeweergavevaneenkanaalernietvolledigmeedempen.

-Probleem:HetvensterVolumemixerbevatgeenregelaarvoorMIDI-geluid.

Oplossing: Gebruikdevolumeregelingvandehardware. Ditisomdatdeingebouwdesynthesizersoftware dezeknopnietondersteunt.

Probleem Hegeluidkamietwordenuitgezetpolnietalsikhehoofdvolumehelemaabphetminimum instel.

Oplossing: Uhoortnogsteedsgeluid, terwijluhet Hoofdvolumehelemaallaaghebtgezet. Alsu hetgeluidhelemaaluitwiltzetten, gaatunaarde Mastervolumeregelingenselecteertuhetvakje Luidsprekersdempen.

ProbleemAlsibijetafspelenvargeluideenhoofdtelefoonopmijncomputeansluitproduceert deluidsprekergeengeluid.

Oplossing: Zodraereenhoofdtelefoonwordtaangesloten, wordthetsignaalautomatischnaarde hoofdtelefoongestuurd. Alsuweerviadeluidsprekerswiltluisteren, steldieluidsprekersdaninalshet standaardapparaat. RaadpleeghetHelp-informatiesysteemvanRealtekHDAudioManagervoormeer informatie.

ProbleemEkomgeergeluiduithoofdtelefoornfduidsprekersofdecomputekargeergeluid opnemen.

Oplossing: Omoverteschakelenvanhetenenaarhetandereapparaat(bijvoorbeeldvandeluidspreker naardehoofdtelefoonofvaneenexternemicrofoonnaardeingebouwde)gaatualsvolgttewerk:

1. GanaarhetConfiguratieschermenzorgervoordatuhetConfiguratieschermopCategoriebekijkt.
   2.KlikopHardwareengeluiden.
   3.KlikophetpictogramSmartAudio.
2. ControleerinhetvenstermetgeavanceerdeapparaatinstellingenofdeMULTI-STREAM-modus voordecomputerisingeschakeld.

3. SelecteerinhetvensterVolumemixerhetgewensteapparaat, bijvoorbeeldluidsprekers.

4. Speeleengeluidafviaeenmuziekprogramma(bijvoorbeeldWindowsMediaPlayer).Controleerofer nugeluiduitdeluidsprekerskomt.

5. Alsunuwiltoverschakelennaardehoofdtelefoon, sluituhetmuziekprogramma.
6. Ganaarhetvenster Volumemixer. Selecteervervolgenseenanderapparaat, bijvoorbeeldde hoofdtelefoon.
7. Speelweereengeluidafviahetmuziekprogramma. Controleerofhetgeluidnuuitderechtstreeksophetsysteemaangeslotenhoofdtelefoonkomt. Voormeerinformatieoverditprogrammakuntuhet Help-informatiesysteemvanhetprogrammaSmartAudioraadplegen.

OpmerkingthevensteVolumeMixerSmartAudiowordenalleudioapparatenweergegeven dieinhetsysteemzijngedetecteerd,zoalsluidsprekersalsweergaveapparaatofeeningebouwde microfoonalsopnameapparaat.Eenvinkjenaasthetaudioapparaatgeeftaandathetapparaat isgeselecteerd.

Problemenmetdevingerafdruklezer

•Probleem: Hetoppervlakvandelezerisvuilofnat.

Oplossing: Veeghetoppervlakvandelezervoorzichtigschoonmeteenzachte, drogeenpluisvrijedoek.

-Probleem: Hetvastleggenenverifiërenvanuwvingerafdrukmisluktvaak.

Oplossing: Alshetoppervlakvandelezervuilofnatis, veegtuhetoppervlakvandelezervoorzichtig schoonmeteenzachte, drogeenpluisvrijedoek.

Zie'Devingerafdruklezergebruiken'oppagina40voortipsoverhetonderhoudenvande vingerafdruklezer.

Problemenmetdebatterij

Probleem De batterijwordhietvolledig opgeladen in de standaardlaadtijd als de compute is uitgeschakeld.

Oplossing: Debatterijisteveelontladen. Doehetvolgende:

1. Zetdecomputeruit.
   2.Zorgervoordatdeteverontladenbatterijindecomputerisgeplaatst.
   3.Sluitdewisselstroomadapteraanopdecomputerenlaatdebatterijopladen.

Alsueensnelladerbijdehandhebt, gebruikdezedanomdeteverontladenbatterijweeropteladen.

Alsdebatterijna24uurnogniethelemaalisopgeladen,moetueennieuwebatterijgebruiken.

ProbleemD-computerwordtuitgeschakeldvoordahebatterijstatuspictogramaangeeftablebatterij leegis.

Oplossing: Ontlaaddebatterijenlaadhemopnieuwop.

Probleem Decomputerverknogterwijhebatterijstatuspictogramaangeeftadebatterijeegs.

Oplossing: Ontlaaddebatterijenlaadhemopnieuwop.

-Probleem: Dewerkingsduurvaneenvolledigopgeladenbatterijwordtkorter.

Oplossing: Ontlaaddebatterijenlaadhemopnieuwop. Alsdewerkingsduurvandebatterijnogsteeds kortis, moetueennieuwebatterijgebruiken.

-Probleem: Decomputerwerktnietterwijldebatterijvolledigisopgeladen.

Oplossing: Mogelijkisdebeschermingtegenoverbelastingvandebatterijgeactiveerd. Zetdecomputer eenminuutuitomdebeschermingtedeactiveren. Daarnakuntudecomputerweeraanzetten.

-Probleem:Debatterijkannietwordenopgeladen.

Oplossing: Alsdebatterijteheetis, kanhijnietwordenopgeladen. Alsdebatterijwarmaanvoelt, haaltu debatterijuitdecomputerenlaatudezeafkoelentotkamertemperatuur. Probeerhemdaarnaopnieuw opteladen. Lukthetopladendannogsteedsniet, laatdebatterijdannakijken.

Probleemmetdenetvoedingsadapter

Probleem: Dewisselstroomadapterisaangeslotenopdecomputerendestekkerzitineenwerkend stopcontact, maarhetpictogram(eenstekkertje)wordtniafgebeeldinhetsysteemvakvanWindows.Het lampjevandenetvoedingsadaptergaatooknietbranden.

Oplossing: Voerdevolgendehandelingenuit:

1. Controleerofdenetvoedingsadaptercorrectisaangesloten.Zie'Dewisselstroomadaptergebruiken'op pagina21 voorinstructiesoverhetaansluitenvandenetvoedingsadapter.
2. Alsdeaansluitingopdenetvoedingsadapterinordeis, zetudecomputeruit, ontkoppeltude netvoedingsadapterenverwijdertudeverwisselbarebatterij.
3. Brengdebatterijweeraan, sluitdewisselstroomadapterweeraanenzetdecomputeraan.
4. AlshetpictogramvandevoedingsadapternogsteedsnietinhetsysteemvakvanWindowswordt weergegeven, moetudenetvoedingsadapterenuwcomputerlatenrepareren.

Problemenmetdevoeding

Drukdezeinstructiesnuafenbewaardieafdrukkenbijuwcomputer,zodatuzeindetoekomst kuntraadplegen.

-Probleem:Mijncomputerkrijgthelemaalgeenstroom.

Oplossing: Voerdevolgendecontrolesuit:

1. Controleerde aan/uit-knop. Alsdecomputeraanstaatenactiefis, brandtereenlampjeinde aan/uit-knop.
2. Controleerallevoedingsaansluitingen. Verwijderallestekkerdozenenpiekspanningsbeveiligingenen steekdestekkervandewisselstroomadapterrechtstreeksinhetstopcontact.
3. Controleerdewisselstroomadapter. Controleerofhetapparaatbeschadigdisenofhetnetsnoer goedisaangeslotenopdeadapterenopdecomputer.
4. Controleerofhetstopcontactwerktdoorereenanderapparaatopaantesluiten.

-Probleem:Mijncomputerwerktnietopdebatterij.

Oplossing: Voerdevolgendecontrolesuit:

1. Verwijderdebatterijenplaatsdebatterijterugomervoortezorgendatdebatterijcorrectisgeplaatst.
2. Alsdebatterijleegis, sluitudenetvoedingsadapteraanomtebatterijweeropteladen.
3. Alsdebatterijisopgeladenmaardecomputernietwerkt, moetudebatterijdooreennieuwe vervangen.

-Probleem:Hetsysteemreageertnietenikkandecomputernietuitschakelen.

Oplossing: Zetdecomputeruitdoordeaan/uit-knopminimaalviersecondeningedrukttehouden. Als hetsysteemdannogsteedsnietreageert, verwijdertudevoedingsadapterendebatterij.

Probleemmetdeaan/uit-knop

Probleem: Hetsysteemreageertnietenikkandecomputernietuitschakelen.

Oplossing: Zetdecomputeruitdoordeaan/uit-knopminimaalviersecondeningedrukttehouden. Alshet systeemnogsteedsnietreageert, verwijdertudenetvoedingsadapterendebatterij.

Opstartproblemen

Drukdezeinstructiesnuafenbewaardieafdrukkenbijuwcomputer,zodatuzeindetoekomst kuntraadplegen.

-Probleem: Ikontvangeenfoutberichtvoordathetbesturingssysteemisgeladen.

Oplossing: Volgdejuisteherstelproceduresbijfoutberichtenoverdezelftest(POST)-

Probleemtkrijgeerfoutberichterwijhebesturingssysteemdoubladconfiguratieaadhadat dePOSTisvoltooid.

Oplossing: Zoeknaaroplossingendooropdevolgendewebsitesnaarhetfoutberichttezoeken:

-http://www.lenovo.com/support

-https://support.microsoft.com/

Problemenmetdesluimerstandendeslaapstand

-Probleem: Decomputergaatonverwachtnaardesluimerstand.

Oplossing: Alsdemicroprocessoroververhitraakt, schakeltdecomputerautomatischovernaarde sluimerstandzodatdecomputerkanafkoelenomdemicroprocessorenandereinterneonderdelente beschermen. Controleerdeinstellingenvoordeslaapstand.

Probleem DecomputeschakelbnmiddellijknadezelftestPOSTovenaadeslaapstand.

Oplossing: Controleerof:

-Debatterijisopgeladen.

-Detemperatuurvandeomgevingbinnendetoegestanewaardenligt.Zie'Gebruiksomgeving'op pagina10.

Alshetprobleemblijftbestaan, moetdecomputerwordennagekeken.

Probleem Ewordterfoutmeldingveergegevenveerlegebatterijerdcomputerwordmeteen uitgeschakeld.

Oplossing: Debatterijismogelijkteveelontladen. Steekdenetvoedingsadapterineenstopcontacten sluitdeadapterdanopdecomputeraan. Ukuntookdebatterijdooreenopgeladenbatterijvervangen.

Probleem Hebeeldschermvarde computeblijftegnadato Frhebgedrukbmdecomputeruit deslaapstandtehalen.

Oplossing: Controleerofereenexternbeeldschermisontkoppeldofuitgeschakeldterwijldecomputer indesluimerstandstond. Alsueenexternbeeldschermhebtontkoppeldofuitgeschakeld, sluithet danweeraanofzethetweeraanvoordatudewerkingvandecomputerhervatvanuitdeslaapstand. Wanneerdecomputeruitdeslaapstandwordtgehaaldzonderdatuhetexternebeeldschermaansluitof inschakeltenhetcomputerbeeldschermzwartblijft, druktuopdewisselknopvandeweergavemodus

omhetcomputerbeeldschermteactiveren.

ProbleemDcomputekardeslaapstandhietverlatenofthetsysteemstatuslampjknippertangzaam endecomputerwerktniet.

Oplossing: Alshetsysteemnietontwaaktuitdeslaapstand, kandatkomenomdathetsysteem automatischindesluimerstandofdeslaapstandisgezetomdatdebatterijleegwas. Controleerhet systeemstatuslampje.

-Alshetsysteemstatuslampjelangzaamknippert,staatdecomputerindeslaapstand.Sluitde wisselstroomadapteraanopdecomputerendrukopFn.

-Alshetsysteemstatuslampjenietbrandt, staatdecomputerindesluimerstandofkrijgtgeenstroom. Sluitdewisselstroomadapteraanopdecomputerendrukopdeaan/uit-knop.

Alshetsysteemnogsteedsindesluimerstandstaat,reageertdecomputermogelijknietenkuntude computernietuitschakelen.Indatgevalmoetudecomputeropnieuwinstellen.Alsubepaaldegegevens nogniethebtopgeslagen,gaandiewaarschijnlijkverloren.Omeenresetuittevoeren,houdtude aan/uit-knopviersecondenoflangeringedrukt.Alshetsysteemnogsteedsnietreageert,verwijdertu denetvoedingsadapterendebatterij.

-Probleem:Decomputergaatnietnaardesluimerstandofnaardeslaapstand.

Oplossing: Controleeroferoptieszijngeselecteerddiekunnenverhinderendatdecomputernaarde sluimerstandofnaardeslaapstandgaat.

Alsuwcomputerindesluimermoduswordtovergeschakeldmaarhetverzoekwordtafgewezen,ishet apparaatdatopdeUSB-poortisaangeslotenmogelijkuitgeschakeld.Alsditgebeurt,ontkoppeltuhet USB-apparaatensluituhetweeraan.

ProbleemDebatterijooptangzaamleegerwijdecomputeindesluimerstandstaat.

Oplossing: Alsdeontwaakfunctieingeschakeldis, gebruiktdecomputereenkleinbeetjeenergie. Ditis geendefect. Meerinformatievindtuin 'Spaarstanden' oppagina23

Problemenmethetvaste-schijfstation

-Probleem: Hetvaste-schijfstationmaaktafentoeeenratelendgeluid.

Oplossing: Hetratelendegeluidistehorenals:

-hetvaste-schijfstationbegintenstoptmethetlezenvangegevens

-uhetvaste-schijfstationoptilt

-udecomputeroptilt

Ditiseennormaleeigenschapvanhetvaste-schijfstationengeendefect.

-Probleem:Hetvaste-schijfstationwerktniet.

OplossingControleeinhetmenuStartupvanThinkPadSetupofetvaste-schijfstationisopgenomenindejsBoopriorityorderStaahestationindejsExcludedromboobrderdanhetuitgeschakeld.SelecteerdebetreffendeinvoergegevensopdelijstendrukopdetoetsShift+1om terugtekerennaardelijstBootpriorityorder.

Probleem Nadatleerharddiskpasswordhebingesteldyerplaatsikhetaste-schijfstationiaaaren anderecomputermaarikkanhetharddiskpasswordnietontgrendelenopdenieuwecomputer.

Oplossing: Uwcomputerwerktmeteengeavanceerdwachtwoordalgoritme. Ouderecomputerskunnen vaaknietmeteendergelijkebeveiligingsfunctieoverweg.

ProbleemmethetSSD-station

Probleem: WanneerumetbehulpvandecompressiefunctievanhetWindows-besturingssysteem bestandenofmappencomprimeertendezevervolgensweerdecomprimeert, verloopthetlezenofschrijven vandiebestandenofmappenbijzondertraag.

Oplossing: Gebruikhetprogramma Schijfdefragmentatievanhet Windows-besturingssysteem, zodatu snellertoegangkrijgttotdegegevens.

Softwareprobleem

Probleem:Eenbepaaldprogrammawerktnietgoed.

Oplossing: controleerofhetprobleemnietwordtveroorzaaktdoorhetprogramma.

Controleerofindecomputerdeminimalehoeveelheidgeheugenisgeïnstalleerdomhetsoftwareprogramma uittevoeren.Raadpleegdehandleidingendiebijhetsoftwareprogrammazijngeleverd.

Controleerof:

• Hetsoftwareprogrammageschiktisvoorgebruikonderuwbesturingssysteem.
• Anderesoftwareprogramma'swerkenwelgoedopdecomputer.
• devereistestuurprogramma'szijngeinstalleerd.
• Hetsoftwareprogrammawerktwelgoedopeenanderecomputer.

Alsereenfoutberichtophetschermwordtweergegeventerwijluhetsoftwareprogrammagebruikt, raadpleegtudehandleidingenofdeHelpdiebijhetsoftwareprogrammazijngeleverd.

Alshetprogrammanogsteedsnietgoedwerkt, neemtucontactopmetuwleverancierofmeteen onderhoudstechnicus.

ProbleemmetUSB

Probleem:EenapparaatdatisaangeslotenopdeUSB-poortwerktniet.

Oplossing: ZorgervoordatdeUSB-poortisingeschakeldinhetprogrammaThinkPadSetup.Openhet vensterApparaatbeheer.ControleerofhetUSB-apparaatcorrectisingesteld, ofderesourcescorrectzijn toegewezenenofdestuurprogramma'scorrectzijngeinstalleerd.OmhetvensterApparaatbeheerte openengaatunaarhetConfiguratiescherm, geeftuhetConfiguratieschermopcategorieweerenkliktuop Hardwareergeluiden-ApparaatbeheerWanneerwordtgevraagdmeerbeheerderswachtwoordb eenbevestiging, typtudatwachtwoordofgeeftudiebevestiging.

Raadpleeg'Deoorzaakvaneenprobleemopsporen'oppagina59envoereendiagnosetestvande USB-poortuit.

Hoofdstuk7.Informatieoversysteemherstel

IndithoofdstukvindtuinformatieoverdeWindows-hersteloplossingenvoorhetWindows 10-besturingssysteem.

Fabrieksinstellingenvancomputerterugzetten

Alsdecomputernietgoedpresteert, kuntuproberendecomputeropnieuwintestellen. Alsudecomputer opnieuwinstelt, kuntuervoorkiezenuwbestandentebehoudenofteverwijderenenvervolgenshet Windows-besturingssysteemopnieuwinstalleren.

Uzetdefabrieksinstellingenvanuwcomputeralsvolgtterug:

Opmerking: Deitemsindegrafischegebruikersinterfacevanhetbesturingssysteemkunnenzonder voorafgaandekennisgevingwordengewijzigd.

10OperhetmeneStarterklikvervolgensopInstellingen-Updatærbeveiliging-Herstel.

2KliknegedeelteDezepopnieuwinstelleropAardeslag.

1. Volgdeaanwijzingenophetschermomuwcomputeropnieuwintestellen.

Geavanceerdeopstartoptiesgebruiken

Viadegeavanceerdeopstartoptieskuntuhetvolgendedoen:

• Defirmware-instellingenvandecomputerwijzigen
• DeopstartinstellingenvanhetWindows-besturingssysteemwijzigen
• Decomputeropstartenvanafeenexternapparaat
• Hetbesturingssysteemherstellenvanafeensysteemkopie

Gaalsvolgttewerkomgeavanceerdeopstartoptiestegebruiken:

Opmerking: Deitemsindegrafischegebruikersinterfacevanhetbesturingssysteemkunnenzonder voorafgaandekennisgevingwordengewijzigd.

10OperhetenuStarterklikvervolgensødnstellingen-Updatærbeveiliging-Herstel.

2Klikhetgedeelte GeavanceerbpstarteropNuopnieuwopstarten-Problemenoplossen-Geavanceerdeopties.

1. Selecteerdegewensteopstartoptieenvolgdeinstructiesophetscherm.

UwbesturingssysteemherstellenalsWindows10nietopstart

DeherstelomgevingvanWindowsopuwcomputerwerktonafhankelijkvanhetWindows 10-besturingssysteem.Hierdoorkuntuhetbesturingssysteemherstellenofrepareren,ookalshetWindows 10-besturingssysteemnietkanwordengestart.

Natweeachtereenvolgendemisluktepogingenomoptestarten, startdeherstelomgevingvanWindows automatisch. Daarnakuntureparatie-enhersteloptieskiezendoordeinstructiesophetschermtevolgen.

Opmerking: Zorgervoordatdecomputerisaangeslotenopdenetvoedingtijdensdeherstelprocedure.

EenUSB-herstelstationmakenengebruiken

UkunteenUSB-herstelstationmakenalsback-upvoordeherstelprogramma'svanWindows.Methet USB-herstelstationkuntuproblemenoplossen,zelfsalsdevoorafgeïnstalleerdeherstelprogramma's vanWindowszijnbeschadigd.

WijradenuaandatuineenzovroegmogelijkstadiumeenUSB-herstelstationmaakt. Alsu geenUSB-herstelstationalsvoorzorgsmaatregelhebtgemaakt, kuntucontactopnemenmethet klantsupportcentrumvanLenovoeneenUSB-herstelstationvanLenovokopen.Gavoortelefoonnummers vanLenovoSupportvooruwlandofregionaar:

http://www.lenovo.com/support/phone

EenUSB-herstelstationmaken

OmeenUSB-herstelschijftemaken,hebtueenUSB-schijfnodigmettenminste16GBaanopslagruimte. DedaadwerkelijkevereisteUSB-capaciteitisafhankelijkvandegroottevandeherstelinstallatiekopie.

Attentie:TijdenshetmakenvanhetUSB-herstelstationwordenallegegevensdiealophetUSB-station staan,verwijderd.Omgegevensverliestevoorkomen,maaktueenreservekopievanallegegevensdie uwiltbehouden.

UkuntalsvolgteenUSB-herstelstationmaken:

Opmerking: Zorgervoordatdecomputerisaangeslotenopdenetvoedingtijdensdevolgendeprocedure.

1. SluiteengeschiktUSB-station(metminimaal16GBopslagruimte)opdecomputeraan.
   2TypsysteemhersteirhezoekvalopdaakbalkKlikdaarnaopEerherstelstationmaken.
   3KliopJahnetvensteGebruikersaccountbeheontheprogrammaRecoveryMediaCreatooptestarten.
2. Inhetvenster Herstelstation volgtude aan wijzingenophetschermomeen USB-herstelstationtemaken.

HetUSB-herstelstationgebruiken

Alsudecomputernietkuntstarten, raadpleegtudeverwanteinformatieinhetonderwerp 'Problemen oplossen' oppagina60omzelfeproberenhetprobleemoptelossen. Alsuuwcomputernogsteedsniet kuntstarten, gebruiktuhetUSB-herstelstationomuwcomputerteherstellen.

UkuntalsvolgteenUSB-herstelstationgebruiken:

Opmerking: Zorgervoordatdecomputerisaangeslotenopdenetvoedingtijdensdevolgendeprocedure.

1.SluithetUSB-herstelstationaanopdecomputer.
2.Zetdecomputeraanofstartopnieuwop.VoordathetbesturingssysteemWindowsopstart,druktu herhaaldelijkopF12.HetvensterBootMenuwordtgeopend.
3. SelecteerhetUSB-herstelstationalsopstartapparaat.
4. Selecteerdegewenstetoetsenbordindeling.
5.KlikopProblemenoplossenomdeoptionelehersteloplossingenweertegeven.
6. Selecteereenovereenkomstigehersteloplossing, afhankelijkvanuwsituatie. Volgdaarnade aanwijzingenophetschermomhetprocestevoltooien.

Hoofdstuk8.Apparatenvervangen

Indithoofdstukvindtuinstructiesvoorhetinstallerenvervangenvandehardwareinuwcomputer.

Voorkomingvanstatischeelektriciteit

Statischeelektriciteitisongevaarlijkvooruzelf,maarkandecomputeronderdelenendeoptieszwaar beschadigen.Onjuistebehandelingvanonderdelendiegevoeligzijnvoorstatischeelektriciteit,kanleiden totschadeaandieonderdelen.WanneerueenoptieofeenCRU(CustomerReplaceableUnit)uitpakt,open deantistatischeverpakkingdanpaswanneerudeinstructiekrijgtomhetdesbetreffendeonderdeelte installeren.

AlsuwerktmetoptiesofCRU's, ofhandelingenbinnenindecomputeruitvoert, neemdandevolgende voorzorgsmaatregelenomschadetengevolgevanstatischeelektriciteittevoorkomen:

• Beweegzominmogelijk. Doorwrijvingkanerstatischeelektriciteitontstaan.
  •Gavoorzichtigmetdeonderdelenom.Pakadapters,geheugenmodulesenandereprintplatenbijderand beet.Raaknooitonbeschermdeelektronischecircuitsaan.
  •Zorgdatookanderendecomponentennietaanraken.

- VoordatueneennieuweoptieofCRUinstalleertdiegevoeligisvoorstatischeelektriciteit,doetuhet volgendeomdestatischeelektriciteitvandeverpakkingenuwlichaamteverminderen:

-Houddeantistatischeverpakkingmethetonderdeeltenminstetweesecondentegeneenmetalen afdekplaatjevaneenuitbreidingssleufaan.

-Houddeantistatischeverpakkingmetdatonderdeeltenminste2secondentegeneenongeverfd, metalenoppervlakvandecomputeraan.

- Installeerhetonderdeeldatgevoeligisvoorstatischeelektriciteitzomogelijkdirectvanuitdeantistatische verpakking,zonderheteerstneerteleggen.Alsuhetonderdeelneermoetleggennadatuhetuitde verpakkinghebtgehaald,leghetdanopdeantistatischeverpakkingopeenvlakkeondergrond.

- Leghetonderdeelnietopdecomputerkapofopeenmetalenondergrond.

Ingebouwdebatterijuitschakelen

VoordatueenFRU(FieldReplaceableUnit)vervangt,moetueerstSnelopstartenuitschakelenenvervolgens deingebouwdebatterijuitschakelen.

UkuntSnelopstartenalsvolgtuitschakelen:

TypopnebureaubladnergiirhetzoekvalopdetaakballerselecteeEnergiebeheer.

1. Klikinhetlinkerpaneelop Hetgedragvandeaan/uit-knoppenbepalen.

3.KlikbovenaanopInstellingenwijzigendiemomenteelnietbeschikbaarzijn.

4.KlikopJaalsdatwordtgevraagddoorGebruikersaccountbeheer.

1 Typhebureaublad Energi er het zoekval op detaakballer selectee Energiebeheer. 2. Klikinhetlinkerpaneelop Het gedragvand eaan/uit-knoppenbepalen. 3. Klikbovenaanop Instellingenwijzigendiemomenteelnietbeschikbaarzijn. 4. Klikop Jaalsdatwordtgevraagddoor Gebruikersaccountbeheer.

5Schakeheselectievakje Snebpstarterinschakelenuiterklikdaarnaop Wijzigingeropslaan.

Uschakeltdeingebouwdebatterijalsvolgtuit:

1. Zetuwcomputeruitenontkoppeldewisselstroomadapterenallekabelsvandecomputer.

2.Zetdecomputeraan.Druk,zodrahetlogoschermverschijnt,directopF1omnaarThinkPadSetupte gaan.

1. Zetuwcomputeruitenontkoppeldewisselstroomadapterenallekabelsvandecomputer.
2. Zetdecomputeraan.Druk,zodrahetlogoschermverschijnt,directopF1omnaarThinkPadSetupte gaan.

3SelecteeConfig-Power.hesubmenuPowerverschijnt.

1. SelecteerDisablebuilt-inbatteryendrukopEnter.

5Selecteenhebevestigingsvenste Yes Dengebouwdebatterijworduitgeschakelderdecomputer wordtautomatischuitgezet.Wachtdrietotvijfminutenomdecomputertelatenafkoelen.

Debodemafdekplaatterugplaatsen

Leesvoordatubegintde'Belangrijkeveiligheidsvoorschriften'oppaginavendrukdevolgendeinstructiesaf.

Uplaatstdebodemafdekplaataisvolgtterug:

1. Ingebouwdebatterijuitschakelen Zie 'Ingebouwdebatterijuitschakelen' oppagina 79.
   2.Zorgervoordatdecomputerisuitgeschakeldendatdenetstroomadapterenalleanderekabelszijn losgekoppeld.
   3.Sluithetbeeldschermenkeerdecomputerom.

4 Verwijderdeschroevewaarmdebodemafdekplaatsbevestigdenverwijderdeplaatvervolgens 2 nderichtingvandepijl(zieafbeelding).

1. Lijndebodemafdekplaatuitmethetframevandekapaandeonderkantvandecomputer (zie afbeelding). Duwdebodemafdekplaatopzijnplaats. Brengdeschroevenaanomdebodemafdekplaat vasttezetten.

Leesvoordatubegintde'Belangrijkeveiligheidsvoorschriften'oppaginavendrukdevolgendeinstructiesaf.

Attentie:

• Raakvoordatudemodulevervangtaltijdeengeaardmetalenvoorwerpaan.Opdiemanierkuntu statischeelektriciteituituwlichaamlatenwegvloeien.Doorstatischeelektriciteitkandegeheugenmodule beschadigdraken.
• Raakdecontactrandvandegeheugenmodulebeslistnietaan.Doetudattoch,dankande geheugenmodulebeschadigdraken.

Uvervangtdegeheugenmodulealsvolgt:

1. Ingebouwdebatterijuitschakelen Zie 'Ingebouwdebatterijuitschakelen' oppagina 79.
2. Zorgervoordatdecomputerisuitgeschakeldendatdenetstroomadapterenalleanderekabelszijn losgekoppeld.
   3.Sluithetbeeldschermenkeerdecomputerom.
3. Verwiiderdebodemafdekplaat. Zie'Debodemafdekplaatterugplaatsen'oppagina80.
   5.Koppeldehoofdbatterijaansluitinglos.

6Drukdeklemmetjesaanweerszijdervarhegeheugencompartimentegelijkertijohaabuiteen verwijdervervolgensdegeheugenmodule 2

Opmerking: Mogelijkwordtdegeheugenmoduloedoorfoliebedekt. Omnaardegeheugenmodulete gaan, moetueerstdefolieopenen.

1. Plaatsdenieuwegeheugenmoduleondereenhoekvanongeveer20gradeninhet geheugencompartimerk, tedgegeugenmoduleomlaagotdatezervastklikZorgervoor datdegeheugenmodulesteviginhetgeheugencompartimentwordtgeplaatstennietgemakkelijk kanwordenbewogen.

Opmerking: Alsermaarééngeheugenmoduleindecomputerisgeïnstalleerd, controleerdanofdezein hetgeheugencompartimentdichtbijdethermischeventilatorisgeïnstalleerd.

8.Sluitdehoofdbatterijaansluitingaan.

1. Plaatsdebodemafdekplaatopnieuw. Zie 'Debodemafdekplaatterugplaatsen' oppagina80.

10.Keerdecomputerom.Sluitdewisselstroomadapterenallekabelsweeropdecomputeraan.

Hetinterneopslagstationvervangen

Leesvoordatubegintde'Belangrijkeveiligheidsvoorschriften'oppaginavendrukdevolgendeinstructiesaf.

Attentiet letnterneopslagstation (zoalsenvaste-schijfstationhybridestationo SSD-station) gevoelig. Bijverkeerdebehandelingkanerschadeaanhetstationontstaanenkunnenergegevensverlorengaan.

Alsumethetinterneopslagstationwerkt, neemdandevolgenderichtlijneninacht:

• Vervanghetinterneopslagstationalleenvooreenupgradeofvoorreparatie.Hetinterneopslagstationis nietontworpenomhetregelmatigteverwisselenoftevervangen.
• Voordatuhetinterneopslagstationvervangt,moetueenback-upmakenvanallegegevensdieuwilt behouden.
• Raakdecontactrandvanhetinterneopslagstationnietaan.Alsudatweldoet,kanhetinterne opslagstationbeschadigdraken.
  •Oefennooitdrukuitophetinterneopslagstation.
• Stelhetvaste-schijfstationnietblootaanschokkenoftrillingen.Plaatshetopslagstationopzacht, schokdempendmateriaal,zoalseenzachtedoek.

Gaalsvolgttewerkomhetinterneopslagstationtevervangen:

1. Ingebouwdebatterijuitschakelen Zie 'Ingebouwdebatterijuitschakelen' oppagina 79.
   2.Zorgervoordatdecomputerisuitgeschakeldendatdenetstroomadapterenalleanderekabelszijn losgekoppeld.
   3.Sluithetbeeldschermenkeerdecomputerom.
2. Verwijderdebodemafdekplaat. Zie'Debodemafdekplaatterugplaatsen' oppagina80.

5.Koppeldehoofdbatterijaansluitingendekabelvanhetinterneopslagstationlos.

1. Verwijderhetopslagstationsamenmetdebeugeldoormiddelvandekabel(zieafbeelding).

1. Verwijderhetopslagstationuitdebeugel.

1. Bevestigdebeugelaanhetnieuweinterneopslagstation.

1. Plaatshetnieuweopslagstationenkantelhetnaarbeneden. Controleerofhetnieuweopslagstation goedvastzit.

1. Sluitdekabelvanhetinterneopslagstationaanensluitvervolgensdehoofdbatterijaansluitingaan.

1. Plaatsdebodemafdekplaatopnieuw. Zie 'Debodemafdekplaatterugplaatsen' oppagina80.

2. Keerdecomputerom. Sluitdenetvoedingsadapterenallekabelsaan.

Deknoopcelbatterijvervangen

Leesvoordatubegintde'Belangrijkeveiligheidsvoorschriften'oppaginavendrukdevolgendeinstructiesaf.

GEVAAR

Alsdeknoopcelbatterijnietopdejuistemanierinhetapparaatwordtgeïnstalleerd,kanhij ontploffen.Deknoopcelbatterijbevateenkleinehoeveelheidschadelijkestoffen.Omverwondingen tevoorkomen,dientuzichaandevolgenderichtlijnentehouden:

•VervangdebatterijalleendooreendoorLenovoaanbevolenbatterijvanhetzelfdetype.
•Houddebatterijuitdebuurtvanopenvuur.
- Steldebatterijnietblootaanovermatigewarmte.
•Steldebatterijnietblootaanwaterofregen.
- Sluitdebatterijnietkort.

•Laatdebatterijnietvallenenzorgdathijnietbeklemdraakt,doorboordwordtofwordt blootgesteldaangrotekrachten.Verkeerdenondeskundiggebruikvandebatterijkanerde oorzaakvanzijndatdezeoververhitraakt,hetgeengasvormingofvlammenkanveroorzaken.

Uverwisseltdeknoopcelbatterijalsvolgt:

1. Ingebouwdebatterijuitschakelen Zie 'Ingebouwdebatterijuitschakelen' oppagina 79.
2. Zorgervoordatdecomputerisuitgeschakeldendatdenetstroomadapterenalleanderekabelszijn losgekoppeld.
   3.Sluithetbeeldschermenkeerdecomputerom.
3. Verwijderdebodemafdekplaat.Zie'Debodemafdekplaatterugplaatsen'oppagina80.
   5.Koppeldehoofdbatterijaansluitinglos.

6Ontkoppedlaansluitingverwi#edeknoopcelbatterij

7Installeednieuweknoopcelbatterijbevest■aansluiting

8.Sluitdehoofdbatterijaansluitingaan.

1. Plaatsdebodemafdekplaatopnieuw. Zie 'Debodemafdekplaatterugplaatsen' oppagina80.

2. Keerdecomputerom. Sluitdewisselstroomadapterenallekabelsweeropdecomputeraan.

Attentie:Nadatudeknoopcelbatterijhebtvervangen,steltudesysteemdatumen-tijdopnieuwinviahet programmaThinkPadSetup.Zie'MenuDate/Time'oppagina50 .

Hoofdstuk9.Ondersteuning

IndithoofdstukvindtuinformatieoverdehulpenondersteuningdieLenovotebiedenheeft.

VoordatuLenovobelt

Vaakkuntucomputerproblemenoplossendoordeinformatiebijdeuitlegvanfoutcodestelezen, diagnoseprogramma'suittevoerenofdewebsiteLenovoSupportteraadplegen.

Decomputerregistreren

RegistreeruwcomputerbijLenovo.Meerinformatievindtuin'Decomputerregistreren'oppagina13.

Systeemupdatedownloaden

Doorbijgewerktesoftwaredownloaden, kuntuwellichtproblemenoplossendieumetdecomputer ondervindt.

Ganaardevolgendewebsiteenvolgdeinstructiesophetschermomsoftware-updatededownloaden:

http://www.lenovo.com/support

Gegevensnoteren

NoteerallebelangrijkeinformatieoveruwcomputervoordatucontactopneemtmetLenovo.

Symptomenenbijzonderhedenvanproblemenvastleggen

VerzameldeantwoordenopdevolgendevragenvoordatumetLenovobelt.Alsudezeinformatiebijde handhebt,verlooptdetelefonischehulpsneller.

• Watvoorsoortprobleemishet?Doorlopendofincidenteel?
• Verschijntereenfoutbericht?Watisdeeventuelefoutcode?
• Welkbesturingssysteemgebruiktu?Enwelkeversie?
• Welkeprogramma'swarenactiefophetmomentdathetprobleemoptrad?
  •Kandefoutwordengereproduceerd?Zoja:hoe?

Systeeminformatievastleggen

Hetetiketmethetserienummerbevindtzichaandeonderkantvandecomputer. Noteerhetmachinetypeen hetserienummer.

•HoeluidtdenaamvanhetLenovo-productdatugebruikt?
- Watishetmachinetype?
•Watishetserienummer?

Hulpenservice

Alsuhulp, serviceoftechnischeassistentienodighebt, ofmeerwiltwetenoverLenovo-producten, staanu talvaninformatiebronnenvanLenovoterbeschikking.

Deinformatieoveruwcomputerenvoorafgeïnstalleerdesoftware,indienvantoepassing,is beschikbaarindedocumentatiediebijdecomputerisgeleverdofopdeWebsiteVanLenovoSupport

ophttp://www.lenovo.com/support.Hetgaatdaarbijomgedrukteboeken,elektronischeboeken,readme-bestandenenHelp-bestanden.

DeMicrosoftServicepackszijndenieuwstesoftwarebronvoorproductupdatesvoorWindows.Dezezijn beschikbaaralsdownloadviahetinternet(hiervoorkunnenkostenvoordeverbindinginrekeningworden gebracht)ofopschijf.Gavoormeerinformatieenlinksnaarhttps://www.microsoft.com.Lenovobiedt technischeondersteuningbijdeinstallatievan,envragenover,ServicepacksvooruwLenovo-producten waaropMicrosoftWindowsvoorafisgeïnstalleerd.Neemvoormeerinformatiecontactopmethet Klantsupportcentrum.

Diagnoseprogramma'sgebruiken

Veelcomputerproblemenkuntuzelf,zonderprofessionelehulp,oplossen.Alsueenprobleemondervindt metdecomputer,kuntuhetbesteeersthetgedeelteoverprobleemoplossingindedocumentatievande computerdoornemen.Alsuvermoedtdathetprobleemsoftwarematigis,raadpleegtudedocumentatie, deleesmij-bestandenendeHelp-informatiesystemendiebijhetbesturingssysteemofhetprogramma zijngeleverd.

BijThinkPad-notebookcomputerswordteengroepdiagnoseprogramma'sgeleverdwaarmeedeoorzaakvan hardwareproblemenkanwordenopgespoord.Zie'ProblemenopsporenmetLenovoCompanion'oppagina 59 voorinstructiesvoorhetgebruikvandezediagnoseprogramma's.

Uitdeinformatievoorprobleemoplossingofdeberichtenvandediagnoseprogramma'skanblijkendatu aanvullendeofbijgewerktestuurprogramma'sofanderesoftwarenodighebt.Ukuntdenieuwstetechnische informatievindenenstuurprogramma'senupdatesdownloadenvanafdewebsitevanLenovoSupport:

http://www.lenovo.com/support

Dezewebsitewordtbijgewerktmetdenieuwsteondersteuningsinformatie, bijvoorbeeldoverdevolgende onderwerpen:

•Stuurprogramma'sensoftware
•Diagnoseprogramma's
•Product-enservicegarantie
•Product-enonderdelendetails
- Gebruikershandleidingenenhandboeken
•Help-informatieenveelgesteldevragen

Lenovobellen

Alsuhebtgeprobeerdeenprobleemzelfoptelossen, maarublijkthulpnodigtehebben, dankuntutijdens degarantieperiodevoortelefonischeondersteuningeninformatieterechtbijhetKlantsupportcentrum. Tijdensdegarantieperiodezijndevolgendeservicesbeschikbaar:

-Probleembepaling:Speciaalopgeleidpersoneelstaattotuwbeschikkingomutehelpenvasttestellenof ersprakeisvaneenhardwareprobleemenzoja,watergedaanmoetworden.
- Reparatievan Lenovo-hardware: Alserisvastgestelddathetprobleemeenhardwareprobleemisvaneen Lenovo-productdatonderdegarantievalt, staatonspersoneelklaaromutehelpenmetreparatieof onderhoud.

- Wijzigingeninhetontwerp:Eenenkelekeerkomthetvoordater,nadeverkoop,wijzigingenineen productmoetenwordenaangebracht.LenovoofuwLenovo-dealerzaldergelijketechnischewijzigingen meestalinuwhardwareaanbrengen.

Devolgendehandelingenvallennietonderdegarantie:

- VervangingofgebruikvanonderdelendienietzijngefabriceerddoorLenovoofvanonderdelenzondergarantie

- Opsporingvandeoorzaakvansoftwareproblemen

- ConfiguratievanhetUEFIBIOSalsonderdeelvaneeninstallatieofupgrade

- Wijzigingenofupgradesvanstuurprogramma's

• Installatieenonderhoudvannetwerkbesturingssystemen

•Installatieenonderhoudvansoftwareprogramma's

RaadpleegvoordevoorwaardenenbepalingenvandeLenovoLimitedWarrantydievantoepassingzijn opuwLenovo-hardwareproduct,deGarantie-informatieindeHandleidingvoorveiligheid,garantieen installatiediebijuwcomputerisgeleverd.

BlijftindienmogelijkbijuwcomputerwanneeruLenovobelt.Controleervoordatubeltofudemeest recentestuurprogramma'sensysteemupdateshebtgedownload,dediagnoseprogramma'shebtuitgevoerd enallesysteemgegevenshebtgenoteerd.Alsutechnischehulpinroept,zorgdandatuhetvolgende bijdehandhebt:

•Machinetypeen-model

- Serienummersvanuwcomputer, beeldschermenanderecomponenten, ofuwaankoopbewijs

•Beschrijvingvanhetprobleem

•Deexactetekstvanfoutberichten

- Gegevensoverdehardware-ensoftwareconfiguratievanhetsysteem

Telefoonnummers

GavooreenlijstmettelefoonnummersvanLenovoSupportvooruwlandofregionaar http://www.lenovo.com/support/phoneofraadpleegdeHandleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatie dieismeegeleverdmetuwcomputer.

Opmerking: Telefoonnummerskunnenzondervoorafgaandekennisgevingwordengwijzigd. Denieuwste telefoonnummerszijnbeschikbaarophttp://www.lenovo.com/support/phone.Alshetnummervooruwland ofregioontbreekt, neemtucontactopmetuwLenovo-wederverkoperofmetuwLenovo-vertegenwoordiger.

Aanvullendeservices

Zoweltijdensalsnadegarantieperiodekuntuaanvullendeservicesaanschaffen. Debeschikbaarheid van dezeservicesendenamenervanverschillenperlandofregio.

Gavoormeerinformatieoverdezeservicesnaarhttp://www.lenovo.com/essentials.

BijlageA.Regelgeving

IndithoofdstukvindtuinformatieoverderegelgevingennalevingmetbetrekkingtotLenovo-producten.

Informatieovercertificering

Productnaam:ThinkPadE470,ThinkPadE470cenThinkPadE475

Nalevings-ID:TP00083AenTP00083B(alleenvoorIndia)

Machinetypen:20H1,20H2,20H3en20H4

Demeestrecenteinformatieovernalevingisbeschikbaarop:

http://www.lenovo.com/compliance

Informatieoverdraadlozecommunicatie

InditonderwerpvindtuinformatieoverdraadlozemogelijkhedenmetbetrekkingtotLenovo-producten.

Compatibiliteitvandraadlozeapparatuur

Dedraadloos-LAN-kaartisvolgensontwerpcompatibelmetalledraadloos-LAN-productendiegebaseerd zijnopdevolgenderadiotechnologieën:DirectSequenceSpreadSpectrum(DSSS),ComplementaryCode Keying(CCK)en/ofOrthogonalFrequencyDivisionMultiplexing(OFDM).Dekaartvoldoetaan:

- Destandaarden802.11b/g,802.11a/b/g,802.11nof802.11acvoordraadlozeLAN's,zoalsgedefinieerdengoedgekeurddoorhetInstituteofElectricalandElectronicsEngineers.

- De(Wi-Fi ^ )-certificering(WirelessFidelity)zoalsgedefinieerddoordeWi-FiAlliance ^ .

UwBluetooth-kaartvoldoetaandeBluetoothSpecificatie4.1,zoalsgedefinieerddoordeBluetoothSpecial InterestGroupSIG.Hierdoorwordendekant-en-klareBluetooth-profielenvanWindows10ondersteund.

Gebruiksomgevingenuwgezondheid

Dezecomputerbevatingebouwdedraadloos-netwerkkaartendiewerkenbinnendegrenzenvande veiligheidsrichtlijnenvoorradiostraling(RF),zoalsvastgelegdindiversestandaardenenaanbevelingen, daaromisLenovoervanovertuigddatditproductveiligisvoordeconsument.Dezenormenen aanbevelingenzijneenafspiegelingvandeconsensusdiebinnendeglobalewetenschappelijkewereld heerst.Zezijnopgestelddoorwetenschappelijkepanelsencommissiesdiedewetenschappelijkeliteratuur inkwestievoortdurendbijhouden.

Inbepaaldesituatiesofomgevingenkanhetgebruikvandraadlozeapparatenbeperktzijnoplastvande eigenaarvaneengebouwofdegenendiebinneneenorganisatiedeverantwoordelijkheiddragen.Hetkan daarbijbijvoorbeeldgaanomdevolgendesituaties:

- Aanboordvaneenvliegtuig,ineenziekenhuis,indebuurtvaneentankstationofeenexplosiegebied (metelektrischgestuurdeexplosieven),ofvlakbijmedischeimplantatenofmedischeapparatendieophetlichaamwordengedragen,zoalspacemakers.

- Eenandereomgevingwaarbijmogelijkestoringvanandereapparatuurofdienstenalshinderlijkof gevaarlijkwordtbeschouwd.

Alsunietpreciesweetwathetbeleidistenaanzienvanhetgebruikvandraadlozeapparatenineen bepaaldgebied(zoalseenvliegveldofeenziekenhuis),kuntuhetbeste,voordatudecomputeraanzet,om toestemmingvragenomeendraadloosapparaattemogengebruiken.

PlaatsvandeUltraConnect-antennesvoordraadlozecommunicatie

ThinkPad-notebookcomputershebbenvooreenoptimaleontvangsteeninhetbeeldschermgeintegreerd draadloosUltraConnect™-antennesysteemdatdraadlozecommunicatiemogelijkmaakt,waaruookbent.

Indeonderstaandeafbeeldingzietudelocatiesvandeantenne'svanuwcomputer:

1 DraadloosLAN-antenne(hoofdantenne)
2 DraadloosLAN-antenne(hulpantenne)

Informatieovernalevingregelsvoordraadlozeradio's

Computermodellendiezijnuitgerustmedraadlozecommunicatievoldoenaanderichtlijnenvoor radiofrequentiesenveiligheidsnormeninallelandenenregio'swaardezezijngoedgekeurdvoordraadloos gebruik.

Informatieovernalevingregelsvoordraadlozeradio'sBrazilië

Informatieovernalevingregelsvoordraadlozeradio'sMexico

Deplaatsvankennisgevingenoverregelgevingvoordraadloos

RaadpleegvoormeerinformatieoverdekennisgevingenvoorregelgevingoverdraadloosdeRegulatory Noticediemetuwcomputerwerdmeegeleverd.

AlsuwcomputerzondereRegulatoryNoticesgeleverdyindtdezeopdewebsiteop:

http://www.lenovo.com/support

Kennisgevingclassificatievoorexport

DitproductisonderworpenaandeUnitedStatesExportAdministrationRegulations(EAR)enheefteen ECCN(ExportClassificationControlNumber)van5A992.c.Hetmagopnieuwwordengeëxporteerd,behalve naarlandenonderembargogenoemdindelandenlijstEARE1.

VerklaringvanconformiteitmetindustriëleemissierichtlijnCanada KlasseB

CANICES-3(B)/NMB-3(B)

EuropeseUnie-Nalevingvanderichtlijneninzakeelektromagnetische compatibiliteit(EMC)ofradioapparatuur

Modellenzonderradiografischtoestel: Ditproductvoldoetaandevoorwaardenvoorbescherming zoalsopgenomeninEU-richtlijn2004/108/EC(totenmet19april2016)enEU-richtlijn2014/30/EU(vanaf 20april2016)vandeEuropeseCommissieinzakedeharmoniseringvandewetgevingvanLidstatenmet betrekkingtotelektromagnetischecompatibiliteit.

Modellenmeteenradiografischtoestel: Ditproductvoldoetaanallevereistenenessentielenormendie geldenvoorEU-richtlijn(R&TTE-richtlijn)1999/5/ECinzakedeharmoniseringvandewetgevingvanLidstaten metbetrekkingtotelektromagnetischecompatibiliteit.

Lenovoaanvaardtgeenverantwoordelijkheidvoorhetnietvoldoenaandezevoorwaardenvoorbescherming alsdithetgevolgisvanhetdoorvoerenvaneennietaanbevolenwijzigingaanhetproduct,inclusiefhet installerenvannietdoorLenovogeleverdeoptiekaarten.Uittestsisgeblekendatditproductvoldoet aandebeperkingendiewordenopgelegdaanapparatuurvanKlasseBconformdeEuropesestandaard inzakeharmoniseringindegeldenderichtlijnen.DebeperkingenvoorapparatuurvanKlasseBzijnbedoeld ominwoonomgevingeneenredelijkebeschermingtebiedentegeninterferentiemetgoedgekeurde communicatieapparatuur.

Lenovo, Einsteinova 21, 85101 Bratislava, Slovakia

CE

VerklaringvanconformiteitmetDuitseKlasseB

VerklaringvanconformiteitmetKoreaanseKlasseB

B급 기기(가정용 방송통신기자재)

VerklaringvanconformiteitmetJapanseVCCIKlasseB

Japansekennisgevingvoorproductendiewordenaangeslotenopde netstroommeteennominalestroomkleinerdanofgelijkaan20Aper fase

DekennisgevingvanJapanvoornetsnoeren

Theacpowercordshippedwithyourproductcanbeusedonlyforthisspecificproduct.Donotusetheac powercordforotherdevices.

NalevingskeuringvoorEurazië EAC

AudiokennisgevingBrazilië

Ouvirsonscommaisde85decibéisporlongosperíodospodeprovocardanosaosistemaauditivo.

BijlageB.KennisgevingeninzakeAEEAenrecycling

Indithoofdstukvindtumilieu-informatieoverLenovo-producten.

Algemeneinformatieoverrecyclen

Lenovomoedigteigenarenvan(IT)-apparatuuraanomhunapparatuur, wanneerdezenietmeernodigis, opeenverantwoordemaniertelatenrecyclen. Lenovokenteenveelheidaanprogramma'senservices omeigenarentehelpenbijderecyclingvanhunIT-producten. Gavoorinformatieoverhetrecyclenvan Lenovo-productennaar:

http://www.lenovo.com/recycling

Denieuwstemilieu-informatieoveronzeproductenisbeschikbaarop:

http://www.lenovo.com/ecodeclaration

BelangrijkeWEEE-informatie

DeWEEE-markeringopLenovo-productenheeftbetrekkingoplandenwaarregelgevingophetgebiedvan WEEEene-wastevankrachtis(zoalsdeEuropeseWEEE-richtlijnendelIndiaseE-WasteManagement&HandlingRules).Apparatenwordengelabeldconformlokaleregelgevingdiebetrekkingheeftopverwerking vanoudeelektrischeenelektronischeapparatuur(WEEE-regelgeving).Dezeregelgevingbepaalthetkader voorhetretournerenenrecyclenvangebruikteapparatuurindediversegebieden.Ditlabelisvantoepassing opallerleiproductenomaantegevendathetproductaanheteindevanzijnlevensduurnietzomaarmag wordenweggegooid,maarmoetwordengerecycledvolgenshethiertoeopgezettesysteem.

GebruikersvanelektrischeenelektronischeapparatendiezijnvoorzienvanhetWEEE-merkteken, moeten gebruikteapparatennietalsongesorteerdafvalweggooien, maardienengebruiktemakenvanhet beschikbareinzamelprocesvoorhetretourneren, recyclenenterugwinnenvanapparaten. Zowordende mogelijkkeeffectendieafgedankteelektrischeenelektronischeapparatentengevolgevandeaanwezigheid vanschadelijkstoffenophetmilieuendevolksgezondheidkunnenhebben, toteenminimumbeperkt. Elektrischeenelektronischeapparatuur(EEE) van Lenovokanonderdelenencomponentenbevattendieaan heteindevanhunlevensduuralsgevaarlijkafvalkunnenwordenbeschouwd.

EEEenafvalvanelektrischeenelektronischeapparatuur(WEEE)kunnengratiswordenaangebodenbijelke distributeurdieelektrischeenelektronischeapparatuurvandezelfdeaardenmetdezelfdefunctieverkoopt alsdegebruikteEEEofWEEE.

GavoormeerinformatieoverWEEEnaar:

http://www.lenovo.com/recycling

InformatieoverWEEEvoorHongarije

Lenovobetaaltalsproducentdekostendiewordengemaaktinverbandmetdenalevingvande verplichtingenvanLenovoonderdeHongaarsewet197/2014(VIII.1.)subsecties(1)-(5)vansectie12.

RichtlijnenvoorrecyclinginJapan

CollectingandrecyclingadisusedLenovocomputerormonitor

RecyclinginformatievoorBrazilië

InformatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoordeEuropeseUnie

EU

Kennisgeving: Dit pictogramgeldtalleenvoorlandenbinnende Europese Unie (EU).

BatterijenofbatterijverpakkingenzijnvoorzienvaneenlabelovereenkomstigEuropeseRichtlijn2006/66/EC inzakebatterijenenaccu'senafgedanktebatterijenenaccu's.Dezerichtlijnbepaalthetraamwerkvoor hetretournerenenrecyclenvangebruiktebatterijenenaccu'szoalsvantoepassingbinnendeEuropese Unie.Ditlabelwordtaangebrachtopdiversebatterijenomaantegevendatdebatterijinkwestienietdient tewordenweggegooid,maardatdezeaanheteindvandelevenscycluskrachtensdezeRichtlijndientte wordengeretourneerd.

InovereenstemmingmetdeEuropeserichtlijn2006/66/ECmoetenbatterijenenaccu'svaneenlabelzijn voorzienwaaropisaangegevendatzegescheidenmoetenwordeningezameldengerecycledaanheteinde vandelevenscyclus.Ophetlabelopdebatterijkanoookeenchemischsymboolstaanvoorhetmetaaldatin debatterijisgebruikt(Pbvoorlood,HgvoorkwikenCdvoorcadmium).Gebruikersvanbatterijenenaccu's mogenbatterijenenaccu'snietweggooienalsongesorteerdhuisafval,maardienenhetvoorgebruikers beschikbareinzamelingssysteemtegebruikenvoorhetretourneren,recyclenenverwerkenvanbatterijen enaccu's.Deelnamevangebruikersisbelangrijkomdemogelijkegevolgenvanbatterijenenaccu'svoor hetmilieuendevolksgezondheidtengevolgevandemogelijke aanwezigheidvangevaarlijkebestanddelen toteenminimumtebeperken.

Voordatelektrischeenelektronischeapparatuur(EEE)bijdeafvalinzamelingofdeafvalverwerkingwordt aangeboden,moetdeeindgebruikervanapparatuurmetbatterijenen/ofaccu'sdezebatterijenen/ofaccu's verwijderenvoorgescheideninzameling.

LithiumbatterijenenbatterijenvanLenovo-productenweggooien

InuwLenovo-productkaneenlithium-knoopcelbatterijzijngeinstalleerd.Detailsvandebatterijkuntu vindenindeproductdocumentatie.Alsudebatterijmoetvervangen,neemdancontactopmetdeverkoper vanhetproductofmetLenovo.Alsueenlithiumbatterijweggooit,omwikkeltuhemmetvinyltapeenlevert uheminbijdeverkoperofeeninzamelstationvoorchemischafval.

BatterijenvanLenovo-productenweggooien

UwLenovo-apparaatkaneenlithium-ionbatterijofeenhydridenikkel-metaalbatterijbevatten.Details vandebatterijkuntuvindenindeproductdocumentatie.Alsueenbatterijweggooit,omwikkeltuhem metvinyltape,neemtucontactopmetdeverkoopservicevanLenovooflevertuheminbijdeverkoper ofeeninzamelstationvoorchemischafval.Ukuntookdeinstructiesindegebruikershandleidingvoor uwproductraadplegen.

Voordejuisteinzamelingenverwerkinggaatunaar:

http://www.lenovo.com/lenovo/environment

InformatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoorTaiwan

廢電池請回收

InformatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoordeVerenigdeStaten enCanada

US & Canada Only

RecyclinginformatievoorChina

BijlageC.Kennisgevingbeperkingvanschadelijkestoffen (RestrictionofHazardousSubstances,RoHS)

Denieuwstemilieu-informatieoverLenovo-productenisbeschikbaarop:

http://www.lenovo.com/ecodeclaration

EuropeseUnieRoHS

DitLenovo-productendemeegeleverdeonderdelen(kabels,snoerenenzovoort)voldoenaandevereisten vanderichtlijn2011/65/EUbetreffendedebeperkingvanhetgebruikvanbepaaldegevaarlijkestoffenin elektrischeenelektronischeapparatuur('RoHSrecast'of'RoHS2').

GavoormeerinformatieoverdewereldwijdenalevingvandeRoHS-richtlijndoorLenovonaar:

Beperkingvanschadelijkestoffen(RoHS, RestrictionofHazardousSubstances)voorChina

产品中有害物质的名称及含量

部件名称	铅(Pb)	汞(Hg)	镉(Cd)	六价铬(Cr(VI))	多溴联苯(PBB)	多溴二苯醚(PBDE)
印刷电路板组件	X	O	O	O	O	O
硬盘	X	O	O	O	O	O
光驱	X	O	O	O	O	O
LCD面板(LED背光源)	X	O	O	O	O	O
键盘	X	O	O	O	O	O
内存	X	O	O	O	O	O
电池	X	O	O	O	O	O
电源适配器	X	O	O	O	O	O
底壳、顶盖和扬声器	X	O	O	O	O	O

BijlageD.InformatieoverENERGYSTAR-modellen

ENERGYSTAR® iseengezamenlijkprogrammavandeU.S.EnvironmentalProtectionAgencyendeU.S. DepartmentofEnergy, bedoeldvoorhetbesparenvankostenenhetbeschermenvanhetmilieudoor middelvanenergiezuinigeproductenenprocedures.

Mettrotsbiedt LenovohaarklantenproductenaandiezijnonderscheidenmeteenENERGYSTAR.Uvindt mogelijkkeenENERGYSTAR-tekenopdecomputerisbevestigdofweergegevenopdeinterfacevande netvoedingsinstellingen.Lenovo-computersmetdevolgendemachinetypeszijn,indienzezijnvoorzienvan eenENERGYSTAR-logo,ontworpenengetestvolgensdenormenvanhetprogrammaENERGYSTAR.

20H1,20H2,20H3en20H4

DoorgebruiktemakenvanproductendiezijnvoorzienvanENERGYSTARendoorteprofiterenvan deenergiebesparendefunctiesvandecomputerkuntumeewerkenaaneenverminderingvanhet elektriciteitsverbruik. Eenreductievanhetelektriciteitsverbruikdraagtnietalleenbijaanfinanciële besparingen, maarookaaneenschonermilieueneenverlaagdeuitstootvanbroeikasgassen.

MeerinformatieoverENERGYSTARvindtuop:

https://www.energystar.gov

Lenovospoortuaanomefficiëntgebruikvanenergietoteenintegraalonderdeelvanuwdagelijkseroutine temaken. Omhierbijtehelpenheeft Lenovodevolgendeenergiebesparendefunctiesvoorafalzodanig ingestelddatzevankrachtwordenwanneeruwcomputergedurendeeenbepaaldetijdinactiefisgeweest:

Stroomschema:standaard(bijaansluitingopdenetvoeding)

- Beeldschermuitzettenna:na10minuten

•Computernaarslaapstand:na30minuten

Omhetsysteemtelatenontwakenuitdeslaapstand, druktuopdeFn-toetsophettoetsenbord. Voormeer informatieoverdezeinstellingenkuntudeHelp-informatievanWindowsopdecomputerraadplegen.

BijleveringvanuwLenovo-computerisdefunctieWakeonLANingeschakeld.Dezeinstellingblijftookvan kracht,wanneerdecomputerindeslaapstandstaat.AlshetnietnodigisdatWakeonLANisingeschakeld, terwijldecomputerindeslaapstandstaat,kuntuWakeonLANuitschakelen.

OmdeinstellingWakeonLANvoordeslaapstanduitteschakelengaatualsvolgttewerk:

1GanaahetconfiguratieschermerklikopHardwareengeluiden-Apparaatbeheer.

1. GanaarhetvensterApparaatbeheerenvouwNetwerkadaptersuit.

3.KlikmetderechtermuisknopopdenetwerkadapterenklikopEigenschappen.

4.KlikophettabbladEnergiebeheer.

5/inkheselectievakje Ditapparaatoestaanomdecomputetdaterontwakenuit.

6.KlikopOK.

BijlageE.Kennisgevingen

MogelijkbrengtLenovodeinditdocumentgenoemdeproducten, dienstenofvoorzieningennietuitinalle landen. Neemcontactopmetuwplaatselijke Lenovo-vertegenwoordigervoorinformatieoverdeproducten endienstendieinuwregiobeschikbaarzijn. Verwijzingindezepublicatienaarproductenofdienstenvan Lenovohoudtnietindatuitsluitend Lenovo-productenof-dienstengebruiktkunnenworden. Functioneel gelijkwaardigeproductenofdienstenkunneninplaatsdaarvanwordengebruikt, mitsdergelijkeproducten ofdienstengeeninbreukmakenopintellectueleeigendomsrechtenofandererechtenvan Lenovo. De gebruikerisverantwoordelijkvoordesamenwerkingvan Lenovo-productenof-dienstenmetproductenof dienstenvananderen.

MogelijkheeftLenovooctrooienofoctrooi-aanvragenmetbetrekkingtotbepaaldeindezepublicatie genoemdeproducten.Deleveringvanditdocumentgeeftugeenrechtopeenlicentievoordezeoctrooien. Vragenoverlicentieskunturichtenaan:

Lenovo(UnitedStates), Inc.

1009ThinkPlace-BuildingOne

LENOVOLEVERTUDEZEPUBLICATIEOP'ASIS'-BASIS.ERWORDENGEENUITDRUKKELIJKE OFSTILZWJIGENDEGARANTIESGEGEVEN,WAARONDERBEGREPENDEGARANTIESVAN VERHANDELBAARHEIDENGESCHIKTHEIDVOOREENBEPAALDDOELENDEGARANTIEDATDE PUBLICATIEGEENINBREUKMAAKTOPRECHTENVANDERDEN.Insommigerechtsgebiedenishet uitsluitenvanstilzwijgendegarantiesniettoegestaan,zodatbovenstaandeuitsluitingmogelijknietopu vantoepassingis.

Inditboekkunnentechnischeonjuisthedenen/oftypfoutenvoorkomen.Deinformatieindezepublicatieis onderhevigaanwijzigingen.Wijzigingenzulleninnieuweuitgavenvandezepublicatiewordenopgenomen. Lenovokandeproductenen/oftoepassingendieindezepublicatiewordenbeschrevenzonderaankondiging wijzigenen/ofverbeteren.

Deproductendieinditdocumentwordenbeschreven, zijn niet bedoeld voorgebruikbij implantaties of anderelevensondersteunendetoepassingen waar bijstoringenkunnen leident totelsel ooverlijden. De informatie inditdocumentvormtgeen wijzigingof nuanceringvandeproductspecificaties of garanties van Lenovo. Nietsinditdocumentzal worden op gevata lseenuitdrukkelijke of stil zwijgendelicentie of vrijwaring onderde intellectuele-eigendomsrechten van Lenovo of derden. Alle informatie inditdocumentis verkregen inspecifieke omgevingen wordt gepresenteerdalseentoelichting. Het resultaat datin andere gebruiksomgevingen wordt verkregen, kan hiervan afwijken.

Lenovobehoudtzichhetrechtvooromdooruverstrekteinformatietegebruikenoftedistribuerenopiedere manierdiezijrelevantacht, zonderdatditenigeverplichtingvoor Lenovojegensuschept.

VerwijzingenindezepublicatienaaranderedanLenovo-websiteszijnuitsluitendopgenomentervolledigheid engeldenopgeenenkelewijzealsaanbevelingvoordiewebsites.Hetmateriaalopdergelijkewebsites maaktgeendeeluitvanhetmateriaalvoorditLenovo-product.Gebruikvandergelijkewebsitesisgeheel vooreigenrisico.

Allesnelheids-enprestatiegegevensinditdocumentzijnverkregenineengecontroleerdeomgeving. Deresultatendieinanderegebruiksomgevingenwordenverkregen,kunnenhiervanderhalveafwijken. Bepaaldemetingenzijnmogelijkerwijsuitgevoerdopsystemendienoginontwikkelingwarenenerwordt geengarantiegegevendatdezemetingenopalgemeenverkrijgbaremachinesgelijkzullenzijn.Bovendien

zijnbepaaldemetingenfeitelijkschattingendiemiddelsextrapolatietotstandzijngekomen.Dewerkelijk resultatenkunnenhiervanafwijken.Gebruikersvanditdocumentdienendegegevenstecontrollerendie specifiekophunomgevingvantoepassingzijn.

DitdocumentisauteursrechtelijkbeschermddoorLenovoenwordtnietgedektdoorenige open-sourcelicentie, metinbegripvanenige Linux-overeenkomst(en)diebijdesoftwarevoorditproduct is/zijngeleverd. Lenovokanditdocumentzonderaankondigingbijwerken.

Gavoordemeestrecentedocumentatievooruwcomputernaar:

http://www.lenovo.com/support

BijlageF.Handelsmerken

DevolgendebenamingenzijnhandelsmerkenvanLenovoindeVerenigdeStatenen/ofanderelanden:

ActiveProtectionSystem

Lenovo

Lenovo-logo

SecureDataDisposal

ThinkPad

ThinkPad-logo

TrackPoint

UltraConnect

Intel, IntelSpeedStepen Thunderboltzijnhandelsmerkenvan Intel Corporation of haar dochterondernemingeninde Verenigde Statenen/of anderelanden.

Microsoft, Windows, Direct3D, BitLockerenCortanazijnhandelsmerkenvandeMicrosoft-bedrijvengroep.

AMD, AMD-VenAMDPowerXpresszijnhandelsmerkenofgedeponeerdehandelsmerkenvanAdvanced MicroDevices, Inc.

DisplayPortiseenhandelsmerkvandeVideoElectronicsStandardsAssociation.

DetermenHDMlenHDMIHigh-DefinitionMultimedialInterfacezijnhandelsmerkenofgeregistreerde handelsmerkenvanHDMILicensingLLCindeVerenigdeStatenenanderelanden.

Wi-FiAllianceenMiracastzijnhandelsmerkenvanWi-FiAlliance.

NVIDIAenOptimuszijnhandelsmerkenofgedeponeerdehandelsmerkenvanNVIDIACorporation.

Anderenamenvanondernemingen, productenendienstenkunnenhandelsmerkenvanderdenzijn.

Lenovo™