MFM-10 - FM-modulator Marquant - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	FM-modulator voor autoradio
Merk	Marquant
Model	MFM-10
Voeding	12V DC (via +12V en massa van de auto)
Stroomverbruik	Laag, afhankelijk van gebruik
Zendfrequenties	88.5 MHz of 88.9 MHz (schakelbaar)
Audio-ingang	2x RCA (L/R) voor externe bron
Antenne-ingang	ISO-stekker (autoantenne)
Antenne-uitgang	ISO-stekker (naar autoradio)
Aan/uit-schakelaar	Ja, voor selectie modulator of radio
Afmetingen (ca.)	10 x 6 x 2 cm
Gewicht (ca.)	50 gram
Kleur	Zwart
Materiaal	Kunststof
Installatie	Achter de autoradio, eenvoudig via ISO-aansluiting
Functies	Signaal doorlussen, frequentiekeuze, uitschakelbaar
Compatibiliteit	Universeel voor autoradio's met ISO-antenneaansluiting en 12V voeding
Onderhoud	Schoonmaken met droge, zachte doek
Inhoud doos	FM-modulator, schakelaar, handleiding

Veelgestelde vragen - MFM-10 Marquant

Wat is een FM-modulator en waarvoor dient de Marquant MFM-10?

De Marquant MFM-10 is een FM-modulator die als universele interface fungeert om geluid van externe bronnen (zoals een DVD-speler, laptop of smartphone) via de boxen van uw autoradio af te spelen. Het zet het audiosignaal om in een FM-signaal dat uw radio kan ontvangen.

Hoe installeer ik de Marquant MFM-10 in mijn auto?

Sluit de modulator aan tussen de antennekabel van uw auto en de radio. Trek de antennestekker uit de radio, steek de modulator ertussen, en sluit de +12V (rode draad) en massa (zwarte draad) aan op de voeding van de autoradio. De installatie is daarna klaar.

Welke frequentie moet ik kiezen op de modulator?

De modulator heeft twee instelbare frequenties: 88.5 MHz en 88.9 MHz. Kies de frequentie waarop u de beste geluidskwaliteit hoort en die niet wordt gestoord door een bestaand radiostation. Gebruik een schroevendraaier om de schakelaar om te zetten.

Waarom hoor ik geen geluid van mijn externe bron?

Controleer of de modulator is ingeschakeld (aan/uit-schakelaar op 'on'), of het volume van de externe bron hoog genoeg staat, en of de juiste frequentie is geselecteerd op uw autoradio. Zorg ook dat de audiokabels goed zijn aangesloten (rode plug = rechts, witte plug = links).

Hoe schakel ik tussen de gewone radio en mijn externe bron?

Met de bijgeleverde aan/uit-schakelaar: zet de schakelaar op 'on' om de externe bron te beluisteren via de gekozen FM-frequentie. Zet de schakelaar op 'off' om weer normale radio-ontvangst te hebben.

Werkt de Marquant MFM-10 met elke autoradio?

Ja, de modulator is universeel en werkt met de meeste autoradio's die een standaard ISO-antenneaansluiting en een 12V voeding hebben. Het is ontworpen om eenvoudig achter de radio te worden geplaatst.

Wat moet ik doen bij storing of ruis op de gekozen frequentie?

Probeer de andere beschikbare frequentie (88.5 of 88.9 MHz). Als beide storing geven, is er mogelijk een sterk lokaal radiostation op die frequenties. In dat geval kunt u de modulator op een andere, vrije frequentie proberen (niet ondersteund, alleen de twee standaard).

Hoe voed ik de Marquant MFM-10?

De modulator wordt gevoed via de +12V en massa van uw auto. Sluit de rode draad aan op een +12V voeding (bijvoorbeeld de +12V van de autoradio) en de zwarte draad op de massa (aarde). Let op de juiste polariteit.

Kan ik mijn smartphone aansluiten op de modulator?

Ja, als uw smartphone een 3,5 mm audio-uitgang heeft, heeft u een kabel nodig van 3,5 mm naar RCA (tulpstekkers). Sluit de kabel aan op de audio-ingang (L/R) van de modulator en selecteer de juiste frequentie op uw radio.

Heeft de Marquant MFM-10 een garantie?

De garantievoorwaarden zijn afhankelijk van de verkoper en de regio. Over het algemeen geldt een wettelijke garantie van 2 jaar. Bewaar uw aankoopbewijs en raadpleeg de handleiding voor eventuele specifieke garantie-informatie.

GEBRUIKSAANWIJZING MFM-10 Marquant

FM-modulator, als universeel autoradio-interface om geluid van externe bronnen af te spelen via de boxen van de autoradio.

Wilt u het geluid van Uw DVD speler / laptop /notebook / playstation / X-box console, en/of de pda-handheld/palmtop in de auto nog professioneler en duidelijker laten klinken dan is dit een handig hulpmiddel. Dit universele interface, plaatst u eenvoudig achter de autoradio tussen de standaard aanwezige autoradioantennekabel (antennestekker uittrekken, interface insteken, even +12V en -12V koppelen met de voeding van de autoradio en de installatie is klaar). U kunt het interface instellen op één van de twee aanwezige FM-frequenties waarop u uw extra bron wenst te ontvangen en deze frequentie als een zender vastleggen onder een van de voorkeurtoetsen van uw autoradio. De standaard ingestelde frequentie is FM 88,5 Mhz (een meestal niet door echte radiozenders gebruikte frequentie). Zou hierop storing zijn door de ontvangst van een radiozender dan kiest u m.b.v. een schakelaar op het interface eenvoudig de andere frequentie. Met één druk op de knop kunt u daarna altijd wisselen tussen de gewone autoradiozenders en uw externe bron. Vervolgens regelt u de geluidssterkte van uw externe bron nu via de volumeknop van de autoradio en kunt u volledig gebruik maken van het vermogen van de autoradio, hetgeen altijd een plus aan geluidssterkte oplevert. Vooral bij het soms (te) zachte geluid van pda's (en laptops) is dit een grote vooruitgang.

1. Antenne

A. Antenne (RF) ingang

Op deze aansluiting dient de autoantenne (A) te worden aangesloten. Als uw modulator uit staat, zal het antenne signaal touch worden doorgelust naar uw autoradio, zodat ontvangst altijd mogelijk is.

B. Antenne (RF) uitgang

Als de modulator aan staat, dan zal het aangesloten DVD signaal worden uitgezonden via deze antenne uitgang (B) naar de radio tuner.

2. Voeding

C. GND(-) Massa aansluiting
D. Power supply (+) +12V aansluiting

Let op : De rode draad (D) is aangesloten op de positieve +12V spanningslijn van uw auto, en de zwarte draad op de -12V negatieve spanningslijn van de auto.

3. Audio ingang

E. Lijn-ingang (Line in)

Sluit op deze ingang uw DVD speler tulp aansluiting. De rode plug is het rechter signaal.

F. Lijn-ingang (Line in)

Sluit op deze ingang uw DVD speler tulp aansluiting. De witte plug is het linker signaal.

4. Uitgangsfrequentie keuze

Gebruik deze schakelaar om te kiezen tussen 2 zendfrequenties op de FM band.

U Kunt kiezen tussen de frequentie 88.5 MHz en 88.9 MHz.

Kies één van de twee frequenties (maakt niet uit welke) waar u het beste geluid op waarneemt. Indien er één van deze frequenties stoort of indien er reeds een bestaande radio zender op deze frequentie uitzend, stel dan de andere frequentie in.

Gebruik een schroevendraaier om de schakelaar om te zetten.

5. Aan/uit schakelaar

Zet de bijgeleverde schakelaar (5) op de aan of uit positie, afhankelijk van de functie die u gaat gebruiken. Wilt u de DVD of andere signaal bronnen beluisteren, zet dan de schakelaar op “on” Als u de radio tuner wilt gebruiken kunt u de schakelaar op “off” zetten.

graph TD
    A["TO RADIANTENAIN"] --> B["MODULATOR ON/OFF SWITCH"]
    B --> C["AUDIOADAPTER"]
    C --> D["DVD/VCD"]
    D --> E["ACC+"]
    E --> F["TO VEHICLEANTENNA OUT"]
    C --> G["OUTPUTFREQUENCY"]
    G --> H["CAR AUDIO"]