TX-3310 - Hi-Fi AKAI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	FM/AM stereo tuner
Merk	AKAI
Model	TX-3310
Categorie	Hi-Fi
Afmetingen (BxHxD)	430 x 110 x 280 mm
Gewicht	4,5 kg
Voeding	230 V / 50 Hz
Stroomverbruik	20 W
Frequentiebereik FM	87,5 - 108 MHz
Frequentiebereik AM	530 - 1605 kHz
Gevoeligheid FM	1,5 µV (stereo)
Selectiviteit FM	70 dB
Signaal-ruisverhouding FM	70 dB
Harmonische vervorming FM	<0,1%
Kanaalscheiding stereo	45 dB bij 1 kHz
Aantal voorkeurszenders	16 (8 FM + 8 AM)
Antenne-ingang FM	75 ohm (coax) en 300 ohm (symmetrisch)
Antenne-ingang AM	Draadantenne
Uitgangen	1 paar RCA (vaste niveau)
Onderhoud	Reinig met een zachte droge doek. Gebruik geen oplosmiddelen.
Veiligheid	Houd het apparaat uit de buurt van vocht en warmtebronnen.
Reparatie en onderdelen	Neem contact op met een geautoriseerd servicecentrum voor onderdelen.

Veelgestelde vragen - TX-3310 AKAI

Hoe schakel ik de AKAI TX-3310 in?

Druk op de aan/uit-knop op het voorpaneel. Het display licht op. U kunt nu een zender selecteren.

Hoe stel ik voorkeurszenders in?

Stem af op de gewenste frequentie. Houd een van de preset-knoppen (1-8) ingedrukt totdat de display knippert. De zender is nu opgeslagen.

Welke antenne moet ik gebruiken voor FM-ontvangst?

Gebruik een FM-dipoolantenne (75 ohm of 300 ohm) voor de beste ontvangst. Sluit deze aan op de daarvoor bestemde aansluiting aan de achterzijde.

Kan ik ook AM-zenders ontvangen?

Ja, de TX-3310 heeft een AM-tuner. Gebruik de meegeleverde draadantenne en schakel om naar de AM-band via de bandkeuzeschakelaar.

Wat betekenen de lampjes op het display?

Het ST-lampje brandt bij stereo-ontvangst. TUNED geeft aan dat een zender correct is afgestemd. FM of AM toont de geselecteerde band.

Hoe reinig ik de AKAI TX-3310?

Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact. Reinig de buitenkant met een zachte, droge doek. Gebruik geen chemische reinigingsmiddelen.

Waarom hoor ik ruis op sommige FM-zenders?

Ruis kan worden veroorzaakt door een slechte ontvangst. Pas de antenne aan of probeer een richtantenne. Ook elektrische apparaten in de buurt kunnen storing veroorzaken.

Is de TX-3310 geschikt voor een 230V-netspanning?

Ja, het apparaat is ontworpen voor 230V/50Hz. Controleer het stroomsnoer voordat u het aansluit.

Hoe sluit ik de tuner aan op mijn versterker?

Gebruik een RCA-kabel en sluit deze aan op de 'OUTPUT'-aansluiting van de tuner en op een vrije ingang van de versterker, bijvoorbeeld 'TUNER'.

Waar kan ik reserveonderdelen krijgen?

Neem contact op met een erkend AKAI-servicecentrum. Zij kunnen originele onderdelen leveren en reparaties uitvoeren.

GEBRUIKSAANWIJZING TX-3310 AKAI

• Sluit de rechter luidspreker aan op "R" met het rode snoer op + en het zwarte snoer op -
• Sluit de linker luidspreker aan op "L" met het rode snoer op + en het zwarte snoer op -
• Klem het afgestripte gedeelte van de draad vast zoals hieronder staat afgebeeld.

HULPINGANGEN

- U kunt de linker en de rechteruitgangen van de televisie of de videorecorder aansluiten op de AUX ingangen aan de achterkant van het apparaat.

STROOMAANSLUITING

- Steek het netsnoer in het stopcontact nadat u eerst alle aansluitingen hebt uitgevoerd.

HOOFDTELEFOONAANSLUITING

- U kunt een hoofdtelefoon aansluiten op de PHONES aansluiting, als u naar muziek wilt luisteren zonder anderen te storen. Controleer of u het volume op en lage stand hebt ingesteld om uw gehoor niet te beschadigen.

VOORKEUZE TOONREGELING

De toonregeling kan worden aangepast door gebruikmaking van de voorkeuze equalizer die in vier verschillende standen gezet kan worden (JAZZ, ROCK, CLASSIC, POP). Dor op één van de bijbehorende toetsen te drukken kunt u uw favoriete voorinstelling kiezen.

DEMPINGSSCHAKELAAR (mute)

Druk op de MUTE toets van de afstandsbediening totdat de aanduiding MUTE op het display verschijnt.

MUTE OPHEFFEN

Druk op de toets MUTE van de afstandsbediening totdat de aanduiding MUTE van het display verdwijnt.

DE RESET KNOP GEBRUIKEN

Deze knop wordt gebruikt om de volgende problemen op te lossen:

• Wanneer niet in het vensterdisplay verschijnt.
• Wanneer het apparaat niet normaal werkt.
• Gebruik een potlood of balpen om de RESET knop in te drukken.

OPGELET:

Het geheugen kan ook als volgt opnieuw ingesteld worden:

1. De stekker uit het stopcontact nemen en er dan weer steken.
2. De "VOL-DOWN" knop ingedrukt houden en binnen 5 seconden op de "POWER" toets drukken. Dit wist alle geheugeninstellingen.

DE KLOK INSTELLEN - IN DE RESERVE MODUS

• De tijd wordt in het 12-uur of 24-uur formaat vertoond.
• Zo schakelt u over op het 24-uur formaat.
• Houd de "STOP" knop ingedrukt en druk dan op de "MEMORY/CLK ADJ" knop.
• Herhaal deze handeling om terug te keren op het 12-uur formaat.

SCHAKELKLOK

Overtuig u ervan dat de klok op de juiste tijd is gezet alvorens de schakelklok in te stellen.

Inschakeltijd

1. Druk op de toets MODE om de klok weer te geven.
2. Druk nogmaals op de toets MODE om de inschakeltijd in te stellen. Op het display knippert ON ⏻.
3. Druk op de toets MEMORY. De uren knipperen nu.
4. Druk op de toets TUNING/SKIP om het gewenste uur te selecteren.
5. Druk nogmaals op de toets MEMORY. De minuten knipperen nu.
6. Druk op de toets TUNING/SKIP om de minuten in te stellen
7. DRUK OP DE TOETS memory OM DE TIJD OP TE SLAAN.
8. Druk op de MODE toets. OFF verschijnt nu in het display
9. Herhaal stap 3 - 7 om de uitschakeltijd in te stellen.
10. Druk op de toets MODE om de functie CD te kiezen en bereid deze voor om af te spelen.

Inschakelen

1. Zet het apparaat op standby, de klok wordt nu weergegeven.
2. Druk op de toets TIMER. De indicator TIMER " "verschijnt op het display.

Zodra de ingestelde tijd is bereikt, wordt de CD afgespeeld.

Uitschakelen

• Druk op de TIMER toets totdat de TIMER “ “ indicator uit het display verdwijnt.
• De schakelklok is nu uitgeschakeld.

N.B.

• Indien er geen CD's in het CD - vak geplaatst worden, wordt de TUNER functie geselecteerd.
• Na 24 uur wordt de schakelklok weer ingeschakeld.

SLUIMERFUNCTIE

De functie schakelt het apparaat na een vooraf ingestelde tijd uit.

• Druk tijdens het beluisteren van bijv. Een CD op de toets SLEEP om de gewenste tijd in te stellen.
• ledere keer dat u op e toets drukt, verandert het aantal minuten in het display als volgt:

- Druk nogmaals op SLEEP om de functie uit te zetten. De indicator SLEEP verdwijnt uit het display.

BENAMING VAN DE BEDIENINGSORGANEN

1. CD - vak
2. Hoofdtelefoonaansluiting

CASSETTEDECK B

1. Cassettevak (B)
2. Opnametoets
3. Afspeeltoets
4. Terugspoeltoets
5. Vooruitspoeltoets
6. Stop/uitwerptoets
7. Pauzetoets

CASSETTEDECK A

1. Afspeeltoets
2. Terugspoeltoets
3. Vooruitspoeltoets
4. Stop/uitwerptoets
5. Pauzetoets
6. Cassettevak (A)
7. Display
8. Sensor afstandsbediening
9. Standby indicator
10. Aan/uit schakelaar
11. Timer toets
12. Sluitmertoets
13. CD toets
14. Golfband keuzeschakelaar
15. Voorkeuze toonregeling
16. Tape toets
17. Toets MEMORY/PROG/CLOCK ADJ
18. Volumeregelaar
19. Herhaaltoets Voorkeuze verder
20. Random / voorkeuze terug
21. Toets Tuner /CD Skip vooruit en terug
22. CD Stop toets
23. CD afspeel/pauzetoets
24. Mode toets
25. Disc skip toets
26. Toets CD vak openen/sluiten
27. FM antenne
28. Fluittoon onderdrukkingsschakelaar / FM mono stereo schakelaar Kopieer snelheid schakelaar
29. Luidsprekeraansluiting
30. Netsnoer
31. Reset - knop

LUISTEREN NAAR DE RADIO

Handmatig afstemmen

1. Druk op de toets BAND SELECT om de gewenste golfband te selecteren

a) For FM stereo ontvangst.

Het apparaat is voorzien van een FM mono/stereo schakelaar. Wanneer ingesteld op STEREO, zal het apparaat automatisch in stereo ontvangen wanneer een FM uitzending in stereo wordt ontvangen. In het display verschijnt STEREO.

B) Voor FM mono ontvangst

Zet de FM MONO/STEREO schakelaar op MONO om een zwak FM station te ontvangen. De ontvangst kan hierdoor verbeteren, maar het geluid is MONO.

1. Druk op één van de toetsen TUNING om steeds een stap verder of terug te zoeken.

Automatisch afstemmen

1. Volg stap 1 van "handmatig afstemmen"
2. Druk langdurig (langer dan 2 seconden) op één van de toetsen TUNING om het automatisch afstemmen te beginnen.
3. Druk nogmaals op één van de TUNING toetsen om het automatisch afstemmen te stoppen.

Voorkeuze stations

Dit apparaat met 40 stations voor FM en AM (MW). Wanneer ze eenmaal ingesteld zijn, kunnen ze door een simpele druk op de knop opgeroepen worden.

1. Druk op de toets BAND om de gewenste golfband te selecteren.
2. Druk op één van de toetsen TUNING om op de gewenste frequentie af te stemmen.
3. Druk kort op de toets MEMORY om het programmeren te starten.
4. Druk op PRESET DN of UP om een voorkeuze - nummer te selecteren
5. Druk nogmaals op PROGRAM
6. Het station en het voorkeuze - nummer worden opgeslagen.
7. Herhaal de procedure zoals hierboven beschreven om andere voorkeuze - zenders op te slaan

AFSTEMMEN OP VOORKEUZEZENDERS

• Druk op PRESET DN of UP ( of op de afstandsbediening) om het gewenste voorkeuze - nummer te selecteren
• Het voorkeuze - nummer, de frequentie en de golfband verschijnen op het display.
• Het voorkeuze - nummer, frequentie en golfband verschijnen op de display.

LADEN EN AFSPELEN VAN CD'S

1. Zet de aan/uit schakelaar op ON
2. Druk op de toets CD
3. Druk op de toets OPEN/CLOSE om het CD -vak te openen
4. Plaats de CD in het CD -vak met de bedrukte kant naar boven.

WAARSCHUWING

Leg geen CD's op elkaar in de CD -lade. Dit kan de speler en de CD's beschadigen.

1. Druk op de DISC SKIP toets om een derde CD te laden. Leg de CD op de open plaats.

2. Druk op de toets OPEN/CLOSE om het CD -vak weer te sluiten

3. Het totaal aantal tracks wordt weergegeven

4. Alleen het aantal muziekstukken van de CD wordt op het display weergegeven.

5. Druk op de toets DISC SKIP om CD 1-3 te selecteren.

6. Druk op de toets PLAY/PAUSE

- Het afspelen begint vanaf track 1 van de door u geselecteerde CD.

Opmerking

Als u op OPEN/CLOSE drukt terwijl er een CD wordt afgespeeld, zal de huidige CD verder worden afgespeeld. Het CD -vak gaat open en u kunt de CD's vervangen met uitzondering van de afgespeelde CD.

HET AFSPELEN ONDERBREKEN

1. Druk op PLAY/PAUSE

• "■"verschijnt.

1. Druk op PLAY/PAUSE

d- het afspelen te hervatten vanaf hetzelfde punt.

STOPPEN MET AFSPELEN

Druk op STOP ■

DE CD'S VERWIJDEREN

Druk op OPEN/CLOSE wanneer het afspelen is gestopt.

- Het CD -magazijn gaat open. Verwijder de twee CD's. Druk vervolgens op CD -skip om het CD -magazijn te laten draaien en verwijder de laatste CD.

Gewenste track selecteren

een track selecteren tijdens stilstand

1. Druk op de toets ◀◀◀ of ▶▶▶■ totdat de gewenste track op het display verschijnt.

2. Druk op de toets don het afspelen te starten.

Gewenste track selecteren tijdens afspelen

1. Druk op de toets ◀◀◀ of ▶▶▶ Totdat de gewenste track op het display verschijnt.

- Wanneer u éénmaal op de toets drukgezet het afspelen terug naar het begin van de huidige track.

Een bepaalde passage zoeken tijdens het afspelen

• Houd of ingedrukt totlat de gewenste passage is bereikt

Tijdens het zoeken wordt het geluid versneld op verminder volume weergegeven. Het volume gaat terug naar de oorspronkelijk sterkte wanneer de toets ◀◀◀ of ▶▶▶ wordt losgelaten.

VOORZICHTIG

- Vervang alleen de CD's in de twee voorste CD - magazijnen. Probeer niet om een CD in het achterste CD - magazijn te forceren, aangezien de CD hierdoor vast kan komen te zitten.

- Controleer of de CD's goed in het magazijn zijn geplaatst.

GEPROGRAMMEERD AFSPELEN

Maximaal 60 tracks kunnen in iedere gewenste volgorde van één of van alle CD's worden afgespeeld.

1. Druk op de toets MEMORY

2. Druk op de toets DISC SKIP om de gewenste track te selecteren.

3. Druk op de toets of bride gewenste track te selecteren.

4. Druk nogmaals om de toets MEMORY om deze track in het geheugen op te slaan.

5. Herhaal stap 2-4 om meer tracks op te slaan.

6. Druk op de toets PLAY/PAUSE om het afspelen te beginnen

7. Druk op de toets STOP om het geprogrammeerd afspelen te stoppen.

Het programma controleren

- druk op de toets MEMORY tijdens stilstand. De tracknummers worden n de geprogrammeerde volgorde op het display getoond.

Het programma wissen

• Druk tegelijkertijd op de toets MEMORY en STOP tijdens stilstand

N.B. Tijdens geprogrammeerd afspelen is RANDOM (afspelen in willekeurige volgorde niet mogelijk).

AFSPELEN IN WILLEKEURIGE VOLGORDE (RANDOM)

• Druk op de toets RANDOM voor of tijdens het afspelen. Willekeurig afspelen is mogelijk vanaf één of alle CD's.
• Druk herhaaldelijk op de toets om de modus te veranderen. Op het display verschijnt.

RANDOM ALL DISC → RANDOM 1 DISC → GOES OFF

HERHAALD AFSPELEN (REPEAT)

• druk op de toets REPEAT voor of tijdens het afspelen. Het is mogelijk om één track, alle tracks op één CD of alle tracks op alle CD's herhaald af te spelen.
• Druk herhaaldelijk op de toets om de modus te veranderen. Op het display verschijnt.

Dit apparaat heeft twee cassettedecks: TAPE A/1 en TAPE B/2. Het verschil is dat TAPE B/2 een opnamefunctie heeft en tape A/1 niet.

Stop/uitwerptoets (STOP/EJECT): druk hierop om beide cassettedecks uit te schakelen. Druk de toets opnieuw in om de cassettehouders te openen.

Snelspoel toetsen vooruit en achteruit: druk hierop om de cassette snel voor- of achteruit te spoelen.

Weergave toetsen: druk hierop om een cassette af te spelen.

Pauzetoetsen: druk hierop om een cassettefunctie tijdelijk te onderbreken

Druk de toets nogmaals in om de functie weer in te schakelen.

Opnametoets: druk deze tegelijk met de weergavetoets (ALLEEN OP TAPE B/2)

n om p te nemen.

EEN CASSETTE INBRENGEN EN VERWIJDEREN

• Druk op STOP/EJECT om de cassettehouder te openen.
• Plaats de cassette in de houder met het gedeelte met de band naar beneden en de af te spelen zijde naar u toegekeerd.
• Sluit het cassettevak zorgvuldig voordat u begint met afspelen.
• wanneer het afspelen is beëindigd drukt u op STOP/EJECT om de cassettehouder te openen en de cassette uit te nemen.

AFSPELEN

• Voor het afspelen kunt u kiezen uit TAPE A/1 en TAPE B/2.
• Druk op de TAPE toets.
• Installeer de cassette.
• Druk op de weergavetoets (PLAY) om de cassette af te spelen.
• Stel met de volumeregelaar het gewenste volumeniveau in.
• Gebruik de pauzetoets (PAUSE) als u het afspelen van de cassette tijdelijk wilt onderbreken.
• Druk op de stop/uitwerptoets (STOP/EJECT) wanneer u klaar bent met afspelen.

CONTINU AFSPELEN (ALLEEN VAN TAPE A/1 naar TAPE B/2)

• Druk op de TAPE toets
• Installeer de cassette.
• druk op de weergavetoets (PLAY) van TAPE A/1.
• Druk op de pauzetoets en de weergavetoets van TAPE B/2
• Cassettedeck A/1 wordt ingeschakeld zodra cassettedeck B/2 ophoudt.
• Stel met de volumeregelaar het gewenste volume in.
• Wanneer cassettedeck A/1 ophoudt met afspelen en stopt begint automatisch cassettedeck B/2 automatisch te spelen.
• Wanneer cassettedeck B/2 ophoudt met afspelen wordt het automatisch uitgeschakeld.

OPNEMEN

A. OPNEMEN VAN DE RADIO

– Druk op de TUNER toets.
- Stem af op de gewenste zender en installeer de cassette.
- Druk tegelijkertijd op de opnametoets en de weergavetoets van het cassettedeck om met het opnemen te beginnen.
- Druk op de stop/uitwerptoets (STOP/EJECT) wanneer u klaar bent met opnemen.

Opmerking: als er beat -ruis aanwezig is tijdens het opnemen stelt u de Beat Cut schakelaar (alleen voor AM/MW of LW) op het achterpaneel bij.

B. OPNEMEN VAN EEN CD - SYNCHROON STARTEN

• Druk op de CD toets en plaats de gewenste CD.
• Gebruik de programmafunctie om de gewenste CD - tracks te programmeren
• Plaats een cassette in het cassettevak van cassettedeck B/2
• druk op de RECORD toets om de opname te beginnen
• Het afspelen van de CD begint automatisch. Het is niet nodig de CD - speler apart te starten.
  – Druk op de toets STOP/EJECT om de opname te stoppen.

OPMERKINGEN

De opname kan op verschillende manieren gestart worden

- wanneer de CD - speler op pauze staat, begint de opname vanaf die specifieke positie.

- Wanneer de CD - speler op stop staat, begint de opname vanaf het begin van de CD.

SYNCHROON SNEL - KOPIEREN (DUBBING) MET CASSETTEDECK A/1 & CASSETTEDECK B/2

Zet het apparaat op TAPE

- Plaats een opgenomen cassette die volledig is teruggespoeld in cassettedeck A/1

- Plaats een lege cassette die volledig is teruggespoeld in cassettedeck B/2

Kopiëren op normale snelheid

• druk op de TAPE - functieschakelaar en stel de kopieermodus schakelaar in op "NORMAL"
• Druk tegelijkertijd op de weergavetoets van TAPE A/1 en de opnametoets en weergavetoets van TAPE B/2. De twee cassettedecks beginnen nu tegelijkertijd te lopen.
• Stel de volumeregelaar in op het gewenste niveau en voor controledoeleinden
• Druk op beide stop/uitwerptoetsen om te stoppen met kopieren.

Kopiëren op hoge snelheid

- Ga op dezelfde wijze te werk als voor kopieren op normale snelheid, mar stel de kopieermodus schakelaar in op "SPEED DUBBING".

AFSTANDSBEDIENING

Batterij niet weggooien, maar inleveren als KCA.

BATTERIJ INSTALLEREN

Deze infrarood zender heeft een batterij van 3.0 nodig.

BESCHRIJVING VAN DE FUNCTIETOETSEN

1. DISC SKIP – Druk éénmaal om de gewenste CD te selecteren
2. TIMER – Hiermee stelt u de schakelklok in
3. RANDOM/PRESET ▼

Voor CD – Hiermee activeert u de functie willekeurig afspelen voor CD

Voor TUNER – Hiermee kiest u een voorkeuze - zender.

1. PLAY/PAUSE – Afspelen van CD starten/onderbreken
2. TUNING/SKIP / ◀◀ ▶▶

Voor CD – Volgende/vorig CD track selecteren

Om door een track heen te zoeken

Voor TUNER – Om af te stemmen op een hogere/lagere frequentie

1. STOP – Om het afspelen van een CD te stoppen
2. PRESET EQ – Om geluidsinstelling te kiezen: JAZZ, ROCK, CLASSIC, POP
3. VOLUME +/- - Volume instellen
4. CD - CD functie kiezen
5. POWER – Apparaat op AAN of STANDBY zetten
6. TAPE - TAPE functie kiezen
7. TUNER/BAND – TUNER functie en gewenste golfband selecteren
8. MUTE – Geluid onderdrukken, nogmaals drukken om oorspronkelijk volume te herstellen.
9. REPEAT/PRESET ▲

Voor CD – Herhaald afspelen instellen

Voor TUNER – Voorkeuze - zender selecteren

1. MODE – Om de gedurende enkele seconde de tijd weer te geven tijdens de functies TUNER, CD of TAPE
2. Om de aan- en uit tijd van de schakelklok weer te geven wanneer deze is ingeschakeld
3. Om de start/stoptijd te wijzigen (samen met de timer toets)
4. CD tracks of voorkeuze - zenders programmeren
5. De klok bijstellen
6. Inschakelen van de sluimerfunctie

SPECIFICATIES

Stroomvereisten

AC: 230V-50Hz

Frequentiebereik

FM: 87.5-108 MHz

AM: 522-1620 kHz

Opnamesysteem

Opnamesysteem: AC Bias

Wis systeem: Magnetic Erase

Algemeen

Speaker: 4 Ohm

Uitgangsvermogen: 2 x 10W (RMS)

Hoofdtelefoon: 3.5mm stereo jack plug, 8-32Ω

CD speler

Informatie: www.akai.nl