MLCD-1TV - Televisie Marquant - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	LCD TV/Monitor
Schermdiagonaal	15 inch (38,1 cm)
Resolutie	1024 x 768 pixels
Pixel pitch	0,297 mm
Contrast	Hoog
TV-tuner	Digitaal, kabeltuner
Ingangen	VGA, AV (composiet video), S-Video, audio (stereo)
Audio	Stereo
Horizontale frequentie	31 - 60 kHz
Verticale frequentie	56 - 75 Hz
Voeding	AC/DC adapter (100-240V AC)
Vermogen in gebruik	< 40 W
Vermogen stand-by	< 5 W
Gewicht	5,1 kg
Inhoud verpakking	Monitor, voedingkabel, VGA-kabel, PC-audiokabel, gebruiksaanwijzing, AC/DC adapter, afstandsbediening met sensor
Onderhoud en reiniging	Zachte droge doek; geen oplosmiddelen gebruiken
Veiligheid	Plaats op vlak, stabiel oppervlak; niet in de buurt van water; stekker loskoppelen bij langdurig niet gebruiken

Veelgestelde vragen - MLCD-1TV Marquant

Hoe schakel ik de Marquant MLCD-1TV in?

Druk op de Aan/uit-schakelaar op het apparaat (knop 2) om de TV aan of in stand-by te zetten. De Aan/uit-LED geeft de status aan.

Hoe kan ik automatisch TV-zenders zoeken?

Druk op Menu om het OSD-menu te openen, selecteer met + of - de optie Zenderzoek, druk op Select, kies Ja en druk nogmaals op Select om het zoeken te starten. Het apparaat zoekt alle banden af en slaat zenders op.

Hoe stel ik de helderheid en het contrast in?

Druk op Menu, navigeer naar Helderheid of Contrast met +/-, en pas de waarde aan met dezelfde toetsen. Bevestig met Select.

Wat moet ik doen als er rook of vreemde geuren uit de TV komen?

Haal onmiddellijk de stekker uit het stopcontact en neem contact op met uw dealer of Marquant. Gebruik de TV niet verder om brand of elektrische schokken te voorkomen.

Kan ik de MLCD-1TV als computermonitor gebruiken?

Ja, de TV heeft een VGA-ingang en ondersteunt resoluties tot 1024x768. Sluit de computer aan met de meegeleverde VGA-kabel en schakel in het menu naar de Monitor-functie.

Hoe reinig ik het LCD-scherm?

Gebruik een zachte, droge doek. Gebruik nooit oplosmiddelen zoals thinner, benzine of schurende middelen. Bij hardnekkige vlekken een licht vochtige doek met mild reinigingsmiddel, daarna droogwrijven.

Hoe gebruik ik de afstandsbediening?

De afstandsbediening heeft toetsen zoals Mute (geluid uit), cijfers 1-9 voor kanaalkeuze, Image voor beeldinstellingen, Mode voor moduswisseling, ≈ voor vorige zender, Call voor kanaalnummerweergave, Menu en OK voor bevestiging.

Wat betekenen de knoppen op de TV zelf?

De TV heeft een Aan/uit-schakelaar (2), een Aan/uit-LED, Selectieknop (omhoog/omlaag), Entertoets, Menu/Exit en +/- toetsen. Raadpleeg de handleiding voor exacte posities.

Hoe reset ik de TV naar fabrieksinstellingen?

Druk op Menu, ga naar de optie Fabriek instelling, druk op Select, kies Ja met +/- en bevestig. Alle instellingen worden teruggezet.

Wat is het stroomverbruik van de TV?

In gebruik verbruikt de TV minder dan 40 W, in stand-by minder dan 5 W. De voeding is een AC/DC-adapter (100-240V AC).

GEBRUIKSAANWIJZING MLCD-1TV Marquant

Deze LCD monitor voldoet aan de eisen van EG-richtlijn 89/336/EEC "EMC-richtlijn" en 73/23/EEC "Richtlijn ten aanzien van laagspanning" zoals gewijzigd door Richtlijn 93/68/EEC.

Het niveau van de elektromagnetische gevoeligheid is zo gekozen dat bij aansluiting op het openbare laagspanningsnet zowel binnen als buiten een goede werking wordt verkregen in woongebieden, op bedrijfsterreinen, gebieden met lichte industrie en bij kleinschalige ondernemingen.

• Wij behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaand bericht te wijzigen.
• Alle handelsmerken die in deze gebruikershandleiding worden gebruikt zijn het eigendom van de respectieve eigenaars daarvan.

GEBRUIK DE MONITOR NIET ALS U PROBLEMEN VERMOEDT

Als u abnormale verschijnselen opmerkt, zoals rook, vreemde geluiden of dampen, moet u onmiddellijk de stekker van de TV uit het stopcontact halen en contact opnemen met uw dealer of met Marquant. Het is erg gevaarlijk de TV nog langer te gebruiken, dit kan brand of elektrische schokken veroorzaken.

VERWIJDER NOOIT DE BEHUIZING

Binnen in de TV bevinden zich hoogspanningscircuits. Als u de behuizing verwijdert, loopt u het risico op brand of elektrische schokken.

PLAATS GEEN VOORWERPEN IN DE TV

Plaats geen voorwerpen in de TV en mors geen vloeibare stoffen zoals water in de TV. Als dit per ongeluk toch gebeurt, moet u onmiddellijk de stekker van uw TV uit het stopcontact halen en contact opnemen met uw dealer of met Marquant. Als u de TV gebruikt terwijl er zich een voorwerp in bevindt, kan dit brand, elektrische schokken of schade veroorzaken.

PLAATS DE TV OP EEN VLAK, STABIEL OPPERVLAK

De TV kan, als hij valt of gevallen is, letsel veroorzaken.

GEBRUIK DE TV NIET IN DE BUURT VAN WATER

Gebruik de TV niet op een plaats waar er water op de TV terecht kan komen. Dit kan brand of elektrische schokken veroorzaken.

GEBRUIK DE OPGEGEVEN VOEDING

Zorg ervoor dat u de TV alleen gebruikt met de opgegeven voeding. Gebruik van de onjuiste voeding zal defecten veroorzaken en kan brand of elektrische schokken tot gevolg hebben.

BESCHERM DE KABELS

Trek niet aan het netsnoer of de signaalkabel. Zorg ervoor dat deze kabels niet worden geknikt en dat de TV of andere zware voorwerpen niet op de kabels worden geplaatst. Als een kabel beschadigd is, kan dat brand of elektrische schokken tot gevolg hebben.

ONGUNSTIGE WEERSOMSTANDIGHEDEN

Het is raadzaam om de TV niet te gebruiken tijdens zware storm. De herhaalde stroomonderbrekingen kunnen defecten veroorzaken. Het is ook raadzaam om tijdens deze omstandigheden de stekker niet aan te raken omdat dit elektrische schokken kan veroorzaken.

PLAATSING

Zet de TV niet op een plaats waar plotselinge temperatuurschommelingen kunnen optreden, of in vochtige, stoffige of rokerige ruimten. Dit kan brand, elektrische schokken of schade veroorzaken. Vermijd ook ruimten waar de zon of ander licht rechtstreeks op de TV kan schijnen.

PLAATS DE MONITOR NIET IN EEN GEVAARLIJKE POSITIE

Als de TV niet op een geschikte positie geplaatst is kan de TV omvallen en letsel tot gevolg hebben. Zorg er ook voor dat er geen zware voorwerpen op de TV geplaatst worden en zorg ervoor dat kinderen niet aan de kabels kunnen trekken en daardoor letsel oplopen.

ZORG VOOR EEN GOEDE VENTILATIE

Er zijn ventilatieopeningen aangebracht om te voorkomen dat de TV oververhit raakt. Als de openingen worden afgedekt of als er een voorwerp in de buurt van de openingen wordt geplaatst kan brand ontstaan. Plaats de TV in verband met de luchtcirculatie ten minste 10 cm (4 inches) van de muur af.

HAAL DE STEKKERS LOS ALS U DE MONITOR VERPLAATST

Zet de TV uit en haal de stekker uit het stopcontact en zorg ervoor dat de signaal kabel niet aangesloten zijn als u de TV verplaatst. Anders kan dit brand of elektrische schokken tot gevolg hebben.

HAAL DE STEKKER UIT HET STOPCONTACT

Om ongelukken te voorkomen is het raadzaam om de stekker van de TV uit het stopcontact te halen als u de TV lange tijd niet gebruikt.

TREK AAN DE STEKKER, NIET AAN HET SNOER

Als u het netsnoer of de signaalkabel wilt verwijderen, moet u het snoer altijd bij de stekker vastpakken. Trek nooit aan de kabel zelf, dit kan brand of elektrische schokken veroorzaken.

RAAK DE STEKKER NIET MET NATTE HANDEN AAN

Het in of uit het stopcontact halen van de stekker met natte handen kan elektrische schokken veroorzaken.

ALS U DE MONITOR OP UW COMPUTER PLAATST

Zorg ervoor dat de computer sterk genoeg is om het gewicht van de monitor te dragen, anders kan dit schade aan uw computer veroorzaken.

SPECIALE OPMERKINGEN OVER LCD-MONITORS

De volgende verschijnselen zijn normaal en geven geen probleem aan:

Als u de LCD-monitor voor de eerste keer aanzet, kan het voorkomen dat het beeld niet in het weergavengebied past van het type computer dat u gebruikt. In dat geval moet u de beeldpositie instellen.

Het kan zijn dat de helderheid niet over het hele scherm gelijk is. Dit is afhankelijk van het patroon dat u voor het bureaublad gebruikt.

Als gevolg van de aard van het LCD scherm is het mogelijk dat er een nabeeld van het vorige scherm blijft staan na verandering van het beeld, wanneer hetzelfde beeld enkele uren zichtbaar is. In dit geval wordt het scherm langzaam hersteld door het beeld te veranderen of de LCD voor enkele uren uit te zetten.

Neem contact op met uw dealer of met Marquant voor vervanging van het fluorescentielicht als het scherm donker is, flikkert of niet oplicht. Probeer het nooit zelf te vervangen.

Wegens de aard van het fluorescentielicht kan het scherm in het begin flikkeren. Schakel de monitor met de Power-schakelaar uit en vervolgens weer aan in om dit te verhelpen.

REINIGING

WAARSCHUWING

Als er tijdens het schoonmaken voorwerpen of vloeistoffen in de monitor terecht komen, moet u onmiddellijk de stekker uit het stopcontact halen en contact opnemen met uw dealer. Zet om veiligheidsredenen de monitor uit en haal de stekker uit het stopcontact, voordat u de monitor gaat reinigen.

Zorg ervoor dat u de beschermlaag van het LCD scherm niet beschadigt door met een hard voorwerp te krabben of te wrijven.

PAS OP

Gebruik nooit een van de volgende oplosmiddelen. Hiermee beschadigt u de behuizing en het LCD scherm.

Verdunner

Benzine

Schurende reinigingsmiddelen

Sprayreiniger

Was

Zuur of alkalisch oplosmiddel

Als de behuizing gedurende een lange periode contact maakt met een product van rubber of plastic, kan dit de verf van de behuizing aantasten.

Vlekken kunt u verwijderen met een doek die licht bevochtigd is met een mild, reinigend oplosmiddel. Veeg de behuizing vervolgens met een zachte droge doek af.

Periodiek reinigen met een zachte droge doek wordt aanbevolen.

Gebruik geen tissue papier etc. omdat deze het LCD scherm beschadigen.

LCD SCHERM

Kenmerken:

• 15 Inch TFT Actieve matrix kleuren LCD TV/monitor
- Ondersteunt resoluties tot 1024 × 768
- 0.297 Pixel pitch
- Hoog contrast
• Digitale TV afstemming
- Automatische set-up
- Plug & Play Windows® 95/98/2000/Me/XP Plug & Play
• Kabel-Tuner voor S-kanalen
• VGA Ingang met bijgeleverde kabel
- Stereo geluidsweergave
• AV Ingang voor composiet video signaal
- Frequenties: 31\~60kHz (Hor.) , 56\~75Hz (Vert)
- Gewicht : 5.1 Kg
- Opgenomen vermogen : < 40 Watt in gebruik
- Opgenomen vermogen : < 5 Watt Stand-by

Inhoud Verpakking

• Monitor / TV
• Voedingskabel
• VGA Kabel
• PC Audio kabel
• Gebruiksaanwijzing
• Ac/Dc Adapter

1. Afstandbediening sensor 1. Aansluitsnoer Ontvanger voor de Afstandbediening 2. Audio ingang

2. Aan/uit schakelaar 3. VGA Signaal aansluiting Schakelt de TV aan of stand-by 4. S-Video ingang

3. Aan/uit Led indicatie Indicatie verlichting 6. Antenne aansluiting

4. Selectie knop Entertoets voor de gemaakte keuze

5. Omhoog / "+ " Keuzetoets

6. Omlaag / “-” Keuzetoets

7. Menu toets en Exit toets Oproepen en beëindigen hoofdmenu

8. Video Composiet ingang

Analoog/TV/Video/S-Video omschakeling

Om een keuze te maken tussen de functies van dit apparaat, dient u het volgende te doen :

1) Druk op de toets "Menu" om het OSD menuscherm op te roepen.
2) Druk vervolgens op de "+" of "-" toetsen om de gewenste submenu kiezen.
3) Druk op de toets "Select" (4) om het submenu te openen.
4) Druk wederom op de toetsen "+" of "-" om uw keuze te maken.

Opmerking!

Indien u een functie kiest welke niet door uw apparaat wordt ondersteund, of waar geen signaal voor aanwezig is, dan zult u een zwart scherm waarnemen, waarna u de stappen 1 t/m 4 opnieuw dient uit te voeren en een andere keuze maakt.

2. installatie

A) Controleer of zowel de computer als de monitor / TV uitgeschakeld zijn.
B) Sluit de antenne kabel aan op de antenne aansluiting. Sluit eventueel de computer op de monitor aan met de signaalkabel.
C) Sluit eerst het netsnoer op de monitor aan en vervolgens op de stroom aansluiting.
D) Zorg ervoor dat u de vingerschroeven van de signaalaansluitingen vastdraait.
E) Kabels kunnen makkelijk worden aangesloten door het paneel 90 graden te draaien
F) Sluit de audio kabels aan om geluid weer te geven van uw computer.

3. OSD menu instellingen

Door het drukken op de "menu" knop wordt het volgende menu getoond:

Gebruik de "+" of "-" toetsen om uw keuze te maken tussen de menu items.

Functie selectie

Met dit icoon kunt u kiezen welke functie het apparaat zal gaan uitvoeren. Dit kunnen zijn : TV, computer monitor, S-video monitor of video monitor.

Automatische configuratie

Deze functie regelt automatisch de beeld-fase, positie, horizontale positie of Fijnregeling. Druk op de "select" toets om deze automatische instelling te bevestigen.

Helderheid

Deze functie regelt de helderheid van het LCD scherm Gebruik de "+" of "-" toetsen om uw keuze te maken.

Contrast

Deze functie regelt het contrast van het LCD scherm Gebruik de "+" of "-" toetsen om uw keuze te maken.

Beeldpositie

Deze functie regelt de positie van het beeld op het LCD scherm Gebruik de "+" of "-" toetsen om uw keuze te maken.

H. Positie Regelt de horizontale positie van het beeld op het LCD scherm. Gebruik de “+” of “-” toetsen om uw keuze te maken.

V. Positie Regelt de verticale positie van het beeld op het LCD scherm. Gebruik de "+" of "-" toetsen om uw keuze te maken.

Beeld

De "select" toets zal het volgende sub-menu tonen:

Phase Deze functie verbetert de focus, helderheid en de beeld stabiliteit. Gebruik de "+" of "-" toetsen om het effect te versterken of te verzwakken.

Clock Ook deze functie verbetert de focus, helderheid en de beeld stabiliteit. Gebruik de "+" of "-" toetsen om het effect te versterken of te verzwakken.

Fabriek instelling

Deze functie zet alle instellingen terug in de "fabrieksstand" De "select" toets zal het volgende sub-menu tonen:

Gebruik de "+" of "-" toetsen om ja of nee te kiezen.

Volume

Deze functie regelt het volume van het geluid. Gebruik de "+" of "-" toetsen om het volume te regelen.

Informatie

Deze functie laat informatie zien over resolutie, verticale en horizontale resolutie van de computer. Het volgende scherm zal worden getoond:

Video/S-video OSD menu scherm

Plaats voor het gebruik van de video weergave functies eerst de signaalkabels. U Dient als eerst de video signaalkabel op de video ingang (6) aan te sluiten. Daarna dient u de audio (geluid) signaalkabel op de audio ingang (2) te bevestigen. Na deze fysieke aansluitingen, kunt u het selectie menu op te roepen zoals reeds besproken, en vervolgens kiezen voor Video of S-video.

Indien u gekozen heeft voor één van de bovengenoemde video systemen, kunt u vervolgens enige instellingen wijzigen in het volgende menu:

Deze functie regelt de kleurbalans/kleuren/helderheid/contrast van het LCD scherm. Gebruik de “+” of “-” toetsen om uw keuze te maken.

4. Instellingen en gebruik van de Televisie

Plaats als eerst nadat u de voedingkabels heeft aangesloten, de antenne kabel in de antenne ingang van de televisie monitor.(7) (RF in)

Zet het apparaat aan met de aan/uit knop (2) en roep eventueel het OSD menu op indien de televisie functie niet automatisch bij het inschakelen opstart.

Nu kunt u de de televisie functie eventueel inschakelen.

Zoeken van TV kanalen

1. Druk op de toets "Menu" om het OSD menuscherm op te roepen.
2. Druk vervolgens op de "+" of "-" toetsen, om de "zender-zoek toets te kunnen kiezen.
3. Druk op de toets "Select" (4) om dit submenu te openen.
4. Druk wederom op de toetsen "+" of "-" om Ja (yes) te kiezen, gevolgd door "de "select" toets zodat het zoeken naar zenders zal gaan beginnen.
5. Nu zullen alle TV banden worden afgezocht op beschikbare zenders, en deze automatisch opslaan op gevonden volgorde. Na het zoeken verschijnt automatisch de eerst gevonden zender op het scherm. Druk tijdens het zoeken niet op een knop, aangezien dit het zoekproces kan verstoren.

Weergegeven scherm tijdens het zoekproces:

Na het automatische zoekproces, kunt u vervolgens enige instellingen wijzigen in het volgende menu:

Deze functie regelt de kleurbalans/kleuren/helderheid/contrast van het LCD scherm.

Gebruik de "+" of "-" toetsen om uw keuze te maken.

Na het automatische zoekproces, kunt u deze optie kiezen om een opgeslagen zender op te roepen en weer te geven met de “+” of “-” toetsen.

TV Kanalen wijzigen

Deze functie wordt gebruikt om gevonden zenders te wijzigen of in te stellen. Na het zoeken, schakelt u naar de zender dat u wilt wijzigen, en druk vervolgens op de knop "select", waarna het volgende menu zal verschijnen:

Het bovenstaande menu geeft alle kanalen weer van 1 t/m 99, waarna u met de "+" of "-" toetsen het huidige gekozen zender kan worden gewijzigd in een andere zender. Op die manier kunt u uw persoonlijke voorkeuze bepalen op de door u gekozen volgorde.

Druk nadat u uw keuze heeft gemaakt op de "select"toets om uw keuze op te slaan.

Fijn afstemming

Druk na de keuze van dit icoon op de "select" toets en het volgende submenu zal worden getoond:

AFC Automatische instelling voor de zenderfrequentie. De zender zal automatisch op de beste frequentie worden ingesteld.

Gebruik de "+" of "-" toetsen om uw keuze te maken.

Het is aan te bevelen deze optie in te schakelen na het zoekproces van de zenders.

FREQUENCY

Na de AFC keuze die u gemaakt heeft, kunt u deze optie kiezen waarmee u met de de "+" of "-" toetsen het beste beeldkwaliteit kunt kiezen.

Dit kunt u proefondervindelijk doen.

5. Gebruik van de afstandbediening

• Mute : Gebruik deze toets om het geluid tijdelijk uit te zetten.
  • On : Zet de TV aan of uit
• 1 t/m 9 toetsen : Met deze toetsen kunt u de kanalen kiezen.
• Image : Met deze toets kunt u eenvoudige beeldinstellingen wijzigen zoals helderheid / contrast etc.
• Mode : Druk meerdere malen op deze toets voor een modus.
• ≈: Sneltoets voor het weergeven van de voorlaatste zender.
• Call : Laat het kanaalnummer zien op het scherm
• Menu : Oproepen van het hoofdmenu
• OK : Bevestiging toets van de gemaakte keuze.

6. Video modi voor computer weergave

Mode	Resolution	Freq.(Hz)	Mode	Resolution	Freq.(Hz)
1	1024x768	60	16	640x480(MAC)	66
2	1024x768	70	17	832x624	75
3	1024x768	75	18	640x400	56
4	800x600	56	19	1280x960	60
5	800x600	60	20	720x400	70
6	800x600	72	21	720x480(NTSC 60)	60
7	800x600	75	22	720x576(PAL 50)	50
8	1152x864	70	*23	1600x1200	60
9	1152x864	75	*24	1280x1024	85
10	1280x1024	60	*25	1152x864	85
11	1280x1024	75	*26	1024x768	85
12	640x480	60	*27	800x600	85
13	640x480	72	*28	640x480	85
14	640x480	75	*29	1280x960	85
15	640x350	70