FRAMTID OV9 X - Oven ZANUSSI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Inbouwoven
Merk	Zanussi
Model	FRAMTID OV9 X
Afmetingen (b x h x d)	Ca. 595 x 595 x 550 mm
Gewicht	Ca. 35 kg
Energieaansluiting	230 V ~ 50 Hz
Vermogen	Ca. 2,5 kW
Oveninhoud	Ca. 70 liter
Functies	Statisch, hetelucht, grill, turbogrill, ontdooien, turbohetelucht, thermoventilator, speciale functies (pizza en warmhouden)
Timer	Elektronische timer met bereidingsduur en einde tijd
Kinderslot	Ja, via toetsencombinatie
Lamp	Ovenlampie
Reiniging	Handmatige reiniging met vochtige doek
Reparatie en onderdelen	Originele Zanussi-onderdelen beschikbaar via erkende service

Veelgestelde vragen - FRAMTID OV9 X ZANUSSI

Hoe stel ik de klok in op mijn Zanussi FRAMTID OV9 X?

Druk op ok totdat de uren knipperen. Stel de uren in met + of -, druk op ok, stel de minuten in, en druk op ok om te bevestigen.

Hoe gebruik ik de timer op de oven?

Zorg dat de oven uit staat (functieknop op 0). Druk op set, stel de tijd in met +/-, en bevestig met ok. Na afloop klinkt een signaal.

Welke functies heeft de FRAMTID OV9 X?

De oven heeft functies zoals: statisch, hetelucht, grill, turbogrill, ontdooien, turbohetelucht, thermoventilator, en speciale functies voor pizza en warmhouden.

Hoe stel ik de bereidingsduur in?

Kies een functie en temperatuur, maar bevestig nog niet. Druk op set, stel de duur in (max. 6 uur), en bevestig met ok. De oven schakelt automatisch uit.

Hoe gebruik ik de pizza-functie?

Draai de functieknop op P en de thermostaatknop op het pizzasymbool. De oven verwarmt voor tot 250°C. Zodra deze temperatuur is bereikt, plaatst u de pizza en stelt u de tijd in.

Wat betekent het knipperende 'End' op het display?

Dat betekent dat de bereidingstijd is verstreken. De oven is automatisch uitgeschakeld. Druk op ok om het signaal te stoppen.

Hoe activeer ik het kinderslot?

Zet beide knoppen op 0 en houd ok en - tegelijkertijd 5 seconden ingedrukt. Het symbool Loc verschijnt. Herhaal om uit te schakelen.

Kan ik de oven voorverwarmen?

Ja, voor de meeste functies wordt voorverwarmen aanbevolen. De oven geeft aan wanneer de ingestelde temperatuur is bereikt (het lampje bij °C gaat uit).

Hoe reinig ik de oven het beste?

Laat de oven afkoelen, verwijder losse onderdelen en maak de binnenkant schoon met een vochtige doek en mild schoonmaakmiddel. Gebruik geen schurende middelen.

Wat moet ik doen als de oven niet werkt?

Controleer de stroomvoorziening en de zekering. Als het display leeg is, was er mogelijk een stroomstoring. Stel de klok opnieuw in. Blijft het probleem, neem contact op met de klantendienst.

GEBRUIKSAANWIJZING FRAMTID OV9 X ZANUSSI

ACCESSOIRES

DE OVEN GEBRUIKEN

Draal de functieknop op de gewenste functie. Draal de thermostaatknop met de klok mee op de gewenste temperatuur en druk op de toets "ok". De oven gaat aan.

Het indicatielampje "▼" naast °C op het display van de oven gaat uit als de ingestelde temperatuur is bereikt. Draal de knoppen aan het einde van de bereidingstijd op "0".

Als u de grill gebruikt, wordt geadviseerd om de thermostaat van de oven in te stellen op 250°C. Deze waarde kan verlaagd worden als er een minder hoge temperatuur nodig is.

Tabel ovenfuncties
	Functie	Beschrijving functie
0	Oven uit	-
	OVENLAMPIE	Inschalking van het ovenlampje.
	STATISCH	Deze functie is geschikt voor het berieden van elk soort gerecht op een steunhoogte. De oven voorverwarmen op de geweinste temperatuur en het gerecht in de oven platten zodra wordt aangegeven dat de ingestelde temperatuur is bereikt. Aanbevolen wordt voor de bereiding de twoode of dends steunhoogte te gebruiken. Deze functie is ook geschikt voor het berieden van kant-en-lara depvriesproducten, voig de aanwijzingen op de verpakking.
	VENTILATOR	Voor het berieden van taarten met een vloebare vulling (hartig of ozet), pizza's op enkele of dubbele steunhoogte. Aanbevolen wordt om tijdens de bereiding de gerechten onderling van plaats te verwisselen om een gelijkmatgter bakresultaat te bereiken. Het is niet nodig om de oven voor te verwarmen (behale voor pizza's en focacias).
	GRILL	Voor het grillen van karbonads, spexen, worstjes, het gradinoren van groente en voor can bruin korstje op het brood. Verwarm de oven 3 - 5 minuten voor. Tijdens de bereiding moet de overdeur dicht blijven. Bij de bereiding van vlees wordt aanbevolen een beeje water in de opvangbak op de eerste steunhoogte te gieten, om rookvormingen en vetspatten zoveel mogelijk te voorkomen. Aanbevolen wordt het vlees tijdens de bereiding regelmatig om te draaten.
	TURBOGRILL	Voor het grillen van groce stukken vlees (rodebief, braadstuk, rollades). Tijdens de bereiding moet de ovendour dicht blijven. Bij de bereiding van vlees wordt aanbevolen een beeje water in de opvangbak op de eerste steunhoogte te gieten. Dit is om rookvormingen en vetspatten zoveel mogelijk te voorkomen. Het is naadzaam het vlees tijdens de bereiding regelmatig om te draaten.
	ONTDOOEN	Deze functie kan worden gebruikt om depvriesproducten aneller op kamertemperatuur te brengen. Laz het voedingsmiddel in zijn verpakking ziten om uetrogen te voorkomen.
	TURBOHETELUCHT	Voor het berieden op een steunhoogte, bv. fruit, taarten, groente, pizza of gevogelte.
	THERMOVENTILATOR	Voor het berieden van gerechten die dezelfde bereidingstijd hebben, zonder voorverwarming op één of neerdene steunhoogtes (bv. vis, groenten, taart), zonder dat er geuren van het ene naar het andere gerecht overgesbrachte worden.
	SPECIALE FUNCTIE	Pizza: deze functie is geschikt voor het berieden van zelfgemaalco pizza. De oven verwamt automatisch voor tot de juiste temperatuur voor de bereidingPlaats het geracht zodra wordt aangegeven dat de temperatuur is bereikt.Warmhouden: ideale functie voor het warm en krokant houden van zojuist bereide gerechten (bv. vlees gefittuurde gerechten of ovenschotes).

RECEPT	FUNCTIE	VOOR-VERWARMEN	STEUNHOOGTE(van onder)	TEMP(°C)	TIJD(min)	ACCESSOIRESON OPMERKINGEN
Luchtig gebak		X	2	160 - 180	35 - 55	rooster + taartvorn
Koekjes/taartjes		X	3	170 - 180	15 - 40	bakplaat
Soesjes		X	3	180	30 - 40	bakplaat
Passeitjes/Bladerdesghapjes		X	3	180 - 200	20 - 30	bakplaat
Moringues		X	3	90	120 - 130	bakplaat
Lansvlakes/kalsvloes/rundvlces/varkersvlces		X	2	190 - 200	90 - 110	opvangbak of rooster + overschaal
Kip/konijn/zaand		X	2	190 - 200	65 - 85	opvangbak of rooster + overschaal
Kalkoen/gans		X	2	190 - 200	140 - 180	opvangbak of rooster + overschaal
Vis uit de oven/in folie(filet, heel)		X	2	180 - 200	50 - 60	opvangbak of rooster + overschaal
Lasiagne/pasta uit de oven/cannoton/overschools		X	2	190 - 200	45 - 55	rooster + overschaal
Brood / Focaccia		X	2	190 - 230	15 - 50	opvangbak of bakplaat
Pizza		X	2	auto	10 - 15	opvangbak of bakplaat
Toast		X	4	200	2 - 5	rooster
Gegratineerde groenten		X	3	200	15 - 20	rooster + overschaal
Macan gegritie uifiler		X	3	200	30 - 40	rooster + overschaal
Worstjes/spiezen/apareriba/hamburgers		X	4	200	30 - 50	rooster+opvangbak met water opde eerste steunhoogte, halverwagesondraaten
Gevulde taarten (cheesecake,strodel, appeltaart)		X	1	180 - 200	50 - 60	opvangbak of rooster + overschaal
Hartge taarten(groentestaart, quiche)		X	1	180 - 200	35 - 55	rooster + taartvorm
Gevulde groenten(tomaten, paprika,sougetes, albergries)		X	2	180 - 200	40 - 60	rooster + overschaal
Hartge taarten(groentestaart, quiche)		X	1 en 3	180 - 190	45 - 55	rooster + overschaalDe steunhoogte halverwages deborziding omkeren
Pizza/s/focardies		X	1 en 3	230 - 250	12 - 30	bokplaat + opvangbakDe steunhoogtes halverwage deborsiding omkeren
Goäraden kip		-	2	200	55 - 65	rooster + opvangbak met water opde eerste steunhoogte
Gob. aardappelon		-	3	200	45 - 55	opvangbak
Rosbef rosé		-	3	200	30 - 40	rooster + opvangbak met water opde eerste steunhoogte
Lansbous/Schenkel		-	3	200	55 - 70	rooster + opvangbak
Kockjes/taartjes		-	1 en 3	160 - 170	20 - 40	steunhoogte 3 bakplaatsteunhoogte 1 opvangbak
Soesjes		-	1 en 3	180	35 - 45	steunhoogte 3 bakplaatsteunhoogte 1 opvangbak
Passeitjes/Bladerdesghapjes		-	1 en 3	180 - 200	20 - 40	steunhoogte 3 bakplaatsteunhoogte 1 opvangbak
Lasagna on vloas		-	1 en 3	200	50 - 100	steunhoogte 3 rooster + overschaalsteunhoogte 1 opvangbak
Viees en aardappelen		-	1 en 3	200	45 - 100	steunhoogte 3 rooster + overschaalsteunhoogte 1 opvangbak
Vis en groente		-	1 en 3	180	30 - 50	steunhoogte 3 rooster + overschaalsteunhoogte 1 opvangbak
Moringues		-	1 en 3	90	120 - 150	steunhoogte 3 bakplaatsteunhoogte 1 opvangbak

Opmerking: temperaturen en bereidingstijden gelden voor ongeveer 4 parties.

GEBRUIKSAANWIJZING VOOR DE ELEKTRONISCHE TIMER

Elektronische timer

(1) Functieknop
② Programmeertoers: ("set")
③. Beverstigingstests ("ck")
④ What is the world's progress, it is "I"
④ Wijzigingstoelsen
⑤ Thermostaatknop

De oven inschakelen

Nadat de oven voor het eerst is aangesloten op het elektriciteitsnet of na een stroomuitval verschijnt er "12:00" op het display.

De klok instellen en wijzigen:

I. Druk op de toets "ok". Op het display knippert de uursaanduiding.

1. Druk op de toets "-" of "+" om het uur in te stellen.

2. Druk op "ok" en "-" of "+" om de minuten in te stellen.

3. Druk op de toets "ok" om te bevestigen.

De tijd wijzigen:

Houd de toets "ok" 2 sec. ingedrukt totdat de tijd op het display knippert. Herhaal de bovenstaande handelingen.

De bereidingsfunctie instellen:

I. Draai de knop (1) op de gewenste functie.

1. Draai de knop (5) om de temperatuur in te stellen.

2. Bevestig door op de toets "ok" te drukken; de oven treedt in werking. Het indicatielampje ▼ bij °C gaat uit zodra de ingestelde temperatuur bereikt is.

De temperatuur wijzigen:

I. Draai de knop ⑤ en stel de nieuwe gewenste temperatuur in.

Waarschuwing:

Om een willekeurige instelling te annuleren draait u de knop (1) op "0". Anders drukt u op "ok" om de oven uit te schakelen en de eerder ingestelde functies te behouden.

De bereidingsduur instellen:

Stel de bereidingsduur in (beschikbaar voor alle functies, behalve de speciale functies) om de oven voor een bepaalde tijdsduur te starten. Aan het cind van de ingestelde tijd gaat de oven automatisch uit. De bereidingsduur kan maximaal worden geprogrammeerd op 6 uur.

I. Stel de functie en de temperatuur in (zie het hoofdstuk: "De bereidingsfunctie instellen") tot aan punt 2 zonder te bevestigen met de toets "ok".

1. Druk op de toets "set" (op het display gaat het indicatielampje ▼ bij het symbool voor de bereidingsduur branden Ⓤ) en selecteer binnen 8 minuten de gewenste bereidingsduur met behulp van de toetsen "-" of "+"

2. Bevestig door op de toets "ok" te drukken. De oven gaat aan en op het display verschijnt de tijd die nog resteert tot het einde van de bereiding.

3. Om de eerder ingestelde temperatuur te wijzigen draalt u de knop (5). Na 5 seconden verschijnt de resterende tijd weer.

Op het display verschijnt End

Bij het verstrijken van de eerder ingestelde tijd verschijnt End op het display en klinkt er een geluidssignaal.

De oven gaat automatisch uit. De bereidingduur kan maar de reetsen "+" "+" worden gewütigd. Ge naar punt 1 van hoofdstuk "De bereidingduur instellen"

I. Draai de knop ① op "0"

Op het display verschijnt de tijd van de dag weer.

Om de bereidingsduur te verlengen gebruikt u de toets "-" of "+"

Het tijdstip voor het einde van de bereiding instellen

Hiermee kan van te voren het tijdstip voor het einde van de bereiding worden ingesteld. De tijd kan maximaal worden geprogrammeerd op 23 uur en 59 minuten.

1. Volg de punten 1 en 2 van het hoofdstuk "De bereidingsduur instellen"

2. Druk op de toets "set" om het tijdstip van het einde van de bereidingsduur in te stellen: het indicatielampje ▼ gaat branden ter hoogte van het symbool (-)

3. Stel het tijdstip voor het einde van de bereidingsduur in met de toetsen "-" "+".

4. Druk op "ok" om het tijdstip voor het einde van de bereiding te bevestigen.

De oven gaat automatisch aan op het tijdstip voor het einde van de bereiding minus de bereidingsduur: op het display gaan de indicatielampjes ▼ ▼ boven de symbolen branden.

Speciale functies

Draai de knop ① op de functie Ⓟ, het indicatielampje ▲ bij het symbool Ⓟ gaat branden.

Opwarmen

Hiermee kan de oven op een constante temperatuur van 80°C worden gehouden.

I. Draai de knop ⑤ op het symbool

1. Druk op de toets "ok" om te bevestigen.

2. Zodra de temperatuur van 80°C is bereikt, gaat het indicatielampje ▼ bij °C uit. Op het display gaat een door de fabriek ingestelde tijd van 5 minuten knipperen en er klinkt een geluidssignaal.

3. Plaats het gerecht in de oven.

4. De ingestelde tijd kan met de toetsen "+" -" worden gewijzigd.

5. Druk op de toets "ok" om te bevestigen.

6. Bij het verstrijken van de ingestelde tijd gaat de oven automatisch uit, op het display verschijnt End en er klinkt een geluidssignaal.

Pizza

Functie met een constante temperatuur van 250°C, geschikt voor het bereiden van pizza's.

I. Draai de knop ⑤ op het symbool

1. Druk op de toets "ok" om te bevestigen.

2. Zodra de temperatuur van 250°C is bereikt, gaat het indicatielampje ▼ bij °C uit. Op het display gaat een door de fabriek ingestelde tijd van 12 minuten knipperen en er klinkt een geluidssignaal.

3. Plaats het gerecht in de oven

4. De ingestelde tijd kan met de toetsen "+" -" worden gewijzigd.

5. Druk op de toets "ok" om te bevestigen.

6. Bij het verstrijken van de ingestelde tijd gaat de oven automatisch uit, op het display verschijnt en er klinkt een geluidssignaal.

Timer

De timer kan alleen worden gebruikt als de oven niet in werking is. Er kan een tijd van hoogstens 6 uur worden ingesteld. De timer instellen:

I. Houd de knop ① op "0". Op het display verschijnt de tijd van de dag.

1. Druk op de toets "set". Het indicatielampje ▲ bij het symbool 📄 gaat branden.

Gebruik de toetsen "-" of "+" om de gewenste tijd in te stellen.

1. Druk op de toets "ok" om de instelling te bevestigen.

Bij het verstrijken van de ingestelde tijd:

klinkt er een geluidssignaal en knippert er op het display End

Druk op de toets "ok": het geluidssignaal stopt. Op het display verschijnt de tijd van de dag weer.

Kinderbeveiliging Loc:

I. Zet de knoppen ① en ⑤ op "0" en houd de toetsen "ok" en - tegelijkertijd 5 seconden ingedrukt. Het indicatielampje bij het symbool -0 gaat branden.

1. Na de activering van de beveiliging kan de ovenfunctie niet meer worden gebruikt.

2. Herhaal de handelingen onder punt I om de beveiliging uit te schakelen.

WAARSCHUWING: als op het display wordt weergegeven maar niet knippert, betekent dit niet altijd dat de oven is uitgeschakeld. Let daarom goed op.