MCR-721 - Autoradio Marquant - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Autoradio met CD/MP3-speler
Merk	Marquant
Model	MCR-721
Frequentiebereik	FM: 87,5 – 108 MHz; AM: 530 – 1710 kHz (geschat)
Uitgangsvermogen	4 x 20W (max, geschat)
Equalizerstanden	Flat, Pop, Rock, Klassiek
ESP (elektronische schokbescherming)	Instelbaar: 10 of 40 seconden
Mute-functie	Ja, tijdelijk geluid uitschakelen
Intro-zoekfunctie	Ja, eerste 10 seconden van elk nummer
Display	LCD-scherm met verlichting
CD-formaten	CD-DA, CD-R, CD-RW, MP3
Luidsprekerimpedantie	4 Ohm
Voedingsspanning	12 V DC (negatief aan massa)
Aansluitingen	Stroom (geel/rood), luidsprekers, tulp lijnuit (R/L), antenne
Afneembaar frontpaneel	Ja, met REL-toets
Beveiliging	Automatisch uitschakelen bij verwijderen front
Afmetingen (B x H x D)	178 x 50 x 160 mm (standaard DIN, geschat)
Gewicht	ca. 1,0 kg (geschat)

Veelgestelde vragen - MCR-721 Marquant

Hoe stel ik de equalizer in op de Marquant MCR-721?

Druk kort op de SEL-toets totdat 'DSP' op het scherm verschijnt. Gebruik de + en - toetsen om te kiezen uit UIT, VLAK, POP M, ROCK of KLASSIEK. Let op: bij gebruik van een vooraf ingestelde equalizerstand zijn de bas- en treble-instellingen niet toegankelijk.

Hoe schakel ik de ESP in en wat is het verschil tussen 10 en 40 seconden?

Druk lang (langer dan 2 seconden) op de SEL-toets totdat 'ESP' verschijnt. Kies met + of - tussen ESP 40 of ESP 10. 40 seconden biedt betere schokbescherming op hobbelige wegen, 10 seconden geeft iets betere audiokwaliteit.

Hoe zoek ik een specifiek MP3-nummer via het eerste karakter?

Druk in MP3-modus kort op de BAND-toets totdat 'ZOEKEN OP EERSTE KARAKTER' verschijnt. Gebruik + of - om een letter (A-Z of 0-9) te selecteren. Druk dan op >>| of |<< om door bestanden met die beginletter te bladeren en bevestig met SEL.

Hoe stel ik de klok in?

Druk in de radiostand tweemaal kort op de DISP-toets totdat de tijd knippert. Gebruik + of - om de uren in te stellen, druk nogmaals op DISP om naar minuten te gaan en stel die in met + of -.

Wat moet ik doen als het frontpaneel niet loskomt?

Druk op de REL-toets (ontgrendelknop) om het frontpaneel te verwijderen. Als het vastzit, controleer of de stroom is uitgeschakeld en probeer opnieuw. Forceer niet.

Hoe schakel ik de pieptonen uit?

Houd de SEL-toets langer dan 2 seconden ingedrukt tot 'PIEP' verschijnt. Kies met + of - de stand UIT.

Waarom werkt de MODE-toets niet?

De MODE-toets schakelt alleen tussen radio en CD als er een CD in de sleuf is. Als er geen CD is, heeft deze toets geen functie.

Hoe voorkom ik dat de radio het volume reset bij aanzetten?

Stel in het menu 'LAATSTE VOL' in: houd SEL langer dan 2 seconden ingedrukt, kies 'LAATSTE VOL' met + of -. Dan wordt het volume onthouden bij uitschakelen.

Kan ik de Marquant MCR-721 aansluiten op een versterker?

Ja, gebruik de tulpuitgangen (Lijn Uit: rood voor rechts, wit voor links) om aan te sluiten op een externe versterker.

Wat is de juiste volgorde van bekabeling bij installatie?

Sluit eerst de zwarte massadraad aan, dan de luidsprekerkabels en de blauwe antennevoeding, daarna de tulpuitgangen en tot slot de gele (reserve) en rode (accessoire) stroomkabels. Dit beschermt de versterker-IC.

GEBRUIKSAANWIJZING MCR-721 Marquant

a) Druk de SEL toets kort in; de diverse keuzemogelijkheiden worden als volgt doorlopen:

Na het kiezen van de gewenste instelling kan het gewenste geluidseffect worden aangepast met de + en - toetsen.

In iedere stand is de wachttijd ongeveer 5 seconden. Wanneer deze verstreken is keert het toestel terug naar de laatsgebruikte scherminstelling van de Tuner of de CDP

Het E.VOL wordt bedient met het onderstaande nummerieke scherm.

- VOL: (MIN)00, 01,.....49, 50(MAX).

- BAS/TREB: -10, -9,...,0,...9,10

-BAL: 10L, 9L,...,L=R,...9R,10R

b) Wanneer de knop langer dan 2 seconden wordt ingedrukt worden de volgende functies in onderstaande volgorde doorlopen:

-> DSP(UIT/ VLAK/ POP M/ROCK/KLASSIEK) -> PIEP (2E/ALLES/UIT) -> LAATSTE VOL/VOL AANP -> ESP 40/10 secondenstand.

Na het kiezen van de gewenste instelling kan met de + en - toetsen de gewenste instelling geselecteerd worden.

DSP(UIT/ VLAK/ POP M/ROCK/KLASSIEK) :

Het toestel is uitgerust met vire vooraf ingestelde equalizer instellingen. Na het kiezen van deze instelling d.m.v. de SEL toets kan met de + en - toetsen 1 van de 4 vooraf instellingen gekozen worden in bovenstaande volgorde. Bij het gebruik van de vooraf ingestelde Equalizerstanden hebt u geen toegang tot de Bas en Treble instellingen.

PIEP 2E-, PIEP ALLES-, PIEP UITSTAND

Na het kiezen van deze optie kunnen de 3 standen geselecteerd worden met de + en - toetsen.

- PIEP 2E-STAND: De piep wordt alleen gegenereerd als een toegewezen 2 toets lang wordt ingedrukt (2 seconden).

- PIEP ALLESSTAND: De piep wordt gegenereerd wanneer een willekeurige toets wordt ingedrukt.

- PiEP UITSTAND: De piepgeluiden zijn uitgeschakeld.

LAATSTE VOL/VOL AANP

U kunt LAATSTE VOL of VOL AANP kiezen d.m.v. de the + and - toetsen.

LAATSTE VOL: De radio schakelt in op het volume waarin hij stond toen hij de laatste keer uitgeschakeld werd.

VOL AANP: Na het indrukken van de SEL toets kunt u een instelling kiezen waarbij u altijd het volume kunt aanpassen met de + en - toetsen.

ESP 40 seconden/10 seconden:

In ESP stand kunt u 40 of 10 seconden kiezen voor de elektronische schokbescher-mingsstand d.m.v. de + en - toetsen.

De standaardinstelling voor de anti-schokbescherming is 40 seconden.

Het gebruik van 10 seconden ESP zal de audiokwaliteit licht bevorderen, terwijl de 40 seconden instelling effectief is bij het rijden op hobbelige wegen.

4. IN-/UITSCHAKELEN

Zet het apparaat aan door het indrukken van een willekeurige toets, met uitzondering van de REL en EJECT toetsen en de AFSTEM knop op het voorpaneel Het scherm zal WELKOM weergeven. Het toestel kan ook aangezet woren door een CD in de sleuf in te voeren met het label naar boven. Houdt de aan/uitknop ongeveer 1 seconde ingedrukt om het toestel uit te schakelen. Het scherm toont: TOT ZIENS.

5. LCD SCHERM

6. CD SLEUF

7&8. CD NUMMER VOORUIT/ACHTERUIT EN CD SNEL VOORWAARTS/ACHTERWAARTS TOETSEN

Druk kort op de >>| toets in de CD/MP3 stand om het volgende nummer af te spelen. Druk kort op de |<< toets om het vorige nummer af te spelen.

Houd de >>| of |<< toets ingedrukt om voorwaartst of achterwaarts te springen. Laat de toets los om het afspelen te hervatten.

9. INTRO AAN/UIT TOETS

Druk op de INT toets tijdens het afspelen van CD/MP3 om de CD nummerzoekstand te activeren.

Wanneer INTRO is ingeschakeld wordt van ieder nummer de eerste 10 seconden weergegeven totdat het laatste nummer is afgespeeld. Het apparaat stopt het nummerzoeken en begint met het afspelen van het gekozen nummer wanneer de INT toets opnieuw wordt ingedrukt.

10. TOP/ >|| TOETS

Druk tijdens het afspelen van CD/MP3 op de TOP/>|| toets om het afspelen van de Cd te pauzeren; druk nogmaals om het afspelen te hervatten. Wanneer de TOP/>|| toets langer dan 1 seconde wordt ingedrukt zal het eerste nummer afgespeeld worden.

11. CD UITWERPTOETS

De ingeladen CD kan uitgeworpen worden door op de UITWERPEN (EJECT) toets te drukken. Wanneer de CD niet binnen 8 seconden uit de sleuf wordt gehaald, wordt hij automatisch herladen.

12. MUTE AAN/UIITTOETS

Deze toets is bestemd om de MUTE stand in-/uit te schakelen.

Druk op de MUTE toets om het geluid van de luidsprekers tijdelijk te onderdrukken, en druk opnieuw om het luisteren te hervatten. De mute stand zal tevens opgeheven worden wanneer de MODE, BAND, SEL of de + of - toets op het frontje worden ingedrukt.

13. MODE TOETS

Wanner er zich een disc in de CD sleuf bevindt kunt u d.m.v. het indrukken van de MODE toets wissen tusse radio en CD stand. De informatie op het LCD scherm wijzigt met de stand die u kiest. (Opmerking: wanneer zich geen disc in de sleuf bevindt heeft deze toets geen functie.)

14. AFSTEMKNOP

Draai aan deze knop in de radiostand om de radiozender van uw keuze in te stellen. De ingesteld frequentie zal op het LCDscherm vershijnen.

15. BANDKEUZETOETS

Druk op de BAND toets voor AM of FM ontvangst in de radiostand. Het teken voor de gekozen band zal zichtbaar zijn op het scherm.

In de stand voor gemengde CD & MP3 discs wordt overgeschakeld van het afspelen van bestanden in CD formaat naar bestanden in MP3 formaat - en terug - door het indrukken van de BND toets gedurende 2 seconden.

Bij standaardinstellingen zal het toestel eerst alle nummers in CD formaat afspelen en vervolgens alle nummers in MP3 formaat.

De BAND toets vervult tevens de zoekfunctie tijdens het afspelen van MP3 bestanden.

Druk kort op de BAND toets. Dit activeert cyclische keuzemenu met onderstaande volgorde:

-> VOLGNUMMER VAN NUMMERS ZOEKEN -> ZOEKEN OP EERSTE KARAKTER -> ZOEKEN IN DE CATALOGUS

1) Door het kiezen van VOLGNUMMER VAN NUMMERS ZOEKEN zal "MP3 T 000" zichtbaar worden op het scherm. De "0" die de honderdtallen aangeeft zal knipperen.

Druk op de + of - toest om het nummer van het knipperende karakter in te stellen op een waarde van 1 tot 9.

Druk vervolgens op de SEL toets om het ingevoerde nummer te bevestigen en de nul voor de tientallen zal beginnen te knipperen.

Druk op de + of - toest om het nummer van het knipperende karakter in te stellen op een waarde van 1 tot 9.

Druk vervolgens op de SEL toets om het ingevoerde nummer te bevestigen en de nul voor de eenheden zal beginnen te knipperen.

Druk op de + of - toest om het nummer van het knipperende karakter in te stellen op een waarde van 1 tot 9.

Druk na het beëndigen van het invoeren van alle cijfers van het volgnummer van de knipperende karakters op de SEL knop om het overeenkomstige nummer af te spelen.

2) Door het kiezen van ZOEKEN OP EERSTE KARAKTER zal de "A—......" zichtbaar worden op het LCD scherm. (Wanneer er bestandsnamen zijn die beginnen met de letter A zal op de plaats van de punten de bestandsnaam verschijnen waarbij de sortering plaatsvind in de volgorde A\~Z en 0\~9; in andere gevallen zijn de punten zichtbaar)

Druk op de + of - toest om bestanden te selecteren waarvan het eerste karakter achtereenvolgens begint met een waarde van A\~Z en 0\~9.

Druk vervolgens op de >>| of |<< toets om de bestanden te kiezen waarvan die beginnen met het ingestelde karakter. Druk tenslotte op de SEL toets om het gekozen bestand af te spelen.

3) Door het kiezen van ZOEKEN IN DE CATALOGUS zal de root map zichtbaar worden op het LCD scherm (als er geen root map aanwezig is op de huidige MP3 disc vindt u een root map die "ROOT" heet.

Druk vervolgens op de + of - toets om de gewenste map te kiezen.

Druk vervolgens op de >>| of |<< toets om het gewenste nummer in de map te selecteren. Druk tenslotte op de SEL toets om het geselecteerde nummer af te spelen.

16 & 17. +10 EN LOC/-10 TOETS

Tijdens het normaal afspelen van CD's in MP3 formaat:

Druk op de +10 en LOC/-10 toetsen met 10 nummers tegelijk omhoog of omlaag te gaan. Wanneer het overgebleven aantal nummers minder is dan 10 zullen beide toetsen gedectiveerd worden.

In de RADIO stand kunnen door het indrukken van de LOC/-10 toets tussen de lokale ontvangst of de ontvangst op afstand gewisseld worden. (Opmerking: deze functie is alleen beschikbaar bij FM ontvangst.)

18. DISP TOETS

Tijdens het afspelen van MP3's wordt door het herhaald indrukken van de DISP toets achtereenvolgens de volgende keuze op het scherm zichtbaar:

VOLGNUMMER=>VERSTREKEN SPEELTIJD =>ECHTE TIJD=>TIJDSDUUR NUMMER

Druk op de DISP toets in de RADIO stand om op het scherm de frequentie danwel de echte tijd te tonen. De tijd zal op het scherm verschijnen wanneer de DISP toets gedurende 2 seconden wordt ingedrukt. De tijd knippert. U kunt op dat moment m.b.v. de + en - toetsen de de tijd als volgt aanpassen: UREN en MINUTEN.

19. ONTGRENDELKNOP

Druk op de REL toets om het frontje van het toestel te verwijderen.

VOORZORGEN EN ONDERHOUD

LET OP; plaats het frontje niet voordat de bedrading aangesloten is.

1. Het toestel is ontworpen voor een aansluiting van de negatieve pool van de accu aan de massa van het voertuig.
2. In de radio of CD stand zal het apparaat automatisch uitgeschakeld worden wanneer het frontje verwijderd word.
3. Gebruik het apparaat niet wanneer het interieur van de auto extreem heet is, nadat deze in de zon geparkeerd is geweest, maar wacht totdat de auto een stuk gereden heeft en het interieur de kans heeft gehad om af te koelen.
4. Bewaar het frontje voor de veiligheid in de beschermdoos.
5. Zie onderstaande afbeeldinge voor het afnemen en plaatsen van het frontje.

ONTGRENDELKNOP

1. Zorg ervoor dat u een luidspreker met een impedantie van 4 Ohm gebruikt
2. Zorg ervoor dat de kabel van de auto antenne niet in contact komt met het chassis van de auto.

LET OP:

Om het vermogens IC te beschermen tegen doorbranden tijdens het inbouwen van de stereo-installatie is het noodzakelijk om de diverse kabels in de onderstaande volgorde aan te sluiten:

Stap 1: Sluit de aardedraad aan (Zwart);

Stap 2: Sluit alle luidsprekerkabels en de de voedingskabel van de antenne (Blauw) aan;

Linker luidspreker Rechter luidspreker

Groen (+) Groen/Zwart (-) Grijs (+) Grijs/Zwart (-)

Stap 3: Tulpaansluiting Lijn Uit (R-Rood/L-Wit).

Stap 4; Sluit de reserve- (Geel) en accessoirekabel (Rood) aan.