DigiAll - Hi-Fi Systeem Reflecta - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Hi-Fi Systeem (Audiorecorder & Afspeeladapter)
Merk	Reflecta
Model	DigiAll
Afmetingen (B x D x H)	110 x 76,25 x 25,6 mm
Gewicht	124 g
Voeding	DC 5V / 1000 mA (netadapter meegeleverd)
Batterij (optioneel)	Lithium 3,7V / 600 mAh
Display	TN LCD-scherm
Audioformaten afspelen	MP3, WMA
Audioformaten opnemen	MP3
Ingangen	USB 2.0, SD/MMC/MS-kaart, 3,5 mm stereo (AUX), RCA (L/R)
Uitgangen	3,5 mm stereo (hoofdtelefoon), RCA (L/R), SPDIF (optisch)
Geluidseffecten	Normaal, Klassiek, Pop, Jazz, Rock, DBBS
Functies	Opname van platenspeler, cassette of mixer naar USB/SD; Afspelen van USB/SD; Kopiëren tussen USB en SD; ID3-informatieweergave; Plug & play, geen pc nodig
Max. geheugencapaciteit	32 GB (USB/SD/MMC/MS)
Stroomverbruik	Max. 5W
Bediening	Multifunctionele toetsen op frontpaneel
Onderhoud & reiniging	Gebruik een zachte, droge doek; geen vloeistoffen of schoonmaakmiddelen
Veiligheid	Gebruik alleen meegeleverde adapter; niet blootstellen aan vocht of hitte
Reparatie & onderdelen	Neem contact op met Reflecta-service; geen consument-vervangbare onderdelen
Leveringsomvang	DigiAll-adapter, handleiding, netadapter, RCA-kabel, 3,5mm audiokabel

Veelgestelde vragen - DigiAll Reflecta

Hoe sluit ik een platenspeler aan op de DigiAll?

Sluit de platenspeler aan op de RCA-ingang (L/R) of de 3,5 mm AUX-ingang. Druk daarna op de modustoets tot ‘AUX’ op het display verschijnt.

Kan ik muziek opnemen van een cassettebandje?

Ja, sluit de cassettespeler aan op de RCA- of AUX-ingang, selecteer de AUX-modus en druk op de REC-toets. De opname wordt als MP3 opgeslagen op USB of SD-kaart.

Hoe schakel ik tussen USB en SD-kaart?

Druk herhaaldelijk op de USB/SD/AUX-modustoets tot het gewenste apparaat op het display knippert. Na enkele seconden wordt de inhoud geladen.

Waarom wordt mijn USB-stick niet herkend?

Zorg dat de USB-stick geformatteerd is als FAT32 en maximaal 32 GB groot is. Druk op de modustoets om de USB-ingang te selecteren en wacht tot ‘USB’ stopt met knipperen.

Hoe kopieer ik muziek van USB naar SD-kaart?

Sluit zowel USB als SD-kaart aan. Selecteer de USB-bron en druk op REC. Na 3 seconden start de kopie van USB naar SD. Voor de omgekeerde richting selecteer eerst SD als bron.

Welke audiobestanden worden ondersteund?

Het systeem speelt MP3 en WMA-bestanden af. Opnames worden altijd opgeslagen als MP3-bestanden.

Wat betekenen de ID3-informatie op het display?

ID3 toont metadata van het muziekbestand, zoals artiest, album en titel. Druk op de ALBUM/ID3-toets om deze informatie tijdens het afspelen te bekijken.

Kan ik de DigiAll gebruiken zonder computer?

Ja, het is een plug & play-apparaat dat geen pc of software nodig heeft. Sluit eenvoudig USB of SD-kaart aan en begin met afspelen of opnemen.

Hoe reset ik het apparaat?

Haal de stroomadapter los en verwijder eventuele batterij. Wacht 30 seconden en sluit de voeding opnieuw aan. Het systeem wordt dan gereset.

Wat moet ik doen als de afstandsbediening niet werkt?

De DigiAll heeft geen afstandsbediening; alle functies worden bediend via de toetsen op het frontpaneel. Controleer of het apparaat correct is ingeschakeld en of de juiste ingang is geselecteerd.

GEBRUIKSAANWIJZING DigiAll Reflecta

Met USB Disk/SD/MMC/MS Kaart

Gebruikshandleiding

DigiAll-Audio biedt kostbesparende oplossingen voor het afspelen van audio opgeslagen op disks, SD/MMC/MS flash kaarten en USB massa opslagapparatuur. Het is voorzien van een ingebouwde 24-bit digitale audiosignaalprocessor. DigiAll-Audio gebruikt zeer geavanceerde, echter betaalbare technologie, en is ontwikkeld met veel toonaangevende eigenschappen in een systeem-op-chip oplossing waaronder CD RF PreAmp, CD Servocontroller, EDC/ECC storingsdetectie en storingscorrectie, full-speed USB 2.0 hostcontroller, SD/MMC/MS kaartinterface, hoge-prestatie caching microcontroller met persoonlijk configureerbare I/O's, hoge-prestatie mixmodus automacro's, enz.

1. Eigenschappen:

• Stereo opname van platenspeler, cassettespeler en mixer via USB 2.0 naar uw USB Flash of SD kaart.
• Plug & play, Geen PC vereist, Geen software vereist.
• Muziek afspelen vanaf USB 2.0 Apparaat of SD Kaart.
• Analoge Audiobestanden omzetten in Digitaal formaat.
• Directe USB opname MP3/WMA formaat.
• USB disk en SD MMC kaart kunnen elkaar kopiëren.
• Geluidseffecten: Normaal, Klassiek, Pop, Jazz, Rock, DBBS.
• Ondersteunt ID3 informatieweergave.
• Elektronische volumeregeling.
• Frontlader USB/SD bedieningspaneel
• Voorzien van USB/SD poorten voor afspelen van MP3/WMA.
• Voorzien van USB/SD poorten voor opname van LP's en tracks via jackingang
• Ondersteunt LCD scherm.
• Ondersteunt toetsbedieningspaneel.
• Hoofdtelefoonuitgang 3,5mm
• RCA ingang (R/L Kanaal)

2 Specifications:

Eigenschapnaam Beschrijving
Inganginterface	- Voedingsingang
	- 3,5mm stereo ingang
	- RCA Kabelingang (R/L Kanaal)
	- USB Interface
	- SD Interface
Uitganginterface	- 3,5mm stereo uitgang
	- RCA Kabeluitgang (R/L Kanaal)
	- SPDIF uitgang
VOEDING - DC-5V /1000MA
Lithium batterij - 3,7V/600MA (Optioneel)
LCD - TN LCD scherm
Bediening - Multifunctionele toetsen
Audioformaten	- Recorderingang: MP3, WMA...
	- Recorderuitgang voor opslag: MP3
Geheugen - USB Disk/SD/MMC/MS Kaart 0-32G
Geluidseffecten - Normaal, Klassiek, Pop, Jazz, Rock, DBBS
Afmeting - L110 x B76,25 x H25,6 mm
Netto gewicht	- 124g

3. Leveringsomvang:

• 1 X DigiAll-Audio Audiorecorder & Afspeeladapter
• 1 X Gebruikshandleiding
• 1 X Stroomadapter
• 1 X RCA Audiokabel
• 1 X 3,5MM Audiokabel

4. Aansluitdiagram:

graph TD
    A["Physical Devices"] --> B["USB disk"]
    B --> C["Audio Recording & Playback Adapter"]
    C --> D["Speaker"]
    D --> E["Power amplifier"]
    E --> F["Sound card"]
    C --> G["Power"]
    G --> H["AC/DC"]
    H --> I["AUX-OUT"]
    H --> J["AUX-OUT L"]
    H --> K["AUX-OUT R"]
    C --> L["AC/DC"]
    L --> M["AUX-IN"]
    L --> N["AUX-IN L"]
    C --> O["AC/DC"]
    O --> P["AUX-IN L"]
    C --> Q["AC/DC"]
    Q --> R["AUX-OUT L"]
    C --> S["AC/DC"]
    S --> T["AUX-OUT R"]
    C --> U["AC/DC"]
    U --> V["AUX-OUT L"]
    C --> W["AC/DC"]
    W --> X["AUX-OUT R"]
    C --> Y["AC/DC"]
    Y --> Z["AUX-OUT L"]
    C --> AA["AC/DC"]
    AA --> AB["AUX-OUT R"]
    C --> AC["AC/DC"]
    AC --> AD["AUX-OUT L"]
    C --> AE["AC/DC"]
    AE --> AF["AUX-OUT R"]
    C --> AG["AC/DC"]
    AG --> AH["AUX-OUT L"]
    C --> AI["AC/DC"]
    AI --> AJ["AUX-OUT R"]
    C --> AK["AC/DC"]
    AK --> AL["AUX-OUT L"]
    C --> AM["AC/DC"]
    AM --> AN["AUX-OUT R"]
    C --> AO["AC/DC"]
    AO --> AP["AUX-OUT L"]
    C --> AQ["AC/DC"]
    AQ --> AR["AUX-OUT R"]
    C --> AS["AC/DC"]
    AS --> AT["AUX-OUT L"]
    C --> AU["AC/DC"]
    AU --> AV["AUX-OUT R"]
    C --> AW["AC/DC"]
    AW --> AX["AUX-OUT L"]
    C --> AY["AC/DC"]
    AY --> AZ["AUX-OUT R"]
    C --> BA["AC/DC"]
    BA --> BB["AUX-OUT L"]
    C --> BC["AC/DC"]
    BC --> BD["AUX-OUT R"]
    C --> BE["AC/DC"]
    BE --> BF["AUX-OUT L"]
    C --> BG["AC/DC"]
    BG --> BH["AUX-OUT R"]
    C --> BI["AC/DC"]
    BI --> BJ["AUX-OUT L"]
    C --> BK["AC/DC"]
    BK --> BL["AUX-OUT R"]
    C --> BM["AC/DC"]
    BM --> BN["AUX-OUT L"]
    C --> BO["AC/DC"]
    BO --> BP["AUX-OUT R"]
    C --> BQ["AC/DC"]
    BQ --> BR["AUX-OUT L"]
    C --> BS["AC/DC"]
    BS --> BT["AUX-OUT R"]
    C --> BU["AC/DC"]
    BU --> BV["AUX-OUT L"]
    C --> BW["AC/DC"]
    BW --> BX["AUX-OUT R"]
    C --> BY["AC/DC"]
    BY --> BZ["AUX-OUT L"]

Turntable Platenspeler
Cassette Cassette
USB-disk USB-disk
AU-IN L AU-IN L
AU-IN R AU-IN R
AUX-IN AUX-IN
DC-IN DC-IN
Power Voeding
POWER ON/OFF AAN/UIT
SD-CARD SD-KAART
AU-OUT L AU-UIT L
AU-OUT R AU-UIT R
SPDIF OUT SPDIF UIT
Speaker	Luidspreker
Power amplifier	Vermogenversterker
Sound card	Geluidskaart

5. Toetsfuncties:

1. ALBUM ID3: Albuminformatie
2. MODUS: HERHAAL, FOLDER, ALLES, WILLEKEURIG, INTRO
3. OVERSLAAN/Vorige: Vorige track afspelen

4. START/PAUZE: Muziek afspelen of pauzeren

5. OVERSLAAN/VOLGENDE: Volgende track afspelen

6. STOP: Afspelen stoppen
7. USB/SD/AUX: USB / SD / AUX ingangsapparaten van verschillende formaten converteren
8. REC: Opnemen

6. Muziek Afspelen:

Inschakelen, LCD display: "USB" knippert en na ongeveer 5 seconden verschijnt de melding "NO USB". Sluit vervolgens een USB Disk, SD/MMC Kaart of AUX aan op de betreffende ingang (USB standaard geselecteerd) en druk op de toets ^3 " (conversietoets) om verschillende ingangsapparaten te converteren. Wanneer het scherm stopt met knipperen, heeft het systeem al het aantal tracks geïdentificeerd in MP3 of WMA formaat opgeslagen op de USB Disk of SD/MMC Kaart. Deze tracks worden vervolgens weergegeven en u kunt op " " (Starttoets) drukken om de muziek direct af te spelen (externe luidsprekers of hoofdtelefoon vereist).

7. Audio Opnemen:

Sluit externe audioapparatuur (Platenspeler, Cassette, iPad, iPhone, iPod) aan op de Audio (L+R) of AUX interface en druk op “” (conversietoets) om de “AUX” modus te selecteren. Druk vervolgens op “” (REC toets), wacht 3 seconden en het systeem zal de opgenomen muziek automatisch opslaan in het USB of KAART geheugen (MP3 formaat). De opname is werkzaam zolang “REC→USB” op de LCD display knippert en u kunt de opname stoppen door op “■” (Stoptoets) te drukken.

OPMERKING:

1. De Audio (L+R) inganginterface en 3,5 mm stereo AUX inganginterface kunnen niet gelijkertijd werkzaam zijn, noch de Audio (L+R) uitganginterface en 3,5mm AUX uitganginterface.
2. Wanneer u gelijkertijd een "USB" en "KAART" aansluit, zal "CARD≥USB" op de LCD display knipperen en u kunt op "OVERSLAAN/Vorige" of "OVERSLAAN/Volgende" drukken om een keuze te maken. Als u binnen 10 seconden geen enkele actie uitvoert, zal het systeem automatisch het "USB" apparaat selecteren, opnemen en opslaan.

8. Muziek tussen USB disk en SD / MMC kaart kopiëren:

Sluit beide een USB disk en SD/MMC kaart aan en het USB apparaat wordt standaard geselecteerd. Druk vervolgens op “●” (REC toets) en wacht 3 seconden om de “USB→KAART” muziekduplicatie uit te voeren.

Druk op de “♂” (conversietoets), selecteer “KAART” modus, druk vervolgens op de “●” (REC toets) en wacht 3 seconden om de “KAART →USB” muziekduplicatie uit te voeren.