42HF9442 - Televisie PHILIPS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis 42HF9442 PHILIPS in PDF-formaat.
Gebruikersvragen over 42HF9442 PHILIPS
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Televisie in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding 42HF9442 - PHILIPS en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. 42HF9442 van het merk PHILIPS.
GEBRUIKSAANWIJZING 42HF9442 PHILIPS
Onderhoud van het scherm
Reinig of raak het scherm niet aan met een hard voorwerp want dit kan het scherm onherroepelijk beschadigen of aantasten. En reinig het scherm aub niet met chemisch behandelde stofdoeken. Raak de oppervlakte niet aan met blote handen of vettige doeken (sommige cosmeticas zijn schadelijk voor het scherm).Trek de stekker uit het stopcontact vooraleer het scherm te reinigen.Wanneer het scherm vuil wordt, reinig voorzichtig met absorberende katoen of ander zacht materiaal zoals een zeemdoek. Gebruik geen acetone, tolueen en alcohol omdat zij chemische schade veroorzaken. Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddels of spuitbussen. Verwijder speeksel of waterdruppels zo vlug mogelijk. Hun langdurig contact met het scherm kan vervorming of kleurvermindering veroorzaken.
Waarschuwing met betrekking tot stilstaande beelden op het TV-scherm
Plasmaschermen hebben als kenmerk dat indien hetzelfde beeld gedurende lange tijd op het scherm blijft, er een permanent nabeeld op het scherm ontstaat, dat ook fosforinbranding wordt genoemd. Bij een normaal gebruik van de TV bewegen en veranderen de beelden op het scherm voortdurend.
Waarschuwing met betrekking tot VGA/DVI weergave mode
Bij weergave in VGA/DVI mode kunnen onder bepaalde omstandigheden van interferentie diagonale lijnen zichtbaar zijn.
Milieu
Dit TV-toestel bevat herbruikbaar materiaal dat door speciale bedrijven wordt gerecycled. Verwijder een oud TV-toestel in overeenstemming met de plaatselijke voorschriften. Volg ook de voorschriften voor de verwijdering van lege batterijen nauwgezet op. Een TV-toestel verbruikt stroom in de stand-by stand. Dit stroomverbruik draagt bij aan lucht- en waterverontreiniging. Daarom raden wij aan het TV-toestel 's nachts uit te schakelen in plaats van het in stand-by te laten staan.
Voorbereiding
Instructies voor wandmontage/stand
Naargelang het type TV dat u hebt gekocht, wordt een muursteun en/of stand meegeleverd. Instructies voor de montage van de stand en/of muursteun vindt u elders in deze handleiding. Zorg ervoor dat de muursteun voldoende stevig verankerd is, zodat hij aan de veiligheidsnormen voldoet.
Zorg ervoor dat de lucht kan circuleren door de ventilatiegleuven.
Om gevaarlijke situaties te vermijden is het aan te raden geen naakte vlammen, bv. brandende kaarsen, op het toestel of in de buurt van het toestel te plaatsen. Vermijd warmte en rechtstreeks zonlicht en stel het televisietoestel niet bloot aan regen of water. Het apparaat mag niet aan druipen of spatten blootgesteld worden en er mogen geen met water gevulde voorwerpen, zoals vazen, op het apparaat geplaatst worden.
Electrische aansluiting
Steek de stekker in een stopcontact en schakel het TV-toestel in. Zie het typeplaatje aan de achterkant van het TV-toestel voor de goede voedingsspanning.
De afstandsbediening installeren
- Verwijder het deksel van het batterijvak aan de achterkant van de afstandsbediening.
- Plaats batterijen van het goede type en maat in het batterijvak en let erop dat u de polen vande batterijen goed plaatst.
- U kunt het batterijvak vergrendelen door de schroef in het gat van het deksel van het batterijvak vast te draaien.
Inschakelen van de TV:
Druk op schakelaar ⏻ op de TV. Een lampje vooraan op het televisietoestel en het scherm licht op. Als de TV in de standby stand staat (rood lampje), druk dan op de -P+ toetsen of op de ⏻ toets op de afstandsbediening.
Gebruik van het menu
Toegang tot het Setup menu
In de hoogste beveiligingsstand (Security "High") is het Set-up Menu alleen toegankelijk met een afstandsbediening model (RG4172BK of RC2573) van de beheerder.
In de normale beveiligingsstand (Security "Standard") is het Set-up Menu ook toegankelijk met een normale afstandsbediening van de gebruiker (bijv. model RC2886), door het wachtwoord in te toetsen.
text_image
M OFF AUTO ON ON OFF AUTO ON AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO ZERO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO OTHERRG4172BK
text_image
RECALL TEST SMART SLEEP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 M ACH + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -RC 2573
In de menu's bladeren
Een menu item kan geselecteerd worden met behulp van de cursor omhoog of omlaag toets. Submenu's zijn toegankelijk door bij menu items met een “>” symbool cursor rechts in te drukken.
Setup
Language
Communication
No. of Programs
Program Install
Configuration
Clock Setup
- Druk op de “Menu” toets om een menu te verlaten
- Kies “YES” om een functie te activeren en “NO” om een functie uit te schakelen
- TV +/-, INFO +/-, PAY-TV +/- en RADIO +/- werken in menu mode hetzelfde als in tv mode.
Functies van het Setup menu
- Language: Menutaal keuze van het installatie menu. Mogelijke opties zijn: "ENGLISH", "DEUTSCH", "FRANCAIS" en "ITALIANO".
- Communication: Het Communicatie menu is uitsluitend noodzakelijk bij gebruik van interactieve applicaties. Consulteer de applicatie instructies voor meer informatie. Kies “OFF” voor normaal gebruik (geen interactieve applicatie).
- No. of Programs: In dit sub menu kunnen het aantal televisie, PAY-TV, radio en informatie kanalen ingesteld worden. Het maximale aantal kanalen is 125.
- Program Install: In dit sub menu kunnen de programma instellingen worden ingesteld.
- Configuration: In het configuratie menu kunnen diverse instellingen van de tv worden ingesteld.
- Clock Setup: In dit sub menu kan de klok worden ingesteld.
Programma Installatie
In het Program Installation sub-menu, kunnen instellingen per programma (zender) worden geconfigureerd. Wanneer dit sub menu geopend is, zijn de programma beveiligingen uitgeschakeld.
| Program Install |
| Program No.InputSystemFrequencyLabelStoreFine TuneMuteTeletext LanguageProtection |
- Program No.: In dit sub menu kunt u het aantal TV-, PAYTV-, Radio- en Informatiekanalen vastleggen. Het totale aantal kanalen bedraagt 125. Als het aantal “0” is, is het bewuste programma type niet beschikbaar in andere menus. Gebruik altijd twee-cijferige programma ingave. Voorbeeld toets “01” voor programma 1.
- Input: Met de "Input" (bron keuze) optie, kiest u de bron van het kanaal. U heeft de keuze uit Tuner, AV1, AV2, AV2YC, RADIO, VGA, en DVI. De beschikbaarbaarheid van sommige bronnen verschilt per tv type (zie onderstaande tabel).
| Model / Input | AV1 | AV2 | AV2YC | AV3 | AV3YC | VGA | DVI |
| 15HF8442 | Scart1 | Video in | S-video in | - | - | VGA | - |
| 20HF7462 | Scart1 | Video in | S-video in | - | - | - | - |
| 23/26HF9472 | Scart1 | Scart2 CVBS | Scart2 YC | - | - | VGA | DVI |
| 30HF9442 | Scart1 | Scart2 CVBS | Scart2 YC | Video in | S-video in | VGA | - |
| 42HF9442 | Scart1 | Scart2 CVBS | Scart2 YC | - | - | VGA | - |
Opmerking: SmartCard XPress box dient doorgaans op Scart 1 aangesloten te worden.
- System: WEST EU (PAL/SECAM-BG), EAST EU (PAL/SECAM-DK), UK (PAL-I), FRANCE (SECAM-L/L') en AUTO.
- Frequency: de frequentie (in MHz) kan met de numerieke toetsen ingegeven worden; start met een "0" voor frequenties beneden de 100 MHz. Druk op "cursor rechts" om automatische te zoeken naar de volgende zender.
- Label: Dit menu item maakt het mogelijk een programma naam in te geven voor elke zender.
- Open/sluit het menu met cursor rechts/links; selecteer karakters met cursor omhoog/omlaag;
o Druk op M (Menu toets) om het menu te verlaten.
- Store: De huidige programma instellingen worden opgeslagen met STORE. Kies cursor rechts / links om op te slaan of druk op MENU om het menu te verlaten zonder op te slaan.
- Fine Tune: Gebruik cursor links of rechts voor fijnafstemming.
- Mute: Onderdrukt het beeld of geluid van de zender
o NONE: normaal beeld en geluid
o VIDEO: beeld onderdrukt (bijv. bij radio kanalen)
o AUDIO: geluid onderdrukt (bijv. bij info kanalen)
- Teletext Language: Keuze voor de teletekst taal voor weergave van vreemde karakters
o “WEST EU”: Pan Europees /West optie
o “EAST EU”: Pan Europees / Oost optie
o “GREEK”: Grieks
o “CYRILLIC”: Cyrillisch
- Protection: Deze funkcie maakt het mogelijk een zender te beschermen. Wanneer een zender beschermd is, heeft de gebruiker geen toegang tot de zender.
Configuratie
In het Configuratie menu, kunnen diverse funkties van de tv ingesteld worden.
| Configuration |
| Switch On / OSDPicture / SoundSecurityControl |
- Switch On/OSD: instellingen m.b.t. het inschakelgedrag en scherm menus's.
• Picture/Sound: instellingen m.b.t. beeld en geluid - Security: instellingen m.b.t. toegang- en beveiliging tot funkties.
• Control: instellingen m.b.t. controlle funkties van de tv
Inschakelgedrag/Scherm Menu's
In dit sub menu kan het gedrag van de tv m.b.t. inschakelgedrag en schermmenu's ingesteld worden.
Switch On / OSD
Welcome Message
Switch On Program
Switch On Volume
Switch On Pic Fmt
Power On
Volume Indicator
Program Display
Digit Timeout
- Welcome Message: instelling van de welkomsboodschap
○ Welcome Message
○ Line 1
○ Line 2
○ Clear
Karakters (lijn 1 & 2) kunnen met cursor omhoog / omlaag ingesteld worden. “Clear” wist de welkomsboodschap.
- Switch On Program: Na inschakelen gaat de tv naar deze zender.
- Switch On Volume: het volume niveau wanneer de tv inschakelt
- Switch On Pic Fmt: het beeldformaat wanneer de tv inschakelt
- Power On: het gedrag van de tv na onderbreking van de spanning; mogelijke opties zijn: "FORCED ON", "LAST STATUS" en "STANDBY".
○ Bij “FORCED ON” gaat de tv automatisch aan na een stroomonderbreking. Tevens kan de tv niet uitgeschakeld worden met de afstandsbediening (standby toets) of de EPS schakelklok
○ Bij “LAST STATUS” schakelt de tv automatisch naar de laatste situatie (standby of aan)
○ Bij “STANDBY” schakelt de tv automatisch naar standby na een stroomonderbreking
- Volume Indicator: bepaalt of er een numerieke indicatie van het volumeniveau zichtbaar is op het scherm (YES) of niet (NO) wanneer het volumeniveau aangepast wordt
- Program Display: bepaalt welke informatie op het scherm getoond worden na het veranderen van zender: Number (zender nummer), Label (zender naam), All (beide), None (geen).
- Digit Timeout: Tijdsinterval waarbinnen een eventuele 2e cijfer kan worden ingetoetst voor zendersnummers hoger dan 9
Instellingen voor beeld en geluid
In dit sub menu kunnen de instellingen voor beeld en geluid worden ingesteld.
| Picture / Sound |
| BrightnessColourContrastSharpnessTintActive ControlTrebleBassBalanceAVL |
- Brightness: bepaalt de helderheid van het beeld
• Colour: bepaalt de kleurverzadiging van het beeld - Contrast: bepaalt het contrast (verschil tussen licht en donker) van het beeld
- Sharpness: bepaalt de scherpte van het beel
- Tint: bepaalt de kleurtoon van met name huid
- Active Control: Active Control optimaliseert beeldinstellingen (zoals ruisonderdrukking) op basis van analyse van het ingangssignaal en de ontvangstkwaliteit (niet op alle tv modellen).
- Treble/Bass: bepaalt de hoeveelheid hoge en lage tonen in het geluid
• Balance: balans tussen linker en rechter kanaal - AVL (Automatic Volume Leveller): automatisch aanpassing van variaties in volume niveau (bijvoorbeeld bij zender wisseling)
Beveiligingsinstellingen
In dit sub menu kunnen de beveiligingsinstelling van de tv ingesteld worden.
| Security |
| Security LevelKeyboard LockVideo Out Mute |
- Security Level: deze instelling regelt de toegang tot het installatie menu
- Indien hoog (High) dan is het installatie menu uitsluitend toegankelijk m.b.v. een installatie afstandsbediening (RC2886 of RG4174)
- Indien normaal (Standard) dan is het installatie menu ook toegankelijk met een speciale code
- Keyboard Lock: met deze funkcie kunnen de bedieningstoetsen op het tv toestel uitgeschakeld worden. N.B. de aan/uitschakelaar blijft functioneren onafhankelijk van de instelling deze funkcie.
- Video Out Mute: Deze optie maakt het mogelijk het video uitgangssignaal te blokkeren om ongeoorloofd kopieren te voorkomen.
Controlle instellingen
In dit sub menu kunnen diverse controlle funkties van en over de tv ingesteld worden.
| Control |
| ESP |
| Audio / Video Mute |
| Step Tuning |
| Auto Scart |
| Always RGB |
| Min Volume |
| Max Volume |
| Audio Out Volume |
- ESP: Energy Saving Programmability Mode (ESP) schakelt de tv automatisch uit na de ingestelde tijdsduur (in uren). De waarde kan varieren van 01 tot 99 uur. Kies 00 om EPS uit te schakelen
- Audio/Video Mute: bepaalt of audio en video onderdrukt worden indien er geen signal wordt ontvangen
- Step Tuning: Indien geactiveerd (YES) dan schakelt de tv onmiddelijk na ontvangst van een numerieke toets naar het bewuste kanaal. Indien niet geactiveerd (NO) dan wacht de tv op een eventueel 2e nummer.
- Auto Scart: (de)activeert het automatisch omschakelen naar de Scart ingang
- Always RGB: (de)activeert de aanwezigheid van permanente RGB signalen
- Min Volume: minimale geluidsniveau van de tv
• Max Volume: maximale geluidsniveau van de tv - Audio Out Volume: het geluidsniveau van de externe luidspreker aansluiting (niet aanwezig op alle tv modellen)
Klok installatie
Het klok installatie menu bevat de volgende instellingen (uitsluitend voor modellen met klok):
Clock Setup
Display Standby
Display On
Time Setting
- Display Standby: helderheidsniveau van de klok tijdens standby
- Display On: helderheidsniveau van de klok terwijl de tv aan is
• Time Setting: tijdsinstelling - Teletext Time Download: (de)activeert de automatisch tijdssynchronisatie met de teletekst klok van een willekeurige zender
- Download Program: zender met teletektsignaal waarmee de klok automatisch synchroniseerd
- Time Offset: eventueel positief of negatief tijdsverschil tussen de teletekst tijd en de weergegeven tijd op de klok
- Buzzer Volume: volume niveau van het alarm
Afstandsbedieningstoetsen
Alarm Aan (alleen tvs met klok)
Activeert het wekalarm. “Wek alarm” icoon verschijnt in het klok scherm na ingave van een geldige wek tijd (0:00 tot 23:59)
+ Pay TV -
Volgend / vorige Pay tv zender
Alarm Uit (alleen tvs met klok) Deactiveert the wek-alarm. Het "Wek alarm" icon verdwijnt uit het klok scherm
Menu
Om menus op te roepen.
+ Vol -
Volume regeling.
Mute
Geluidsonderbreking
0/9 Numerieke toetsen
Voor tv-zender selektie.
Teletekst
OFF
flowchart
graph TD
A["MENU"] --> B["^"]
B --> C["<<"]
C --> D[">"]
D --> E["✓"]
E --> F["TV"]
G["+"] --> H["-"]
H --> I["OK"]
I --> J["TV"]
K["OK"] --> L["TV"]
M["TV"] --> N["OK"]
PHILIPS
Standby
Om naar standby te schakelen
+ Info -
Volgend / vorige Info zender
+ Radio -
Volgend / vorige Radio zender
Smart Toetsen
Voor keuze van voorgeprogrammeerde beeld- of geluids- instellingen
Sleep
Activateert de tijdklok voor automatisch uitschakelen.
Meerdere malen indrukken verhoogt de tijd in stappen van een kwartier.
+ TV -
Volgende / vorige zender
Breedbeeld formaat
Teletekst
Teletekst is een informatie systeem dat wordt uitgezonden op bepaalde zenders.
text_image
ALARM ON OFF PAY TV INFO RADIO SMART SMART SLEEP MENU OK < > + - TV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 TEXT 0 PHILIPS TVDruk op :
om teletekst in of uit te schakelen
In Teletekst mode, druk op:
Ga naar een (3-cijferig) pagina nummer
Ga naar vorige / volgende pagina
Ga naar vorige / volgende pagina
Directe toegang tot gekleurde pagina nummers aangegeven op de onderzijde van de pagina
Breedbeeldformaten
De beelden die u ontvangt kunnen in het 16:9 (breedbeeld) of 4:3 (traditioneel beeld) formaat worden uitgezonden. Soms hebben 4:3 beelden een zwarte balk boven en onder in het beeld letterbox uitzendingen). Met deze toets kunt u de zwarte balken laten verdwijnen en de (letterbox) uitzending beeldvullend weergeven.
Het gebruik van verschillende beeldformaten
Gebruik de cursortoetsen links/rechts om een ander beeldformaat te kiezen: 4:3, Zoom 14:9, Zoom 16:9, Ondertitel Zoom, Superzoom, Breedbeeld en Voll. scherm.
4:3
Het beeld wordt in het 4:3 formaat weergegeven, met brede zwarte stroken links en rechts van het beeld.
Het beeld wordt naar het 14:9 formaat vergroot, met dunne zwarte stroken links en rechts van het beeld.
Het beeld wordt naar het 16:9 formaat vergroot. Dit formaat is geschikt voor letterbox-uitzendingen (met zwarte balken boven en onder in het beeld).
In dit formaat worden 4:3 beelden horizontaal en verticaal vergroot zodat het beeldvullend wordt weergegeven. Eventuele ondertitels blijven zichtbaar.
Met dit formaat worden 4:3 beelden beeldvullend weergegeven door het 4:3 beeld horizontaal te vergroten.
Widescreen
In dit formaat wordt het beeld bij een 16:9 uitzending beeldvullend in de juiste verhouding weergegeven.
Fullscreen
In dit formaat wordt het beeld op een volledig scherm weergegeven.
text_image
AUTOAuto Format
Het televisietoestel is voorzien van een automatische beeldformaatselectie. Hierdoor wordt het door sommige zenders specifiek uitgezonden signaal gedecodeerd en automatisch het juiste beeldformaat geselecteerd. U kunt het beeldformaat altijd handmatig wijzigen.
Test "Batterijen bijna leeg"
Houd de OK toets ingedrukt voor circa 5 seconden. De volgende tekst verschijnt::
SERVICE
1 REMOTE BATTERY OK
De batterijen dienen vervangen te worden indien het woord "LOW" verschijnt in plaats van "OK"
Bedieningstoetsen op de TV
De basis functies van de tv kunnen ook bedient worden met de bedieningstoetsen on de boven- of zijkant van het toestel.
- De – Vol + toets om het volume aan te passen;
- De - P/CH+ toets om een tv kanaal of bron te selecteren
In het installatie menu hebben de toetsen de volgende functies:
- De - Vol + toets en de - P/CH+ toets voor navigatie in de aangegeven richting
• De MENU/OK toets om het menu te verlaten
Aansluitingen op de televisie
Deze paragraaf beschrijft de aansluitmogelijkheden voor de diverse televisie modellen.
15" LCD TVs
Connectors op de 15" LCD TV
- TV en Radio antenna aansluiting
- EXT1 aansluiting
- VGA (computer) aansluiting
- Hoofdtelefoon, Audio-In, Video-In, S-Video, en PC Audio-In (zijkant)
- 12V-In gelijkstroom voedingsaansluiting
- Data 2 (RJ48) connector – voor interactieve applicaties
- Data 1 (RJ12) connector – voor interactieve applicaties
20" LCD TVs
Connectors op de 20" LCD TV
- TV en Radio antenna aansluiting
- EXT1 aansluiting
- Hoofdtelefoon, Audio-In, Video-In en S-Video (zijkant)
- Data 2 (RJ48) connector – voor interactieve applicaties
- Data 1 (RJ12) connector – voor interactieve applicaties
23" & 26" LCD TVs
Connectors op de 23" en 26" LCD TV
- TV en Radio aansluiting
- EXT1 en EXT2 aansluiting
- Audio uitgang voor aansluiting op versterker
- VGA, DVI en audio ingang voor aansluiting van een computer
- Externe extra luidspreker
- Data 2 (RJ48) connector – voor interactieve applicaties
- Data 1 (RJ12) connector - voor interactieve applicaties
Connectors op de 30" LCD TV
- Hoofdtelefoon, Audio-In, Video-In en S-Video (onderzijde)
- Data 1 (RJ12) connector – voor interactieve applicaties
- Data 2 (RJ48) connector – voor interactieve applicaties
- 12V-In gelijkstroom voedingsaansluiting
- VGA en audio ingang voor computer
- Audio uitgang voor versterker
- EXT1 en EXT2 connectoren
- TV antenna aansluiting
42" TVs
Connectors op de 42" TV
- Data 1 (RJ12) connector - voor interactieve applicaties
- Data 2 (RJ48) connector – voor interactieve applicaties
- 12V-In gelijkstroom voedingsaansluiting
- VGA en audio ingang voor computer
- Audio uitgang voor versterker
- EXT1 en EXT2 connectoren
- TV antenna aansluiting
