TKM8961B - кафемат BEKO - Бесплатен кориснички прирачник

Тип на производ	Машина за турско кафе
Бренд	Beko
Модел	TKM8961B
Номинална моќност	1100 W вкупно; Индукционо греење: 2 x 525 W = 1050 W
Напон	220-240 V AC, 50-60 Hz
Капацитет на резервоарот за вода	1.5 L
Поставки за големина на чаша	Мала (60 ml), Средна (70 ml), Голема (80 ml) по порција
Максимален број порции	3 порции по саксија (вклучени две саксии)
Зони на греење	Две независни индукциони зони (лево и десно)
Контролна табла	Допрински копчиња за 1/2/3 порции по страна, прилагодување на големина на чаша, вклучување/исклучување
Автоматски систем за мешање	Да, за постојана пена
Безбедносни карактеристики	Заштита од прегревање, автоматско исклучување, сензори за откривање, индикатори за грешки
Режим на мирување	По 3 минути неактивност
Материјали во контакт со храна	Да
Вклучени додатоци	2 саксии за кафе, лажичка за мерење
Чистење	Рачно миење на саксиите; отстранување на камен со лимонска киселина; бришење на надворешноста со влажна крпа
Отстранување камен	Користете кристали лимонска киселина растворени во врела вода, оставете да отстои 10 минути

Frequently Asked Questions - TKM8961B BEKO

Како да го отстранам каменот од машината за кафе Beko TKM8961B?

За отстранување на камен, истурете една десертна лажица кристали лимонска киселина во саксијата за кафе, додајте врела вода до 1/3 од саксијата, почекајте 10 минути, па исплакнете темелно.

Што значи црвеното трепкање на контролната табла?

Црвеното трепкање на копчето за правење кафе укажува на грешка. Вообичаени грешки вклучуваат: надминат ниво, време на истек, грешка при правење кафе или нема вода. Погледнете го делот за грешки во прирачникот за специфично решавање проблеми.

Може ли да ја прилагодам големината на чашата за различни количини порции?

Да, притиснете го копчето за прилагодување на големината на чашата (9) за да цикличате помеѓу Мала (60 ml), Средна (70 ml) и Голема (80 ml). ЛЕД-от ја покажува избраната големина.

Каков вид на кафе треба да користам?

Користете свежо мелено кафе со фина меленка погодно за турско кафе. Вклучената лажичка за мерење помага да ја измерите точната количина по порција.

Како да ја исчистам машината за кафе?

Исклучете и оставете да се излади. Избришете ја надворешноста со влажна крпа и благ детергент. Измијте ги саксиите за кафе рачно (не во машина за садови). Отстранете го и исплакнете го резервоарот за вода под течна вода.

Може ли да направам повеќе од 3 порции одеднаш?

Не, секоја саксија има максимален капацитет од 3 порции. Можете да ги користите двете саксии истовремено за направа вкупно до 6 порции.

Зошто моето кафе не е пенесто?

Осигурајте се дека користите фино мелено кафе и правилна количина вода. Автоматскиот систем за мешање треба да произведе пена. Ако не, проверете дали саксијата за кафе е чиста и сува и дека резервоарот за вода е правилно инсталиран.

Кои безбедносни карактеристики ги има оваа машина за кафе?

Вклучува заштита од прегревање, автоматско исклучување, сензори за откривање кои спречуваат работа без саксија и индикатори за грешки за проблеми како нема вода или надминато ниво.

Како да го откажам процесот на правење кафе?

Притиснете и задржете го избраното копче за старт на правење кафе 3 секунди. Процесот ќе запре и ЛЕД-от ќе се исклучи.

Што да правам ако апаратот покаже грешка 'Нема вода'?

Наполнете го резервоарот за вода до максималното ниво. Индикаторот за вода ЛЕД е постојано црвен кога е празен. Откако ќе се наполни, производот ќе продолжи со нормална работа.

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК TKM8961B BEKO

Прво прочитајте го упатството!

Ви благодариме што го избравте овој уред на Веко. Се надеваме дека їе постигнете најдобри резултати со уредот, којшто е произведен со врвна и висококвалитетна технологија. Од таа причина, внимателно прочитајте го целото упатство и целата друга придружна документација пред да го користите уредот и зачувајте го за идна потреба. Ако го дадете уредот на други, дајте им го и упатството. Следете ги упатствата и обрнете внимание на сите информации и предупредувања во упатството.

Следните символи се користат низ разните поглавја на ова упатство:

Важни информации и корисни совети за употреба.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:

Предупредувања за опасни ситуации во однос на безбедноста по животот и имотот.

Одговара за контакт со храна.

Предупредување за струен удар.

Функционално заземјување

Класа на заштита од струен удар.

Овој производ е произведен во еколошки и најсовремени простории.

1. Контролен панел
2. Лева преграда, копче за варење 3 дози кафе
3. Лева преграда, копче за варење 2 дози кафе
4. Лева преграда, копче за варење 1 доза кафе
5. LED индикатор за вода
6. Десна преграда, копче за варење 1 доза кафе
7. Десна преграда, копче за варење 2 дози кафе
8. Десна преграда, копче за варење 3 дози кафе
9. Мала, средна и голема доза - копчиња за одредување големина на шолја
10. Резервоар за вода (1,5 литри)
11. Кабел за струја
12. Копче за включување/исклучување
13. Површина за загревање десна преграда
14. Површина за загревање лева преграда
15. Гезвиња за варење кафе - 2
16. Сензор за варење кафе на десна преграда
17. Сензор за варење кафе на лева преграда
18. Лажички за мерење кафе

Технички податоци

Моїност: Вкупна номинална влезна моїност: 1.100 W

Влезна моїност за индукциско загревање:

2 X 525 W = 1.050 W

Напон: 220-240 V AC \~, 50-60 Hz

Класа на електрична изолација: ||

Правата за технички и дизајнерски модификации се задржани.

Вредностите што се наведени на ознаките видливи на вашиот уред или во другите испечатени документи доставени со него, претставуваат вредности добиени лабораториски во согласност со релевантните стандарди. Овие вредности може да варираат според искористеноста на уредот и околните услови.

1

Важни упатства за безбедноста и животната средина

Ова поглавје содржи безбед- носни упатства што ње ви помо- гнат да се заштитите од лична повреда или штета по имотот. Непочитувањето на овие упат- ства значи поништување на сите видови на гаранција.

1.1 Општа безбед- ност

• Овој уред е усогласен со меѓународните безбедносни стандарди.
• Не употребувајте го уредот надвор и во бањата.
• Не преземаме одговорност или гарантни побарувања за штети предизвикани со погрешна употреба или неправилно ракување со уредот.
• Никогаш не обидувајте се да го расклопите уредот или да ги отстраните деловите мон- тирани на него.

• Употребувајте само оригинални делови или делови препорачани од производителот.

• Секогаш користете го уредот на стабилна, рамна, чиста и сува површина што не се лизга.

• Не ставајте никакви други со- стојки освен кафе и шекер во гезвињата за варење кафе.
• Не пијте го свареното турско кафе директно од єезвињата за варење.
• Машината за турско кафе е направена да работи на температура меѓу 4 и 37 °C и на релативна влажност од 80%.
• При првото користење, може да видите пареа и да почувствувате миризба од грејните елементи како резултат на технологијата употребена за нивно производство. Тоа е нормално. Исчезнуват по неколку варења.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Не по- местувајте го уредот и не от- странувајте го єезвето додека кафето се вари.
• Не поместувајте го уредот додека е загреан или кога има кафе во гезвето.

1

Важни упатства за безбедноста и животната средина

• Гезвето за варење кафе и грејните површини се загреваат за време на употребата. Поради таа причина, не допирајте ја грејната површина или гезвето за време и по употребата (додека не се излади).
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Кога варите кафе, може да се појави жешка пареа над ғезвето. Избегнувајте да ги допирате тие делови за да ги избегнете ефектите на жешката пареа.
• Избегнувајте да ги допирате жешките површини и држете го єезвето само за рачката.
• Уверете се дека уредот е ислучен пред да го преместите.

• Основата (површината со црно стакло) врз која се става єезвето за варење кафе, се загрева додека работи. Затоа, не допирајте ја додека е во употреба и додека уредот не се излади.

• Заради дополнителна за- штита, уредот треба да биде приключен во штекер поврзан со осигурувач од максимум 30 mA за заштита од преви- сока струја.

• Приклучувајте го во заземјен штекер.
• Ако се оштети кабелот за струја, веднаш престанете да го користите за да спречите некаква опасност и повикајте го производителот, сервисниот агент или Guineaфкикувано лице да го замени.
• Не користете го уредот ако самоот уред или кој било дел е оштетен. Повикајте овла- стен сервис.
• Не употребувајте го уредот со продолжен кабел.
• Не потопувајте го уредот, кабелот или приклучокот за струја во вода или други течности.
• Не допирајте го уредот или приклучокот за струја со влажни или мокри раце.

1

Важни упатства за безбедноста и животната средина

• Поставете го уредот така што приключокот ке биде секогаш лесно пристапен.
• Спречете оштетување на кабелот за струја со тоа што нема да го притискате, превиткувате или триете од остри рабови. Држете го кабелот за струја понастрана од жешки површини и отворен пламен.
• Погрижете се да нема опасност од ненамерно повлекување или сопнување од кабелот за струја додека уредот се употребува.
• Исклучете го уредот од струја пред да го чистите и никогаш не чистете го додека е во употреба.
• Не влечете го кабелот за струја со цел да го исклучите од штекер и не виткајте го кабелот околу самиот уред.

• Напонот во вашиот дом треба да биде во согласност со информациите што се наогаат на плочката на уредот.

• Не употребувајте го уредот во или близу места каде што има запаливи материјали или каде што околината е запалива.

• Не употребувајте го уредот веднаш до или во близина на извори на топлина (плотна, скара, грејач, шпорет итн.).
• Држете го уредот понастрана од извори на пареа и избегнувајте да го употребувате во средина што содржи преголема пареа.
• Не употребувајте го єезвето за варење кафе со какво било друго грејно тело (плотна итн.) освен со уредот.
• Не ставајте ништо врз уредот (шолји, эезвиња итн.).
• Овој уред не одговара за комерцијална употреба. Наменет е да се употребува за лични потреби:
  -во дуćани, канцеларии и кујни во други работни сре- дини,
  -на фарма,

1

Важни упатства за безбедноста и животната средина

-од гости во хотели, мотели и други резиденцијални места -во места за преспивање и служење појадок.
- Уредот може да се користи само за варење кафе.
- Ве советуваме крајно да внимавате кога го употребувате во близина на деца и лица со ограничени физички, сензорни или ментални способности.
- Овој уред може да го употребуваат деца коишто се на возраст од 8 години или постари и луге чиишто физички, перцептивни или мен- тални вештини се намалени или коишто се неискусни или без познавања за уредот, сё додека се надгледувани или информирани и ја разбираат безбедната употреба на уредот и опасностите што про- излегуваат од тоа. Деца не треба да си играат со уредот.

• Задачите за чистење и одржување на производот не треба да се даваат на деца над 8-годишна возраст, освен ако се под надзор на постари лица.
• Ако го чувате пакувањето за идна употреба, чувајте го понастрана од деца.
• Чувајте го уредот подалеку од дофат на деца под 8-годишна возраст.
• Надгледувајте ги децата за да спречите да си играат со уредот.
• Производот содржи само функционално заземјување.
• Ако имате пејсмејкер, консултирајте се со производителот пред да го употребувате уредот.
• Чистете го и грижете се за уредот во согласност со делот „Чистење и одржување“ во ова упатство.

1

Важни упатства за безбедноста и животната средина

- ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Ако површината за варење кафе е оштетена (напукната, скршена итн.), веднаш исключете го производот од штекер и не употребувајте го за да спре- чите струен удар, а потоа ста- пете во контакт со овластен сервис.

• Не полнете го резервоарот за вода со каква било друга со- стојка (млеко, млеко во прав) освен со вода.
• Не надминувајте ја ознаката за максимално ниво на вода на резервоарот.
• Кога варите кафе, не мешајте го кафето со лажичка или каков било друг предмет и не нарушувајте го процесот на варење.
• Не оставајте метални предмети (како прибор за јадење) врз жешките површини за варење бидејки може да се за греат.
• Не употребувајте го уредот со надворешен тајмер или систем за далечинска контрола.

- Уредот не може да се употребува како вграден и не е наменет да се употребува во некаков орман. Не ставајте ја машината за кафе во орман додека таа работи.

1.2 Усогласеност со директи- вата за WEEE и исфрлање на производот

Овој производ не содржи штетни или забранети материјали како што е наведено во „Регулативата за супервизија на отпадни електрични и електронски уреди“ издадена од Министерството за животна околина и урбанизација. Производот е усогласен со директивата за WEEE за електричен и електронски отпад. Производот е направлен од висококвалитетни делови и материјали што може да се рециклираат и користат повеккратно. Затоа, не исфрлајте го уредот со домашниот и другиот отпад кога ќе му помине работниот век. Однесете го во собирен центар за рециклирање на електрични и електронски уреди. Стапете во контакт со локалните власти за да ве информираат околу собирните центри во вашиот регион. Помогнете во заштитата на животната средина и природните ресурси со рециклирање на употребените производи.

1

Важни упатства за безбедноста и животната средина

1.3 Информации за паку- вањето

Пакувањето на производот е изработено од рециклирачки материјал согласно националните закони. Не фрлајте го материјалот од пакувањето заедно со домашниот или друг отпад. Однесете го во центрите за собирање материјали од пакувања посочени од локалните власти.

2 Употреба

2.1 Првична употреба

Прочитајте го целото упатство за употреба пред да го употребувате производот.

Погрижете се уредот да е исправен и на рамна, чиста и сува површина што не се лизга.

Поставете го производот исправено на рамна, чиста и сува површина.

Полека извлечете го гезвето за варење кафе (15) од својата позиција.

Рачно измијте ги резервоарот за вода (10) и гезвето за варење кафе (15) и избришете ги.

За да сварите вкусно кафе, гледајте внатрешноста на єезвето (15) да е сува и чиста.

Погрижете се да нема капки вода под гезвето за варење (15) кога подготвувате кафе. Во спротивно, може да слушате звуци кога капките ће дојдат во контакт со површината за варење.

Вметнете го приклучокот (11) во штекер. Притиснете го копчето за вклучување и ислучување (12) на позиција „On“ (I) - Сите копчиња на контролниот панел (1) ќе станат бели.

Отворете го капакот на резервоарот за вода. Полека повлечете го и отстранете го додека ја држите рачката.

Наполнете го резервоарот за вода (10) до некое ниво меѓу ознаките за минимум и максимум. Вратете го капакот и затворете го.

2 Употреба

Ако сакате, можете да го наполните резервоарот за вода (10) и без целосно да го отстранувате. Повторете го истиот процес кога уредот єе ве предупреди дека водата е истрошена (5).

За да ја наполните пумпата и системот со вода, испуштете го воздухот од системот:

Ставете го гезвето за варење кафе врз грејната површина (14) во левата преграда. Притиснете го копчето за варење кафе во левата преграда за 3 дози кафе (2).

Штом їе заврши пумпањето вода, притиснете го и држете го истото копче 3 секунди за да го завршите процесот на варење кафе.

Земете го гезвето (15) и истурете ја водата во мијалникот.

Така се гарантира правилна работа на пумпата во уредот.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Повторувајте го овој процес и откако їе го отстраните/ставите резервоарот од/на место и пред да варите кафе.

За да ја приспособите количината вода согласно големината на шолјата за кафе:

	Мала шолја за една доза Во просек 60 милилитри.
	Средна шолја за една доза Во просек 70 милилитри.
	Голема шолја за една доза Во просек 80 милилитри.

2 Употреба

Ставете го гезвето за варење кафе (15) врз грејната површина во левата преграда (14). Притиснете го копчето за варење кафе во левата преграда за 1 доза кафе (4).

Штом ће заврши пумпањето вода, притиснете го и држете го истото копче 3 секунди за да го завршите процесот на варење кафе, а потоа сипете ја водата од єезвето (15) во шолја.

Ако имате премалку или премногу вода во шолјата, притиснете го копчето за приспособување на големината за да изберете мало, средно или големо кафе (9). Можете да го притиснете копчето за приспособување големина (9) за да ги менувате нивоата. Штом се вклучи LED сијаличката за посакуваната големина на шолја, завршете го процесот.

LED сијаличката за големина ќе го прикаже нивото на коешто е поставен уредот. Повторете го процесот за приспособување на количината кога ќе употребите шолја со поразлична големина.

2.2 Варење кафе

Ставете ја посакуваната количина кафе и шеќер (максимум за 3 дози) во гезвето за варење кафе (15).

Поставете го ғезвето (15) на место за да се свари кафето. Малку притиснете го копчето што се наоға во преградата во којашто сте го ставиле ғезвето (15) и єе се прикаже бројот на дози врз основа на количината кафе што сте ја додале.
- Сијаличката на избраното копче їе засвети во бела боја.

Штом заврши процесот на варење кафе, ќе слушнете звук за предупредување и LED сијаличката од копчето за варење кафе ќе трепка во бела боја. Штом LED сијаличката смени нијанса на бела боја, полека извлечете го єезвето за варење (15) од преградата и сипете кафе во шолја.

2 Употреба

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:

• Внимавајте да не ви се истури кафе врз грејната површина (13-14). Ако капне кафе врз грејната површина, избришете со малку влажна крпа пред да се исуши.
• Не користете го гезвето за варење кафе со друг уред освен со оваа машина за варење кафе! (на пример, плотна итн.)
• Уредот нема да почне да работи ако гезвето (15) не е правилно поставено во позиција.
• Целосно вметнете го єезвето назад во исправена позиција. Во спротивно, производот нема да работи.

• Времето потребно за варење кафе е меѓу 1 и 1 и пол минута за 1 лице, 1 и пол до 2 и пол минути за 2 лица и 2 до 3 и пол минути за 3 лица.
• За да сварите повкусно кафе, извадете го єезвето за варење (15) од позиција порано!
• Сипете го кафето во шолја со брз потег за да спречите кајмак и талог да остане во гезвето (15).
• Ако сакате да го откажете процесот на варење од каква било причина, притиснете и држете го соодветното копче за варење во траење од 3 секунди.

2.3 Количини

Овој уред е лесен за користење и наменет е за варење турско кафе. Можете да подготвите турско кафе коешто одговара на вашиот вкус со помош на табелата за количини. Следните количини се дадени само информативно. Можете да ги приспособувате согласно личниот вкус.

• Додајте довольно кафе за едно, две или три лица со помош на лажичката за мерење, посакуваната количина шекер и потребната количина вода во гезвето за избраната големина на шолја (препорачаната големина е 65 милилитри).
• Овие количини се за една доза во средна шолја. Можете да ја користите лажичката за мерење што сте ја добиле со производот со цел да ја измерите количината кафе. За вкусно кафе со повеće кајмак, употребете свежо мелено кафе за правење турско кафе.

Препорачани количини на сostoјки за варење кафе
	Без шеќер Со малку шеќер		Со средна количина шеќер	Благо
Кафе	1 мера	1 мера	1 мера	1 мера
Шеќер	-	1/2 коцка шеќер / 1/2 лажичка шеќер во гранули	1 коцка шеќер / 1 лажичка шеќер во гранули	2 коцки шеќер / 2 лажички шеќер во гранули

*Овие количини се за една доза.
*Можете да подготвите максимум 3 дози во едно гезве.
*Препорачуваме да употребувате коцки шекер со цел полесно приспособување на количината шекер.

2 Употреба

2.4 Режим за мирување

Ако не правите ништо на уредот во период од 3 минути, ће испушти предупредувачки звук (бипкање) и ће премине во режим на подготвеност. Ако го притиснете копчето за варење кафе или копчето за приспособување големина на шолја, ће слушнете предупредувачки звук и уредот ће се вклучи за работа.

2.5 Известувања

Производот е подготвен за варење кафе

LED сијаличката за избраната големина на шолја е постојано бела. LED сијаличките на копчето за варење кафе се со поинаква нијанса на бела.

Варење кафе

LED сијаличката на избраното копче за варење кафе е постојано бела.

Процесот на варење кафе е готов

LED сијаличката на избраното копче за варење кафе трепка во бела боја.

Грешка поради надминато ниво

LED сијаличката на избраното копче за варење трепка во црвена боја

Почекајте

Не поместувајте го єезвето.

Отстранете го гезвето и турете кафе во шолја пред да послужите.

Исклучете го производот Извадете го єезвето. Употребете влажна крпа за да ја исчистите основата на єезвето, грешната површина (гледајте грејната површина да е изладена) и стаклото на сензорот. Можете повторно да го включите производот за да сварите друго кафе. Стапете во контакт со овластен сервис ако грешката се појави повторно.

2 Употреба

Грешка поради надминато ниво

LED сијаличката на избраното копче за варење трепка во црвена боја

Грешка со гезвето за варење кафе 1

LED сијаличката на копчето за варење кафе од соодветната преграда трепка во црвена боја

Грешка со гезвето за варење кафе 2

LED сијаличките на копчињата за варење кафе постојано светат во цирвена боја

Нема вода

Индикаторската LED сијаличка свети постојано во црвена боја

Исклучете го производот Извадете го єезвето. Употребете влажна крпа за да ја исчистите основата на єезвето, грешната површина (гледајте грејната површина да е изладена) и стаклото на сензорот. Можете повторно да го включите производот за да сварите друго кафе. Стапете во контакт со овластен сервис ако грешката се појави повторно.

Исклучете го производот Извадете го єезвето. Употребете влажна крпа за да ја исчистите основата на єезвето, грешната површина (гледајте грејната површина да е изладена) и стаклото на сензорот. Можете повторно да го включите производот за да сварите друго кафе. Стапете во контакт со овластен сервис ако грешката се појави повторно.

Исклучете го производот Извадете го єезвето. Употребете влажна крпа за да ја исчистите основата на єезвето, грешната површина (гледајте грејната површина да е изладена) и стаклото на сензорот. Можете повторно да го включите производот за да сварите друго кафе. Стапете во контакт со овластен сервис ако грешката се појави повторно.

Наполнете го резервоарот со вода до максимальното ниво. (Ако нема вода, ке се исключат копчињата за варење кафе и нема да можете да изберете ништо).

3 Чистење и одржување

3.1 Чистење

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:

• Со оглед дека уредот се загрева за време на варењето, почекајте да се излади кога ќе сакате да го исчистите.
• Никогаш не употребувајте бензин, растворувачи, абразивни средства за чистење, метални предмети или тврди четки кога го чистите уредот.
• Никогаш не потопувајте го апаратот, неговиот кабел за напојување или приклучокот за струја во вода или некоја друга течност.
• Употребувајте суба крпа за да ги избришете капките вода што се појавуваат врз стаклото на сензорот (16-17) по неколку варења кафе.
• Не мијте го єезвето (15) во машината за садови.

Ставете го копчето за вклучување и исклучување (12) на уредот во позиција „Off" (0). Исклучете го уредот од струја. Почекajте да се излади.

Употребете влажна крпа и мала количина средство за миење садови за да ја исчистите надворешната површина на уредот.

Отстранете го резервоарот за вода (10) од уредот. Измијте го под вода што тече со малку средство за миење садови. Потоа, вратете го.

Измијте го єезвето на рака. Потоа, исушете го. Откако їе биде суво, вратете го во

3 Чистење и одржување

3.1.2 Отстранување бигор

За навремено да ги исчистите дамките (наслагите) што може да се појават во ўезвето без да ја оштетите површината на внатрешноста, истурете една лажичка кристали лимонска киселина во ўезвето и ставете зовриена вода што ќе исполни 1/3 од ўезвето. Почекајте 10 минути. Откако ќе поминат 10 минути, можете да го исплакнете ўезвето (15) и повторно да го употребувате.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Ако не го правите ова почесто, внатрешноста на резервоарот ке биде покриена со бигор и нема да функционира резервоарот.

3.2 Чување

• Доколку немате намера да го користите уредот подолго време, складирајте го внимателно.
• Гледајте уредот да е ислучен од струја, да е изладен и целосно сув.
• Чувајте го уредот на ладно и суво место.
• Држете го уредот и кабелот за струја понастрана од дофат на деца.

3.3 Ракување и транспорт

• За време на ракувањето со уредот и неговото транспортирање, носете го во неговото оригинално пакување. Пакувањето го заштитува од секакви физички оштетувања.
• Не ставајте тешки работи врз уредот или врз пакувањето. Уредот може да се оштети.
• Доколку ви падне на земја може да престане да работи или да биде трајно оштетен.

4 Технолошки характеристики на уредот

Автоматски систем за мешање што се грижи кафето да биде пенливо и идеално конзистентно

Технологија што овозможува да направите кафе со најдобра конзистентност.

Дополнителен безбедносен систем што ја елиминира потребата да внимавате дали кафето е готов

5 Пред да повикате овластен сервис

Прво, проверете дали уредот е включен во струја.

Проверете дали има прекин или оштетување на кабелот.

Проверете дали има довольно вода во резервоарот за вода и дали е ставен на место.

Исчистете го стаклото за детектирање ниво.

Najprije pročitajte ovaj priručnik!

Poštovani kupče,

Ставете ја посакуваната количина кафе и шекер (максимум за 3 дози) во гезвето за варење кафе (15).

Поставете го єезвето (15) на место за да се свари кафето. Малку притиснете го копчето што се наоға во преградата во којашто сте го ставиле єезвето (15) и єе се прикаже бројот на дози врз основа на количината кафе што сте ја додале.
- Сијаличката на избраното копче їе засвети во бела боја.

Штом заврши процесот на варење кафе, ће слушнете звук за предупредување и LED сијаличката од копчето за варење кафе ће трепка во бела боја. Штом LED сијаличката смени нијанса на бела боја, полека извлечете го эезвето за варење (15) од преградата и сипете кафе во шолја.

2 Uporaba

UPOZORENJE:

• Pripazite da ne zaprljate grijaću površinu (13-14). Ako prospete kavu na grijaću površinu, obrišite je blago vlažnom krpom prije nego se osuši.
• Ne upotrebljavajte lonac za spravljanje kave ni s jednim drugim uređajem za kuhanje, osim s ovim kuhalom za kavu! (Gorionik itd.)
• Uređaj neće započeti s radom ako lonac za kuhanje (15) nije ispravno postavljen na postolju.
• Lonac u uspravnom položaju u potpunosti umetnite natrag u predviđeno postolje. U suprotnom vaš proizvod neće raditi.

• Vrijeme kuhanja za 1 osobu je 1-1,5 minuta, za 2 osobe 1,5-2,5 minuta i za 3 osobe 2-3,5 minuta.
• Za ukusnu kavu, izvadite lonac za kavu (15) iz ležišta bez čekanja!
• Brzo prelijte kavu u šalice kako biste izbjegli taloženje pjene i ostataka u loncu za spravljanje kave (15).
• Ako želite obustaviti proces spravljanja kave iz bilo kog razloga, pritisnite i zadržite 3 sekunde odabrani gumb za spravljanje kave.

2.3 Količine

Ovaj uređaj, jednostavan za uporabu, osmišljen je za kuhanje turske kave. S pomoću količina navedenih u tablici možete pripremiti kremastu tursku kavu koja odgovara vašem ukusu. Sljedeće količine navedene su samo u informativne svrhe. Možete ih prilagoditi prema vašem osobnom ukusu.

*Овие количини се за една доза.
*Можете да подготвите максимум 3 дози во едно гезве.
*Препорачуваме да употребувате коцки шекер со цел полесно приспособување на количината шекер.

2 Uporaba

2.4 Način rada mirovanja

Ako se na uređaju 3 minute ne provede niti jedna radnja, on će dati zvučno upozorenje (kratki zvučni signal) i prebaciti se u način rada mirovanja. Ako pritisnete gumb za početak spravljanja kave ili gumb za prilagodbu veličine šalice, čut ćete zvučno upozorenje i uređaj će izići iz načina rada mirovanja.

2.5 Obavijesti

Proizvod je spreman za pripremu kave

Прочитајте го целото упатство за употреба пред да го употребувате производот.