BKS 1320 O - Прашка BEKO - Бесплатен кориснички прирачник

Вид на производ	Вшмукувачка со санка
Марка	Beko
Модел	BKS 1320 O
Електрично напојување	220-240 V~, 50 Hz
Номинална моќност	1800 W
Максимална моќност	2100 W
Класа на заштита	II (двојна изолација)
Тип на кеса за прашина	За еднократна употреба или платнена за повеќекратна употреба
Филтер на моторот	Перилив заштитен филтер
Издувен филтер	Перилив филтер
Број на филтри	2
Цевка за вшмукување	Телескопска метална цевка
Вклучени додатоци	Комбинирана четка, плосна млазница, мала четка
Специјални функции	Индикатор за полна кеса, воздушен клизач, намотувач на кабел, регулатор на моќност
Употреба	Домашна
Безбедност	Не вшмукувајте течности, не користете без филтер
Одржување	Редовна замена на кесата, миење на филтрите
Поправливост	Оригинални делови, контактирајте го овластениот сервис
Усогласеност	Директива WEEE (2012/19/ЕУ), директива LdSD (2011/65/ЕУ)

Frequently Asked Questions - BKS 1320 O BEKO

Како да ја сменам кесата за прашина?

Исклучете го уредот. Отворете го предниот капак со притискање на копчето за отклучување. Поместете го држачот на филтерот напред, затворете ја кесата со туркање на јазичето во отворот, а потоа фрлете ја. Вметнете нова кеса и затворете го капакот.

Што да правам ако индикаторот за полна кеса остане црвен откако ќе ја сменам кесата?

Проверете дали додатоците, цевките или филтерот се затнати. Исчистете или заменете го филтерот ако е потребно.

Како да го исчистам филтерот?

Филтрите (мотор и издув) може да се перат со топла сапуница. Исплакнете и оставете целосно да се исушат на воздух пред повторно да ги поставите. Не ги перете во машина и не ги сушете со фен.

Може ли да ја користам вшмукувачката без кеса за прашина?

Не, уредот никогаш не смее да се користи без кеса за прашина, бидејќи тоа би го оштетило моторот. Капакот, инаку, не може да се затвори без кеса.

Како да ја прилагодам моќноста на вшмукување?

Користете го регулаторот на моќност на уредот (ознака 15) за да ја прилагодите моќноста според потребите.

За што служи воздушниот клизач на рачката?

Воздушниот клизач овозможува намалување на моќноста на вшмукување, на пример за чистење на ткаенини или дебели теписи. Со отворање, вшмукувањето се намалува.

Што да правам ако кабелот не се намотува правилно?

Исклучете го уредот. Држете го кабелот со една рака и притиснете го копчето за намотување (копче со притискање). Внимателно водете го кабелот за да избегнете нагли движења.

Може ли да вшмукувам вода или течности?

Не, оваа вшмукувачка е дизајнирана само за суво чистење. Вшмукувањето течности може да го оштети уредот и да претставува електричен ризик.

Каде да најдам резервни делови?

Користете само оригинални делови или препорачани од производителот. Контактирајте овластен сервис за послепродажна услуга на Beko за да набавите делови.

Како да ја складирам вшмукувачката кога не ја користам?

Исклучете го уредот и намотајте го кабелот. Чувајте го на суво место, подалеку од дофат на деца. Редовно чистете ги филтрите ако уредот остане неискористен долго време.

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК BKS 1320 O BEKO

Ве молиме, првин прочитајте го упатството за употреба!

Ви благодариме за купувањето на овој Beko уред. Се надеваме дека ќе го добиете најдоброто од вашиот уред, произведен со помош на најсовремената технологија со висок квалитет. Ве молиме, внимателно прочитајте го целото упатство за употреба и сите пропратни документи пред употребата на уредот и чувајте го во случај да Ви затреба во иднина. Доколку го давате уредот на некој друг, дајте му го и упатството за употреба. Почитувајте ги сите предупредувања и информации од упатството.

Објаснување на символите

о упатството за употреба се користат следниве символи:

Важни информации и корисни совети за употреба.

Предупредување на опасност по живот или за оштетување на имот.

Класа на заштита од струен удар.

1

Важни упатства и предупредувања за безбедноста и животната средина

Овој дел содржи безбедносни упатства кои їе Ви помогнат да се заштитите од ризикот од повреди или оштетување на имот.

Непочитувањето на упатството за употреба, може да Ви ја поништи гаранцијата.

1.1 Општа безбедност

- Овој уред усогласене со меѓународните стандарди за безбедност.

- Уредот смеат да го користат деца на возраст од 8 години и нагоре, како и лица со намалени физички, сензорни или ментални способности, или без знаење и искусство во употребата на уредот само ако се под надзор на лице одговорно за нивната безбедност кое им го објаснува сигурниот начин на

употреба на уредот и доколку ги разбираат опасностите кои употребата на уредот ги носи со себе. Децата не смеат да играат со уредот. Децата не смеат да го чистат и одржуваат уредот доколку се без надзор.

- Уредот не смее да се користи доколку се оштетени кабелот за струја или уредот. Контактирајте го овластениот сервис.

•Вредностите на Вашата мрежа морада бидат исти како во информациите за уредот на плочката со спецификации на уредот.

- За напојување на уредот потребен е безбедносен прекинувач, со осигурувач на сила со минимум 16А.

- Уредот не смее да се користи приключен на продолжен кабел.

1

Важни упатства и предупредувања за безбедноста и животната средина

-За да спречите оштетување на кабелот за струја, внимавајте истиот да не се притиска, заплеткува и да не се доближува до остри рабови.

- Уредот, кабелот за струја или приключокот додека е включен во струја не смеат да се допираат со влажни раце.

- Не влечете го кабелот кога го исклучувате уредот од струја. Секогаш држете го за приклучокот.

- Не чистете запаливи материи, а кога ке вшмукате пепел од цигари, проверете дали е целосно изладен.

- Не чистете вода или други течности.

- Заштетете го уредот од дожд, влага и извор на топлина.

- Уредот не смее да се користи во близина на запаливи места или материјали.

- Пред чистењето и одржувањето исключете го уредот од струја.

- Уредот или кабелот за струја не смее да се потопува во вода кога се чисти.

- Цревото мора редовно да се проверува. Не смее да се користи ако е оштетено, контактирајте го овластениот сервис.

- Не обидувајте се да го размонтирате уредот.

- Користете само оригинални делови или делови коиги препорачал производителот.

1

Важни упатства и предупредувања за безбедноста и животната средина

- Ако уредот често се користи за чистење на прашини, како што се цемент или фуга маси, индикаторот за прав їе се вклучи порано од вообичаеното, па во тој случај заменете ја кесата за прав, дури и доколку е празна.

• Уредот не смее да се користи без филтер; може да се оштети.
• Кога се чистат скали со правосмукалката, уредот мора да се наоға под корисникот.
• Ако ја чувате амбалажата на уредот, чувајте ја на места недостапни за деца.

1.2 Усогласеност со WEEE директивата и отстранување на стариот уред

Овој уред не содржи штетни и забранети материјали наведени во "Регулативата за супервизија на електрични и електронски уреди за отпад" издадена од Министерството за животна средина и просторно планирање. Усогласен е со WEEE Директивата. Овој уред произведен е од високо квалитетни делови и материјали кои може повторно да се користат и рециклираат. Затоа уредот не смее да се отстранува со обичниот отпад од дома Kinството на крајот на работниот век. Однесете го на местото за собирање на рециклажен електричен и електронски отпад. Распрашајте се кај локалните власти за Вashiот реон за овие места. Помогнете во заштитата на животната средина и природните ресурси така што єе го рециклирате употребениот уред.

1.3 Информации за амбалажата

Амбалажата на уредот произведена е од материјали кои може да се рециклираат во согласност со националните регулативи за животната средина. Амбалажата не смее да се отстранува заедно со обичниот отпад од дома Kinството. Однесете ја на местото одредено од страна на локалните власти на кое се собираат амбалажи.

1. Четка за паркет и тепих
2. Прекинувач за подесување на висината
3. Метална телескопска цевка
4. Рачка за пренесување
5. Отвор за воздух
6. Еластично црево
7. Флексибилен врзувачки адаптер за флексибилно црево
8. Копче за отварање на предниот капак
9. Држач за чистење
10. Предно капаче
11. Задни тркала
12. Држач за четки
13. Капак на филтерот за излезен воздух
14. Копче за вклучување и исклучување на правосмукалката
15. Прекинувач за прилагодување на силата на вшмукување

16. Копче за намотување на кабелот

17. Индикатор за полна кеса за прав

18. Продолжение за одложување
19. Мала четка
20. Тесно продолжение за чистење

2.2 Технички податоци

Напојување : 220-240 V\~, 50 Hz

Класа на заштита : II

Производителот го задржува правото на технички промени и на промени на дизајнот

Ознаките на уредот или вредностите наведени во документацијата која ја добивте со уредот се вредности добиени во лабораториски услови со релевантни стандарди. Овие вредности може да се разликуваат во зависност од употребата на уредот, условите и опкружувањето.

3 Поединечни делови/Додатоци

3.1 Намена на уредот

Уредот е дизајниран за употреба во домакинството и не е соодветен за индустриска употреба.e used in houses, and is not fit for industrial use.

3.2 Флексибилно црево

Флексибилното црево (7) е врска меѓу уредот и металлата телескопска цевка.

1. Ставете го флексибилното црево со продолжението за поврзување (7) во отворот (8) на уредот така да биде добро прицврстено.

2. Другиот крај од флексибилното црево (држачот за чистење) прицврстете го за металлата телескопска цевка.

1. Метална телескопска цевка (3). Можете да ја прилагодите по висина така што єе го поместите нанапред прекинувачот за промена на висината и єе ја поставите посакуваната висина.

2. Пуштете го прекинувачот и цевката ке се заклучи на подесената висина.

Правосмукалката поседува многу квалитетна четка за разни подови која може да се подесува според дебелината на тепихот.

Адекватна е за сите видови на теписи, како и за тврди подлоги и се подесува со нога.

1. Поставете ја четката (1) на телескопската цевка (3).
2. Прилагодете ја рачката на четката според видот на подот и дебелината на тепихот кој се чисти.

Користете ја малата четка (19) за чистење на мебел и за рамки за слики. Таа може да се ротира до 90°.

- Поставете ја малата четка директно на држачот за чистење (9). - Поставете ја малата четка на металната телескопската цевка (3) за да имате поголем домет.

3.6 Кратко продолжение за чистење

Користете го тесното продолжение за чистење (20) за чистење на местата кои се тесни и тешко достапни.

1. Монтирајте го продолжението директно на држачот за чистење (9).
2. Монтирајте го продолжението на металната телескопската цевка (3) за да имате поголем домет.

Проверете дали струјниот напон наведен на плочката (од долната страна на уредот) се совпаға со вредностите на Вашата мрежа за струја.

4.1 Подготовка

Вашиот уред веке е опремен со наместена кеса за прав. Кога ке ги склопите поединечните делови, уредот може да се вклучи.

1. Ставете го контактниот дел од еластичното црево (6) во приклучниот дел (8) на садот за прав се додека не кликне на своего место.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ За да го извадите еластичното црево (6) притиснете го копчето од страна на приключното контактно продолжение и потоа извлечете го цревото.

1. Прицврстете го другиот крај од флексибилното црево на металлата телескопска цевка (3).

4.2 Вклучување и исклучување

1.Извлечете го кабелот за струја на потребната должна

Максималната должна на кабелот означена е со црвена ознака. Никогаш не обидувајте се да го извлечете кабелот за струја повеќе од црвената ознака.

1. Ставете го приклучокот на кабелот за струја во сидниот приклучок.
2. Включете ја правосмукалката со притискање на копчето (14).
3. Подесете ја потребната сила на вшмукување со помош на прекинувачот (15).
4. По употребата притиснете го копчето (14) за да го исключите уредот и извлечете го приключокот од сидниот приклучок.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Ако не го користите уредот, извлечете го приклучокот од сидниот приклучок.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:

Прицврстете ги сите конекции со туркање и вртење, а кога їе ги вадите деловите, повлечете ги со вртење.

4.3 Слајдер за воздух

го прилагодите слајдерот за воздух (5) на држачот за чистење со палецот.

Ако е слајдерот (5) затворен до крај, се добива максимальна сила на чистење.

Во некои случаи како што е чистењето на тапацири, ткаенини или сомотски теписи, можеби їе биде потребно да се намали силата на вшмукување.

Во тој случај отворете го слајдерот за воздух по потреба.

Овој индикатор (17) го покажува нивото на наполнетост на кесата за прав. Ако индикаторот покажува дека кесата е полна повеće од 50%, морате да ја замените кесата за прав.

4.5 Намотување на кабелот за струја

1. Извлечете го приключокот на уредот од сидниот приключок.
2. Кабелот за струја држете го во една рака и притиснете го и држете го копчето (16).
3. Внимателно насочувајте го кабелот за струја додека се намотува автоматски во внатрешноста на уредот.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:

Секогаш внимателно намотајте го кабелот за струја со притискање на копчето (16), затоа што големата брзина на намотување може да предизвика непредвидливо движење на кабелот

5 Чистење и одржување

приклучокот од сидниот приклучок пред чистењето.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:

Никогаш не користете бензин, растворувачи, абразивни средства за чистење, метални предмети или тврди четки за чистење на уредот.

5.1 Менување кесата за прав

Ако индикаторот (17) на садот за прав почне да свети црвено, потребно е да ја замените кесата за прав.

1. Извлечете го приклучокот од сидниот приклучок.
2. Отворете го садот за прав со притисок на копчето за отварање на предниот капак (8) и подигнете го капакот.

1. Турнете ја нанапред преградата на филтерот.

4.Затворете ја кесата за прав со притискање на копчето на картонското зајакнување така да влезе во отворот.

1. Фрлете ја затворената кеса за прав

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:

Не обидувајте се да ја испразните кесата за прав и да ја вратите истата во правосмукалката.

1. Ставете нова кеса за прав во преградата.

7.Затворете го капакот на садот за прав.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:

Испробајте го уредот по извршената замена на кесата. Ако е индикаторот и понатаму црвен (17), тоа значи дека некое продолжение, црево или филтер е блокирано (видете ги идните упатства)

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:

Правосмукалката никогаш не смее да се приклучи без кесата за прав. Капакот од садот за прав не може да се затвори ако кесата не е правилно ставена на своего место.

5.2 Платнена кеса за прав

Ако користите платнена кеса за прав наместо хартиена, можете да ја празните и користите истата кеса повеće пати.

- Чистење на платнената кеса за прав:

1. Кесата за прав држете ја наопаку свртена над кантата за отпадоци. Турнете ги јазичињата на страна за да ги поместите.

2. Протресете ја кесата за прав за да ја истресете нејзината содржина во кантата за отпадоци.

3. Измијте ја кесата рачно во топла вода. Оставете ја да се исуши по перењето. Кесата не смее да се користи сё додека не се исуши целосно.

4. Вратете ги јазичињата под кесата за прав за да ја затворите.

5

Чистење и одржување

1. Ако користите платнена кеса за прав, Ви препорачуваме да го перете филтерот за заштита на моторот на секои шест месеци во ладна вода. Осигурете се дека е филтерот целосно сув пред да го вратите на уредот.

5.3 Чистење или замена на филтерот

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:

Кесата за прав и филтерот мора да се постават на своето место пред вклучувањето на уредот, во спортивно, моторот може да се оштети

5.4 Чистење на филтерот на садот за прав (заштитен филтер за мотор)

1. Отворете го садот за прав со притискање на копчето (8) на садот и подигнете го капакот.
2. Извлечете ја кесата за прав од преградата и затворете ја.
3. Извлечете го филтерот.

1. стресете го филтерот, потоа измијте го во топла вода со сапуница, исплакнете го и оставете го да се исуши на воздух.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:

Филтерот никогаш не смее да се пере во машината за алишта и не смее да се суши со фен за коса.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:

Проверете дали е филтерот комплетно исушен пред да го вратите во правосумукалката

1. Ако е неопходно, ставете нов филтер во правосмукалката.

5.5 Чистење на филтерот на излезот за воздух

1. Притиснете го копчето (од задната страна на уредот) за да го ослободите филтерот и повлечете ја преградата на филтерот за да ја извадите.
2. Извадете го филтерот од преградата.
   3.Истресете го филтерот, а потоа исперете го во топла вода со сапуница, исплакнете го и оставете го да се исуши на воздух.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:

Филтерот на излезот за прав потребно е да се менува на секои шест месеци или почесто доколку е тоа потребно.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:

Со зачестеното перење можете да предизивикате истенчување и трошење на филтерот.

1. Внимателно вратете ги сите делови на своего место.

5.6 Чување

• Доколку не планирате да го користите уредот на подолго време, внимателно оставете го.
• Извлечете го приклучокот од сидниот приклучок.
• Оставете го уредот на места недостапни за деца.